「filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the renewal of the filtration treatment layer 6 can be easily carried out by stripping only the wood pulp layer 5 off the sand layer 4 and installing a new wood pulp layer 5.例文帳に追加

また濾過処理層６の更新は木質パルプ層５のみ砂層４から剥離し、新しい木質パルプ層５を充填すれば簡単に行なうことが出来る。 - 特許庁

To provide filtration/drying/suction/discharge equipment capable of completely discharging even cake deposited in the clearance between a filter surface and a rotary vane.例文帳に追加

フィルター面と回転翼とのクリアランスに堆積するケーキをも完全に排出することができる濾過乾燥吸引排出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a membrane filtration operating method of clarification water by which stable backwashing effect can be acquired, maintenance is easy and running cost is low.例文帳に追加

安定した逆洗効果を得ることができ、また維持管理が容易でランニングコストも安価な清澄水の膜ろ過運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a material consisting essentially of cellulose and capable of readily removing water by filtration and achieving high strength.例文帳に追加

本発明の課題は、濾過によって容易に水分を除くことが可能であり、かつ高強度が実現できる、セルロースを主体とする材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a sample preparation device capable of discriminating a cell having a prescribed size, and improving easily filtration treatment speed.例文帳に追加

所定の大きさの細胞を弁別可能であるとともに、容易に、ろ過の処理速度を向上させることが可能な試料調製装置を提供する。 - 特許庁

When the membrane difference pressure of a membrane rises by the advance of membrane filtration, the membrane 2 is backwashed with backwashing water heated to temperature higher than that of raw water by about 5-50°C.例文帳に追加

膜ろ過の進行により膜２の膜差圧が上昇した際、原水よりも５〜５０℃程度加温された逆洗水により膜２を逆洗する。 - 特許庁

To provide a cylindrical filter having a high filtration performance without generating the breakage waste of fibers even when being pressed be cause of the elasticity of the fibers.例文帳に追加

繊維自体に弾力性があって圧縮しても折れくずが発生しなく、高い濾過性能を発揮できる円筒状濾過器を提供すること。 - 特許庁

The oyster extract has a peak in a middle molecular weight range of 9,300-40,000 in molecular distribution measured by gel filtration chromatography.例文帳に追加

この牡蠣エキスは、ゲルろ過クロマトグラフィーによって測定される分子量分布において分子量９３００〜４００００の中分子量領域にピークを有する。 - 特許庁

A filtration part 16 removes the endothelium pieces and retransports water and the nuts through the feed part 14, the transportation pipe 20 and the tank part 34 to the grinding container 36.例文帳に追加

濾過部１６は内皮片を除去し、水と堅果を再び投入部１４、輸送パイプ２０、タンク部３４を介して研削容器３６に輸送する。 - 特許庁

To provide a water treatment filtration device capable of water treatment such as sterilizing, deodorizing, and removing impurities, heavy metals, or components of agricultural chemicals.例文帳に追加

不純物、重金属あるいは農薬成分を除去し、殺菌あるいは除臭可能な水処理の機能を備える水処理ろ過装置を提供する。 - 特許庁

A disk mill can be used to crush the waste plaster board, and it is suitable to use a wet fixed screen, especially a wedge wire screen, when performing filtration.例文帳に追加

廃石膏ボードの粗砕には、ディスクミルを用いることができ、ろ過を行う際に、湿式固定篩、特にウェッジワイヤースクリーンを用いることが好適である。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to remove even fine impurities concurrently with the removal of large impurities upon the filtration of low-purity water in the conventional technique.例文帳に追加

現状では、純度の低い水の濾過に際し、大きな不純物の除去と同時に細かい不純物まで除去することが困難なことである。 - 特許庁

To provide a method for producing a phenolized lignin containing little impurities and dryable rapidly, through enabling putting a solid fraction extracted by acid treatment to filtration.例文帳に追加

酸処理により抽出した固相分を濾過することができ、不純物が少なく迅速な乾燥が可能なフェノール化リグニンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a cartridge filter element for filtration from being broken due to an excess stress inflicted to a filtering medium during back-flow cleaning, without hindering back-flow cleaning action.例文帳に追加

ろ過用カートリッジフィルターエレメントにおける逆流洗浄時のろ材への無理な応力による破壊を、逆流洗浄作用を阻害しないで防止する。 - 特許庁

Thus, the original liquid W1 is extended even to the inside of the modules 6, and effective filtration is carried out and depositions 10 are peeled.例文帳に追加

