「filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filtering device having a high filtering capability, and leaving useful bacteria for the filtration even by washing or exchanging its dense filtering material.例文帳に追加

濾過能力が高く、密な濾過材を洗浄または交換しても濾過に有益なバクテリアを残すことのできる濾過装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the water-soluble elastin mixture comprises a process of desalting treatment by a diafiltration method using nano-filtration film.例文帳に追加

この水溶性エラスチン混合物を製造する方法は、ナノフィルトレート膜を用いてダイアフィルトレーション方式で脱塩処理する工程に特徴がある。 - 特許庁

This circulation has an effect of decomposing organic matter partially oxidized in the ultraviolet oxidation tower 5, by microorganisms living in the filtration tank 3.例文帳に追加

この循環により、紫外線酸化搭５で部分的な酸化を受けた有機物が濾過槽３に生息する微生物に分解される効果がある。 - 特許庁

Thus, the moisture content in the solvent can be accurately controlled, and coagulated crystal of sterols with good filtration property can be obtained in high yield.例文帳に追加

溶媒中の水分量を精度良く制御できるとともに、ろ過性の良いステロール類の凝集結晶を高収率で得ることができる。 - 特許庁

On the other hand, it was the center of the Echigo toji, having many workers who specialized in activated charcoal filtration called 'Sumiya' (Professionals of charcoal). 例文帳に追加

一方ではこの活性炭濾過を専門職とする「炭屋」（すみや）と呼ばれる職人たちを多く抱える越後杜氏の本拠地でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air conditioner having a dehumidifying function in which a dehumidification filter can be subjected constantly to sterile filtration, and bacteria floating in the air can be removed.例文帳に追加

加湿フィルタを常に除菌でき、空気中の浮遊細菌を除去し、加湿機能を有する空気調和機を提供することである。 - 特許庁

When a desired parameter is satisfied by measuring at least one of parameters such as the flow rate, transmembrane pressure drop, and/or time, filtration is stopped.例文帳に追加

流量、膜間圧力降下、および／または時間などの１つ以上のパラメータが測定され、所望のパラメータが満たされると、濾過は停止する。 - 特許庁

A filtration operation part 10 is formed by attaching a holding material 11 holding the filter medium 15 attachably/detachably to the constituent materials 1A and 1B of a filter column 1.例文帳に追加

濾過塔１の構成材１Ａ，１Ｂに、濾材１５を保持させた保持材１１を着脱可能に組付けて濾過操作部１０とする。 - 特許庁

To provide a food of high health image using as the main feedstock unrefined vinegar obtained by filtration of "Shochu"(Japanese white distilled liquor) distillation residues, and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

焼酎蒸留残査を濾過して得られるもろみ酢を主原料として、健康イメージの高い食品及び製造法を提供する。 - 特許庁

To provide filter material for an oil filter for an automatic transmission capable of increasing the filtration area by folding it into pleats.例文帳に追加

ひだ折り加工をすることにより濾過面積が増加し、濾過効率が向上する自動変速機用オイルフィルタの濾過材を提供すること。 - 特許庁

Loss of an actual filtration area caused by sticking of the tip of the filter due to a differential pressure through the filter during dust collection can be prevented.例文帳に追加

集塵時のフィルタにかかる差圧によって、フィルタの先端部が密着して、実質のろ過面積が減少することを防ぐことができる。 - 特許庁

Since pulverized coal is mixed with the water in the water tank 101 through a net 102a, filtration with a polymer microfilter 105 is carried out.例文帳に追加

微粉炭は網１０２ａを通過して貯水槽１０１内の水に混入するため、高分子マイクロフィルタ１０５による濾過が行われる。 - 特許庁

To improve cleaning performance by surely removing metal based soil such as metallic soap stuck to a filter so as to recover the filtration rate.例文帳に追加

フィルターにこびりついた金属石鹸などの金属系の汚れを確実に除去でき、ろ過流量を復活させて浄化性能を高める。 - 特許庁

To provide a comparatively compactly composed temporary purified water bath facility equipped even with filtration equipment even though it is for multiple people.例文帳に追加

多人数用でありながらも比較的コンパクトに構成され、濾過機能も備えた仮設用浄水風呂設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, filtration membrane, etc., for which Japan maintains its dominant position, only constitutes about 5% of the revenue generated from the entire water-supply business.例文帳に追加

しかし、我が国企業が強みを有する濾過膜等が、水供給事業全体に占める収入割合は全体の5％程度に過ぎない。 - 経済産業省

To provide a filtration apparatus for treated liquid which can remove fine foreign matters with small specific gravity and having simple structure with excellent economical efficiency.例文帳に追加

比重の小さい微細な異物の除去が可能であり、構造が簡単となって経済性に優れた処理液濾過装置を提供する。 - 特許庁

The filter 1 used for measuring the number of particulates in pure water includes: filtering means 10 including a filtration film 11; pure water supply means 20 for supplying pure water to the filtering means 10; pure water suction means 30 for sucking the pure water supplied to the filtering means 10 through the filtration film 11; and heating means 70 for heating the pure water which is supplied to the filtering means 10 and passes through the filtration film 11.例文帳に追加

