「fail position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable a valve switchable between a normal position and a fail position to be switched to the fail position at normal time in a simple structure requiring no complex control.例文帳に追加

正常時位置とフェール時位置とに切り換えられるバルブが、正常時にフェール位置に切り換えられることを複雑な制御が不要な簡単な構成で達成する。 - 特許庁

To reproduce a voice at a position where an object person does not fail to hear a message.例文帳に追加

対象者がメッセージを聞き逃さない位置で音声を再生する。 - 特許庁

Consequently, the rotational position of the second hand wheel 20 can be detected accurately and without fail.例文帳に追加

従って、秒針車２０の回転位置を正確に且つ確実に検出できる。 - 特許庁

For example, the return operation completion position θSR is on a position lower than a full close position θ0 when a fail safe direction is defined as the full close direction.例文帳に追加

例えば、フェールセーフ方向を全閉方向とした場合、全閉位置θ0 よりも下位の位置にリターン動作終点位置θSRを定める。 - 特許庁

To provide a simple and compact structure for holding a panel body at a use position without fail.例文帳に追加

単純且つコンパクトな構造で、パネル体を使用位置に確実に保持することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller for an automatic transmission for a vehicle provided with a fail safe valve for switching a valve piece from a normal side position to a failure side position when failure occurs and capable of preventing occurrence of improper operation of the fail safe valve when failure occurs and reducing the number of parts.例文帳に追加

故障時に正常側位置から故障側位置へ弁子が切り換えられるフェールセーフ弁において、故障時にフェールセーフ弁の作動不良が生じることを抑制すると共に部品点数を削減する。 - 特許庁

Shifting action between the closing position and an opening position of the fail-safe valve 9 in the backward moving range is checked on the basis of a signal of the hydraulic switch 17.例文帳に追加

後進レンジにおけるフェイルセーフ弁９の閉位置と開位置とへの切換動作を油圧スイッチ１７の信号に基づいて確認する。 - 特許庁

A switching valve is provided, which shifts the fail-safe valve 9 to the closing position by imputing line pressure on the fail-safe valve 9, when the oil pressure of the second hydraulic coupling element C3 rises to specified pressure or more.例文帳に追加

第２の油圧連結要素Ｃ３の油圧が所定圧以上に上昇したとき、フェイルセーフ弁９にライン圧を入力して該弁９を開位置に切換える切換弁１５を設ける。 - 特許庁

Further, since the photographer decides a photographed image as a longitudinal position image by depressing the longitudinal position release button 14, the longitudinal or lateral image position is decided without fail as intended by the photographer.例文帳に追加

また撮影者が縦位置レリーズボタン１４を押すことによって撮影画像を縦位置画像と決定するため、必ず撮影者の意図する通りに画像の縦横位置が決定される。 - 特許庁

To read necessary information, without fail, even when the moving speed of a position indication object is high.例文帳に追加

位置表示対象の移動速度が大きいような場合でも、必要な情報を確実に読み取ることができるようにする。 - 特許庁

A hydraulic switch 17 is connected to an oil line L 21 into which high oil pressure is inputted at the closing position of the fail-safe valve 9.例文帳に追加

また、フェイルセーフ弁９の閉位置で高圧の油圧が入力される油路Ｌ２１に油圧スイッチ１７を接続する。 - 特許庁

In this manner, a collision is detected precisely regardless of a collision position to protect a pedestrian without fail.例文帳に追加

これにより、衝突位置にかかわらず精度よく正確に衝突を検出し、歩行者を確実に保護することができる。 - 特許庁

To confirm a planned attachment position without fail and suppress wrong attachment, without fail, by allowing a component supply unit to display the planned attachment position in a component supply unit, and to provide an electronic component mounting machine and an electronic component mounting system.例文帳に追加

部品供給ユニット、電子部品実装機および電子部品実装システムにおいて、部品供給ユニット自体に装着予定位置を表示させることで、装着予定位置を確実に確認でき、ひいては誤装着を確実に抑制する。 - 特許庁