これにより、原液Ｗ１が中空糸膜モジュール６の内部にまで行き渡り効率的な濾過ができると共に、付着物１０が剥離される。 - 特許庁

This circulating filtration culture system comprises circulating water in a rearing tank 1 for breeding fish and shellfish through a circulation route 2 so as to purify the water.例文帳に追加

魚介類を飼育する飼育水槽１の水を循環経路２を通して浄化しつつ循環させるようにした循環式養殖装置に関する。 - 特許庁

Back-wash waste water of the membrane filtration device 18 is inducted to a strainer 16 keeping the discharge pressure as it is, and the strainer 16 is back-washed.例文帳に追加

そして、この膜ろ過装置１８の逆洗排水をその排出圧力でそのままストレーナ１６に導入し、ストレーナ１６を逆流洗浄する。 - 特許庁

A step of pressurizing the filtration material between the washing operation and the raw water treatment operation when the raw water treatment operation and the washing operation are repeatedly carried out is provided.例文帳に追加

原水処理運転と洗浄運転とを繰り返し行なうに際し、洗浄運転と原水処理運転との間に濾材圧縮工程を設ける。 - 特許庁

This method for casting the film from the solution is provided by firstly introducing dope stock solution before filtration firstly into a body feed tank 28 and adding a filtering aid from a filtering aid tank 37 for dispersing.例文帳に追加

濾過される前のドープ原液は、まずボディフィード用タンク２８に導入され、濾過助剤タンク３７から濾過助剤が添加されて分散される。 - 特許庁

To provide a method for more easily and exactly grasping a minute abnormality of an element in a candle-type filter machine for use in a filtration of beer, or the like compared with a conventional method.例文帳に追加

ビール濾過などに用いるキャンドル式濾過機におけるエレメントの微少な異常を従来方法より簡便かつ正確に把握する方法の提供。 - 特許庁

In a filtration column 10, a long filament bundle 14 whose lower end is fixed to a perforated plate 12 and whose upper end is made as a free end is packed as a filtering material.例文帳に追加

ろ過塔１０内には、ろ材として下端が多孔板１２に固定され上端が自由端とされた長繊維束１４が充填されている。 - 特許庁

To provide a filtration filter which can reduce the volume of waste to be treated and is suitable for treating primary cooling water of a pressurized water nuclear power plant.例文帳に追加

廃棄処分量の減容化を図ることができ、加圧水型原子力発電所の１次系冷却水の処理に適するろ過フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking in and filtering water, which can exhibit a filtration function when water is taken in and can be used for a long period of time while dispensing with special maintenance.例文帳に追加

取水時に濾過機能を発揮でき、しかも特別のメンテナンスを要することなく長期間の使用が可能である濾過取水装置を提供する。 - 特許庁

This method for the solid-liquid separation of the unrefined shochu with a natural filtration auxiliary into the unrefined liquid portion and the unrefined solid portion, and the solid matters obtained by the method.例文帳に追加

焼酎もろみを、天然ろ過助剤を用いてろ過し、もろみ液部ともろみ固形部に固液分離する方法、及び該方法により得られた固形物。 - 特許庁

Alternatively, backwashing is carried out using an oxidizing agent-containing water in the opposed direction to the filtration direction and successively backwashing is carried out using acid-containing water.例文帳に追加

あるいは濾過方向とは逆の方向に、酸化剤を含有する水で逆流洗浄し、続いて酸を含有する水で逆流洗浄する。 - 特許庁

Herein, with respect to the relation of one branched passage and another branched passage, the filtration means and their fitting parts are different, at least in either of them, from each other.例文帳に追加

ここで、前記一方分岐通路と他方分岐通路との関係において、濾過手段とその取り付け部との少なくともいずれか一方が互いに異なる。 - 特許庁

The effective filter area per the volume of the filter is enlarged to improve the filtration efficiency and to form the filter 10 into more compact structure.例文帳に追加

フィルタ４０の体積に対する有効な濾過面積が広くなるので、濾過効率が良くなり、濾過器１０をよりコンパクトな構成にすることができる。 - 特許庁

To provide materials that have strong adhesion between a membrane and a substrate which can be used in a variety of filtration applications.例文帳に追加

本発明は、様々な濾過用途で使用することができる、膜と基材との間で強力な接着を有する材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a filter capable of enhancing filtration capacity, a water treatment apparatus using the same, and a method for controlling the water treatment apparatus.例文帳に追加

濾過性能を向上させることのできる濾過装置およびその濾過装置を用いた水処理装置ならびにその水処理装置の制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus capable of easy construction of the apparatus having a desired processing capability while reducing the load for the equipment for backwashing.例文帳に追加