純水中の微粒子数を測定するのに用いる濾過装置１は、濾過膜１１を含む濾過手段１０と、濾過手段１０に純水を供給する純水供給手段２０と、濾過手段１０に供給される純水を濾過膜１１を介して吸引する純水吸引手段３０と、濾過手段１０に供給され、濾過膜１１を通過する純水を加熱する加熱手段７０と、を有している。 - 特許庁

In at least a position of a filtration area of the filter material 30, the reinforce layers 70 and 78 are joined with each other via the nonwoven cloth layers 72, 74, and 76.例文帳に追加

フィルタ材３０の濾過領域の少なくとも一箇所では、不織布層７２，７４，７６を介して補強層７０，７８が接合されている。 - 特許庁

This compound has useful properties, for example, permitting easy filtration, drying and easy formulation thereby achieving the completely reproducible process for producing the crystal form.例文帳に追加

濾過、乾燥および処方の容易さの有用な性状を示し、充分で明確で、完全に再現性のある結晶型の製造方法を見出した。 - 特許庁

To provide an embolization preventing device which may catch embolic debris regardless of a size of the blood vessel and is improved in filtration and approaching performance to the blood vessel.例文帳に追加

血管の大きさにかかわらず塞栓デブリを捕捉できる、濾過および血管との近接性が改善された塞栓防止デバイスを提供すること。 - 特許庁

In this position, since the condensate is in a high temperature high pressure state of 200°C or higher and viscosity is lowered, the excellent efficiency of filtration can be achieved.例文帳に追加

この位置では復水は２００℃以上の高温高圧状態にあり、粘性が低下しているために優れたろ過効率を達成することができる。 - 特許庁

The raw material, which consists of pulp slurry, is subject to the filtration process followed by the addition of diluted water and white water so that the raw material can be prepared in a predetermined concentration.例文帳に追加

前記原料は、パルプスラリーからなり、濾過されるとともに、希釈水および白水が加えられることにより、所望の濃度の原料が得られる。 - 特許庁

The filtration apparatus is composed of a screw 23 of scraping the foreign matters, a screen 22 of discharging treated water and a control panel 17 of controlling the screw 23.例文帳に追加

夾雑物を掻き寄せるスクリュー２３と、処理水を排出するスクリーン２２と、前記スクリュー２３を制御する制御盤１７とからなるろ過装置である。 - 特許庁

To provide a filtration filter which can reduce the volume of a waste to be treated and is suitable for treating primary cooling water of a pressurized water nuclear power plant.例文帳に追加

廃棄処分量の減容化を図ることができ、加圧水型原子力発電所の１次系冷却水の処理に適するろ過フィルタを提供する。 - 特許庁

Spherical activated carbon obtained by forming powdery coal-based activated carbon into a spherical shape by using a binder is used as the activated carbon of the activated carbon-used filtration unit 10.例文帳に追加

活性炭濾過装置１０の活性炭として、粉末状の石炭系活性炭をバインダーにより球状に成形してなる球状活性炭を用いる。 - 特許庁

A filtration unit 10 is preferably provided at the latter part of the sensors 15 and 15' capable of electronically analyzing and evaluating in the stream direction in the cleaning medium circuit.例文帳に追加

好適には、洗浄媒体回路内に、流れの方向にみて、電子的に分析評価可能なセンサ１５，１５′の後段に、濾過ユニット１０を備える。 - 特許庁

To provide an industrial-scale filter which exhibits a high filtration efficiency and is capable of easily discharging a residue cake accumulated or stuck on a filter medium.例文帳に追加

高い濾過速度を備え、容易に濾材に堆積或いは付着したケーキを排出することができる工業的規模の濾過装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter it goes through the filtration tank 40 and the sterilization tank 50 and such physically filtered, pH-adjusted and sterilized water is stored into a storage tank 60.例文帳に追加

そして、濾過槽４０および殺菌槽５０を通って物理濾過、ｐＨ調整および滅菌処理された雨水を貯留槽６０に貯留する。 - 特許庁

The filtration face 26 of the filter material 25 is held between a nozzle body 70 and an opposed plate 72 opposed to a suction face 70A of the nozzle body 70.例文帳に追加

フィルタ素材２５の濾過面２６を、ノズル本体７０とこのノズル本体７０の吸込面７０Ａに対向する対向板７２とで挟み込んだ。 - 特許庁

To provide a strainer which facilitates back washing of whole of a filter element, permits continuous filtration operation and is capable of performing the manufacturing assembly by using low-cost constitutional components.例文帳に追加