The position of the sheet piece 57 is thereby contrasted with the position of the connector 60 by the image recognition device, and inspection is thereby carried out efficiently and without fail.例文帳に追加

このため、画像認識装置によってシート片５７の位置とコネクター６０の位置とを対比することができ、かかる検査を効率よくかつ確実に行なうことができる。 - 特許庁

Thus, appropriate fail safe control corresponding to the position of the vehicle 10 is provided and the suitable instruction is given to the user.例文帳に追加

これにより、車両１０の位置に応じた適切なフェイルセーフ制御が提供され、使用者には適切な指示が与えられる。 - 特許庁

Furthermore, since the whole valve is switched to the failure position by using reverse pressure P_R without providing a spring exclusively for suppressing improper operation on the fail safe valve 120, the number of parts is reduced while this fail safe valve holds a highly reliable fail safe function for suppressing improper operation.例文帳に追加

さらに、作動不良抑制のために専用のスプリングをフェールセーフバルブ１２０に設けることなしに、リバース圧Ｐ_Ｒを用いて弁全体が故障位置へ切り換えられるので、作動不良が抑制される信頼度の高いフェールセーフ機能を保持しつつ部品点数が削減される。 - 特許庁

The fail-safe mechanism leads the pressure water flowed out with the breakage of the diaphragm 104 to a fail-safe diaphragm chamber 126 from a communication hole 110 formed along the inner stem direction of the spool valve 108 so as to move the spool valve 108 forcedly to the open position with the displacement of the fail-safe diaphragm 14.例文帳に追加

フェールセーフ機構は、ダイヤフラム１０４の破損で流出した圧力水をスプール弁１０８の内部軸方向に形成された連通孔１１０からフェールセーフダイヤフラム室１２６に導入し、フェールセーフダイヤフラム１４の変位によりスプール弁１０８を強制的に開位置に移動させる。 - 特許庁

This electrically driven machine controller has an electrically driven machine which is coupled directly with the crank shaft of an engine, a magnetic pole position detection processing means 91 which detects the magnetic pole position of the electric machine, and a fail judgment processing means 94 which detects fail, based on a speed estimate being computed accompanying the detection of the above magnetic pole position.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフトに直結された電動機械と、該電動機械の磁極位置を検出する磁極位置検出処理手段９１と、前記磁極位置を検出するのに伴って算出される速度推定値に基づいてフェールを検出するフェール判定処理手段９４とを有する。 - 特許庁

To avoid a shift lever from being erroneously determined to be in other shift position even when some sensors fail.例文帳に追加

本発明は、センサの一部が故障した場合でも、シフトレバーが別のシフトポジションにあると誤判定されないようにすることを目的とする。 - 特許庁

When the actuator fails while the valve is in the open position, the compressed fail-safe spring is released to quickly close the valve.例文帳に追加

バルブが開位置にある間に上記アクチュエータが故障した際、圧縮されたフェイルセーフばねは、解放され素早くバルブを閉鎖する。 - 特許庁

The fail of the position sensor and the misoperation of the manual release mechanism can be accurately discriminated and subsequent control can be properly performed.例文帳に追加

位置センサのフェールと手動解除機構の誤操作を的確に判別することが出来、その後の制御を適切に行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of securing the fail safe property of a vehicle by detecting abnormality of a rotational position detection device in real time.例文帳に追加

回転位置検出装置の異常をリアルタイムで検出して車両のフェイルセーフ性を確保可能なモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The polygonal mirror 1 is provided with a fail-safe 5 which places the mirror at a normal position by making use of the centrifugal force induced by the rotation and at a retracting position at a time of a low speed or a stop.例文帳に追加

このポリゴンミラー１には、回転に伴う遠心力を利用して正常位置とすると共に、低速回転或いは停止時に、待避位置とするフェールセーフ５が設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for suppressing the position deviation among the electrodes of a plurality of semiconductor devices, preventing continuity fail by position deviation, and improving reliability.例文帳に追加

