意味 | 例文 (999件) |
holding positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5226件
Since the high nut is fixed to the formwork 14A with the holding bolt, the high nut is held at a proper position in a casting step without being swept away by concrete.例文帳に追加
保持ボルトによって高ナットを型枠14Aに固定することで、打設工程においても、コンクリートに流されることなく高ナットを適切な位置に保持しておく。 - 特許庁
The holding frame is provided with a cylindrical peripheral wall 32 arranged on the rear surface side of the collar part 27 to cover the vicinity of the outer periphery of the fin 46 at the block position.例文帳に追加
保持枠は、鍔部27の背面側に配置されて、閉塞位置のフィン46の外周付近を覆うように配設される円筒状の周壁部32を備える。 - 特許庁
To provide an optical switch having a mirror position holding function and realizing miniaturization and high integration, an optical branching insertion device, an optical transmission system, and a manufacture method for the optical switch.例文帳に追加
ミラーの位置保持機能を有し、小型で高集積化可能な光スイッチ、光分岐挿入装置、光伝送システム及び光スイッチの製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent such a state that the vehicle starts at a high speed side gear ratio by holding a trunnion in its neutral position even if there is a wheel rotation in any direction during engine stoppage.例文帳に追加
エンジン停止中に車輪の何れ方向の回転があってもトラニオンを中立位置に保持して、高速側変速比で発進するような事態にならないようにする。 - 特許庁
To provide a storage place switch mechanism of a check processing device capable of suppressing heat generation and electromagnetic noise and capable of surely holding a switch lever at a switch position.例文帳に追加
発熱および電磁ノイズを抑制でき、切換レバーを切換位置に確実に保持することのできる小切手処理装置の収納場所切換機構を提案すること。 - 特許庁
The assembled transportation tool forms a supporting face for holding a transportation tray 16 for ornamental plants in a horizontal position at the upper part of the tool and can place the ornamental plants on the tray.例文帳に追加
組み立てられた運搬用具は、花卉類運搬用トレイ16を水平姿勢に保持する支持面が上部に形成され、トレイ上に直立して載置できる。 - 特許庁
The position and time information measured by the GPS reception function are digitally signed using the private key held in the private key holding section 122 in a digital signature means 121.例文帳に追加
GPS受信機能で測定された位置・時刻情報を、秘密鍵保持部122に保持された秘密鍵を用いてデジタル署名手段121においてデジタル署名する。 - 特許庁
The truck 20 can be leaned to a desired angle with a simple operation of rotating a hand holding part 52 in a state of having a handle part 50 fixed to a fixing position.例文帳に追加
ハンドル部50を固定位置に固定した状態で持手部52を回動させるという簡単な操作で、台車20を所望の角度に傾けることができる。 - 特許庁
When the motor stops, even if an external force is applied to the servo device, no holding current does not flow in the servo device with respect to the external force at the stop position, which can suppress wasteful consumption of electric power.例文帳に追加
モータが停止すると外力が加わってもサーボ装置には停止位置で外力に対する保持電流は流れず、電力の無駄な消費が抑えられる。 - 特許庁
Furthermore, the holding clamper 30 is arranged to rotate through a rotary drive section 14 and the notch or the orientation flat position of the wafer 3 is detected at a detecting section 40.例文帳に追加
さらに保持クランパー30は回転駆動部14によって回転可能に構成され、検出部40においてウェハ3のノッチまたはオリフラ位置を検出する。 - 特許庁
The identification part 78 identifies the coins supplied to a coin supply part 63 and the coins which are identified to be normal are temporarily held in the temporary holding part 92 positioned in the prescribed position.例文帳に追加
貨幣投入部63に投入された貨幣を識別部78で識別し、正常と識別された貨幣を所定位置に位置する一時保留部92に一時保留する。 - 特許庁
To propose a lens driving device, wherein the energizing force of a spring member which supports a moving body to be movable in an optical axis direction is used for driving the moving body and holding the position thereof.例文帳に追加
移動体を光軸方向に移動可能に支持するバネ部材の付勢力を移動体の駆動および位置保持に利用できるレンズ駆動装置を提案すること。 - 特許庁
