「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The hanging wire 20 places a hanger holding section 23 which puts in the hanger 30 on the central upper part of the body frame 10 and is formed so that it can change the position on the upper side near the body frame by moving the hanger 30 from the hanger holding section 23 arbitrarily.例文帳に追加

吊下げワイヤー20は、吊手30を本体枠10中央上方に位置させる吊手保持部23が設けられると共に、前記吊手保持部23から吊手30を任意に移動させて本体枠近傍上方に位置変更可能に形成されている。 - 特許庁

In the release plate 7, the screw 17 can position the release plate 7 at two places, when the release plate 7 is fixed to be close to the stopper spring 6 side, the cartridge holding mechanism is not formed, and when the release plate 7 is fixed to be away from the stopper spring 6, the cartridge holding mechanism is formed.例文帳に追加

リリースプレート７は、ネジ１７は、リリースプレート７を２ヵ所で位置決めでき、ストッパスプリング６側に寄せて固定すればカートリッジ保持機構は形成されず、逆にストッパスプリング６から遠ざければカートリッジ保持機構が形成される。 - 特許庁

In the setting step, a fore end face 3 of the electrode chip 1 held by a holding member 10 is abutted on a stopping member 12 so that the electrode chip 1 is arranged at the grinding position SP, and the chip 1 is held to a rotation holding bar 14 by using a set hole 7.例文帳に追加

セット工程では、電極チップ１を研磨位置ＳＰに配置させるように、保持部材１０で保持した電極チップ１の先端面３を止め材１２に当てるとともに、セット孔７を利用して、チップ１を回転保持棒１４に保持させる。 - 特許庁

A movable RF receiving coil having an RF receiving coil section, a holding section connected to the RF receiving coil section, a position marker incorporated at least in the holding section or the RF receiving coil section, is used as the RF receiving coil of the MRI instrument.例文帳に追加

ＭＲＩ装置のRF受信コイルとして、ＲＦ受信コイル部と、ＲＦ受信コイル部に接続された保持部と、保持部またはＲＦ受信コイル部の少なくとも一方に組み込まれた位置マーカーとを備えた可動式ＲＦ受信コイルを用いる。 - 特許庁

The lens member 26 has: a lens section 27 attachable to a position covering the front face of the transparent cover 2; a holding section 28 which is held by at least either the case 15 or the transparent cover 2; and a connecting section 29 which connects the lens section 27 and the holding section 28.例文帳に追加

レンズ部材２６は、透明カバー２の前面を覆う位置に取り付け可能なレンズ部２７と、ケース１５および透明カバー２の少なくともいずれかに保持された保持部２８と、レンズ部２７と保持部２８を連結する連結部２９とからなる。 - 特許庁

The antenna device to be installed inside the vehicle after the purchase is composed of a holding member 4 to be placed or fixed on the vehicle and a planer antenna 1 supported by the holding member 4 so as to freely turn and to control a turning position.例文帳に追加

車両購入後に車両内部に設置するアンテナ装置であって、車両に定置または固定される保持部材４と、保持部材４に回動自在かつ回動位置調節可能に支持された板状アンテナ１とによりアンテナ装置を構成する。 - 特許庁

The cover 5 for covering the substrate 3 formed with a battery holding section 41 for holding a replaceable battery 4 has such a structure that a cutout 6 large enough to allow the mounting and demounting of the battery is formed at a position corresponding to the battery holder.例文帳に追加

交換可能な電池４を保持する電池保持部４１が形成された基板３を覆うためのカバー５の構造において、前記電池保持部に対応する前記カバー部分５に、前記電池を着脱し得る大きさの切欠き部６を形成した。 - 特許庁

A magnetic head holding mechanism 1 has an actuator arm 4 for moving a magnetic head 2, a long tail 5 for attaching a read/write signal line along the arm 4, and a slit 6 for holding the long tail 5 along the actuator arm 4 at a specified position.例文帳に追加

磁気ヘッド２を移動させるアクチュエータ・アーム４と、このアーム４に沿ってリード／ライト信号線を付設するためのロングテール５と、アクチュエータ・アーム４に沿わせてロングテール５を所定位置に保持するスリット６と、を有する磁気ヘッド保持機構１である。 - 特許庁

An image acquiring apparatus includes: a sensor for detecting a physical value intrinsic to a subject, and generating a digital image based on the physical value; and a holding means for holding position information on an area to be an object in the image together with the image.例文帳に追加

