「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize the miniaturization of constitution and accurate angle fixation in a rotation driving mechanism.例文帳に追加

回転駆動機構における構成の小型化および的確な角度固定を実現すること。 - 特許庁

To perform surer fixation processing of toner, by taking the temperature of a pressure roller into consideration.例文帳に追加

加圧ローラの温度を考慮することによりトナーのより確実な定着処理を実現する。 - 特許庁

Even if the release valve is opened, the fixation of tar or naphthalene on the bearing is suppressed.例文帳に追加

放散弁が開となっても軸受けにタールやナフタリンが固着するのが抑制される。 - 特許庁

To facilitate the fixation of a wiring harness and the installation of a ground wire.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの固定作業とアース線のアース作業とを容易に行えるようにすること。 - 特許庁

The connecting member 8 has a insertion part 811A in which a part of the fixation member 9 is inserted.例文帳に追加

接続部材８は、固定部材９の一部が挿通される挿通部８１１Ａを有する。 - 特許庁

To provide a gasket capable of suitably conducting and enabling appropriate fixation with a by structure.例文帳に追加

良好に導通でき、かつ、簡単な構成で適切に固定できるガスケットを提供する。 - 特許庁

To easily and surely perform fixation of a child-car seat 3 to a seat 1.例文帳に追加

チャイルドシート３の座席１に対する固定を、容易かつ確実に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a toner having improved low temperature fixation performance without degrading solidifying property.例文帳に追加

固結性を悪化させることなく低温定着性能が改善されたトナーを提供する。 - 特許庁

This prevents the application of large load for press fitting for fixation to the seal member.例文帳に追加

これによって、シール部材に対する圧入固定の大きな荷重の掛かりを防止した。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reducing uneven oil supply to a fixation rotating body.例文帳に追加

定着回転体へのオイル供給ムラの低減が図れる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing an audio head to a control head, by which positioning and temporary fixation can be surely performed without necessitating a pin for temporary fixation and a screw for fixation, and the number of parts can be reduced to reduce the cost and the operational efficiency can be enhanced.例文帳に追加

仮止め用のピンや固定用のネジを必要とせずに位置決めと仮止めを確実に行うことができて、部品点数を削減できてコストダウンを図れ、しかも作業効率を向上できるオーディオヘッドとコントロールヘッドの固着構造を提供する。 - 特許庁

This fixation part in the end part of the reinforcing bar is constituted in such a way that the fitting for fixation composed of a fixation plate body b1 and a cylindrical body b2 having a slide support pressure part whose inner face shape is spindle shape is fixed to the end part of the reinforcing bar a buried in concrete by a hardening filler.例文帳に追加

コンクリートに埋設された鉄筋ａの端部に、定着板体ｂ１と内面形状が紡錘形の滑り支圧部を有する筒状体ｂ２から成る定着用金具を、充填材の硬化により固定した鉄筋端部における定着部である。 - 特許庁

The optical waveguide substrate with the optical fiber fixation groove includes the optical waveguide which contains a lower cladding layer on a base substrate, wherein the lower cladding layer has an optical fiber fixation groove and a core groove, and a weir is provided between the optical fiber fixation groove and the core groove.例文帳に追加

光ファイバ固定溝付き光導波路基板は、ベース基板上に、光ファイバ固定溝とコア溝とを有する下部クラッド層であって、光ファイバ固定溝とコア溝との間に堰が設けられている下部クラッド層を含む光導波路が形成されている。 - 特許庁

In the ultrasonic probe 3 provided with the reference deformable body 16 and the fixation device 17 for mounting the reference deformable body 16 on an ultrasonic wave transmission/reception surface, the fixation device 17 is provided with a groove part or a recessed part and the reference deformable body 16 is mounted in the groove part or recessed part of the fixation device.例文帳に追加

参照変形体16と、参照変形体16が装着される固定具17とを超音波送受信面に備えた超音波探触子3において、固定具17は溝部又は凹部を有し、参照変形体16は固定具の溝部又は凹部に装着されている。 - 特許庁