濾過エレメント全体の逆流洗浄が容易で、連続濾過運転が可能となり、安価な構成部品を使用して製造組立ができるストレーナの提供。 - 特許庁

It is recognized that a condition where the organisms are caught in the filter aids by the filtration is a very suitable condition for adding the electric energy for killing.例文帳に追加

すなわち、濾過のために濾過助剤に捕獲された状態が殺滅のために電気エネルギー付与するのにきわめて好適な状態であると認識した。 - 特許庁

To develop a filter for kitchens which does not degrade filtration efficiency and is applicable even to similar categories of business with one kind.例文帳に追加

濾過効率を低下させることなくしかも同様な業種にでも一種類で適用することのできる厨房用フィルタを開発することにある。 - 特許庁

In the filtration device 57, a filter medium 59 composed of a first layer 59a, a second layer 59b and a third layer 59c in the order of the flow of the raw material dope 36 is arranged.例文帳に追加

濾過装置５７に、原料ドープ３６の流下方向に順に、第１層５９ａ、第２層５９ｂ、第３層５９ｃからなる濾材５９を配置する。 - 特許庁

To provide a diffusion type dust collection device of a cleaner in which an air current pressure loss is small, dust collection effectiveness is good, the filtration accuracy of dust is high, and a noise is low.例文帳に追加

気流圧力損失が小さく、集塵効果がよく、塵の濾過精度が高い低騒音である掃除機の拡散式集塵装置を提供する。 - 特許庁

A control part 12 provides the added/deducted amount of a delivery amount instruction from the pump 7 for the filtration filter based on the detected fluid level and a reference fluid level.例文帳に追加

制御部１２は、検出された液面位置と基準液面位置に基づいて、ろ過フィルタ用ポンプ７の吐出量指令の加減量を求める。 - 特許庁

A filtration apparatus 5 comprising a bucket conveyer 8 as a main body is installed in an inlet 4b side of a precipitation tank 4 into which oil 30 flows from a frying pan.例文帳に追加

フライパン１から油３０が流入する沈殿槽４の流入口４ｂ側にバケットコンベヤ８を本体とした瀘過装置５を配置する。 - 特許庁

The container 10 for filtration is constituted by assembling respective main sections, such as a rear end 20, a front end (wetted section) 30 and a hollow fiber membrane 40 to each other.例文帳に追加

濾過用容器１０は、後端部２０、先端部（受液部）３０、及び中空糸膜４０といった各主要部が相互に組み付けられて構成される。 - 特許庁

In the dust filter 36, the filtration member 38 which filters air introduced into a canister in an evaporated fuel processing device is housed in a casing 40.例文帳に追加

ダストフィルタ３６は、ケーシング４０内に、蒸発燃料処理装置におけるキャニスタに導入される空気を濾過する濾過部材３８が収納されている。 - 特許庁

Cross-flow filtration of radioactive water water, such as detergent drain or concentrated waste liquid, is performed by circulating the water by a circulation pump 4 through a filter 2 equipped with ceramic films 3.例文帳に追加

洗濯排水や濃縮廃液等の放射性排水を、循環ポンプ４によりセラミック膜３を備えたフィルタ２に循環させてクロスフローろ過を行う。 - 特許庁

To economically provide a smoking filter showing excellent filtration performance and maintaining the degradation rate in environment at almost the same level as that of the starting cellulose material.例文帳に追加

優れたろ過性能を示し、環境中での分解速度をセルロース原料と同程度に保った喫煙用フィルターをより経済的に提供する。 - 特許庁

To provide a filter equipment wherein backwash can be more effectively carried out, and a filtration function can be maintained for a long period of time; and its backwash method.例文帳に追加

逆洗浄をより効果的に行うことができ、濾過機能が長期にわたり維持できるようにした濾過装置及びその逆洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The filtration effect of the filter can be attempted to be improved and the generation of noise can be prevented by means of the flange part 313 and the seal part 314 constituted like the above.例文帳に追加

このように構成した鍔部３１３やシール部３１４によって、フィルタの濾過効果の向上を図り、騒音の発生を防止することができる。 - 特許庁

To carry out the metered dispensation and filtration of a content by a simple and effective method without the necessity of external accessories.例文帳に追加

外部付属品を必要としないで内容物の計量小出し及び濾過を簡単且つ効果的な方法で行うことができる小出し容器を提供する。 - 特許庁

The structure capable of achieving the expansion of various functions, such as filtration and chemical conversion functions, by assuring the air permeability by grooving and incorporating a function material into grooves is obtained.例文帳に追加

通気性を溝加工にて確保し 溝に機能材料を取り入れることで濾過 化学的変換機能など多くの機能拡大ができる構造とした。 - 特許庁

When the filtration tank 1 is backwashed, the backwashing time is decided according to the pressure in the upstream position of the tank 1 before the backwashing is started.例文帳に追加

ろ過タンク１の逆洗を行う際に、ろ過タンク１の上流位置での逆洗開始前の圧力に基づいて、逆洗時間を決定する。 - 特許庁