「fixation on」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In this image forming device provided with a heat roller 102 fixing the image formed on a sheet material on this sheet material, a reversible thermal change body whose color, characters or other displays are changed reversibly according to the temp. is affixed on at least one of members such as a fixation front guide 101, guides 107 and 108 or the like which are heated by the heat roller 102.例文帳に追加

加熱することにより、シート材に形成された画像を、このシート材に定着させるヒートローラ１０２を備えた画像形成装置において、被貼付体の温度によって、色、文字その他の表示が可逆的に変化する可逆熱変化体を、ヒートローラ１０２により加熱される、例えば、定着前ガイド１０１やガイド１０７、１０８等の部材のうちの少なくとも１つに貼り付ける。 - 特許庁

(2) As for the electrostatic image forming device provided with a photoreceptive member, an electrifying mechanism, an exposure mechanism, a developing mechanism, a transfer mechanism, a fixation mechanism and a cleaning mechanism, the device is provided with a mechanism for applying the transparent fine particles on the image forming surface in addition to the developing mechanism for applying the color toner on the photoreceptive member and developing.例文帳に追加

（２）感光部材、帯電機構、露光機構、現像機構、転写機構、定着機構およびクリーニング機構を有する静電写真画像形成装置において、感光部材上に有色トナーを塗布し現像を行なう現像機構とは別に、透明粉体を画像形成面に塗布する機構を備えたことを特徴とする静電写真画像形成装置。 - 特許庁

To obtain a surface porous fiber which has a fiber surface made porous by hemispherical pores while keeping essential physical properties such as fiber strength, etc., of fiber, has wiping effect, retaining effect on dust and liquid or fixation effect on dye by its porosity.例文帳に追加

繊維が本来有する繊維強度などの物性を保持したまま、繊維表面が半球状の細孔によって多孔化されており、その多孔化による拭き取り効果、塵埃や液体の保持効果、あるいは、染料の定着効果などの優れた機能を有した表面多孔化繊維及び繊維シートの製造方法、並びに表面多孔化繊維及び繊維シートを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reducing the intensity of an electric field applied on an insulating layer formed on the surface of a fixing roller while forming the electrical field of desired intensity between the surface of a recording sheet and the surface of the fixing roll, and effectively preventing both of explosion type and breakdown type fixation smudges while avoiding the breakdown of the insulating layer.例文帳に追加

記録シートの表面と定着ロールの表面との間には所望の強度の電界を形成しつつも、定着ローラ表面の絶縁層に対して作用する電界強度を軽減し、以て該絶縁層の破壊を回避しつつ爆発型及び破壊型双方の定着スマッジの発生を効果的に防止することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a fixed recording sheet from winding round a fixing belt, regarding a fixing apparatus for fixing an unfixed image on the recording sheet by conveying the recording sheet with an unfixed image into a fixation nip part between the fixing belt that circulatingly moves on a circumferential track and a pressure member provided facing the fixing belt, and then, heating and pressurizing the sheet.例文帳に追加

円周軌跡上を循環移動する定着ベルトと該定着ベルトに対向して設けられた加圧部材との間の定着ニップ部に、未定着画像が形成された記録紙を送り込んで、熱と圧力を加えて未定着画像を記録紙に定着させる定着装置において、定着後の記録紙の定着ベルトへの巻き付きを防止すること。 - 特許庁

To solve a conventional problem of fixation to one AC-DC conversion efficiency characteristic in a computer device depending on AC-DC power supply units that are mounted, and a conventional problem of, in a computer device having redundancy in power supply, lowering of AC-DC conversion efficiency on operation, compared to AC-DC conversion efficiency in running one AC-DC power supply unit.例文帳に追加

計算機装置のＡＣ−ＤＣ変換効率特性が、搭載するＡＣ−ＤＣ電源ユニットによって１つに決まってしまうという問題と、電源の冗長性を有する計算機装置において、運用上のＡＣ−ＤＣ変換効率が、ＡＣ−ＤＣ電源ユニット１台で稼動する場合のＡＣ−ＤＣ変換効率よりも低くなる問題。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of performing a stable fixation over a long term by suppressing the occurrence of a cracking on the surface of a heating roller or a pressure roller, or improving the separability of melted toner from a heating roller and restraining an offset phenomenon on the heating roller, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

