「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The both holding bodies 11, 13 are welded in held conditions by chucks 41, 48, and a laser irradiating position is corrected to correspond to a position (tilt) of the joining face, and welding failure is prevented thereby.例文帳に追加

両保持体１１，１３をチャック４１，４８によってそれぞれ挟持した状態で溶接でき、かつレーザ照射位置も接合面の位置（傾き）に対応して補正でき、溶接不良を防止できる。 - 特許庁

The sheet transferred to a predetermined position is pressed against a sheet stacking part side by pressing members 122a-122c, while holding the sheet at the predetermined position by continuous transferring operation of the transferring unit 115.例文帳に追加

そして、所定位置に移送されたシートを、移送ユニット１１５の移送動作の継続によって所定位置を保持しながら、押圧部材１２２ａ〜１２２ｃによりシート積載部側に押え付けるようにする。 - 特許庁

After a prescribed time has elapsed, the separator 54 is arranged at a second position (separator 54 is located at a lower position) by the lifting mechanism 56, the rotating mechanism 53 increases the rotational speed of the holding member 50 to dry the substrate 90 more.例文帳に追加

所定の時間が経過した後、昇降機構５６がセパレータ５４を第２位置（セパレータ５４が下降した位置）に配置し、回転機構５３が回転速度を上げて、さらに、基板９０を乾燥させる。 - 特許庁

The clamp unit 33 is disposed on the device body 31 so as to be movable forward and backward relative to the device body 31 and also to be openable/closeable to a close position for holding the package and an open position separated from the package.例文帳に追加

クランプ部３３は、装置本体３１に対して進退可能かつ荷物を挟持する閉位置および荷物から離反した開位置に開閉可能に装置本体３１に配置されている。 - 特許庁

A self-holding type solenoid 2 is adopted to move a reflection member 3 which has a reflection part 34 reflecting light between a position where the reflection member interferes with the optical path and a position where it does not interfere.例文帳に追加

光を反射する反射部３４を有する反射部材３を、光路に干渉する干渉位置と、光路に干渉しない非干渉位置と、で移動するために、自己保持型のソレノイド２を採用した。 - 特許庁

The movable block 8 comprising a chuck 15 capable of holding or releasing an end part of a trolley line T2 is moved by a driving means 9 between a compression position close to the fixed block 7 and a separation position away from the fixed block.例文帳に追加

移動ブロック８は、トロリ線Ｔ２の端部を把持・解放可能なチャック１５を具備し、固定ブロック７に接近した圧縮位置と離れた離隔位置との間を駆動手段９で移動する。 - 特許庁

The position and attitude of the moving carriage and the position and attitude of the manipulator mechanism are calculated at each calculating point set for the track of the holding mechanism, and a plurality of solution candidates are set (step S03).例文帳に追加

この把持機構の軌跡に設定される演算点毎に、移動台車の位置及び姿勢並びにマニピュレータ機構の位置及び姿勢が算出され、複数の解候補が定められる（ステップＳ０３）。 - 特許庁

With the wire 7 in contact with the cutting position of the magnetic core block 100, the feed operation of the wire 7 is performed for a designated time to thereby forming a wire holding groove 10 in the cutting position of the magnetic core block 100.例文帳に追加

そして、ワイヤ７が磁気コアブロック１００の切断位置に接触した状態で、ワイヤ７の送り動作を所定時間行って、磁気コアブロック１００の切断位置にワイヤ保持溝１０を形成する。 - 特許庁

As a means for modulating optical axes between oppositely facing collimators which are held on the holding members 103, 103' on a base 104, there are provided a fixing screw for fixing the holding members on the base and an adjusting screw for adjusting the position and/or the direction of the holding members.例文帳に追加

基体１０４上の保持部材１０３及び１０３’に保持される対向するコリメータの間の光軸を調整するための調整手段として、保持部材を基体に固定する固定螺子と、保持部材の位置及び／又は向きを調整する調整螺子を備える。 - 特許庁

The substrate holding chuck 30 sucking a substrate W to the tip of the end effectors 32 and/or the end effector 32 of the substrate holding chuck 30 not sucking the substrate W is position-controlled by the independent or synchronous rotation operation of the drive motor corresponding to the substrate holding chuck 30.例文帳に追加

