「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A weight body 13 is held by a holding device 4B of the pile driver body 1, a load mounting test is performed to a testing pile 5 by making it fall after it has been moved to a position with a predetermined height.例文帳に追加

前記杭打ち機本体１の把持装置４Ｂに錘体１３を把持させ、所定の高さ位置に移動後落下させて試験用杭５に載荷試験を行う。 - 特許庁

To provide a movable hoist unit capable of stopping and holding a fixed table hoisting with rotation of an operating shaft certainly in the upper limit position.例文帳に追加

操作軸の回転によって昇降動される固定台を上限位置において確実に停止保持することができるようにした昇降移動装置を提供することである。 - 特許庁

Therefore, both the short sides 21 can be easily displaced to a position where the outer blade frame 41 can be inserted at the attaching of the outer blade frame 41 to the holding frame 20.例文帳に追加

よって、外刃枠４１の保持枠２０への装着時に容易に両短手壁２１を外刃枠４１が挿入可能な位置まで変位させることができる。 - 特許庁

To provide a vice for tying a fly, capable of tentatively fastening a hook of the fly, by magnetizing a nip member of the vice, and therefore capable of nipping and holding the fly, by setting the hook to a suitable position and direction.例文帳に追加

バイスの挟み部材を磁化すること、フライフックを仮留めして後に適正な位置や向きに設定してフライを挟み留められるタイイングバイスを提供する。 - 特許庁

In a state in which an upper side tire holding section 16 is located at a retreat position, a tire 2 is put in a water tank 12 to be submerged and the air inside the tire 2 is discharged.例文帳に追加

上側タイヤ保持部１６を退避位置に位置させた状態で、タイヤ２を水槽１２内に入れてタイヤ２を水没させ、タイヤ２の内側の空気を排出させる。 - 特許庁

If the rotor is axially supported by a magnetic bearing, the size of the gap between the rotor and stator can be adjusted by offsetting the holding position of the rotor to the thrusting direction.例文帳に追加

ロータが磁気軸受にて軸支されている場合は、ロータの保持位置をスラスト方向にオフセットすることにより、ロータとステータの間隙の大きさを調節することができる。 - 特許庁

In the state that a sliding door is moved to a closed position, lip portions of the air-tight holding brackets 34, 35 are superimposed to block the discontinuous portion between the seal materials 28, 29.例文帳に追加

引戸障子を閉鎖位置に移動させた状態で、これら各気密保持ブラケット３４、３５のリップ部を重畳させて、上記シール材２８、２８の不連続部を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of surely and accurately holding a magnetic head in a prescribed stop position, and stably loading the magnetic head on a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッドを所定の停止位置に確実に精度良く保持できるとともに、磁気ヘッドを磁気ディスクに対し安定してロード可能な磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a tool holding device in which the positioning of an angular position when mounting a tool is easy and by which the occurrence of vibrations during working can be suppressed.例文帳に追加

工具を取り付ける際の角度位置の位置決めが容易であるとともに、加工時の振動の発生をも抑えることができる工具保持装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, in the main holing machine, the last seam (a needle location point P112) in the holing seam is arranged at the closest position to the holding part A on a needle hole 75a.例文帳に追加

ここで、本穴かがり縫いミシンでは、穴かがり縫い目における最後の縫い目（針落ち点Ｐ112 ）を針穴７５ａ上の保持部Ａと最も近接した位置に配設している。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of holding a grass-dividing rod arranged along a machine body in the longitudinal direction on one lateral side at a predetermined lateral position in a stable posture.例文帳に追加

左右一側方で機体前後方向に沿って配置される分草杆を、所定の左右位置に安定した姿勢で保持させることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide an engine having a variable valve timing mechanism surely holding valve timing at an intermediate lock position during a stop of engine operation even when the viscosity of hydraulic oil is high.例文帳に追加

作動油の粘度が高いときでもエンジン運転の停止時に確実にバルブタイミングを中間ロック位置に保持させ得る可変バルブタイミング機構を有するエンジンを提供する。 - 特許庁