After nipping and holding an object 3 to be fixed by a base member 2 and the screw 1 for fixation and tightening the screw with a specified torque of the screw 1 for fixation, welding treatment is applied to a joint part of the base member 2 and the member 3 to be fixed and a joint part of the screw 1 for fixation and the member 3 to be fixed.例文帳に追加

ベース部材２と固定用ネジ１で被固定物３を挟持し、固定用ネジ１の規定トルクでネジ締めを行った後、ベース部材２と被固定部材３の接合部および固定用ネジ１と被固定部材３の接合部に溶接処理を施す。 - 特許庁

To provide a fashion accessary which exposes a part ranging from a table part and a crown part of a jewel to a pavilion part and attain highly strong fixation by which the fixation of the jewel does not easily loosen.例文帳に追加

宝石のテーブル部およびクラウン部からパピリオン部にかけての部位を露出させ、宝石の固定が容易には緩まない高強度固定を実現する装身具を提供する。 - 特許庁

When the change in the direction of guiding the line of the sight is detected, display states of the external fixation light and the internal fixation light are switched from normal display states to enhanced states.例文帳に追加

視線誘導方向の変化が検出された場合、外部固視灯および内部固視灯の表示状態を定常表示状態から強調表示状態に切り換える。 - 特許庁

As a result, the satisfactory fixation property is obtained even in the case of the overlap image of 80% to 100% M color and 80% to 100% C color, that is poor in fixation property in a normal state.例文帳に追加

これにより、通常状態では定着性の悪い、Ｍ色８０％〜１００％とＣ色８０％〜１００％の重なり画像でも良好な定着性が得られた。 - 特許庁

The fundus observation apparatus 1 acquires the image of the fundus Ef in the state of presenting the fixation mark while scanning the signal light LS and determines the propriety of fixation on the basis of the image.例文帳に追加

眼底観察装置１は、信号光ＬＳを走査しつつ固視標を呈示した状態で眼底Ｅｆの画像を取得し、この画像に基づいて固視の適否を判定する。 - 特許庁

The cylindrical seal member 42 having a smaller inner shape than the outer shape of the outer periphery surface of both the fixation sections 22, 36 is fitted over the outer periphery surface of both the fixation sections 22, 36 by elastic deformation.例文帳に追加

両固定部22、36の外周面の外形よりも小さな内形を有する筒状シール部材42を、弾性変形させて両固定部22、36外周面に跨って装着する。 - 特許庁

Since a base flat plate 12 for tag fixation is given a strength for standing its reuse, durability of the flat plate 12 for tag fixation is enhanced allowing the commodity management tag 10 for a brochure to be reused.例文帳に追加

タグ固定用ベース平板１２に再使用に耐えられる強度を付与したので、タグ固定用ベース平板１２の耐久性が高まり、冊子用商品管理タグ１０を再使用できる。 - 特許庁

As for a left fixed light emitting performance device, on the back side of a decorative cover member 52 for fixation, a light transmitting member 53 for fixation covering the light transmission part of the cover member 52 by a body part 53a is disposed.例文帳に追加

左固定発光演出装置は、固定用装飾カバー部材５２の裏側に、本体部５３ａでカバー部材５２の光透過部を覆う固定用光透過部材５３が配設される。 - 特許庁

To make it possible to connect a holder mouth part of a refilling pack holder filled with shampoo or the like to a fixation cap of a liquid injection pump even if the holder mouth part and the fixation cap cannot be threadably joined.例文帳に追加

シャンプー等が充填された詰替えパックホルダのホルダ口部と液体噴射ポンプの固定キャップとが螺合不能な関係であっても、両者を取り付けられるようにすること。 - 特許庁

On the back side of a refraction part 60 provided on the end part of the body part 53a, an LED substrate 55 for fixation, which is mounted with LEDs 54 and is in parallel with the decorative cover member 52 for fixation, is disposed.例文帳に追加