A spring means 59 for exerting energizing force to a rotating part 31 and holding the rotating part 31 in an erect position is disposed in the front part of a seat cushion part 3.例文帳に追加
回転部31に対して付勢力を及ぼし、回転部31を起立位置に保持可能とするばね手段59をシートクッション部3の前部に配置したこと - 特許庁
To provide a disk cartridge, etc., capable of holding a shutter member at an open position with an internal mechanism when the shutter member completes the opening of an opening part.例文帳に追加
シャッタ部材による開口部の開放が完了したときには、内部機構によってシャッタ部材を開位置に保持することができるディスクカートリッジ等を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a head mount display capable of adjusting a position of a display unit without requiring a complicated adjusting mechanism, and stably holding the display unit in front of the face of a user.例文帳に追加
複雑な調整機構を必要とせず、表示部の位置調整が可能で、かつ、表示部を眼前に安定して保持できるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁
A nut-like holding body 8 is screwed into the pulley shaft 1 to hold the plurality of grooved pulleys 4 on the pulley shaft 1 at a specified position in the longitudinal direction of the pulley shaft 1.例文帳に追加
そして、綱車軸1にナット状の保持体8を綱車軸1にねじ込んで複数の溝車4を綱車軸1の長手における所定位置に保持する。 - 特許庁
In the holding piece 19, a guiding guide part 87, which gradually gets away from the blister packages 4 toward a carrying-out direction, is provided in a position to take in/out the blister packages 4.例文帳に追加
保持片19は、ブリスター包装体4を出し入れする位置に、搬出方向に向かってブリスター包装体4から徐々に離れる案内ガイド部87を有する。 - 特許庁
A Z moving mechanism 301 may move the holding tool 3 and thereby the relative position for the adhering direction can be varied between the first component 11 and the second component 12.例文帳に追加
Z移動機構301は、保持ツール3を移動可能であり、これにより第1の部品11と第2の部品12との貼り合せ方向に関する相対位置を変化させる。 - 特許庁
In a machine-glazed paper holding device, a protrusion 11 of a machine-glazed paper holder 1 is selectively engaged to a plurality of holes of a stage, and the fixing position of the machine-glazed paper holder 1 can be changed.例文帳に追加
ロール紙保持装置は、ロール紙ホルダ1の突起11を、ステージの複数の孔に選択的に係合して、ロール紙ホルダ1の固定位置を変更可能である。 - 特許庁
The forward field of vision is improved by wholly lowering the plate-shaped object from the position of holding hands, while dispersing the load to the entire body by the belt for hanging and the grip.例文帳に追加
吊り用のベルトや、グリップにより体全体に荷重を分散させながら、持ち手の位置により、板状物が全体に下がることにより前方の視界を良好にする。 - 特許庁
This auto-changer device of an information equipment carries a recording medium 12 housed in a supporting means while being held not to be moved from its housed position by a holding means 46.例文帳に追加
支持手段に収容された記録媒体12を保持手段46で収容状態の位置から動かないよう保持しながら搬送装置20で搬送する。 - 特許庁
A hand 5 is arranged in the vicinity of the stopping position, and the hanger ears H are successively received from the holding members 4 on the stopped receiving stands 3 to supply these to a required device.例文帳に追加
停止位置の近傍にハンド5を設け、停止した受け台3上の保持部材4から次々にハンガイヤHを受け取って、これを所要装置に供給する。 - 特許庁
The locking members 121, 321 project from a base body 123, 323 and have holding portions 124, 125, 324 for regulating a position of the coupling status of the connectors and projected portions 122, 322.例文帳に追加
ロック部材121、321は、基体123、323から突出し、コネクタの嵌合状態に位置規制する保持部124、125、324と、突出部122、322を有する。 - 特許庁
To provide a device for holding and mounting a part, which can detect a state of mounting at the position every time a part is mounted on a body to which the part is mounted, and a method therefor.例文帳に追加
部品を被装着体に装着する毎に、その位置で装着状態の検出が可能な、部品保持装置、並びに部品装着装置及び方法を提供する。 - 特許庁
For example, in the case where a sheet holding means is an eccentric roller, the eccentric roller 22 is driven to rotate, thereby continuously displacing the sheet running position to the cutting blade 51.例文帳に追加