A robot head 20 is moved from an initial position to an upper side of a first plate W1, and the first plate W1 is held by first holding parts 42 provided in the robot head 20.例文帳に追加

先ず、初期位置からロボットヘッド２０を第１プレートＷ１の上方に移動し、ロボットヘッド２０に設けられた第１把持部４２、４２にて第１プレートＷ１を把持する。 - 特許庁

To provide a printer capable of preventing the leakage of ink from the storage part for holding ink absorbing material even if the printer is inverted from the use position.例文帳に追加

印刷装置を使用位置から倒置させても、インク吸収材を収容する収容部分からインクが漏出することを防止できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the lens holding frame F3 of the third lens L3 is pushed by the energizing ring 122, pressed to the bottom face of the second fitting part 48 and fixed in a predetermined position.例文帳に追加

この結果、第３レンズＬ３のレンズ保持枠Ｆ３が付勢リング１２２に押されて、第２嵌合部４８の底面に押し付けられ、所定位置に固定される。 - 特許庁

A potential difference is set between a metal layer 4 and a diamond-like carbon layer 2, and the electrostatic force for holding the substrate W in the appropriate position, is generated at the protrusion 1.例文帳に追加

金属層４とダイヤモンド状炭素層２との間に電位差が設けられ、突起部１に基板Ｗを適切な位置に保持するための静電気力が発生する。 - 特許庁

A locking mechanism 42 constituted of a locking claw 43 in the device main body 11 whereby the operation lever 38 is locked at the holding position of the water cleaning cartridge 26.例文帳に追加

装置本体１１には係止爪４３よりなるロック機構４２を設け、このロック機構４２により操作レバー３８を浄水カートリッジ２６の保持位置にロックする。 - 特許庁

Both of the rhythm rods 2L, 2R are hingedly connected to each other at a position between the clapping parts 3 and the holding parts 4 so that the clapping parts are freely opened and closed.例文帳に追加

両拍子棒2L、2Rは、その打ち合わせ部３と把持部４との間の位置で、打ち合わせ部同士が開閉自在になるように互いに枢着連結されている。 - 特許庁

To provide a positioning device etc. for determining a position while rapidly excluding a multipath without the need for holding map data or communicating with a communication base station.例文帳に追加

地図データを保持したり、通信基地局と通信する必要がないにもかかわらず、迅速にマルチパスを排除して測位を行うことができる等を提供すること。 - 特許庁

A second sealing part 34 rising annularly to surround the cable holding part 29 is formed at an inner side position in the radial direction of the first sealing part 33 of the grommet 26.例文帳に追加

グロメット２６の第１シール部３３の径方向内側位置には、ケーブル保持部２９を囲繞するように環状に隆起する第２シール部３４を形成する。 - 特許庁

A rotary rack 40 holding a plurality of developing devices 4Y, 4M, 4C, 4B is placed in the position opposing to a photoreceptor drum 1 where an electrostatic latent image is to be formed.例文帳に追加

静電潜像が形成される感光体ドラム１と向かい合う位置に、複数の現像器４Ｙ，４Ｍ，４Ｃ，４Ｂが保持されたロータリラック４０が設けられている。 - 特許庁

At least a part of the elongated holding member is mounted at a non-zero distance from the outer surface of the support member when the first end of the elongated member is present at the second position.例文帳に追加

細長い保持部材の少なくとも一部分は、細長い部材の第一の端部がその第二の位置にあるとき、支持部材の外面から非零の距離に配設される。 - 特許庁

To provide an ice pack fixture capable of stably holding an ice pack which is inexpensive and can continuously perform adequate cooling to a position desired to be cooled.例文帳に追加

廉価で且つ連続的に好適な冷却を行なうことができる氷のうを、冷却したい所望の位置に安定して保持することができる氷のう固定具を提供する。 - 特許庁

By providing a groove part 70 where a contact terminal 72 is arranged and holding the end of a printed board 10a in the groove part 70, the board is guided to a prescribed position.例文帳に追加