そして各基板保持チャック３０に対応した駆動モータの独立あるいは同期回転動作により、エンドエフェクタ３２先端に基板Ｗを吸着した基板保持チャック３０及び／または基板Ｗを吸着しない基板保持チャック３０のエンドエフェクタ３２の位置制御を行うようにした。 - 特許庁

To provide a holding structure of a battery contact terminal capable of reducing the area of a board used as a mounting position of a battery contact terminal, and of securing sufficient holding strength for the board of the battery contact terminal; and to provide a battery contact terminal holding structure of an electronic key.例文帳に追加

電池接点端子の取付箇所となる基板を小面積化できるとともに、しかもその際において電池接点端子の基板に対する充分な保持強度も確保することができる電池接点端子の保持構造及び電子キーの電池接点端子保持構造を提供する。 - 特許庁

The cutting and holding mechanism 200 includes a cutting means for cutting the synthetic resin 100 extruded through an extrusion opening 2a at its carrying through the accepting position and a holding means for selectively holding the synthetic resin 102 to be cut with the cutting means.例文帳に追加

切断・保持機構２００は、受入位置を通して搬送される際に押出開口２ａから押し出された合成樹脂１００を切断する切断手段１０と、切断手段１０によって切断された被切断合成樹脂１０２を選択的に保持するための保持手段２０とを含んでいる。 - 特許庁

The stacker/reclaimer is provided with: a connector 70 that separably connects the tripper 6 to the traveling girder 3; a tripper holding means (for example, a storm anchor 63) that holds the tripper 6 at an anchoring position; and a tripper holding detection means (for example, a limit switch 63a) that detects that the tripper 6 is being held by the tripper holding means.例文帳に追加

走行ガーダ３にトリッパ６を分離可能に連結する連結器７０と、トリッパ６を係留位置に保持するトリッパ保持手段（例えばストームアンカ６３）と、これによりトリッパ６が保持されていることを検出するトリッパ保持検出手段（例えばリミットスイッチ６３ａ）とを備える。 - 特許庁

Turning in a direction in which the adapter holding frame part 124a of the adapter holding and turning member 124 protrudes ahead from the front member 123 is restricted up to a position where the adapter holding frame part 124a turns obliquely downward, when the protruded part 124b1 butts against the convex part 123f.例文帳に追加

アダプタ保持回動部材１２４のアダプタ保持枠部１２４ａがフロント部材１２３より前方に突き出る方向の回動は、突き出ている部分１２４ｂ１が凸部１２３ｆに当たることによって、アダプタ保持枠部１２４ａが斜め下を向いた位置までと制限される。 - 特許庁

A substrate holding/fixing means capable of holding/fixing a substrate is arranged on each treatment operation device or treatment operation position for performing various treatment operations, and the substrate holding/fixing means is provided with a substrate delivery/positioning means capable of positioning and delivering a display panel substrate.例文帳に追加

各種処理作業を行う各処理作業装置もしくは処理作業位置に、基板を保持・固定することが可能な基板保持固定手段を配置するとともに、基板保持固定手段に、表示パネル基板を位置決め受渡しをすることが可能な基板搬送位置決め手段を設ける。 - 特許庁

By setting the title protruded from each corresponding end of an upper holding part in the right or left end, or both ends of a lower holding part, when a document, etc., are held, the title can be exhibited or made to disappear only by changing the holding position.例文帳に追加

下挟持部の左右どちらかの端部、あるいは両端部に、上挟持部の各々対応する端部よりも突出した見出しを設けることにより、書類等を挟持した場合に、その挟持する位置を変えるだけで、見出しを表示することも、非表示とすることも可能になる。 - 特許庁

The band holding tool comprises: a flat-plate-like band holding tool body; an incision part 4 into which the band can be inserted, wherein the incision part 4 is formed in the band holding tool body at a position close to the front center of the body; a band guide 2 on the front surface of the incision part 4; and a cutting part at a rear part.例文帳に追加