複数の半導体装置の電極間の位置ズレを抑制でき、位置ズレによる導通不良を防止して、信頼性の向上を図ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To halt a converter for stepping up a battery voltage irrespective of any power switch position without fail when power is supplied externally.例文帳に追加

外部から電源が供給されている時には必ず電源スイッチのポジションに拘りなくバッテリの電圧を昇圧するコンバータを停止させること。 - 特許庁

To adjust the direction and position of a code symbol so as to allow an unskilled operator to set the code symbol in a scanning area without fail.例文帳に追加

操作に不慣れなオペレータであってもコードシンボルが確実に走査領域に入るようにコードシンボルの向きや位置を調整できるようにする。 - 特許庁

To prevent breakage of a terminal without fail by preventing a connector from getting inserted into a coupling recess in a tilted position.例文帳に追加

コネクタが傾いた姿勢で嵌合凹部に進入することを防止することができ、端子の破損を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

The Emperor Shirakawa conferred Yoshinobu the official position of Daijodaijin (Grand minister of state) and, reportedly, called him 'Daibu dono' without fail and never lost his respect to Yoshinobu. 例文帳に追加

また白河天皇は能信に太政大臣の官を贈り、必ず「大夫殿」と呼んで生涯尊敬の念を忘れる事はなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bonding method for accurately detecting a chip at a front-end position to bond all chips without fail.例文帳に追加

この発明は先頭位置のチップを正確に検出し、取り残しなくチップをボンディングすることができるボンディング方法を提供することにある。 - 特許庁

To make it possible to grasp a target without fail in a final posture for putting and then accurately position the hitting surface of a putter at a right angle to the target and also to confirm the direction of the positioned putter during practice.例文帳に追加

ゴルフのプレイヤーはグリーン上の仮想のラインを頭の中で描き、そのラインに直角にパターの打撃面を合わせ、ボールを打つ。 - 特許庁

During a fail, because no modulator pressure is inputted to the oil chamber 21r1, the first clutch apply relay valve 21 is switched to the fail position, and a D-range pressure can be inputted to the hydraulic servo 41, 42, and a line pressure to the hydraulic servo 43.例文帳に追加

フェール時には、油室２１ｒ１にはいずれのモジュレータ圧も入力されないので、フェール時位置に切り換えられ、油圧サーボ４１，４２に対するＤレンジ圧と，油圧サーボ４３に対するライン圧の入力が可能となる。 - 特許庁

To improve the redundancy of fail-safe by enabling detection of an operating failure of a fail-safe valve shifted to a closing position, when oiling to a plurality of hydraulic coupling elements which should not be simultaneously engaged.例文帳に追加

同時に係合してはならない複数の油圧連結要素に共に給油される状態になったとき、閉位置に切換えられるフェイルセーフ弁の動作不良を検出し得るようにして、フェイルセーフの冗長性を向上させる。 - 特許庁

By this, the vehicle can be moved to a direction which a driver desires at the occurrence of the fail in the shift-by-wire, and also can be moved to a desired position, thus improving the limp-home performance while conducting the fail safe.例文帳に追加

これにより、シフトバイワイヤのフェイル発生時に、運転者が所望する方向への車両の移動が可能となり、車両を所望の位置まで移動させることができ、フェイルセーフを行いつつ、リンプホーム性能を向上させることができる。 - 特許庁

This can detect the fail immediately when an abnormality occurs in the first magnetic pole position detection processing by the failure of disturbance sensors, wire breaking, etc. since the fail is detected based on the first and second speed estimates.例文帳に追加

第１、第２の速度推定値に基づいてフェールが検出されるので、外乱センサ類の故障、断線等によって第１の磁極位置検出処理に異常が発生したときに、直ちにフェールを検出することができる。 - 特許庁

The tester processor 10 skips an actual pass decision and an actual fail decision which correspond to the pass value and the fail value, it calculates a next measuring position, and it executes an AC parametric test using a binary search method with reference to a DUT 100.例文帳に追加

テスタプロセッサ１０は、これらのパス値およびフェイル値に対応する実際のパス判定、フェイル判定をスキップして、次の測定位置を計算して、ＤＵＴ１００に対するバイナリサーチ法を用いたＡＣパラメトリック試験を実施する。 - 特許庁