本体部５３ａの端部に設けた屈折部６０の裏側に、ＬＥＤ５４が実装されて固定用装飾カバー部材５２と平行な固定用ＬＥＤ基板５５が配設される。 - 特許庁

To provide a caulking fixation structure of an article adequately setting caulking fixation strength in a vertical direction while suppressing separation of plating at respective engaging parts of two articles.例文帳に追加

２つの物品の各係合部におけるめっきの剥離を抑制させつつ、鉛直方向へのかしめ固定強度を好適に設定することが可能な物品のかしめ固定構造を提供する。 - 特許庁

To attain fixation while preventing destruction of a heat-insulating panel and ensuring heat insulation upon fixation of a cargo-fastening lashing rail to a heat-insulating panel on a box-shaped luggage carrier for a car.例文帳に追加

車両用箱型荷台において、貨物緊縛用ラッシングレールを断熱パネルに固着するときに、断熱パネルの破壊を防止しながら断熱性を確保した固着を実現する。 - 特許庁

An arrangement for attaining high-precision measurement of the eye includes: an illumination unit for producing a fixation marker; a device for transmitting light of the produced fixation marker into the eye; a measurement device; and a control unit.例文帳に追加

本発明による装置は、固視マークを生成する照明ユニットと、生成された固視マークの光を眼内に伝送するデバイスと、測定デバイスと、制御ユニットとを備える。 - 特許庁

The control part 31 supplies power to an induction coil 12 and the halogen heater 21 in the standby state, and supplies power to only the induction coil 12 in a fixation warm-up state and the fixation operating state.例文帳に追加

制御部３１は、待機状態で誘導コイル１２及びハロゲンヒータ２１に通電させ、定着準備状態と定着動作状態で誘導コイル１２のみに通電させる。 - 特許庁

The spinal fixation system 10 may include a fixation device such as spinal hooks 22 and 24 or a bone screw 14 for securing the spinal rod 12 to corpus vertebrae such as vertebrae of the thoracic or lumbar spine.例文帳に追加

脊椎固定系１０は、脊椎ロッド１２を胸椎又は腰椎などの椎骨に固定するための脊椎フック２２および２４または骨ネジ１４などの固定装置を含む。 - 特許庁

Each mortar fitted into the mortar fitting hole 6 is attached to the mortar attaching part 2c with the fall-off prevention member 8 and a mortar fixation bolt (mortar fixation member) 15 attached freely attachably and detachably.例文帳に追加

臼嵌合孔６に嵌め込まれた臼を、抜け止め部材８と臼取付け部２ｃに着脱可能に取付けられた臼止めボルト（臼止め部材）１５とで臼取付け部２ｃに取付ける。 - 特許庁

202.2. “Sound recording” means the fixation of the sounds of a performance or of other sounds, or representation of sounds, other than in the form of a fixation incorporated in a cinematographic or other audiovisual work;例文帳に追加

202.2「録音」とは，実演に係る音その他の音又は音の上演の固定であって，映画その他の視聴覚著作物に組み込まれる固定の形式によらないものをいう。 - 特許庁

Further, the fixation apparatus includes movable means 24, 26, 27, 45 for moving the heat generating member 23 such that the abutting or facing distance of the heat generating member 23 with respect to the fixation rotating body 21 changes.例文帳に追加

さらに、定着回転体２１に対する発熱部材２３の当接圧又は対向距離が可変するように、発熱部材２３を可動する可動手段２４、２６、２７、４５を備える。 - 特許庁

Thus, the invention prevents the recording medium from repeatedly contacting the same position in the circumferential direction of the fixation belt, thereby eliminating the temperature unevenness in the circumferential direction of the fixation belt.例文帳に追加

これにより、定着ベルトの周回方向における同じ位置に記録媒体が繰り返し接触することを防止し、定着ベルトの周回方向における温度ムラを解消させる。 - 特許庁

The drive part 34 is controlled in the case that it is not within the allowable range, and when it gets within the allowable range, the external fixation lamps 21a and 21b are put out and an internal fixation lamp 19 is lit.例文帳に追加