平板状のバンド押さえ具本体と、このバンド押さえ具本体の前部中央部寄りの位置に形成された、バンドを挿入することができる切り込み部４と、切り込み部４の前面のバンド・ガイド２とからなり、また後部の切断部とからなることを特徴とするバンド押さえ具。 - 特許庁

The fishing lure includes: the fishing lure body 2 imitating a form of a bait; a holding member 3 extending from the rearward of the lure body 2 to the nearly longitudinal direction, for holding a fishing needle 4 at a position of the longitudinal direction of lure body 2; and a fishing needle 4 held by the holding member 3.例文帳に追加

本発明の釣用疑似餌は、餌の形態を模した疑似餌本体２と、疑似餌本体２の後部から疑似餌本体２のほぼ長手方向に延び、疑似餌本体２の長手方向に沿う位置に釣針４を保持するための保持部材３と、保持部材３に保持される釣針４とを備える。 - 特許庁

When a printing mechanism detects that a power supply voltage is lower than a threshold during printing information on the recording medium S, the control means 5 interrupts the electric power supply to the holding means 21, the holding means 21 loses the holding force, and the marker providing means 22 is displaced to the second position.例文帳に追加

印刷機構が記録媒体Ｓに情報を印刷中において、電源電圧が閾値を下回っていることを検出した場合に、制御手段５は保持手段２１への電力供給を遮断し、保持手段２１は保持力を失って標識付与手段２２が第２位置へ変位する。 - 特許庁

The device includes a holding part to hold an installation position for the ornament among parts of the pet, a handle part to open/close the holding part, and a mounting part on which the installation member of the ornament is detachably mounted through the holding part.例文帳に追加

ペットの部位のうち、ペット用装飾具の装着部位を挟持する挟持部と、前記挟持部を開閉動作させる取手部と、前記ペット用装飾具の装着部材が前記挟持部を介して着脱可能に取り付けられる取付部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The mounting position of the preliminary seedling-placing table strut-holding tool in the sulky rice transplanter in a case when unused is provided on backward side of the sulky rice transplanter than a case when used and a holding tool-support member for supporting the preliminary seedling-placing table strut-holding tool is provided in the sulky rice transplanter.例文帳に追加

また、不使用時の予備苗載台支柱保持具の乗用田植機における取り付け位置を、使用時の場合よりも乗用田植機後方側に設けるようにし、さらには、予備苗載台支柱保持具を支持する保持具支持部材を乗用田植機に設けるようにする。 - 特許庁

The analyzer 1 is equipped with dispensing parts 2 and 3 for dispensing the liquid to the dispensation holding part formed to the container 6 and a photometric part 9 different from the dispensation holding part at the position of the container and measuring the optical characteristics of the liquid held to the photometric holding part to which the stirred liquid is fed.例文帳に追加

分析装置１は、容器６に形成された分注保持部へ液体を分注する分注部２，３と、分注保持部とは容器における位置が異なり、攪拌された液体が搬送される測光保持部に保持された液体の光学的特性を測定する測光部９とを備えている。 - 特許庁

In this motor/generator MG, the water jacket 46 is configured inside the stator holding part 45, the stator holding part 45 is fixed in an inner position distant in the direction of the motor shaft, and a clearance 56, 56 is formed between the inner circumferential surface of the housing 30 and the outer circumferential surface of the stator holding part 45.例文帳に追加

このモータ/ジェネレータMGにおいて、ウォータジャケット４６を、ステータ保持部品４５の内部に構成し、ステータ保持部品４５を、モータ軸方向に離れた内側位置にて固定し、かつ、ハウジング３０の内周面とステータ保持部品４５の外周面との間にクリアランス５６，５６を形成した。 - 特許庁

The horizontal parts on the lower side of stay members 17L and 17R, fixed to the left and right side covers 16L and 16R, are at a position one stage lowered from the keyboard unit holding parts 16La and 16Ra and are turned to speaker unit holding parts 17La and 17Ra for holding a speaker unit SP.例文帳に追加