加熱ローラまたは加圧ローラの表面に亀裂が生じることが抑止されることによって、あるいは溶融トナーの加熱ローラからの分離性を向上させ、加熱ローラにおけるオフセット現象が抑止されることによって、長期間に亘って安定した定着を行うことができる定着装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the power steering device 10, a mount hole 42 on one side and a mount hole 52 on the other side along the longitudinal direction of a rack shaft housing part 11A of the steering gear housing 11 are used as positioning mount holes 42 and 52 for positioning the steering gear housing 11 to the vehicle body, and the other one mount hole 62 is used to be dedicated for fixation.例文帳に追加

パワーステアリング装置１０において、ステアリングギヤハウジング１１のラック軸収容部１１Ａの長手方向に沿う一方側の１個のマウント孔４２と他方側の１個のマウント孔５２が、該ステアリングギヤハウジング１１を車体に対して位置決めする位置決め用マウント孔４２、５２とされ、他の１個のマウント孔６２を固定専用マウント孔とするもの。 - 特許庁

The color patches formed on the sides P1 and P2 of the transfer material are independently detected to generate color balance correction data corresponding to the fixation history of the transfer material, and then the color balance of toner images formed on both the surface sides of the transfer material can be optimized to create a color document having the both-surface images of high quality.例文帳に追加

これら、転写材のP1およびP2側に形成されたカラーパッチをそれぞれ独立に検知し、転写材の定着履歴に応じたカラーバランス補正データを生成することにより、転写材の両面側に形成されたトナー画像のカラーバランスを最適なものとすることが可能となり、高品位な両面画像を有するカラー原稿を作成することができる。 - 特許庁

A toner image receiving layer containing thermoplastic resin is used as a toner image receiving layer to be provided on a base and organic particles of which glass transition temperature or a melting point is equal to or lower than fixation temperature are blended in the toner image receiving layer or a layer to constitute the image receiving sheet for electrophotography other than the toner image receiving layer on the side of the toner image receiving layer of the base.例文帳に追加

支持体に設けるトナー受像層として、熱可塑性樹脂を含有するトナー受像層を使用し、トナー受像層又は、支持体のトナー受像層側におけるトナー受像層以外の電子写真用受像シートを構成する層に、ガラス転移温度又は融点が定着温度以下である有機粒子を配合する。 - 特許庁

The accumulator rack 3 comprises a strut 5 erectly provided on leg part 9 and a fixing arm part 11 provided on the strut 5 for fixation of an accumulator attaching band 7, wherein the strut 5 comprises a pair of longitudinal edges 5b, 5b opposed at a distance and both the longitudinal edges serve as contact portions for contact with an installation back surface 1b of the accumulator.例文帳に追加

脚部９に立設された柱体５と、該柱体５に設けられ、アキュムレータ取付けバンド７が固定される固定アーム部１１とを備えたアキュムレータ架台３において；前記柱体５は、間隔をおいて対向する一対の長辺縁５ｂ、５ｂを備え、かつ、前記両長辺縁がアキュムレータ１の設置背面１Ｂに当接する当接部になっている。 - 特許庁

The integrated circuit device is constituted of the lead frame 10, whose object is fixation, heat radiation and connection to an external device of mounted components, and the circuit substrate 15, on which a predetermined circuit connected to a predetermined wiring is formed and bonded to a bonding part 13 of the lead frame by the adhesive 20.例文帳に追加

集積回路装置は、搭載部品の固定、放熱及び外部装置との接続を目的としたリードフレーム１０と、所定の配線に接続される所定の回路が形成され、リードフレームの接着部１３に接着剤２０により接着された回路基板１５と、から成る。 - 特許庁

To provide an external skin preparation with no greasiness when applying on the skin, and with sufficient moisture and excellent powder fixation while imparting dry feeling, and to provide a moisturizer, a viscosity-imparting agent, a fixer for a coloring agent or an agent for hair shape retention to be compounded in the external skin preparation.例文帳に追加

皮膚に適用したときベタツキ感がなく、サラサラした感触を与えながら充分な保湿性および粉体定着性に優れた皮膚外用剤、および皮膚外用剤に配合するための保湿剤、粘度付与剤、着色料定着剤あるいは毛髪形態保持剤の提供。 - 特許庁

