「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a movable handrail of man conveyor capable of easily and reliably performing the fixation thereof and reliably preventing the deterioration of strength of canvas and a dimension change due to the shape losing even when using fiber having an extremely low friction characteristics is used for the canvas.例文帳に追加

帆布に摩擦特性の極めて低い繊維を利用した場合であっても、その固定を容易且つ確実に行うことができるとともに、帆布の強度の低下や型崩れによる寸法変化を確実に防止することができるマンコンベアの移動手摺を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can hold an operability on the exterior of a lid body by securing positioning and fixation between the lid body and a printer main body and which can hold a printing quality by securing opposite positioning for a printing mechanical part.例文帳に追加

蓋体とプリンタ本体との位置決め固定を確保することにより蓋体の外装上での操作性を保持することができるとともに、印字機構部の対向する位置決めを確保することにより印字品質を保持することができるプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide the fixation structure of a main board and a switch device which can prevent fraudulent opening of a board case by fraudulent access from the side of the board case and fraudulent act on the main board.例文帳に追加

基板ケースにおける側方からの不正なアクセスによる基板ケースの不正開放を防止することができるとともに、主基板に対する不正行為を防止することができる遊技機における主基板及びスイッチ装置の固定構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clamp mechanism and an edge replacement type tool superior in reliability, without loosening a fixation of a sheet member even when a large load is applied to the sheet member in cutting, and by increasing rigidity of an insert installing seat for installing the sheet member and a cutting insert.例文帳に追加

切削時にシート部材に大きな荷重がかかる場合でもシート部材の固定が緩みにくく、また、シート部材や切削インサートが装着されるインサート取付座の剛性をあげることができ、信頼性に優れるクランプ機構及び刃先交換式工具を提供する。 - 特許庁

The treatment method enables efficient extraction of the sulfur component and the Ca component contained in the slag into the solvent and fixation of the Ca component as calcium carbonate, thereby effectively reducing the sulfur content and the Ca content in the slag containing sulfur and Ca.例文帳に追加

スラグに含まれる硫黄成分とＣａ成分を水溶液中に効率的に抽出し、且つＣａ成分を炭酸カルシウムとして固定することにより、硫黄・Ｃａ含有スラグの硫黄含有量とＣａ含有量を効果的に低減させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that prevents contamination of a laser beam emission point caused by silver paste for fixing a sub-mount, and controls the fixation position of a semiconductor laser element on the surface of a lead frame and its tilt to constant ranges.例文帳に追加

サブマウントを固着するための銀ペーストが原因となるレーザ発光点の汚染を防止し、また、リードフレーム表面に対する半導体レーザ素子の固着位置とその傾きを一定範囲に制御することができる半導体レーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such problems of a conventional osteosynthesis implement that, since screws are fixed from one direction, the fixation is generally satisfactory when the subcutaneous tissue is thick excepting intensely exercising, but when the subcutaneous tissue is thin, the fixing force is weak, and it pains as well.例文帳に追加

従来骨接合具においては、一方向からスクリューを固定するので、固定は、皮下組織厚い場合は、固定は激しい運動はともかくとして、一応問題ないが、皮下組織が薄い場合に固定力は弱い面があり、又痛みもあった点を改良する。 - 特許庁

Besides, when the fixation heater 12 is replaced, a level of shifting up the output voltage from the circuit 20 to a prescribed value in the rise time adjusting mode is adjusted by the control circuit 50 to a level corresponding to the replaced fixing heater 12.例文帳に追加

また、定着ヒータ１２が交換されると、制御回路５０が、立ち上がり時間調整モードでの直流電力生成回路２０からの出力電圧を所定値にシフトアップするレベルを、当該交換後の定着ヒータ１２に対応するレベルに調整する。 - 特許庁

One or plural mounting forms for a percutaneous spine registration and an access tool (100) are provided for the less invasive spine surgery with a fixation and registration of a pediculus arcus vertebrae screw that are set-up processes for a spine computer navigation.例文帳に追加

本明細書は、（脊椎コンピュータナビゲーションのためのセットアップ工程である）腰椎椎弓根スクリュー固定および位置合せを伴う低侵襲脊椎手術のための、経皮的な脊椎位置合せおよびアクセスツール（１００）のための１つまたは複数の実装形態を示す。 - 特許庁

The fixation position is adjusted to make the coefficients of expansion and contraction of the optical fiber grating accompanying the expansion and contraction of a material with a large coefficient of linear expansion varied along the length of the optical fiber grating, thus controlling the wavelength dispersion quantity.例文帳に追加