左、右サイドカバー１６Ｌ、１６Ｒに固定されるステイ部材１７Ｌ、１７Ｒの下側の水平部分は、鍵盤ユニット保持部１６Ｌａ、１６Ｒａから１段下がった位置にあり、スピーカユニットＳＰを保持するためのスピーカユニット保持部１７Ｌａ、１７Ｒａとなっている。 - 特許庁

The holding leg 8 of the holding fixture 7 formed so as to cover the insulating holder 5 is installed in two portions of both ends (in the round button type battery, both ends of a diameter) of the button type battery 1, and the electrode leg 10 is preferable to be installed in the vertical position to the holding leg 8.例文帳に追加

絶縁ホルダー５を覆う形に形成された保持具７の保持脚８が、ボタン電池１の両端（ボタン電池が円形の場合には直径の両端）の位置に２箇所設けられ、電極脚１０が保持脚８とほぼ垂直の位置に設けられるものであることが好ましい。 - 特許庁

In a fixing position, the pair of positioning rolls 84a and 84b are brought into contact with optical disk holding surface of the holding table 25 to press the holding table 25 downward in Figure, and the extent of overlap between the outer periphery of the rubber elastic layer 83 of the fixing roll 81 and the optical disk D is set to a proper value.例文帳に追加

そして定着位置では、一対の位置決めローラ８４ａ,８４ｂが保持テーブル２５の光ディスク保持面と接触して保持テーブル２５を図中下側に押し下げ、定着ローラ８１のゴム弾性層８３外周と光ディスクＤとのオーバーラップ量を適正な大きさに設定する。 - 特許庁

The molded product take-out apparatus includes a demolding mechanism 27 for making a holding member move toward a side of one mold 11 together with a projection portion by using a traveling force generated when a support member 24 receives a rectilinear traveling force to move to a holding position and then a pair of the holding members 28 holds the projection portion A2 of the molded product A.例文帳に追加

支持部材２４が直線的な移動力を受けて把持位置まで移動して一対の把持部材２８が成形品Ａの突部Ａ２を把持したときに、このときの移動力を利用して把持部材を突部と一緒に一方の型１１側に移動させる型抜機構２７を備える。 - 特許庁

This holder comprises a holder 11 holding a connector 5, and a holding member 20 installed close to the holding position of the connector 5 in the holder 11, held in a state of putting between wires 4a and 4b close to the connector 5 and fixed on the holder 11 with the wire held.例文帳に追加

ワイヤハーネスのコネクタ５を保持するホルダ１１と、このホルダ１１におけるコネクタ５を保持する位置に近接して設けられ、ワイヤハーネスのコネクタ５近傍の電線４ａ，４ｂを挟んで保持し、かつ、この電線保持状態でホルダ１１に固定される保持部材２０とを有する構成とする。 - 特許庁

The cuff holder 1 holds cuffs 22 of a garment 23 at a prescribed position, and includes a web holding part 2 being held at a web 21, and cuff holding parts 3 connected to the web holding part 2 and held at the cuffs 22 of the garment 23.例文帳に追加

袖口保持具１は、衣類２３の袖口２２を所定位置に保持するための袖口保持具１であって、指股２１に係止するための指股係止部２と、指股係止部２に連結されてなり、衣類２３の袖口２２に係止するための袖口係止部３とを備えてなる。 - 特許庁

Further, the solution applicator 10 has the holding mechanism 42 positioning and holding the inserting tube 16 at the predetermined position within the area surrounded by the arm part 32 and the holding mechanism 42 has balloons 40 capable of expanding and constricting from the inner surface 32a of the arm part 32.例文帳に追加

さらに、液剤塗布具１０は、前記挿入管１６を前記アーム部３２により囲繞される領域内の所定位置で位置決め保持する保持機構４２を備え、該保持機構４２は、アーム部３２の内面３２ａから拡張及び収縮可能なバルーン４０を有する。 - 特許庁

A portable terminal 10 comprises a display 68, a sensor for detecting a posture or a position of the portable terminal 10, a data holding part 60 for holding data, and a display control part 42 for displaying an icon or an object corresponding to the data stored in the data holding part 60 on the display 68.例文帳に追加