逆洗のための設備負荷を低減しながら、所望の処理能力を有する装置の構築が容易になる濾過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sampler capable of sampling easily and surely malt lees in a charging filtration vessel in a beer brewing process.例文帳に追加

本発明の課題は、ビール製造工程において仕込濾過槽内の麦芽粕を容易且つ確実に採取することができるサンプル採取器を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid filter which, when compared with a conventional coil element, is excellent in filtration performance, very high in durability, and excellent in economy.例文帳に追加

従来型のコイル状エレメントに比較して、濾過性能に優れ、極めて耐久性に富み、且つ、経済的に優れた液体濾過フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a porous body of an ethylene/tetrafluoroethylene copolymer having a hydrophilated surface including excellent filtration performance and having high heat-resistance.例文帳に追加

優れた濾過性能を備え、かつ高い耐熱性を有する、表面が親水化されたエチレン／テトラフルオロエチレン共重合体の多孔体の製造方法。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus and method effectively reusing silicon sludge as an inexpensive material of solar battery silicon.例文帳に追加

シリコンスラッジを有効に再使用し安価に太陽電池用シリコンの原材料として用いることのできるろ過装置およびろ過方法を提供すること。 - 特許庁

The apparatus has a capacity of a membrane filtration activated sludge tank which is the sum of a required capacity of biological treatment and that of flow rate regulation.例文帳に追加

膜分離活性汚泥槽の容量を生物処理必要容量と流量調整の必要容量とを加算した容量としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a filtration device which is capable of reducing the pressure loss and increasing the foreign matter removing capability without enlarging the cross-sectional area of the passage.例文帳に追加

流路の断面積を大きくすることなく、圧力損失の低減や異物除去能力の向上を行うことが可能なフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium which is favorable in filtration accuracy to be able to fully remove foreign substances of a sub-micron order and is not compressed in spite of its high porosity.例文帳に追加

サブミクロンオーダーの異物もより良好に除去できるように濾過精度が良く、しかも、空隙率が高くても圧搾しない濾材を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for removing viruses in which the filtration efficiency is improved for removing the viruses from a fibrinogen solution having fear of viral contamination.例文帳に追加

ウイルス夾雑の危惧のあるフィブリノゲン溶液のウイルス除去法において、より濾過効率がよく、工業的に有利なウイルス除去方法の提供。 - 特許庁

To provide a process for separating solids from liquids in a filtration zone defined by a higher concentration zone and a lower concentration zone separated by a filter.例文帳に追加

フィルターによって分離されている高濃度ゾーン及び低濃度ゾーンによって画定された濾過ゾーン内で液体から固体を分離する方法を提供する。 - 特許庁

In the desalting method, fine bubbles are generated in salts-containing raw water, and the raw water containing the fine bubbles is subjected to filtration membrane separation.例文帳に追加

本発明の脱塩処理方法は、塩類を含む原水中に微細気泡を生成させ、該微細気泡を含んだ原水を濾過膜分離するものである。 - 特許庁

To obtain an auxiliary for dewaxing, capable of much increasing filtration rate compared with conventionals and improving productivity in a dewaxing process.例文帳に追加

従来の脱ろう用助剤に比べ、ろ過速度を著しく速くすることができ、脱ろう工程の生産性の向上が図れる脱ろう用助剤を提供する。 - 特許庁

To efficiently render water contaminated with cryptosporidium harmless and to effectively prevent the secondary pollution of cryptosporidium through a filtration plant.例文帳に追加

クリプトスポリジウムに汚染された水を効率的に無害化処理すること、また、浄水場を介したクリプトスポリジウムによる二次汚染を有効に防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide an olefin polymerization catalyst composed of a granulated material extremely readily carrying out filtration and washing and a particle diameter distribution with good reproducibility and having a high activity.例文帳に追加

濾過・洗浄が極めて容易で、且つ、再現性の良い粒径分布を有する造粒物からなる活性の高いオレフィン重合触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood filter material capable of efficiently removing leukocyte and blood platelet while suppressing the damage of blood component in the filtration of blood.例文帳に追加

血液の濾過時に血液成分のダメージを軽微に抑えつつ、白血球および血小板を効率良く除去する血液フィルター材料を提供する。 - 特許庁

1993-1994: Automatic dust filtration facility was installed in the fish farming water conduit, and automatic feeding devices were installed in the juvenile fish pond, adult fish pond and feeding pond. 例文帳に追加

1993年（平成5年）～1994年（平成6年）養魚用水路に自動除塵設備を整備し、稚魚池、親魚飼育池および餌付池に自動給餌機を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス