「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The pilot valve 46 is screw-fed with the rotation of the magnet rotor 66 for continuous adjustment of the flow amount of water and the magnet rotor 66 is moved in the axial direction while holding its position in the rotating direction for selecting water discharge or water stop.例文帳に追加

そしてマグネットロータ６６の回転によるパイロット弁４６のねじ送りで連続的な水流量調節を行い、またマグネットロータ６６を回転方向位置を保持しつつ軸方向に移動させて吐水と止水の切替えを行う。 - 特許庁

When loading/unloading a disk medium 200, a disk head 130 is located at an initial position by a head seek mechanism 132, and a rotor unit 302 of a drive motor 301 is held by a rotor holding mechanism 310 while being linked with the operation.例文帳に追加

ディスク媒体２００が着脱されるときに、ヘッドシーク機構１３２によりディスクヘッド１３０が初期位置に配置され、その動作に連動してロータ保持機構３１０によりドライブモータ３０１のロータユニット３０２が保持される。 - 特許庁

The connector holder H, formed for holding a plurality of connectors 10 which can be connected to a recessed part for fitting 51 of a frame member 50 from a connection starting position, is provided with jigs 30 having a housing part 30 housing the connector respectively.例文帳に追加

コネクタホルダＨは、フレーム部材５０の嵌合凹部５１に対し接続開始位置から接続可能とされる複数のコネクタ１０を保持するためのものであり、各コネクタ１０の収容部３１を有する治具３０を備える。 - 特許庁

When the claws 40, 41 rise to the highest position for holding the film web FW, an air cylinder 92 is driven to pull up an entire cutter unit 42, and the cutter unit 42 is retreated from the claws 40, 41.例文帳に追加

チャック爪４０，４１がフィルムウェブＦＷを把持するため最高位まで上昇するとき、エアシリンダ９２を駆動してカッタユニット４２を全体的に上方に引き上げ、カッタユニット４２をチャック爪４０，４１に対して退避させる。 - 特許庁

To provide a holding structure for the rolling element position in a linear guide capable of performing a die releasing operation easily by equipping the structure with claw parts having an excellent restraining effect and upright portions arranged parallel with the die releasing direction where the lubricating effect is enhanced.例文帳に追加

優れた拘持効果を有するかぎつめ部と、潤滑効果が向上した離型方向と平行する直立部と、を備えることにより、容易に離型作業ができるリニアガイドの転動体位置の保持構造を提供する。 - 特許庁

In removing the lid from a bottle, the outer periphery of the body 2 is provided with an annulus hook 8, thereby holding the position of the lid installed in the bottle is held, and serving as a hook in removing the lid from the bottle to facilitate removal.例文帳に追加

ボトルからの蓋の取り外しは蓋 本体２の外周に鐔状手掛かり８を設けることにより、ボトルに設置時の蓋の位置を保持するとともに、ボトルからの蓋の取り外し時に手がかりとなって容易に取 り外すことができる。 - 特許庁

When the elastic seal 3 is transported along with the mount 65 to the seal sticking position A5 and stopped, a clamp device 61 lowers the lens holder to be pressed to the elastic seal 3, thereby sticking the elastic seal 3 to a lens holding surface of the lens holder 2.例文帳に追加

弾性シール３は、台紙６５とともにシール貼着位置Ａ5 に搬送されて停止すると、クランプ装置６１がレンズホルダ２を下降させて弾性シール３に押し付けることにより、弾性シール３をレンズホルダ２のレンズ保持面に貼着させる。 - 特許庁

The liquid level position display part 104 is equipped with flip-flops E, Q for holding the data partition signal and the liquid level display data signal, and a light emitting diode LED for emitting light based on a data signal outputted from the flip-flop Q.例文帳に追加

液面位置表示部１０４は、データ区切り信号と液面表示データ信号を保持するフリップフロップＥ、Ｑと、フリップフロップＱから出力されるデータ信号に基づいて、発光する発光ダイオードＬＥＤとを備える。 - 特許庁

The pressure welding blade 11 or the holding table 30 is moved by a servo motor, a set position of the servo motor determined by the magnifying glass 40 and the visible laser apparatus 27a is stored in a controller, and pressure welding is rendered using the determined value.例文帳に追加

圧接刃１１又は保持台３０の移動をサーボモータにより行い、上記拡大鏡４０又は可視レーザ光２７ａで割り出した前記サーボモータの設定位置を制御器に記憶し、その割出し値で圧接の再現を行う。 - 特許庁

To provide a communication system in which setting of receive rejection of a telephone is easy, and connection rejection fully functions even when a mobile terminal on the incoming side is at any position, to provide a user profile holding device, and to provide a connection controller.例文帳に追加