被験者固有の物理量を検出し、該物理量を基にディジタル画像を生成するセンサと、画像上の対象領域の位置情報を画像と共に保持する保持手段とを有することを特徴とする画像取得装置が提供される。 - 特許庁

An attitude holding mechanism 29 with the carrying function which is built having an attitude holding roller 297c enabling the adjusting of the protruding position downward with a height adjusting cam 295 is so mounted as to let it advance to or retract from below the bottom surface of the bottom plate part 26.例文帳に追加

高さ調整カム２９５により下方への突出位置を調整可能な姿勢保持ローラ２９７ｃを有して構成される可搬機能付き姿勢保持機構２９が、底板部２６の底面から下方に出退可能に取り付けられている。 - 特許庁

This device for checking the operation of the water level valve comprises a holding vessel for storing water so as to floating a tiltable float of the water level valve which is provided in a water tank, and a movement mechanism for moving the holding vessel with the stored water to a position to float the float.例文帳に追加

水位弁作動確認装置は、水槽内に備えられた水位弁の傾動自在のフロートを浮かべるために水を貯える抱持容器と、水を貯えた上記抱持容器を上記フロートを浮かべる位置まで移動させる移動機構と、を有する。 - 特許庁

A pin 17 for temporarily holding the head lamp 9 is engaged with a hole 21 for temporarily holding a radiator core support 5 so that the head lamp 9 is set at the rear side of the vehicle body from the normal mounting position relative to the radiator core support 5 of a front end module 3, and temporarily held.例文帳に追加

ヘッドランプ９を、フロントエンドモジュール３のラジエータコアサポート５に対して正規の取付位置より車体後方側となるように、ヘッドランプ９の仮保持用のピン１７をラジエータコアサポート５の仮保持用の孔２１に係合させて、仮保持させる。 - 特許庁

The transporting device 20 is installed with a transporting frame 24 in such a way that the frame 24 can move at the horizontal direction between the transporting position PP and the vulcanizing device 10 by the act of a moving means 25, and the frame 24 carries a holding device 30 for holding the unvulcanized tire Tg.例文帳に追加

この搬入装置２０には、搬入フレーム２４を搬入準備位置ＰＰと加硫機１０との間で送り機構２５により水平往復移動可能に設け、生タイヤＴｇを把持する把持装置３０を搬入フレーム２４に搭載する。 - 特許庁

In the conditions, when the handrail member 30 is moved to a position B_1, the patient can stand in a condition of holding on to the handrail member 30, transversely moves with holding on to the handrail member 30, and can get off from the dental treatment seat 10.例文帳に追加

その状態で、手摺部材３０をＢ_１の位置まで移動すると、患者は該手摺部材３０に掴まった状態で立つことができ、手摺部材３０に掴まりながら横方向に移動して、歯科治療椅子１０から降りることができる。 - 特許庁

To provide a railroad rail boring machine capable of obtaining a favorable right-angle accuracy in a vertical plane even if the position is repeatedly shifted and grasped for boring for the next hole and vertically moving a drill in a position corresponding to the form and dimensions of a rail after holding.例文帳に追加

次の穴を明けるために位置をずらして把握を繰り返しても垂直面内での良好な直角精度が得られ、且つ把持後でもレールの形式寸法に対応した位置にドリルを上下できる鉄道レール穿孔機を得る。 - 特許庁

The laser beam welding equipment 10 is provided with a first returning mechanism 12 to the original position, a second returning mechanism 14 to the original position, the laser beam head 16, and a pinching and holding mechanism 18, and the laser beam welding equipment 10 is mounted on the tip of a robot arm 20.例文帳に追加

レーザ溶接装置１０は、第１の原位置復帰機構１２と、第２の原位置復帰機構１４と、レーザビームヘッド１６と、挟持部１８とを有し、該レーザ溶接装置１０はロボットアーム２０の先端に取着されている。 - 特許庁

Three sets of these shaft holding parts 8-10, arranged at both ends of the sub-shaft 56 and another end of the main shaft 55 constitute a height position adjusting mechanism for adjusting a height position (tilting of the optical axis) in the direction orthogonal to a chassis.例文帳に追加