To provide a fail-safe control method that makes it possible to equip an alternative so that it enforces a shift gear returning to a first shift position from a second shift position when a one-way clutch of an automatic transmission becomes roll over state.例文帳に追加

自動変速機のワンウェイクラッチがロールオーバー時に強制的に１速となるようにした後に２速へのシフトが行われるようにして、フェイルセイフに対する代替が可能になるようにする。 - 特許庁

To provide a low power consumption type vehicle support system that warns of approach of a vehicle, without fail, on a road at a position located away from the vehicle.例文帳に追加

道路において車両から離れた位置で同車両の接近を確実に警告できる低消費電力型の車両支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a car headlight provided with so-called fail-safe mechanism able to reset the movable reflector to the original neutral position in case of a failure of the driving device.例文帳に追加

駆動手段の故障時に可動リフレクタを元の中立位置に復帰させる、いわゆるフェイルセーフ機構を具備した車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To move a lock knob to normal locked and unlocked positions without fail without being adversely affected by unevenness of mounting position of a door trim relative to an inner panel.例文帳に追加

インナパネルに対するドアトリムの取付位置のバラツキの影響を受けることなく、ロックノブを正規の解錠位置及び施錠位置に確実に移動させる。 - 特許庁

To provide a device which makes the club head 15 and a golf ball collide with excellent operation efficiency by placing the club head 15 in a normal position without fail.例文帳に追加

作業効率がよく、かつクラブヘッド１５が正規な状態に確実にセットされる、クラブヘッド１５とゴルフボールとを衝突させるための装置の提供。 - 特許庁

To enable a user to make switching operation performed without fail, whichever the position of operating cover he might depress, and make him realize the fact that he has performed the switching operation.例文帳に追加

ユーザーが操作カバーのどの位置を押しても、確実にスイッチ動作させることができ、且つスイッチ動作をした事実をユーザーに確実に実感させるようにする。 - 特許庁

Within the Shinsengumi, with many of its members being expert swordsmen, Genzaburo's skill was inconspicuous; however, he was very aware of his position and performed his duties without fail. 例文帳に追加

剣豪揃いの新選組にあって、源三郎の剣は目立たなかったが、自分の立場をよく理解し、落ち度無く任務を遂行する人物であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a door opening and closing apparatus for a vehicle having a fail-safe detection part for detecting that the displaced position of a displacement body comes within a neutral region.例文帳に追加

変位体の変位位置が中立領域に入ったことを検知する検知部のフェイルセーフが考慮された車両用ドア開閉操作装置を提供する - 特許庁

The fail-safe valve 305 is switched to a fail position for supplying the different hydraulic pressure to the primary pulley 41 when there is possibility that a rapid deceleration state will occur, and is otherwise switched to a normal position for supplying the output hydraulic pressure of the gearshift hydraulic pressure control valve 301 to the primary pulley 41.例文帳に追加

フェールセーフバルブ３０５は、ベルト式無段変速機４において急減速状態が発生する可能性があるとき、別の油圧をプライマリプーリ４１へ供給するフェール位置に切り換えられ、それ以外のとき、変速油圧コントロールバルブ３０１の出力油圧をプライマリプーリ４１へ供給するノーマル位置に切り換えられる。 - 特許庁

The fail-safe valve 305 is switched to a fail position for supplying line pressure PL into the primary pulley 41, if there is a possibility that the rapid decelerating condition occurs in the belt-type continuously variable transmission and otherwise, is switched to a normal position for supplying output oil pressure of the speed change oil pressure control valve 301 into the primary pulley 41.例文帳に追加

フェールセーフバルブ３０５は、ベルト式無段変速機において急減速状態が発生する可能性があるとき、ライン圧ＰＬをプライマリプーリ４１へ供給するフェール位置に切り換えられ、それ以外のとき、変速油圧コントロールバルブ３０１の出力油圧をプライマリプーリ４１へ供給するノーマル位置に切り換えられる。 - 特許庁