電話の着信拒否の設定が容易であり、着信側の移動端末装置が何れの位置にあっても接続拒否が十全に機能し得る通信システム、ユーザプロファイル保持装置、および、接続制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relay driving device holding a contact position by applying voltage and a relay device both of which are inexpensive and have low power consumption.例文帳に追加

電圧を印加することにより接点位置を保持するリレー駆動装置及びリレー装置に関し、 本発明は上記の点に鑑みてなされたもので、安価で、かつ、消費電力が小さいリレー駆動装置及びリレー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A screw part (male screw part) 18b is formed on a part of a peripheral face of the optical fiber 18 and a screw part (female screw part) 14-2c is formed on a through hole 14-2b of the holding member 14-2 to adjust a position in the optical axis direction, of the optical fiber 18.例文帳に追加

光ファイバ１８の周面の一部にネジ部（雄ねじ部）１８ｂを、保持部材１４−２の貫通孔１４−２ｂにネジ部（雌ねじ部）１４−２ｃを形成し、光ファイバ１８の光軸方向への位置を調整可能とする。 - 特許庁

When the holding device 32, 34 are moved to the operating position, and pressurized air is supplied from an air tank 104, kinetic energy directing to approach the second member 14 is applied to the first member 14 to be pressed in the second member 14.例文帳に追加

保持装置３２，３４が作用位置に移動させられ、エアタンク１０４からの加圧空気の供給により、第１部材１０に第２部材１４に接近する向きの運動エネルギが付与されることにより、第２部材１４に圧入される。 - 特許庁

The seat cushion 12 is formed by being separated into a rear-part-side sheet cushion body 12-2 including a hip supporting surface 12-2a, and a front end part 12-1 coupled to and held at a front end position of the seat cushion body by a coupling holding means.例文帳に追加

シートクッション１２を、尻部支持面１２−２ａを含む後部側のシートクッション本体１２−２と、連結保持手段によりこのシートクッション本体の前端位置に連結保持される前端部１２−１とに分離、形成している。 - 特許庁

The mirror defogging structure includes a transparent plate 3 at a position facing the surface 20 of a mirror 2 of a bathroom 1, and forms a hot water storage space 4 for holding hot water between the surface 20 of the mirror 2 and the transparent plate 3.例文帳に追加

本発明のミラーの曇り止め構造は、浴室１のミラー２の表面２０と対向する位置に透明板３を設け、ミラー２の表面２０と透明板３との間に湯を溜める貯湯空間４を形成することを特徴とする。 - 特許庁

For insertion of the suspension plate part 19, the circumferential opposite ends of the frame part 33 are abutted on the position holding the recessed part formed on the surface on both sides in the circumferential direction of the inner diameter side surface of a caliper bridge part.例文帳に追加

又、この枠部３３の周方向両端部を、この吊り下げ板部１９を進入させる為、キャリパのブリッジ部の内径側側面のうちで、この面に形成した凹部を周方向両側から挟む位置に当接させる。 - 特許庁

To prevent that quality of a structure of an internal organ or a tissue of a model is greatly depends on an arrangement position or the number of control lattice points of free-form deformation (FFD) algorithm, and to smoothly deform an attitude model while holding a bodily shape, the internal tissue, and the internal organ.例文帳に追加

モデルの組織や臓器の構造の質が、自由形状変形（ＦＦＤ）アルゴリズムの制御格子点の配置位置や数に大いに左右されずに、体型と内部組織と臓器を保持しつつ、姿勢モデルを円滑に変形させる。 - 特許庁

In adjusting the looseness, the fitting between the outer peripheral tapered surface 60 or 61 and the inner peripheral tapered surface 62 is released to separate the fixing members 51 and 52 from the driven wire 29, and the position of holding the driven wire 29 by the fixing members 51 and 52 is changed.例文帳に追加

弛み調節の際、外周テーパー面６０，６１と内周テーパー面６２との嵌合を解除して従動ワイヤ２９から固定部材５１，５２を分離し、固定部材５１，５２が従動ワイヤ２９を挟み込む位置を変更する。 - 特許庁

The parallel link mechanism includes a cross link 35 on both edges of a movable link piece 29 on the receiving-holding part side and a fixed link piece 23 on the standby position side, and also includes a link mechanism for preventing the tip parts of links 36, 37 from shifting downward.例文帳に追加

平行リンク機構は、受止保持部側の可動リンク片２９と待機位置側の固定リンク片２３との両縁に、クロスリンク３５を備え、かつ、リンク３６，３７の先端部の下方へのずれ防止のリンク機構を備える。 - 特許庁