To provide an image forming method for forming an image of high definition and excellent fixation by preventing abnormal dot size and displacement of dots on an image forming body, regarding an image forming system where a processing liquid is reacted with an ink to coagulate the ink, and to provide an inkjet recording device.例文帳に追加

処理液とインクとを反応させてインクを凝集させる画像形成方式において、画像形成体上におけるドットサイズの異常やドットの位置ズレを防止し、高品位かつ定着性に優れた画像の形成を可能とする画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In this rotated angiographic sequence, a distortion area in an image is evaluated, a conic projection matrix is evaluated, and also, approximation to spatial fixation conversion that is equal to the difference between initial registration on the basis of the distortion area and the conic projection matrix and complete registration is performed.例文帳に追加

この回転血管造影シーケンスにおいては、画像内の歪み領域が評価され、円錐投影マトリックスが評価され、かつその歪み領域および円錐投影マトリックスに基づく初期レジストレーションと完全なレジストレーションとの間の差に等しい空間的固定変換に対する近似が行われる。 - 特許庁

An electric element (electric motor) 2 is formed of a stator 4 having a stator iron core 74 abutting on the inner wall of a sealed container 1 for fixation, and a rotor 5 having a magnetic body 45 and fitted to a rotary shaft 6 and supported freely to be rotated inside of the stator 4.例文帳に追加

電動要素（電動機）２を、密閉容器１の内壁に当接して固定される固定子鉄心７４を有する固定子４と、磁性体４５を有して回転軸６に取り付けられ、固定子４の内側において回転自在に支持された回転子５とから構成する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner which suppresses the emission of a foul odor in heat fixation, does not cause problem on the foul odor, is excellent also in fixability and has a small particle diameter as an electrostatic latent image developing toner by a polymerization method and to provide an image forming method using the toner.例文帳に追加

いわゆる重合法の静電潜像現像用トナーにおいて、熱定着時の臭気の発生を抑え、臭気問題を発生することの無いしかも定着性に優れた、小粒径の静電潜像現像用トナーとそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a decorative member on a band, having design variations with through holes, enlarging the design variations of the band by enabling the decorative member to be easily attached to or detached from any position of the through holes and hard to break off for the band even with fixation of the decorative member.例文帳に追加

貫通孔によるデザイン変化と、貫通孔の任意の箇所に飾り部材を容易に着脱できるようにして、バンドのデザインバリエーションの拡大を図り、飾り部材を取り付けても、バンド切れの起きにくいバンドの飾り部材取付構造を提供することにある。 - 特許庁

The cam 11 is movable between a fixation position corresponding to the rope 13 to be fixed with the hitching effect on a fastening plate 16 and an isolation position for the rope 13 to freely travel in a gap between the cam 11 and the fastening plate 16.例文帳に追加

カム１１は、止め金具１６に対する引っ掛かり効果によりロープ１３が固定されることに対応する固定位置と、カム１１と止め金具１６との間の隙間においてロープ１３を自在に走行させることができるような離間位置との間で移動自在となっている。 - 特許庁

The paper P having passed the fixation apparatus 48 and stacked on a reserver tray 64 one over another are taken out by a pickup roller 66 from the bottom surface side of the tray 64 and transported one by one by a separative feeding roller 68 and a brake blade 70.例文帳に追加

定着器４８を通過して貯留トレイ６４上に順次上から積み重ねられた用紙Ｐは、貯留トレイ６４の底面側からピックアップローラ６６によって取り出され、分離給送ローラ６８および制動ブレード７０によって、１枚ずつ順次搬送される。 - 特許庁

To provide a sheet discharge device capable of maintaining excellent discharge performance by applying stiffness to sheets while the sheets after fixation are sandwiched between rollers and waved in the sheet width direction at the time of discharge and of simultaneously suppressing a gloss difference on toner faces due to a roller trace so as to obtain high quality images.例文帳に追加

定着後のシートをローラ間に挟み込んで排出時にシート幅方向を波打たせながらいわゆる腰を付けて良好な排出性能を維持させ、同時にローラ痕によってトナー面における光沢差を抑えて高画質画像が得られるようにしたシート排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weed-control structure and a construction method of the weed-control structure, preventing the growth of weeds over the whole area in need of weed-control and surely maintaining the end fixation of a weed-control sheet over a long period of time while keeping fine appearance in the case of laying the weed-control sheet particularly on a face of slope.例文帳に追加