この固定位置を調整することにより、線膨張係数の大きい材料の膨張、収縮に伴う光ファイバグレーティングの膨張率、収縮率が光ファイバグレーティングの長手方向に沿って異なるようにして、波長分散量を制御する。 - 特許庁

To provide a safety equipment for work on roof capable of freely sliding and setting an eaves fixing device to the top portion of a ladder, surely and quickly fixing it to the eaves end by the operation from the ground, and also releasing the fixation to the eaves end and removing it.例文帳に追加

軒端固定具を梯子の上部に摺動自在にセットして、地上からの操作により軒端に確実かつ迅速に固定させることができ、かつ、軒端への固定を解除して取り外すことができる屋根上作業用安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing occurrence of image defects such as rubbing in a conveying section just after fixation and simultaneously satisfying cooling of a paper, measures against temperature rising of a main body, reduction in curling and prevention of sticking of a discharged paper at a high level.例文帳に追加

定着直後の搬送部における擦れ等の画像不良発生を防止するとともに、用紙の冷却、本体昇温対策、カール低減、排紙接着防止を同時に高いレベルで満足させることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an extractor device to extract an insert to be used with a bone connection element usable within an implantable orthopedic device having a load-bearing element with at least one opening for a fixation element to hold the insert.例文帳に追加

挿入物を保有する固定要素のための少なくとも１つの開口部を持つ耐荷重要素を有する埋め込み可能な整形外科用装置内で使用可能な骨接続要素と共に使用される前記挿入物を摘出するための摘出装置を提供する。 - 特許庁

To simply and easily test the resistance to an axially applied load of a member 27 and to quantitatively test an axial tensile strength and a fixation strength, without being affected by torsional motions of the member 27 or its friction coefficient.例文帳に追加

簡単且つ容易に部材２６の軸方向の荷重に対する耐性を試験することが出来る共に、部材２６の捻れ等による影響や摩擦抵抗等の影響を受けることなく、定量的に部材の軸方向の引っ張り強度や固着強度を試験する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which suppresses reduction to fine powder in a machine, is excellent in low temperature fixability and hot-offsetting property in heat roll fixation and is hardly affected by an environmental change as a toner used in an image forming method in which a toner recycling system is adopted.例文帳に追加

トナーのリサイクルシステムを採用した画像形成方法に使用するトナーであって、機内における微粉化が抑えられ、しかも熱ロール定着において低温定着とホットオフセット性に優れた環境変動の少ない静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a buffer sheet for adsorptive fixation having heat resistance, air permeability and flexibility by forming anti-static fluorine resin coating film on the non-woven fabric base to give a porous sheet and providing a permeable adhesive layer on one side face.例文帳に追加

この発明は、基材の織布に帯電防止性を有するフッ素樹脂被膜を形成して多孔質シートとし、その片面に通気性を有する粘着剤層を設けて、耐熱性、通気性、柔軟性を有する吸着固定用緩衝を得ようとするものである。 - 特許庁

The thigh bone re-cutting guide comprises a main body 3 of the guide integrally formed by making contact with a femur distal bone cutting surface 1 of the thigh bone and a chamfer part bone cutting surface 2, a distal bone cutting slot 4, a chamfer part bone cutting slot 5, and a fixation pin inserting hole 7.例文帳に追加

本発明は、大腿骨の大腿骨遠位骨切面１およびシャンファー部骨切面２に一体的に接触形成されるガイド本体３と、遠位切骨用スロット４とシャンファー部切骨用スロット５および固定用ピン挿入孔７とから構成される。 - 特許庁

Both ends of the spacer 1020 are formed into a taper shape, and air inside of the vacuum container is discharged so that the stress to be applied to the fixation part of the spacer 1020 and the blocks 1021 is relaxed by the rear plate 1015 and the face plate 1017.例文帳に追加

スペーサ１０２０の両端部はテーパ状に先細となっており、真空容器内を排気することによってリアプレート１０１５とフェースプレート１０１７とによりスペーサ１０２０とブロック１０２１との固定部に加わる応力は、この先細部で緩和される。 - 特許庁

A CCD 103 to capture an infrared fluorescent image of the fundus of the eye is disposed and a CCD 90 to pick up an motion image of the fundus of the eye is disposed besides the CCD 103 to transfer and detect a fixation position (xn and yn) from the quantity of light distribution of the image of the fundus of the eye.例文帳に追加

眼底の赤外蛍光像を撮影するＣＣＤ１０３が設けられ、ＣＣＤ１０３とは別に、眼底の動画を撮影するＣＣＤ９０が設けられ、その眼底画像の光量分布から固視位置（ｘｎ、ｙｎ）が転属して検出される。 - 特許庁