例えば、シート保持手段が偏心ローラ22の場合、この偏心ローラ22を回転駆動することによりカット刃51に対するシート走行位置を連続的に変位させることができる。 - 特許庁
When the slider 63 is in the second holding position, the lid body cannot be opened because an operating physical force is not transferred to the slider 63 even if the operation member is displaced by the opening operation.例文帳に追加
スライダ63が第2の保持位置にあるとき、開操作によって操作部材が変位しても操作力がスライダ63に伝達せず、蓋体を開けることはできない。 - 特許庁
Further, an alignment sensor for the object for detecting the position of the processing object held on the holding face of the concerned inching stage is arranged to each inching stage.例文帳に追加
さらに、微動ステージごとに、対応する微動ステージの保持面に保持された処理対象物の位置を検出する対象物用アライメントセンサが配置されている。 - 特許庁
A rail 42 holding the fastener 8 is arranged at a predetermined position and an electromagnet 43 is energized and excited to attract the rail 42 to a lower mold 40 to fix the same to the mold.例文帳に追加
ファスナ8を保持したレール42を所定位置に配置すると共に電磁石43に通電して励磁させ、レール42を下型40に引き付けて固着させる。 - 特許庁
To provide a work holding mechanism for a device for grinding the outer surfaces of jewels which can exactly position the jewels and can stably hold them.例文帳に追加
宝石類を正確に位置決めすることができ、かつ安定して保持することができる宝石類の外面研削装置用ワーク保持機構を提供することを目的とする。 - 特許庁
Each partial platen is positioned in a position at a predetermined distance from the recording head by a positioning means 2a moved toward a guide shaft 7 and held by a platen holding mechanism 6.例文帳に追加
各部分プラテンは、ガイドシャフト7の方向に移動する位置決め手段2aにより記録ヘッドから所定距離の位置に位置決めされ、プラテン保持機構6により保持される。 - 特許庁
The card holding-down member 5 has a cover part 52 that covers a part of a receptacle 4 for battery to which a battery is connected in the open position in order to prevent the connection of a battery.例文帳に追加
カード押さえ部材5は、電池が接続される電池用レセプタクル4の一部を開位置において覆い電池の接続を阻止する覆い部52を有する。 - 特許庁
The notch forming face of the blanks 11 clamped by the holding lift 23 displaced on a cutting standby position is cut by the rotating cutter section 26 to form a notch.例文帳に追加
そして、切削待機位置に変位された保持リフト23に挾持されたブランクスブロック11の切欠形成面を回転カッタ部26で切削して切欠を形成する。 - 特許庁
The stage part 231 supported in cantilever by the other leads P(1)-P(12) in a mold is held at a fixed position by the holding lead P(13).例文帳に追加
保持用リードP(13)によって、成形型内において他のリードP(1)〜P(12)によって片持ち状態で支持されているステージ部分231が定まった位置に保持される。 - 特許庁
An applier (100) includes a locator (104) for detachably holding the implantable medical device, locating it at the desired position, and actuating the attachment mechanism.例文帳に追加
アプライヤー100は、移植用医療装置を取外し可能に保持し、この医療装置を所望の位置に配置し、取付け機構を作動させることができるロケータ104を含む。 - 特許庁
The holding device 30 is further installed with a tread adjusting mechanism 41 for adjusting the tread position of the unvulcanized tire Tg and a shoulder keeping mechanism 46 for adjusting the upper and lower positions of the shoulder parts.例文帳に追加
把持装置30には、さらに、生タイヤTgのトレッド部の位置や上下のショルダ部の位置を調整するトレッド整合機構41やショルダ保持機構46を設ける。 - 特許庁
The telescoping shield may move toward its complete extended position when the holding member is released from the telescoping shield following the removal of the collection tube.例文帳に追加
入れ子式シールドは、保持部材が針ホルダからの採集管の取り去りに従って入れ子式シールドから解放されると、完全に伸ばされている位置に向かって動くだろう。 - 特許庁
To provide a commodity storing apparatus, surely holding an opening and closing member in a predetermined opening position without impairing the operability of the opening and closing member in closing.例文帳に追加
閉鎖時における開閉部材の操作性を損なうことがなく、開閉部材を所定の開放位置に確実に保持することのできる商品収納装置を提供する。 - 特許庁