携帯端末１０は、表示装置６８と、携帯端末１０の姿勢又は位置を検知するためのセンサと、データを保持するデータ保持部６０と、データ保持部６０に保持されたデータに対応するアイコン又はオブジェクトを表示装置６８に表示する表示制御部４２とを備える。 - 特許庁

The operating part 14 is provided with a holding part 20 holding the magnet 16 and supported on the base part 12 so that it can move horizontally, and an elastic part 22 having the elasticity to return the holding part 20 to an original position of a horizontal movement range.例文帳に追加

操作部１４は、磁石１６を保持して基部１２上に水平移動可能に支持される保持部２０と、基部１２上での保持部２０の水平移動に伴い、保持部２０を水平移動範囲の原点位置に復帰させる弾性力を発揮する弾性部２２とを備える。 - 特許庁

The bath unit is equipped with a holding bar (3) attached along an approximately vertical direction to a wall which is adjacent to the bathtub along a longitudinal direction and a thin TV set (4) which is provided at a prescribed vertical position of the holding bar to be rotatable around a longitudinal axis of the holding bar.例文帳に追加

本発明のユニットバスは、浴槽の長手方向に沿って隣接する壁にほぼ鉛直方向に沿って取り付けられた握りバー（３）と、握りバーの所定の高さ位置において握りバーの長手軸線廻りに回転可能に設けられた薄型のテレビセット（４）とを備えている。 - 特許庁

Then, the upper frame 15 serves as a holding part 19 for walking lowered and inclined from the front frame 11 to the rear frame 13, a corner area from the upper frame 15 to the rear frame 13 serves as a handle holding part 21 formed in a largely rounded part, and the position of the handle holding part 21 is lowered.例文帳に追加

そして、前記上部フレーム１５を前方フレーム１１から後方フレーム１３へかけて下降傾斜させた歩行用握り部１９、上部フレーム１５から後方フレーム１３へ続くコーナ領域を大きなアール部に形成した取手握り部２１とし、取手握り部２１の位置を低くする。 - 特許庁

In the device, the means for calculating the target joint angle calculates the target joint angle from the position of the holding point for the fingers used for holding the object; and sets the target joint angle for realizing the finger-gripping posture for the fingers not used for holding the object.例文帳に追加

その装置は、前記目標関節角度を計算する手段が、物体の把持に用いる指については前記把持点の位置から目標関節角度を計算し、物体の把持に用いない指については指を握り込む姿勢を実現する目標関節角度を設定することを特徴とする。 - 特許庁

Each pipe holding part 3 comprises a pipe holding body 3a having a semicircular cross section, a first upright wall 3b standing from one end of the pipe holding body, and a second upright wall 3c standing upwardly at a position slightly moved in the lateral outside from the other end.例文帳に追加

パイプ保持部は、パイプ等の細長い物品を受ける凹部を形成する湾曲壁部と該湾曲壁部の内壁面に周方向に間隔をもって形成された内向きの凸部と湾曲壁部の先端部又はその付近から該凹部の方向に斜に延びる弾性保持片とを備える。 - 特許庁

The packaging material inspection device comprises a specimen holding part to hold a specimen, an inspection mechanism to inspect the condition of a part to be inspected in the specimen held by the specimen holding part, and a position detection unit to determine whether or not the specimen is correctly positioned with respect to the specimen holding part.例文帳に追加

被検体を保持する被検体保持部と、該被検体保持部によって保持された被検体における被検査部の状態を検査する検査機構と、前記被検体が被検体保持部に対して正確に位置決めされたかどうかの判定を行うための位置検出部とを有する。 - 特許庁

A portable terminal 10 comprises a display 68, a sensor for detecting a posture or position of the portable terminal 10, a data holding part 60 for holding data, and a display control part 42 for displaying an icon or an object corresponding to the data stored in the data holding part 60 on the display 68.例文帳に追加

携帯端末１０は、表示装置６８と、携帯端末１０の姿勢又は位置を検知するためのセンサと、データを保持するデータ保持部６０と、データ保持部６０に保持されたデータに対応するアイコン又はオブジェクトを表示装置６８に表示する表示制御部４２とを備える。 - 特許庁