防草が必要な区域全体にわたって草の生育を防止し、特に防草シートを法面に敷設する場合にも、美観を保った状態で、長期間にわたって確実に、防草シートの端部の固定を保つことができる防草構造体及びその施工方法を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which always maintains the well-balanced supply of heat quantities to respective portions of paper, prevents local wear generated on a fixing roller, and is excellent in the elongation of a life of the fixing roller without causing the unevenness of fixation and paper wrinkles.例文帳に追加

本発明の目的は、用紙各部に供給される熱量バランスを常に良好に維持しながら、定着ローラに生じる局部的な摩耗を防止して、定着ムラ・用紙シワの発生もなく定着ローラの長寿命化に優れた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A free rotary ring 32 backward/forward unshiftable and peripherally rotatable is provided on one adjoining face out of a front fixing handle 15 or a back fixing handle 14 and the operative lever 13, which adjoin via a space into which the foreign object 38 for the fixation can be inserted.例文帳に追加

固定用異物３８の嵌入を可能とする間隙を介して隣接する前部固定ハンドル１５又は後部固定ハンドル１４と、操作レバー１３のうち、一方の隣接面に、前後方向へ移動不能で、かつ周方向に沿って回動可能な遊転リング３２を配設した。 - 特許庁

In this fixation sheet for dicing with an adhesive layer formed on a base material film, a base polymer of an adhesive forming the adhesive layer is a hot-melt type thermosetting resin, and storage elasticity of the adhesive layer is 1×10^6 to 1×10^9 Pa at 20°C.例文帳に追加

基材フィルム上に接着層が設けられたダイシング用固定シートにおいて、前記接着層を形成する接着剤のベースポリマーがホットメルト型熱可塑性樹脂であり、接着層の貯蔵弾性率が、２０℃において１×１０^6 〜１×１０^9 Ｐａのダイシング用固定シートを用いる。 - 特許庁

Thereby, the flange 23 is retained to the other side of the member 4 and a base 21 is retained to the one side of the member 4 as to allow the dynamic damper 100 to be equipped on a torque rod 1, so that the fixation can be simplified.例文帳に追加

これにより、フランジ部２３が連結部材４の他面側に係止されると共に、基体部２１が連結部材４の一面側に係止され、ダイナミックダンパ１００がトルクロッド１へ装着された状態とすることができるので、取り付け作業の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition capable of carrying out the adhesion and fixation in a short curing time even at a temperature lower than the conventional temperature when fixing an electronic part for surface mounting on various printing boards, and having excellent preservation stability, and to provide an adhesive for dispenser coating, using the composition.例文帳に追加

表面実装用電子部品を各種プリント基板上に固定するのに、従来よりも低温でも短い硬化時間で接着固定させることができ、しかも保存安定性に優れたエポキシ樹脂組成物及びこれを用いたディスペンサー塗布用接着剤を提供する。 - 特許庁

The excavator 10 comprises an excavation device 100 provided with both of a support frame having a fixing means for fixation to a casing pipe 5 and an excavation tool 140 rotatably driven via an extension/contraction rod 130 by an excavation drive part 116 arranged on the support frame.例文帳に追加

掘削機１０は、ケーシング管５に対して固定するための固定手段を有する支持枠と、支持枠上に配置された掘削駆動部１１６によって伸縮ロッド１３０を介して回転式に駆動される掘削ツール１４０と、を備える掘削装置１００を有する。 - 特許庁

In the elastic rotary body 10 for fixation having an elastic layer 2 consisting of silicone rubber containing a photocatalytic material and a release layer 4 in order on a substrate 1, the elastic layer 2 is irradiated with UV of a low pressure mercury lamp in an atmosphere of ozone.例文帳に追加

基体１上に、光触媒物質を含有するシリコーンゴムで構成される弾性層２、及び、離型層４を順次有する定着用弾性回転体１０において、前記弾性層２がオゾン雰囲気中で低圧水銀灯紫外線によって照射されているものとする。 - 特許庁

To provide an adhesion prevention plate with soil and sand removal function and to eliminate adhesion of soil and sand especially to the fixation position of the adhesion prevention plate when an adhesion prevention plate for preventing soil and sand raked up by a pawl from directly adhering to a shield cover is fixed on the shield cover of a rotary implement.例文帳に追加