この内、副軸５６の両端部と主軸５５の他方の端部に装備された三組の軸保持部８〜１０をもって、シャーシに直交する方向の高さ位置（光軸の傾き）を調整する高さ位置調整機構を構成する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer capable of supplying a pressure fluid to a bladder at a tire vulcanizing position and a shaping position, separating the connection of a flow channel during the movement of a lower container, and moving the lower container while holding the internal pressure of the bladder.例文帳に追加

タイヤ加硫位置とシェーピング位置でブラダーに加圧流体を供給させることができ、下部コンテナの移動中は流路の接続を分離させると共にブラダーの内圧を保持したまま移動させることができるタイヤ加硫装置を提供。 - 特許庁

A photographing lens 20 is attached to a lens holding barrel 51 so that it can freely move in an optical axis direction between a 1st focal position selected at the time of long-distance photographing and a 2nd focal position selected at the time of short-distance photographing.例文帳に追加

撮影レンズ２０は、遠距離撮影時に選択される第１の焦点位置と、近距離撮影時に選択される第２の焦点位置との間で光軸方向に移動自在にレンズ保持筒５１に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus capable of surely grounding a pressure member, a member holding the pressure member or the like regardless of the position of the pressure member even if the pressure member is position-changeably provided.例文帳に追加

加圧部材が位置変更可能に設けられていても、加圧部材の位置にかかわらず、加圧部材、および加圧部材を保持する部材などを確実に接地することができる、定着装置およびこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Because a mirror 41 is placed on a position facing to the workpiece holding stage 22, the laser beam is reflected at a total reflection mirror 45a and a total reflection mirror 45b to enter the mirror 41 placed at a position facing to the total reflection mirror 45b.例文帳に追加

ミラー４１はワーク保持ステージ２２に対向する位置に設けられ、レーザ光は、全反射ミラー４５ａおよび全反射ミラー４５ｂで反射して、全反射ミラー４５ｂに対向する位置に設けられたミラー４１に入射する。 - 特許庁

By the rotation of the substrate holding means 13, a substrate revolves among positions facing to the sputtering means 21a, 21b, a position facing to the first plasma generating means 80, and a position facing to the second plasma generating means 180A.例文帳に追加

基板保持手段１３が回転することにより基板がスパッタ手段２１ａ，２１ｂに面した位置と、第１のプラズマ発生手段８０に面した位置と、第２のプラズマ発生手段１８０Ａに面した位置との間で公転される。 - 特許庁

A dot impact printer holding a ribbon cartridge 42 inclinably on a ribbon base 40 secured to a carriage 19 comprises a control means for inclining the ribbon cartridge 42 to a removing position when it has reached a replacing position.例文帳に追加

キャリッジ１９に固定されたリボンベース４０にリボンカートリッジ４２を傾動可能に保持したドットインパクトプリンタにおいて、リボンカートリッジ４２がリボン交換位置に到達したとき、このリボンカートリッジ４２を取外し位置に傾動させる制御手段を備えた。 - 特許庁

For rocking the engaging lever 8 of a door lock device to a lock position from its lock release position, an external force conquering the energizing force of a coil spring 15 acting on a holding lever 12, must be made to act on an engaging lever 8.例文帳に追加

ドアロック装置の係合レバー８をそのロック解除位置からロック位置へと揺動させるためには、保持レバー１２に作用しているコイルばね１５の付勢力に打ち勝つ外力を係合レバー８に作用させなければならない。 - 特許庁

A gear shift device 10 installed to a bicycle is provided with an installation part 20, winding and releasing levers 22, 24, a cable locking body 26, a position holding mechanism 28, a gear shift position display part 30, and the cover member 32.例文帳に追加

変速操作装置１０は、自転車に取り付けられる装置であって、装着部２０と、巻取及び解除レバー２２，２４と、ケーブル係止体２６と、位置保持機構２８と、変速位置表示部３０と、カバー部材３２とを備えている。 - 特許庁

A coordinate system correspondence relationship holding part 66 holds coordinate system correspondence relationship indicating the correspondence relationship between the first imaging coordinate system and the second imaging coordinate system based on the first rotation center position and the second rotation center position.例文帳に追加

座標系対応関係保持部６６が第１回転中心位置及び第２回転中心位置に基づく第１撮像座標系及び第２撮像座標系の対応関係を示す座標系対応関係を保持する。 - 特許庁

To use the device as a single light source type by removing the laser light source 21 and the prism 23, an optical system for a single light source is constituted only by changing the holding position of the collimator lens 14 to the second position away from an objective lens.例文帳に追加