許容範囲内にない場合には駆動部３４を制御し、許容範囲内になると外部固視灯２１ａ、２１ｂを消灯し、内部固視灯１９を点灯する。 - 特許庁

Then, at the same time as the main assembly begins a printing operation, the fixation roller 1 begins to rotate at 50 mm/s, which is a second rotational speed, and the belt begins to be pressed upon the fixation roller 1.例文帳に追加

本体がプリント動作を開始すると同時に、定着ローラが第２の回転速度である５０ｍｍ／ｓで回転を開始し、同時にベルトが定着ローラに対して加圧動作を開始する。 - 特許庁

A fixation plate 114 is installed along a lower edge of each of the brassiere cups 11, and a plurality of engaging holes 115 are formed on the fixation plate 114.例文帳に追加

この固定板１１４には複数の係合穴１１５が形成され、コネクタ１２は、各端部に係合穴１１５と取外し可能に接続する少なくとも１つの係合突起１２１を有する。 - 特許庁

A transfer/fixation control part 13 is configured to output a control signal to control the transfer/fixation of an image onto the printing paper 41 based on the first and second measurement signals.例文帳に追加

転写定着制御部１３は、第１および第２の測定信号に基づき印刷用紙４１に対する画像の転写又は定着を制御する制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a measuring container for dialysis capable of preventing fixation defects due to fixation of a bag body and a tube and suppressing the increase of a cost by the fixing work.例文帳に追加

袋体とチューブとを固定することによる固定不良が生じることがなく、また、当該固定作業によるコストの増加を抑えることができる透析用計量容器を提供する。 - 特許庁

A fixation member mounting part 5 to mount a fixation member 7 fixing the piping (wiring) 6 to the duct 3 is formed in part of the air passage direction of the piping/wiring recessed part 4.例文帳に追加

配管配線用凹部４における空気通過方向の一部には、配管（配線）６をダクト３に固定する固定部材７を取り付けるための固定部材取付部５が形成してある。 - 特許庁

To provide the fixing device of a printer which can stably supply the best fixation temperature for various thicknesses of recording materials and provide a high-quality image free of a defect in fixation.例文帳に追加

記録材の種々の厚さに最適な定着温度を安定して供給し、定着不良のない高品質画像を提供することが可能な印刷装置における定着装置を得る。 - 特許庁

To provide a harness protector against contact that alleviates radiation heat and convection heat from a fixation unit and is inexpensive and excellent in assemblability, for a harness drawn around in the vicinity of the fixation unit.例文帳に追加

定着ユニット近傍を引き回すハーネスに対し、定着ユニットからの放射熱、対流熱を低減しつつ、また安価で組付性に優れた、ハーネス可触保護を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device realizing fixation in low temperature so as to achieve energy saving as well as preventing occurrence of image blur and enabling secure fixation of toner image on a recording medium.例文帳に追加

低温での定着を実現して省エネルギー化を図るとともに、画像の乱れが生じる恐れがなく、トナー像の記録媒体への定着を確実に行えるようにする。 - 特許庁

The permanent fixation of the synthetic sheath (14) to the twisted rope (1) is realized by the fixation means (13) that is exactly entrapped and bonded to the outermost layer of the strands.例文帳に追加

ストランドの最外層（１１）に確実なはめ込みで結合された固定手段（１３）によって、撚り合わせたロープ（１）に対する合成シース（１４）の永続的な固定が実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which uses no separation pawl, suppresses the size of an apparatus or life shortening of a fixation device, and is capable of appropriately separating a sheet after fixation.例文帳に追加

分離爪を用いることなく，かつ，装置の大型化や定着装置の短命化を抑制して，定着後の用紙を適切に分離することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of performing excellent fixation to photosensitive thermosensitive recording material by effectively utilizing light from a fluorescent lamp used for the fixation.例文帳に追加

定着処理に用いる蛍光灯からの光を有効に利用し、感光感熱記録材料に良好な定着処理を行うことができる定着装置を提供することを課題とする。 - 特許庁