On a sidewall surface 12a almost in parallel with a vehicular longitudinal direction FR in a fixation part 14 of the impact absorbing member 2, groove-like bead parts 15 are formed which are configured with an inside groove part 151 and an outside groove part 152 extending in the vehicular longitudinal direction FR.例文帳に追加

衝撃吸収部材２の固定部１４における、車両前後方向ＦＲに略平行な側壁面１２ａには、車両前後方向ＦＲに延びる内側溝部１５１、外側溝部１５２から構成される溝状ビード部１５が形成されている。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure and a reinforcing method of a steel floor slab, capable of reducing the possibility of fatigue failure, by reducing a deformation quantity of the steel floor slab by reducing a clearance by a fixation of a reinforcing girder (a reinforcing rib) to an under surface of the steel floor slab more than a conventional clearance.例文帳に追加

鋼床版の下面への補強桁（補強リブ）の固定による隙間を従来よりも小さくすることで鋼床版の変形量を小さくし、疲労破壊の可能性を低減可能な鋼床版の補強構造及び補強方法を提供する。 - 特許庁

To prevent contamination of a surface of a charging roller by adhesion and fixation of a developer and external additives, in order to improve image density unevenness caused by defective charging due to contamination of the charging roller and to obtain a plurality of prints of high image quality.例文帳に追加

本発明では、帯電ローラの汚れによる帯電不良により発生する画像濃度ムラを改善し、複数枚の高画質プリントを可能にするために、帯電ローラの表面の現像剤や外添剤の付着及び固着汚れを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device for an image forming apparatus, that can prevent excess temperature rise of a fixing roller in the case of starting, degradation due to irregularity of temperature and defective fixation at the initial stage of start of printing by smoothly heating the fixing roller and smoothly and promptly raising the temperature.例文帳に追加

滑らかに放温し、滑らかにかつ速やかに昇温して、立上げ時等の定着ローラの過度の温度上昇および温度ムラによる劣化と、プリント開始初期の定着不良を防止した、画像形成装置用の定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a junction connector capable of being fixed to any place only through preparation of a hole mating with an engaging head in the place where fixation of the junction connector is desired by adding such an engaging head and a stopper part to the under-part of the junction connector fixing part.例文帳に追加

中継コネクタの固定部の下部に係止頭およびストッパー部を追加することにより、中継コネクタを固定したい場所に係止頭に対応した穴を用意するだけで、どこにでも固定することができる中継コネクタを提供すること。 - 特許庁

A hygroscopic swelling material sheet 13 including a resin to be swelled by absorbing moisture such as an polyacrylic acid group resin is wrapped around a connection part of a tube connecting opening (a pipe connecting opening) 11 and a tube (a pipe) 12, and the outside thereof is fastened by a clamp 14 for fixation.例文帳に追加

チューブ接続口（配管接続口）１１とチューブ（配管）１２との接続部に、ポリアクリル酸系樹脂等のように水分を吸収すると膨張する樹脂を含む吸湿膨張材シート１３を巻き付け、その外側をクランプ１４で締め付けて固定する。 - 特許庁

Engagement grooves 162 and 163 which engage each other are provided between the elastic displacement part 151 formed integrally with the arm fixation member 144 and the head support arm 141 and when a shock of falling, etc., is applied, the head support arm 141 is prevented from deforming.例文帳に追加

アーム固定部材１４４に一体に形成された弾性変位部１５１とヘッド支持アーム１４１との間には、相対係合する係合機構１６２，１６３が設けられ、落下等の衝撃が加えられたとき、ヘッド支持アーム１４１の変形が防止される。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing the occurrence of peeling blister between a fixing belt and a recording paper after the belt and the paper pass through a fixing/pressurizing part, and also, preventing the occurrence of defective fixation such as uneven glossiness and paper wrinkles due to the peeling blister.例文帳に追加

定着加圧部を通過した後の定着ベルトと記録用紙との間における剥離ブリスターの発生を防止でき、かかる剥離ブリスターに起因した光沢ムラ等の定着不良や紙しわの発生も防止することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prefabricated timbering capable of serving for three applications, namely, support of a PC slab, temporary fixation of a real handrail erected on the PC slab, and prevention of fall of steel erection, when the PC slab of a balcony or a corridor is mounted and constructed and provide an installation method therefor.例文帳に追加