レーザー光源２１およびプリズム２３を取り外して単一光源型とする場合には、コリメートレンズ１４の保持位置を対物レンズから離れた第２の位置に変更するだけで単一光源用の光学系を構成できる。 - 特許庁

After each semiconductor element 12 is transferred to a predetermined position of the circuit board, suction holding of each semiconductor element 12 by the transfer tool 19 is released and each semiconductor element 12 is arranged at the mounting position on the circuit board.例文帳に追加

そして、各半導体素子１２を回路基板の所定位置に移送した後、移載治具１９による各半導体素子１２の吸着保持を解除して各半導体素子１２を回路基板上の実装位置に配置する。 - 特許庁

At the start of rotation driving of the drive side rotator 51, the drive side rotator 51 and the holding case 54 are relatively rotated, so that the roller member 53 is guided with the cam groove 55c and moved to the engagement position from the disengagement position.例文帳に追加

駆動側回転体５１の回転駆動の開始時には、駆動側回転体５１と保持ケース５４とが相対回転されることにより、カム溝５５ｃに案内されてコロ部材５３が非係合位置から係合位置へ移動される。 - 特許庁

This storage system of the container relating to this invention is constituted by providing a hoisting winch 5 erecting the container 4 moved to a prescribed storage position, a container crane 6, and a holder device 20 holding the container 4 in the storage position.例文帳に追加

本発明にかかるコンテナの保管システムは、コンテナ４を直立させ、所定の保管位置に移動させる巻き上げ装置５およびコンテナクレーン６と、コンテナ４を保管位置において保持する保持装置２０とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a wing lock of a thin construction in which a handlebar is held naturally in a position not interfering with some other member when the whole wing lock device rotate, capable of holding a stopper in a certain opened position not obstructing the opening and closing motions of a wing.例文帳に追加

薄型にでき、ウイングロック装置全体が回転する場合にハンドルが他の部材と干渉しない位置に自然に保持され、ストッパをウイングの開閉の邪魔にならない開き位置に保持できるウイングロックを提供すること。 - 特許庁

By making the cylinder rod 77 of a cylinder 76 and the fixed stopper 79 of a stopper holding adjustment part 78 contact each other, the printing part 51 is positioned at the two positions of the first printing position and the second printing position on the base stand 61.例文帳に追加

シリンダ７６のシリンダロッド７７とストッパ保持調整部７８の固定ストッパ７９とを当接させることにより印刷部５１を基台６１に対して第１の印刷位置と第２の印刷位置との２箇所の位置に位置決めする。 - 特許庁

This microtome 11 is provided with a sample support mechanism 12 for holding a sample S, a position regulation mechanism 13 for regulating a position of the sample support mechanism 12, and a cutting mechanism 15 for supporting movably the cutting blade 14 for cutting the sample S.例文帳に追加

ミクロトーム１１は、試料Ｓを保持する試料支持機構１２と、試料支持機構１２の位置調整を行う位置調整機構１３と、試料Ｓを切断する切断刃１４を移動可能に支持する切断機構１５とを備える。 - 特許庁

A lens holding frame 40 is constituted by coating the guide roller 54 provided at a position where its displacement becomes maximum due to the shake of the frame 40, that is, a position where impact force to the straight advance groove 72 becomes maximum with cushioning material 56.例文帳に追加

本発明のレンズ保持枠４０は、レンズ保持枠４０の振れによって変位が最大となる位置、すなわち、直進溝７２に対する衝撃力が最大となる位置に設けられたガイドローラ５４に緩衝材５６を被覆した。 - 特許庁

The camera has a lever member (5) which holds the illumination unit (1) at the housing position and releases such holding by rotating operation, and an energizing member (7) for energizing the lever member in a prescribed direction so as to hold the illumination unit at the housing position.例文帳に追加

回転動作によって照明ユニット（１）の格納位置での保持および保持解除を行うレバー部材（５）と、照明ユニットを格納位置で保持させるようにレバー部材を特定方向に付勢する付勢部材（７）とを有する。 - 特許庁

The driver temporarily stops the vehicle at the backward-movement start position, turns the steering wheel fully to the right or to the left in stationary state and has only to move the vehicle backward while holding the steering wheel, so that the vehicle is put into the garage correctly at a prescribed parking position.例文帳に追加