接触端子７２が配置された溝部７０を設けて、この溝部７０にプリント基板１０ａの端部を挟み込み、基板を所定位置に案内するように構成する。 - 特許庁

When the piston 25 restarts its lateral movement toward a right-side stroke end, two lubricant holding rings 39 pass through an oil run-out position with the stop mark S.例文帳に追加

ピストン２５が右側ストロークエンドに向けて右方向に移動を再開すると、ストップマークＳの付いた油切れ位置を２つの潤滑剤保持リング３９が通過する。 - 特許庁

Because the narrow upper surface 6a is an oblique surface directed obliquely downward, small parts 15 surely stop on the holding and separating wall 3 when the strut 6 comes to the lowering operation position.例文帳に追加

狭い上面の斜めに下方へ向いた斜面のために、ストラットがその下降操作位置に来た時小物部品１５は確実に保持分離壁のところに止まる。 - 特許庁

The receptacle 1 is provided with fixing parts 1a for fixing the receptacle 1 onto a probe holding plate 3, and a support part 1b for supporting the contact probe 2 in a prescribed position inside the receptacle 1.例文帳に追加

このレセプタクル１は、レセプタクル１をプローブ保持板３に固定する固定部１ａ、コンタクトプローブ２をレセプタクル１内部の所定位置で支持する支持部１ｂを備える。 - 特許庁

To stabilize a door at the door opening position by eliminating a step between a folding door and a vehicle body, or locking a locking part to a holding part when the door is opened.例文帳に追加

折畳み式ドアと車体との段差をなくしたり、ドアを開いたときに係止部と保持部とを係止することによりドアを開ドア位置で安定させる。 - 特許庁

The prize holding cylinder 1032 is provided with replenishment position guides 1038 at the outer side face to guide the fall direction of the replenishment prizes Q discharged from the opening face.例文帳に追加

景品収容シリンダ１０３２は外側面に補充位置ガイド１０３８を備え、開口面より排出された補充用景品Ｑの落下方向を案内する。 - 特許庁

After holding the position of Jingikan Jingigon no taishi, Jingidaishi, Jingidairoku, and Kyobusho (Ministry of Religion) Kyobudairoku, in 1878 he became a lecturer at the University of Tokyo and Goyogakari (a general affaires official of the Imperial Household) at Shushikan (a national institute established to compile the official Japanese history). 例文帳に追加

神祇官神祇権大史・神祇大史・神祇大録・教部省教部大録を経て、明治11年（1878年）、東京大学講師と、修史館御用掛になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable even a user, who is not skilled in microphone operating techniques, to keep appropriate voice pressure while holding a microphone at a position easy to take the microphone for the user himself/herself.例文帳に追加

マイクロホンの操作技術に精通していない利用者であっても、自らが持ちやすい位置にマイクロホンを保持したまま、好適な声圧を確保することを可能とする。 - 特許庁

To perform developing operation at an always accurate position at the time of printing operation in an image forming apparatus having a rotary developing device holder for holding a plurality of developing devices.例文帳に追加

複数の現像器を保持する回転式現像器保持体を有する画像形成装置において、印刷動作時に常に正確なポジションで現像動作を行う。 - 特許庁

The electrode 3 is formed in the shape of a nozzle, and is held on an electrode holding means 9 whose attitude and position to the workpiece 2 are arbitrarily variable.例文帳に追加

電極３がノズル形状に成形されており、電極３がワーク２に対する姿勢及び位置を任意に変更制御可能な電極保持手段９に保持される。 - 特許庁

To provide a holding mechanism for optical element with which the deformation and change in the position of an optical element are suppressed by suppressing the temperature rise of the optical element by cooling it.例文帳に追加

光学素子を冷却して温度上昇を抑制し、光学素子の変形や位置変化を抑制することのできる光学素子保持機構等を提供する。 - 特許庁

To compensate deterioration of bearing pressure in a burning process of organic substance included in a non-expansive holding member using alumina fiber or the like as a matrix and to prevent deviation of a carrier installation position.例文帳に追加