ロータリ作業機のシールドカバーに、爪が掻き上げた土砂が直接、付着することを防止するための付着防止板を固定する場合に、付着防止板に土砂の除去機能を付与し、特に付着防止板の固定位置への土砂の付着を排除する。 - 特許庁

The photoreceptor drum substrate is formed of conductive resin composition having the tan δ of ≥0.05 measured by using a complex elasticity measuring device and introducing a one-end fixation method, and the photoreceptor drum is constituted by forming a photoreceptive layer on the outer peripheral surface of the photoreceptor drum substrate.例文帳に追加

複素弾性測定装置を用いて一端固定法により測定したｔａｎδが０．０５以上の導電性樹脂組成物により形成された感光ドラム用基体、及び外感光ドラム用基体をの外周面に感光層を形成した感光ドラムを提供する。 - 特許庁

The rail fixing member 16 and the attaching base member 11 are disconnected, compression fixation of the slide hook member 14 is released from the inner side of the structure B, the attaching base member 11 is slid and moved on an upper end face of the structure B, and the required work of a covered part is performed.例文帳に追加

レール固定用部材１６と取付ベース部材１１との連結を分離し、スライドフック部材１４の挟圧固定を構造物Ｂの内側から解放して取付ベース部材１１を構造物Ｂの上端面上でスライド移動し、覆われていた部分の必要な作業を行う。 - 特許庁

To prevent the ingress of leaves of trees, small ranches or the like and the growth of water bloom water grasses, etc., and also prevent the deterioration of the quality of a flexible sheet used as a canopy and prevent the fixation due to freezing water on the upper and lower surfaces of the canopy, thereby permitting the up and down movement of the canopy sheet in a water storage tank.例文帳に追加

木葉・小枝等の塵芥の混入やアオコ・水草等の発生を防止するとともに、天蓋となるフレキシブルシートの材質劣化を防止し、かつ天蓋シートの上下面の水の凍結による固着を防止し、もって天蓋シートの貯水槽内における上下動を可能にする。 - 特許庁

To acquire fixation having higher reliability of a detector body having a miniaturizable shape, and simultaneously to prevent precisely generation of torsion of a sensor cord connected to the detector body, concerning a wheel speed detection device provided on a rolling bearing device for a wheel.例文帳に追加

車輪用転がり軸受装置に設けられる車輪速度検出装置にあって小型化の可能な形状を有する検出装置本体のより信頼性の高い固定を図りつつ、検出装置本体に接続されているセンサコードの捩れについてもその発生を的確に防止する。 - 特許庁

The crimped sleeve 43 is pressed uniformly at the same time to be deformed, but not strained and is deformed into an isotropic sectional shape, so the coated optical fiber 40 in it is fixed on the center axis without moving to one side, so that the connection and fixation are completed by single press processing.例文帳に追加

被かしめスリーブ４３はこのほぼ全長を押圧されて変形するけれども歪な形状にはならず、等方性を有する断面形状に変形するので内側では光ファイバ心線４０が片寄らず中心軸上で固定され、そうした接続と固定が一度だけの押圧加工で済む。 - 特許庁

In view of such the effects that a high temperature is required for fixation in proportion to the increase of the toner amount on a sheet and also the sticking amount of the toner is related with the amount of the formed image data, the image data amount is previously measured, thereafter, the fixing temperature is varied and set in accordance with the image data amount.例文帳に追加

紙上のトナー量が多いほど高い定着温度が必要とされ、またトナーののり量は形成画像データの量と相関があることに着目して、画像データ量を予め測っておいた後、画像データ量に応じて定着温度を可変設定する。 - 特許庁

To provide a toner which suppresses the emission of a foul odor in heat fixation, causes no problem on the foul odor, is excellent in fixability and has a small particle diameter as an electrostatic latent image developing toner produced by a so-called polymerization method, and to provide a method for producing the toner and an image forming method using the toner.例文帳に追加

いわゆる重合法で製造される静電潜像現像用のトナーにおいて、熱定着時の臭気の発生を抑え、臭気問題を発生することが無く、しかも定着性に優れた、小粒径のトナーとその製造方法及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator having a structure that secures mechanical fixation and electrical connection and reduces an adverse effect which a stuck conductive adhesive imposes on the electrical characteristic of the crystal resonator.例文帳に追加