To provide a cleaning tool that has a longitudinal handle turnably connected to a longitudinal cleaning head and that is capable of holding the handle at a fallen and turned position along a head body while simplifying a structure.例文帳に追加

長手状の清掃ヘッドに回動可能に連結された長手状の柄を備える清掃具において、構造の簡素化を図りつつ、ヘッド本体に沿う倒れ回動位置をとる柄を保持することが可能な清掃具を提供する。 - 特許庁

The terminal holding portion 40A has terminals 30, and the board storage portion 20A holds the circuit board 10 at a terminal contact position such that the respective terminals 30 come into contact with respective connection conductors 14 provided to an edge 12 of the circuit board 10.例文帳に追加

端子保持部４０Ａは端子３０を保持し、基板収容部２０Ａは回路基板１０の縁部１２に設けられた各接続用導体１４に各端子３０が接触する端子接触位置に回路基板１０を保持する。 - 特許庁

Stacked cases 2 carried in a dewatering position A are held from above and below by a lower rotating mechanism 15 and the upper rotating mechanism 16, and held from sides at two corner sections by two pairs of holding pins 17.例文帳に追加

脱水位置Ａに搬入された積層状態のケース２は、下側回転機構１５と上側回転機構１６によって上下から挟持され、かつ２対の保持ピン１７によって側方から２箇所の角部を保持される。 - 特許庁

The displacement gauge holding rack 12 is provided with a displacement gauge 13 for measuring the displacement of the position in the range between the press rolls 9 on the surface of the spiral steel pipe 10 and apart from the press rolls 9 more than a prescribed distance.例文帳に追加

変位計保持架台１２には、スパイラル鋼管１０表面の押さえロール９どうしの間となる範囲で、かつ、当該押さえロール９から所定距離以上となる位置の変位を測定する変位計１３が設けられている。 - 特許庁

In this invention, the lock device 120 is locked by closing the sash window 12, by holding a handle 35 in a closing operation position, when an indoor person pulls the sash window 12 to the closing side, by hooking a hand on the handle 35 of the lock device 120.例文帳に追加

本発明によれば、室内に居る者が錠装置１２０のハンドル３５に手を掛けて障子１２を閉める側に引くと、ハンドル３５が閉操作位置に保持されて障子１２が閉まり、錠装置１２０が施錠される。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a stopper to support a lifting mast for holding electrodes prepared for an electric furnace, the structure preventing occurrence of fatigue cracks at a stopper mounting position for supporting the lifting mast and thereby maintaining stable operation over a long period of time.例文帳に追加

ストッパの昇降マストに対する取付箇所に疲労亀裂が生じることを防止することができ、長期に亘って運転を安定して行い得る電気炉の電極支持昇降マスト用ストッパ取付構造を提供する。 - 特許庁

The parallel link mechanism has a cross link with one end side of the link being a movable pivotably supporting part 42 and the other end side being a fixed pivotably supporting part 41 on each edge of a movable link piece 29 on the receiving-holding part and a fixed link piece 23 on the waiting position side.例文帳に追加

平行リンク機構は、受止保持部側の可動リンク片２９と待機位置側の固定リンク片２３との両縁に、リンクの一端側を可動軸支部４２として他端側を固定軸支部４１としたクロスリンクを備える。 - 特許庁

A ribbon shaped material 14 to form the cover ply 10 is wound around the breaker ply 8 while holding angle to the radial direction at substantially 90°, and shifting its position in the tire width direction for each winding into spiral disposition.例文帳に追加

このカバープライ１０を形成させるリボン形素材１４は、ラジアル方向と略９０°の角度を保持させつつブレーカープライ８回りに巻回され、且つ１周ごとにタイヤ幅方向へ位置ズレされて螺旋状配置となっている。 - 特許庁

To surely exhibit the expected function of an underwater installation object at any time, by accurately holding the underwater installation object such as a water flow generator and a porous molding material in a specific direction and in a specific position in the water.例文帳に追加

水流発生装置や多孔性成形材等といった水中設置物を水の中の一定位置及び一定方向に正確に保持することにより、水中設置物の所期の機能を常に確実に発揮できるようにする。 - 特許庁

In this case, the reaction gas supply section 13 includes an injector base 61 disposed at a retreated position inside the dielectric plate 16 as compared with a lower surface 63 of the dielectric plate 16, namely an opposing surface facing the holding stand 14.例文帳に追加

ここで、反応ガス供給部１３は、保持台１４と対向する対向面となる誘電体板１６の下面６３よりも誘電体板１６の内方側の後退した位置に配置されるインジェクターベース６１を含む。 - 特許庁

To provide a tool and a method for removing a support casing capable of removing the support casing in the form of a single unit without disassembling the entire part of an engine while holding a rotor shaft connecting a turbine to a compressor at a use position.例文帳に追加