ドライバは車両を後退開始位置に一時停止させて左右いずれかいっぱいまでステアリングを据え切りし、ステアリングを保持したままで後退するだけで車両は所定の駐車位置に正しく入庫される。 - 特許庁

A knocking part which determines the position in the optical axis direction of the light quantity controlling means of the holding means and a fitting part which determines the position in an eccentric direction are arranged in positions that does not abut on electrode parts provided on the light quantity controlling means.例文帳に追加

保持手段の光量調節手段の光軸方向の位置を決める突き当て部、及び偏心方向の位置を決める嵌合部を、光量調節手段に設けられている電極部に当接しない位置に配置する。 - 特許庁

The position information of a specific tag being the branch of a structured document (10) is preliminarily extracted by a position information holding part (12), and a partial document such as elements, attributes and element contents are extracted from the structured document (10) based on that.例文帳に追加

構造化文書（１０）中の枝である特定タグの位置情報を位置情報保持部（１２）に事前に取出しておき，これをもとに構造化文書（１０）から要素，属性，要素内容という部分文書を抽出する。 - 特許庁

The drum shutter includes engaging parts 16b1 and 16b2 for moving the protective part to the retracting position by engaging with the protective member when the process cartridge is held by the holding members in the first position.例文帳に追加

そして、前記ドラムシャッタには、前記プロセスカートリッジを前記第１の位置で前記保持部材に保持させる際に、前記保持部材と係合して前記保護部を前記退避位置に移動させるための係合部１６ｂ１・１６ｂ２を設ける。 - 特許庁

The sensor arranging member also includes a bolt for holding the sensor on the protection position, and an elastic member for measurement pressing for pressing the sensor on the measuring position onto the shaft to be measured with a prescribed pressure.例文帳に追加

また本発明は、前記センサ配置部材が、前記センサを前記測定位置に保持するボルトと、前記測定位置にある前記センサを所定の圧力で前記被測定軸に押し付ける測定押圧用弾性部材を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The guiding parts 61 and 222 of a left side and the guiding parts 62 and 223 of a right side for guiding and holding the tray 10 are freely extended/contracted, and the guiding part is set longer when the tray 10 is located in an ejecting position than when it is in a housing position.例文帳に追加

そして、トレイ１０を案内保持する左側の案内部６１，２２２と右側の案内部６２，２２３を伸縮自在な構成とし、トレイ１０が排出位置となるときに案内部を収納位置のときに比べ長くしている。 - 特許庁

The external screw member 180 has a small lead angle, and even if there is an error in the rotation stop position of a tool spindle 22, the stop position error of the holding part 176 is small, and control accuracy of the rotation angle of the tool spindle 22 may be low.例文帳に追加

雄ねじ部材１８０はリード角が小さく、工具主軸２２の回転停止位置に誤差が生じても保持部１７６の停止位置誤差は小さくて済み、工具主軸２２の回転角度の制御精度が低くてよい。 - 特許庁

To enable one operator to fix a medical appliance set at a desired position by his one-action operation in a multi-articular medical appliance holding device constituted so as to move and hold an appliance used in the diagnosis or treatment of a disease to a free position within a three-dimensional space.例文帳に追加

病気の診断や治療に用いる器具を三次元空間内の自由な位置に移動及び保持できるようにした装置において、所望の位置に設定した医療具を一人のオペレータの一操作で固定できるようにする。 - 特許庁

The first magnetic pole face 82a is a tilted surface where the distance with the holding face 11a is longest at a position A82 in which the distance between the first magnet 82 and the second magnet 83 is shortest, and is shortest at a position B82 in which the distance is longest.例文帳に追加

第１の磁極面８２ａは、保持面１１ａとの距離が、第１の磁石８２と第２の磁石８３との距離が最も短い位置Ａ８２で最も長く、最も長い位置Ｂ８２で最も短い傾斜面である。 - 特許庁

This position holding device for a seat is constituted by a rotation supporting point 24 of a seat 1 which is formed at the upper part and the left and right center position of the barycenter of the seat and an attenuating device 3 for attenuating the rotational operation which is installed at the lower part of the seat 1.例文帳に追加

座席１の回動支点２４を座席重心の上方且つ左右中央位置に形成すると共に、該座席１の下方にその回動動作を減衰する減衰装置３設置して座席の姿勢保持装置を構成した。 - 特許庁