意味 | 例文 (999件) |
holding positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5226件
Intermediate holding position lights 例文帳に追加
中間待機位置灯 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SELF-HOLDING POSITION SENSOR例文帳に追加
自己保持型位置センサ - 特許庁
(x) Intermediate holding position lights 例文帳に追加
ウ 中間待機位置灯 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ELEVATOR CAR POSITION HOLDING DEVICE例文帳に追加
エレベータのかご位置保持装置 - 特許庁
POSITION HOLDING CONTROL DEVICE FOR SHIP例文帳に追加
船舶用位置保持制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC SHIP POSITION HOLDING AND CONTROLLING METHOD AND AUTOMATIC SHIP POSITION HOLDING AND CONTROLLING DEVICE例文帳に追加
自動船位保持制御方法及び自動船位保持制御装置 - 特許庁
a person holding the position of parish representative 例文帳に追加
氏子総代という立場の人 - EDR日英対訳辞書
The support side member 48 is provided with a holding member 92 to change its position into the holding position and a non-holding position.例文帳に追加
支持側部材48には、保持部材92が保持位置と非保持位置とに位置変更可能に設けられる。 - 特許庁
November 29: He continued holding the position of Mutsu-Dewa-Azechi. 例文帳に追加
11月29日陸奥出羽按察使如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the time of holding, the chuck mechanism 35 is lowered from the standby position to the holding position.例文帳に追加
把持の際には、チャック機構35を待機位置から把持位置へ下降させる。 - 特許庁
He concurrently assumed the position of Kebiishi (a police and judicial chief) (holding three posts). 例文帳に追加
検非違使兼帯(三事兼帯) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The disk holding cases 8 are moved between a holding position for holding a flexible magnetic disk 3 and a retraction position.例文帳に追加
ディスク保持ケース8は、フレキシブル磁気ディスク3を保持する保持位置と退避位置との間で移動する。 - 特許庁
Prohibition of Officials of the National Personnel Authority from Holding Concurrent Position 例文帳に追加
人事院の職員の兼職禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POLARIZING MEANS AND POSITION HOLDING MECHANISM THEREOF例文帳に追加
偏光手段、及びその位置保持機構 - 特許庁
the position of holding an official post for life 例文帳に追加
死亡するまで官吏でいられる身分 - EDR日英対訳辞書
WORKPIECE HOLDING DEVICE AND ADJUSTMENT METHOD FOR WORKPIECE HOLDING POSITION例文帳に追加
工作物の保持装置及び工作物の保持位置調整方法 - 特許庁
To provide a sewing machine capable of holding a presser bar at a first holding position and a second holding position with a simple mechanism.例文帳に追加
押さえ棒を一段保持位置および二段保持位置に保持できる簡便な機構をもつミシンを提供する。 - 特許庁
The respective holding levers 61 to 63 are rotated between a holding position at which the disk D is held and a releasing position at which holding is released.例文帳に追加
各把持レバー61〜63は、ディスクDを把持する把持位置と、把持を解放する解放位置との間で回転する。 - 特許庁
To prevent, even if holding in a second holding position is lost to let a dial turn toward a first holding position, the dial from being engaged and held in the first holding position.例文帳に追加
第2保持位置での保持が外れてダイヤルが第1保持位置方向へ回動したとしても、ダイヤルが第1保持位置で係合保持されてしまうことを防止する。 - 特許庁
When the hand 5 fails in the holding of the load W at the reference holding position, the holding position of the hand 5 is changed by a holding position switching means 16, and the controller allows the hand 5 to try to hold the load W at another predetermined holding position again.例文帳に追加
ハンド5が基準保持位置で荷物Wの保持に失敗した場合には、保持位置切換手段16にてハンド5の保持位置を変更させて他の予備保持位置でハンド5に荷物Wの保持を再度試行させる。 - 特許庁
METHOD FOR CONFIRMING ATTACHMENT POSITION OF HOLDING MEMBER, HOLDING MEMBER, AND RECORDING DEVICE例文帳に追加
保持部材の取付位置の確認方法、保持部材、及び記録装置 - 特許庁
At the holding position, the holding member 92 holds the mounting side member 99 at the saving position and at the non-holding position, and the position of the mounting side member 99 may be changed into the mounting position.例文帳に追加
保持部材92は、保持位置では装着側部材99を退避位置に保持しかつ非保持位置では該装着側部材99を装着位置に位置変更可能とする。 - 特許庁
As a result, urging to the state at the holding position and the holding release position is ensured.例文帳に追加
その結果、挟持位置及び挟持解除位置の状態への付勢が確実なものとなる。 - 特許庁
When a pallet 4 is lowered from a holding position, the pallet 4 has been once raised from the holding position.例文帳に追加
パレット4を保持位置から下降させる時は、パレット4を、保持位置から一旦上昇させる。 - 特許庁
HORIZONTAL POSITION HOLDING DEVICE FOR VEHICLE WITH CASTER例文帳に追加
キャスター輪付き車両の水平姿勢保持装置 - 特許庁
in the Japanese medieval era, a person holding the position of local magistrate 例文帳に追加
中世の,地奉行という役職の人 - EDR日英対訳辞書
A holding means for holding the paper is displaced between the regulation position and a retreating position retreated from a writing position by a displacing means.例文帳に追加
用紙を保持する保持手段を、変位手段により、規定位置と記載位置から退避した退避位置とに変位させる。 - 特許庁
The first holding lever 22 is moved by using an air cylinder 28 to a first holding position for holding the new roving or to a second holding position placed on the side opposite to the first holding position through a roving guide groove 12.例文帳に追加
第1の把持レバー22はエアシリンダ28により、新粗糸を把持する第1の把持位置と、粗糸案内溝12を挟んで第1の把持位置と反対側に位置する第2の把持位置とに移動される。 - 特許庁
one who precedes you in time (as in holding a position or office) 例文帳に追加
(その地位や職につく際)以前にいた人 - 日本語WordNet
Sir, i'm having trouble holding position... 52 meters... 55!例文帳に追加
位置を保つのが難しくなってきています 52 m 55! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tray 45 is held by the tray holding member 47 from a holding start position PS and moves together with the chain belts 61, 62 to release holding at a holding end position PE.例文帳に追加
トレー45は、保持開始位置PSからトレー保持部材47に保持され、チェーンベルト61,62とともに移動し、保持終了位置PEで保持が解除される。 - 特許庁
The intra-celom probe holding part 2a is composed of an upright position holding part 2a1 for holding an upright posture of the intra-celom probe 1, and a horizontal position holding part 2a2 for holding the upright position holding part 2a1 and the intra-celom probe 1 horizontally to the operation surface of the operation panel 5 by inclining the upright position holding part 2a1.例文帳に追加
前記体腔内探触子保持部2aは、前記体腔内探触子1を立てた立位の姿勢に保持する立位保持部2a1と、該立位保持部2a1を傾斜させて該立位保持部2a1及び前記体腔内探触子1を前記操作パネル5の操作面に水平に保持する水平位保持部2a2とで構成される。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|