水晶振動子パッケージ内底面の内部電極パッド上に塗布された導電性接着剤の上に水晶振動素子を圧着すると、塗布された接着剤が内部電極パッド上で広がって水晶振動素子の励振電極の振動領域を狭め、水晶振動子の特性ＣＩを劣化させる。 - 特許庁

This method for rearing Zostera comprises a process of obtaining a preliminary solid by adding a coagulating fixation agent to dredged soil, a process of obtaining a solid having 100-200 mass% of water content by solid-liquid separating the preliminary solid thus obtained, and a process of planting Zostera on the solid thus obtained followed by rearing in the sea.例文帳に追加

浚渫土に凝集固化剤を添加して予備固形物を得る工程と、得られた予備固形物を固液分離して含水比１００〜２００質量％の固形物を得る工程と、得られた固形物にアマモを植え付けて海水中で生育させる工程と、を含む。 - 特許庁

By such a constitution, the heat generated by the plane heater can be directly transmitted to unfixed toner T on the transfer paper, then, a heating value required for fixation can be secured by a small heat capacity, and a waiting time is shortened and the power consumption is reduced.例文帳に追加

この構成では、平面ヒータで発生した熱を転写紙上の未定着トナーＴに直接的に伝搬させることができるので、小さな熱容量で定着に必要な熱量を確保でき、待機時間の短縮及び消費電力の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a developing device of two-component development system, a process cartridge, and an image forming apparatus which have no side effects, and in which toner fixation is hard to be caused on the surface of a developer carrier even with the elapse of time even when low melting point and small grain diameter toner is used, and when a toner recycle mechanism is used.例文帳に追加

低融点・小粒径トナーを用いた場合や、トナーリサイクル機構を用いた場合であっても、副作用なく、経時においても現像剤担持体の表面にトナー固着が生じにくい、２成分現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The fixation device is provided with a fixing means equipped with an elastic layer 11a and coming into contact with the medium, a pressure means for holding the medium in contact with the fixing means, and a heat diffusing member for diffusing the heat on the surface of the fixing means in contact with the surface of the fixing means.例文帳に追加

弾性層１１ａを備え、媒体に当接する定着手段と、該定着手段に接触させられ、前記媒体を挟持する加圧手段と、前記定着手段の表面に当接し、該定着手段の表面における熱を拡散させる熱拡散部材とを有する。 - 特許庁

Between a transfer portion configured to transfer a toner image, which is formed by an image forming portion, onto a sheet and a fixing portion configured to fix the toner image, which is transferred on the sheet by the transfer portion, to the sheet, a before-toner-fixation conveying guide 100 is provided to guide the sheet, onto which the toner image is transferred, to the fixing portion.例文帳に追加

画像形成部で形成されたトナー像をシートに転写する転写部と、転写部でシートに転写されたトナー像をシートに定着させる定着部との間に、トナー像が転写されたシートを定着部に案内する定着前搬送ガイド１００を設ける。 - 特許庁

As for the image forming device equipped with a fixation device constituted of a fixing roller and an external heat roller for heating the fixing roller, the heating of the heat roller and rotary drive of each roller are simultaneously started when the power source of the image forming device is turned ON, and also, when the control of recovering from the power saving mode is performed.例文帳に追加

定着ローラを加熱する外部加熱ローラとから構成される定着装置を備えた画像形成装置において、画像形成装置の電源ＯＮ時や省エネ、節電モードからの復帰制御時において、加熱ローラの加熱と各ローラの回転駆動を同時に開始する。 - 特許庁

The displacements of the bolt insertion hole 6a of the pile head surface 6 and the first oblong hole 12 of the lower surface plate 4a, and a bolt insertion hole 18 provided on the fixing plate 10a of the receiving part 10 and the second oblong hole 16 of the upper surface plate 4b are respectively adjusted, and fixation is executed with a bolt 13 and the nut.例文帳に追加

杭頭面６のボルト挿通孔６ａと下面プレート４ａの第一長孔１２、受け部１０の固定プレート１０ａに設けたボルト挿通孔１８と上面プレート４ｂの第二長孔１６の位置ズレをそれぞれ調整し、ボルト１３とナットで固定した。 - 特許庁