The substrate processing equipment 20 supports the substrate W as a processing object at a position so as to make it confront a heater unit 24 and rotates a holding member 120 that holds the substrate W.例文帳に追加
基板処理装置20は、ヒータ部24に対向する位置に被処理基板Wを支持すると共に、被処理基板Wを保持する保持部材120を回転させる。 - 特許庁
The lens driving device is prevented from generating thrust parallel with an optical axis by a second driving force generating part 24c of a coil 24 at a standby position of the lens holding frame 22.例文帳に追加
レンズ駆動装置は、レンズ保持枠22の待機位置では、コイル24の第2の駆動力発生部24cによる光軸に平行な推力を発生させないようにする。 - 特許庁
To aim at miniaturization and reduction of weight of an objective lens driving device having a function for holding in a neutral position an objective lens which is driven and displaced in a focusing direction and a tracking direction.例文帳に追加
フォーカシング方向及びトラッキング方向に駆動変位される対物レンズを中立位置に保持する機能を備えた対物レンズ駆動装置の小型化、軽量化を図る。 - 特許庁
To provide a tool for movement adjustment capable of easily attracting and separating a holding component with a strong magnet to/from a desired position of a magnetic wall surface located in a deep place.例文帳に追加
強力永久磁石付き保持部品を奥まった場所にある磁性壁面の所望の位置への吸着離脱を容易に行える移動調整用工具を提供する。 - 特許庁
After holding the posts of jiju (a chamberlain), Ushosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), and Sachujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), he assumed the position of Sangi (councillor) in 1204, and successively held the posts of Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state), Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), and chief councilor of state thereafter. 例文帳に追加
侍従、右少将、左中将などを経て、元久元年(1204年)に参議となり、その後権中納言、権大納言、大納言と歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Having produced monjo hakase who later became a Court noble over three consecutive generations, i.e. from Kiyokimi to SUGAWARA no Koreyoshi, then to SUGAWARA no Michizane, the Sugawara clan was in such a strong position that they looked as if they were holding the post of hakase by heredity. 例文帳に追加
菅原氏は清公・菅原是善・菅原道真と3代にわたって文章博士から公卿に昇り、博士職を世襲する勢いであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although there is no document left that depicts the formal manner of holding fans in the Heian period, many emaki (illustrated handscrolls) show that people hold fans with one hand by the position near the pivot and to the height of their chest or faces. 例文帳に追加
平安時代の持ち方を正式に記す資料はないが、絵巻ではたいてい片手で要に近いところを持って胸から顔に近い高さにかざしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fifth and sixth lords of the domain also held important positions in the Shogunate, with Hidemochi KOIDE, the fifth lord serving in the same three positions as Hidesada, and Hidetsune KOIDE, the sixth lord, holding the position of sobajan. 例文帳に追加
第5代藩主・小出英持も英貞と同じくその三職を歴任し、第6代藩主・小出英常は奏者番になるなど、幕府の要職を歴任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is one of the so called 'Shisei' (four major family names particularly in the Heian period) and original names, and the clan had produced many Kugyo (high court nobles) for generations until the mid-Heian period, however, after that, the Tachibana clan stopped holding the position of Kugyo, and after that, the clan had lost its influence. 例文帳に追加
いわゆる四姓、本姓の一つであり、平安時代中期まで代々公卿を輩出したが、その後は橘氏公卿が絶え、以後振るわなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily change a timbre of an acoustic musical instrument by facilitating replacement in units of sound sources while properly holding the position relation between a resonance box and a sounding plate.例文帳に追加
共鳴箱と音板との位置関係を適切に保持したまま音源ユニット単位での交換を容易にして、アコースティック楽器において音色変更を容易にする。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|