バルコニー又は廊下等のＰＣ版の取付施工時に、そのＰＣ版の支持と、ＰＣ版に立設される本設手摺の仮固定と、鉄骨建方の墜落防止との３用途を兼用できるようにした先付け支保工及びその設置方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an increase of man-hours and rise of parts cost in manufacturing which are problems of a conventional CY (convergence yoke) used to prevent destruction of a VM circuit and malfunction of a micro-computer due to static electricity discharge from a metal belt for DY (deflection yoke) fixation to a VM coil.例文帳に追加

ＤＹ固定用金属ベルトからＶＭコイルへの静電気放電によるＶＭ回路の破壊およびマイコンの誤動作を防止する為に用いられた従来のＣＹの課題である、製造上の工数増加と部品コスト上昇を防止することを目的とする。 - 特許庁

Since pins do not therefore protrude from the dial 4 for the fixation of the dial 4, the dial 4 does not increase in volume due to such pins nor damaged by pins when dials 4 are piled and transferred to improve the transferability of the dials 4.例文帳に追加

従って、文字板４の固定のために文字板４にピンが突設されることがないので、文字板４を重ねて搬送する際に、文字板４がピンにより嵩さんでしまうことや、ピンにより傷ついてしまうことがなく、文字板４の搬送性を向上させることができる。 - 特許庁

Fixation parts 1a and 1b of the proximity conductor 1 to the capillaries are arranged to cover ranges of 1.4-2.6 mm from intersections between linear parts of the capillaries 11a and 11b and curvature parts 11e and 11f for connecting the capillaries to the main tube 11c.例文帳に追加

近接導体１の細管部への固定部１ａ、１ｂは、細管部１１ａ、１１ｂの直線部と細管部を本管部１１ｃにつなぎ合わせるための曲率部１１ｅ，１１ｆとの交点から１．４ｍｍ乃至２．６ｍｍの範囲を覆うように配置される。 - 特許庁

When the stopper part 14 is pulled down to disengage the slider 7, the stopper part 14 is accommodated in the opening 18 of the stand table 1 and a locking pawl 17 on the stopper part 14 is engaged with an engaging piece 19 at the opening 18 so that fixation is accomplished.例文帳に追加

また、ストッパー部１４を引き下げスライダー７の固定を解除したとき、ストッパー部１４がスタンド基台１の開口部１８に収納されると共に、ストッパー部１４のロック爪１７が開口部１８の係止片１９に係合され固定できるようにした。 - 特許庁

This rack 1 for holding a lens includes a lens holding unit including: a lower-side holding member 10, a sideward rotation holding member 20 and a sideward fixation holding members 30 for positionally restricting a lens base material at a lens mounting position; and an energization member 22 capable of pressing the sideward rotation holding member.例文帳に追加

レンズ保持用ラック１は、レンズ基材をレンズ装着位置に位置規制する下方保持部材１０、側方回動保持部材２０および側方固定保持部材３０と、側方回動保持部材を押圧可能な付勢部材２２と、を有するレンズ保持ユニットを備える。 - 特許庁

Without using an adhesive or the like after the transplantation, a natural fixation to the base is achieved utilizing a characteristic that coral colonies support each other, a fusion characteristic of a coral colony, a characteristic of taking a root to a base, a characteristic that a lower part of a coral colony is buried and stabilized at the bottom of sea, and the like.例文帳に追加

移植後は接着剤などを使わず、サンゴ群体同士が支え合う特性とサンゴ群体の融合特性、基盤へ活着する特性、サンゴ群体下部が海底に埋没し安定する特性等を利用して、自然な基盤への固着を図る。 - 特許庁

The device constitution is made so that a chuck body 1 is held swivelling by a bearing installed between swivelling bodies 2 and 3, which allows fixation of a swivelling block furnished with a grasping device at the forefront of a swivelling shaft held rotatably by a bearing inside the swivelling bodies.例文帳に追加

チャックボディ１を旋回ボディ２，３との間に配設した軸受けによって旋回自在に保持する装置構成とすることで、旋回ボディ内で軸受けにより回動自在に保持された旋回軸の先端部に把持装置を配設した旋回ブロックを固定する。 - 特許庁

This pressure receiving member 30 has pressure receiving plates 31 to 33 for receiving and dispersing tensile reaction force of a tension bar member 23 or the like for pulling a wire 4 from PC steel extended from an anchor 2 buried into the ground G to inspect fixation load or re-tension it.例文帳に追加

地盤Ｇに埋設されたアンカー２から延設されるＰＣ鋼より線４を、定着荷重の検査若しくは、再緊張の為に引っ張るテンションバー部材２３等の引張反力を受けて分散させる受圧板３１〜３３を有する受圧部材３０である。 - 特許庁