Vibrators 2a to 2d and 3 are disposed so that the object 4 may be floated and held in the state of the inclined bottom surface and a holding member 12 for holding the object 4 at a prescribed position by allowing the holding member 12 to abut the object 4 on the lower side of the object 4 in the inclined state is disposed, in an object floating device 1.例文帳に追加

物体浮揚装置１には物体４をその底面が傾斜した状態で浮揚保持可能に振動体2a〜2d，３が配設されるとともに、傾斜した状態の物体４の下部側において物体４に当接して物体４を所定位置に保持する保持部材12が配設されている。 - 特許庁

The arithmetic storage device determines whether information transmitted from the new empty specimen holding container is matched with information transmitted from the specimen holding container containing the specimen or not and automatically transfers the empty specimen holding container to an artificially-extractable position only in the case that they are matched with each other.例文帳に追加

空の検体保持容器から送られてきた情報と検体の入った検体保持容器から送られてきた情報が一致していることを演算記憶装置が判定し、一致している場合にのみ、空の検体保持容器を人為的に取り出し可能な位置に自動的に移送する。 - 特許庁

The at least two holding members include at least one fixed holding member which is fixed at a position where the outer peripheral part of the bottom surface of the petri dish can be locked to the hole edge part of the stage (a) and at least one movable holding member which can be slid in a direction parallel to the plane of the stage (b).例文帳に追加

当該少なくとも２つの挟持部材は、（ａ）シャーレの底面外周部がステージホール縁部にて係止し得る位置に固定された、少なくとも１つの固定挟持部材と、（ｂ）該ステージの平面と平行な方向にスライド可能な、少なくとも１つの可動挟持部材とを含む。 - 特許庁

The positioning and holding mechanism has positioning and holding means provided on the outside surface of a picture projector main body, and these means are brought into contact with and are engaged with positioning and holding means provided in corresponding positions of apparatus to position and hold these apparatus.例文帳に追加

位置決め保持機構を有する画像投影装置であって、前記位置決め保持機構は該画像投影装置本体の外側面に設けられた位置決め保持手段を有し、他の機器の対応位置に設けられた位置決め保持手段と当接、係合し、位置決め保持する構成を備えている。 - 特許庁

The apparatus for detecting a surface position includes: a holding device having a holding part holding the backside of a substrate and a concave formed into a concave pattern with respect to the holding part; a fluid supply device supplying a fluid that has a refractive index equivalent to that of the substrate into the concave; and an irradiation device irradiating the surface of the substrate above the concave with light.例文帳に追加

その面位置検出装置は、基板の裏面を保持する保持部と、該保持部に対して凹状に形成された凹部とを有する保持装置と、基板の屈折率と同等の屈折率を有する流体を凹部に供給する流体供給装置と、凹部の上方の基板の表面に光を照射する照射装置と、を備える。 - 特許庁

This cantilever holder comprises a glass substrate 130 with the cantilever tip 110 mounted thereon, a holding table 140 holding the glass substrate 130, a vibrator 138 fixed on an under surface 136 of the glass substrate 130, and a holding mechanism positioning/holding the cantilever tip 110 at a position confronting the vibrator 138 with the glass substrate 130 interposed between them.例文帳に追加

カンチレバーホルダーは、カンチレバーチップ１１０が載置されるガラス基板１３０と、ガラス基板１３０を保持している保持台１４０と、ガラス基板１３０の下面１３６に固定された振動子１３８と、ガラス基板１３０を介して振動子１３８に対向する位置にカンチレバーチップ１１０を位置決めして保持する保持機構とを有している。 - 特許庁

The sideward turning holding member 20 includes a holding arm portion 20a extending from its turning center C toward the lens mounting position and a weight balance portion 20b extending above the holding arm portion 20a and has a centroid G located on the side of the weight balance portion 20b and is turned by gravity when not holding the lens base material.例文帳に追加

側方回動保持部材２０はその回動中心Ｃからレンズ装着位置側へ延びる保持アーム部２０ａと保持アーム部２０ａよりも上方に延びる重量バランス部２０ｂとを備え、側方回動保持部材２０はその重心Ｇが重量バランス部２０ｂ側に位置し、レンズ基材の非保持状態では重力により回動する。 - 特許庁