アルミナ繊維などを母材とする無膨張性保持材に含まれる有機物質の焼失過程における面圧低下を補い、担体設置位置のズレを防止する。 - 特許庁

In the lens-holding frame 11, a sub guide pin is abutted against a sub shaft by a compression torsion spring 15, and it is positioned in a predetermined position on an optical axis of a body side of a prism.例文帳に追加

レンズ保持枠１１は、圧縮トーションスプリング１５により、副ガイドピンを副軸に当接させ、プリズムの物体側の光軸上の所定位置に位置している。 - 特許庁

The case body C is provided with a holding member 8 engaged with a positioning part 2d formed on the shaft 2a of the movable plate 2 when the movable plate 2 is in a predetermined position.例文帳に追加

ケース本体Ｃは、可動盤２が所定位置にあるときに、該可動盤２の前記軸部２ａに形成した位置決め部２ｄに係合する保持部材８を有する。 - 特許庁

The operation unit 19 is turned against the urging force of the torsion spring 20, and the holding units 16b and 17b are pushed to the disengaging position to adjust the height of the tray 14.例文帳に追加

トーションスプリング２０の付勢力に抗して操作部１９を回動させて、保持部１６ｂ、１７ｂを解除位置に押動して、トレイ１４の高さを調整可能とする。 - 特許庁

The released glass lens 16'' strikes a lens-receiving part 8a of a receiving metal 8 arranged on the sleeve 5 without jumping out to an unexpected position and falls into a lower blank-holding ring 6.例文帳に追加

剥離したガラスレンズ１６″は、不測の位置に飛び出すことなくスリーブ５に設けられる受け金８のレンズ受け部８ａに当たり、下方のブランク保持リング６内に落下する。 - 特許庁

To provide a charge base allowing easy connection and disconnection of an MD player, and capable of keeping a stable connecting condition by preventing the positional displacement of the MD player from a predetermined holding position.例文帳に追加

ＭＤプレーヤを容易に着脱でき、所定の保持位置からのＭＤプレーヤの位置ズレを防止して安定した接続状態を維持できる充電台を提供する。 - 特許庁

To provide a position adjustable steering column device capable of preventing its fastening holding force from lowering even if a warp is generated by the punching process to be conducted when a swell-out part is formed on a steering column by a bulge forming method.例文帳に追加

バルジ成形法でステアリングコラムの膨出部を成形する際にパンチ穿孔で反りが生じたとしても、ステアリングコラム締付け保持力が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a part holder for a part supply rod properly fixing a part holding member at a correct position of a head body connected to the supply rod.例文帳に追加

供給ロッドに結合されたヘッド本体の正しい位置に部品保持部材を正確に固定することのできる部品供給ロッドの部品保持部を提供する。 - 特許庁

The aligner comprises a light source 11, a supporting part 13 for holding an object 30 to be exposed at a specified position, and a spacer 20 for spacing apart the object 30 and the supporting part 13.例文帳に追加

光源１１と、露光対象３０を所定の位置に保持するための支持部１３と、露光対象３０及び支持部１３を離間するためのスペーサ２０とを設ける。 - 特許庁

According to the structure of the door opening/closing position holding device, a first wheel (9) is brought into sliding contact with a lever (5), and the rotational speed of the first wheel (9) is increased via a speed up device (13), which rotational speed is then transmitted to a second wheel (11).例文帳に追加

レバー（５）に第１のホイール（９）を摺接させ、第１のホイール（９）の回転を増速装置（１３）を介して増速して第２のホイール（１１）に伝達させる。 - 特許庁

This gravity center moving device is constituted of a slide part 20 for reciprocatively movably holding a gravity center position of a weight 21 in one direction and a turning mechanism for turnably supporting the slide part 20.例文帳に追加

重錘２１の重心位置を一方向に往復移動可能に保持したスライド部２０と、該スライド部２０を旋回可能に支持して重心移動装置を構成する。 - 特許庁