Each of the divided valve cotters 7 is dropped with guide by a tapered cotter guide pin 3, and the fallen lower valve cotter 7 is pinched between the outer periphery of a lower part of the cotter guide pin 3 and the inner periphery of a lower part of the tapered hole 5 for fixation, and rotated with the retainer 1.例文帳に追加

このとき、各バルブコッタ７はテーパ状のコッタガイドピン３３にガイドされて落下し、落下した下部のバルブコッタ７は、コッタガイドピン３３の下部外周とテーパ孔５の下部内周との間に挟まれて固定された状態となり、リテーナ１とともに回転する。 - 特許庁

The storage apparatus set includes fall-prevention means 80 capable of preventing a plurality of the storage apparatuses from falling by connecting and fixing a plurality of the storage apparatuses to the storage apparatus set while the storage apparatuses are combined with the storage apparatus set, and canceling the connection and fixation.例文帳に追加

保管庫セットは、複数の保管庫に対し保管庫セットに組み合わされた状態で相互間の連結及び固定を行うことで複数の保管庫の転倒を防止すると共に、連結及び固定を解除可能である転倒防止手段８０を備える。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for estimation of involuntary eye movement during fixation for obtaining an estimated value of the involuntary eye movement from the result of an assignment of uniform movement detection by making a subject carry out the assignment, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

被検者に対し一様運動検出課題を行わせることにより、その課題成績から固視微動量の推定値を得る固視微動量推定方法、装置並びに固視微動量推定プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

A loose tube 5 having a taper surface 5a at the forefront is loosely fitted on a bolt 2, and a fastening tube 4 provided with a flap 4a is screwed on, and the bolt is tightened to cause the flap to spread outside to bite into the stationary side construction member, which enables a certain fixation.例文帳に追加

ボルト２に、先端部にテーパ面５ａを有するルーズ筒５を緩挿し、締め付け舌片４ａを設けた締め付け筒４を螺合し、ボルトを締め付けることにより、締め付け舌片が外方に拡開し、固定側建材に喰い込み、確実な固定が可能となる。 - 特許庁

The upper sheet member 10 and the lower sheet member 11 are deflected and fitted in right and left recessed parts 12 for fixation in exhibition rooms 13, attached and removed through the use of the elasticity of the upper sheet member 10 and the lower sheet member 11, and mounted to a lending machine main body 15.例文帳に追加

展示室１３内には、上シート部材１０および下シート部材１１が左右の固定用の凹部１２に上シート部材１０および下シート部材１１の弾性を利用して反らせて嵌め込み着脱を行い、貸出機本体１５に取付ける。 - 特許庁

To suppress vibration caused by rotation of movable members in a multistage compressor which has a low-stage side compression mechanism and a high-stage side compression mechanism and in which the movable members of the respective compression mechanisms are eccentrically rotated while oscillating along with rotation with respect to fixation members.例文帳に追加

低段側圧縮機構と高段側圧縮機構とを備え、各圧縮機構の可動部材が固定部材に対して自転を伴って揺動しながら偏心回転する多段圧縮機において、可動部材の自転に起因する振動を抑制する。 - 特許庁

Since a pressurizing area is increased and fixation in the axial direction is rigidly performed by pressurization of the end faces of the outer cylinder member 3 via the sheet-like member 8 by the pressurizing means 7, the idle rotation in the circumferential direction of the outer cylinder member 3 can be prevented.例文帳に追加

押圧手段７によってシート状部材８を介して外筒部材３の端面を押圧することにより、押圧面積が大きくなり強固に軸方向の固定を行なうことができるので、外筒部材３の円周方向の空回りを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a refrigerator structured so that a cooling unit in which a cooler and defrost-associated components are installed in a single piece is to be mounted from an opening formed in the back of an inner box of a storage chamber, the cooling unit being able to perform fixation of the cooler certainly.例文帳に追加

冷却器と除霜関連部品を一体に組み込んで構成した冷却ユニットを貯蔵室の内箱後方に開口した開口部から取付けるものにおいて、冷却器の固定を確実にできる冷却ユニットを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a switch in use for a variety of electronic equipment, operated by the depression of a push button portion, with good assembling workability, ease of automatic assembly and high-yield material for fixed contacts in insert molding and fixation to a contact board.例文帳に追加

各種の電子機器に使用され、押ボタン部を押すことにより動作するスイッチに関し、組立作業性がよく、自動組立化も容易で、さらに固定接点の材料歩留りがよくて接点基板にインサート成形固定できるスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