タービンと圧縮機を連結するロータシャフトを使用位置に保持したまま、エンジン全体を分解することなく、サポートケーシングを単体で取り外すことができるサポートケーシング取外し治具とその取外し方法を提供する。 - 特許庁

The location of the holding part 22 is displaced with respect to the main body part 8 along the center axis, so that the focal position of the dielectric lens 20 passes through the patch antenna part 10, thereby relatively displacing the dielectric lens 20 and the antenna 10.例文帳に追加

中心軸線に沿って本体部８に対する保持部２２の位置を変化させることによって、誘電体レンズ２０の焦点位置をパッチアンテナ部１０に通過させて、誘電体レンズ２０とアンテナ１０とを、相対移動させる。 - 特許庁

By performing thermal influence displacement measurements, preparing thermal displacement amount process, computing cancellation process and canceling chip displacement amount, and by holding a chip at a fixed position, discharge of defective products is prevented.例文帳に追加

熱影響変位計測を行い熱変位量プロセスを作成しキャンセルプロセスを演算してチップ変位量をキャンセルしてしまうことによってチップを一定位置に保持することで不良品の排出を防止するようにしたものである。 - 特許庁

A glass plate W is inserted in and held by a movable glass holding table 4 having a glass supporting means 8 to position the substantially rectangular glass plate W in an erected state, and support the glass plate W in a put-in and -out manner.例文帳に追加

大略矩形状のガラス板Ｗを起立状態で位置決めし且つガラス板Ｗを出し入れ自在に支持するガラス支持手段８を備える移動自在のガラス保持台４に、ガラス板Ｗを投入して保持させる。 - 特許庁

By being held between the holding parts 24, the partition part 23 is held in a predetermined position, and it partitions a right side second pressure receiving liquid chamber 32A and a left side second pressure receiving liquid chamber 32B of dividing a second pressure receiving liquid chamber 32 in a circumferential direction.例文帳に追加

保持部２４によって挟持されることにより、隔壁部２３は所定位置に保持され、第２受圧液室３２を周方向に分割される右側第２受圧液室３２Ａと左側第２受圧液室３２Ｂとの間を仕切っている。 - 特許庁

Since outside surfaces of the flukes 2 incline to the inside of an outer periphery of the crown 1 toward an upper end, the flukes 2 are prevented from being uselessly caught by the bottom of the sea when being dragged thereon, and therefore, selection of a holding position can be freely performed.例文帳に追加

フリュク２の外側面は上端に向うほどクラウン１の外周より内側に寄るように傾斜しているので、海底を引きずるとき無用にフリュク２が海底に引掛からないので、把持位置の選択を自由に行える。 - 特許庁

When sheets of paper are to be set, an operating member 14 installed on a side fence 9 is held in the disengage position by a changeover holding means 20 so that movement of the side fence 9 is made practicable without grasping the operating member 14, and thus the operating easiness is enhanced.例文帳に追加

用紙をセットするときは、サイドフェンス９に設けた操作部材１４を切替保持手段２０で解除位置に保持し、操作部材１４を把持することなくサイドフェンス９の移動を可能にし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper feeding mechanism of a printer capable of surely press contacting with and holding the paper supplied to a position of a paper feeding roller, by the paper feeding roller and a press contact roller to feed the paper to a printing means side.例文帳に追加

本発明は、紙送りローラの位置まで給紙されて来る用紙を、確実に紙送りローラと圧接ローラとの間に圧接狭持して印刷手段側に紙送りできるプリンタの紙送り機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device further has a holding member 9 configured to hold the feeding mechanism 4 at the second position, and a pressing plate 6 configured to move a sheet material stacked in the upper stage sheet stacking unit 3 toward the feeding mechanism 4 so that the sheet material is pressed against the feeding mechanism 4.例文帳に追加

さらに、給送機構４を第二の位置に保持する保持手段９と、上段シート材積載部３に積載されているシート材を給送機構４に近接する方向へ変位させて、圧接させる圧板６とを有する。 - 特許庁

The connector housing 10 is provided with an abutting receiving part 28 to be abutted and stopped to an abutting stop part 67 on the side of the frame 60, and the connector housing 10 is relatively moved from the holding position to the side of the insertion/removal port 62 by the bend of the abutting receiving part 28.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には、フレーム６０側の当て止め部６７に当て止めされる当て受け部２８が設けられ、この当て受け部２８の屈曲によりコネクタハウジング１０が保持位置より挿抜口６２側に相対移動する。 - 特許庁

When a lock switch is set to a lock position and thereafter the mail mode is executed, even if on-hook button is depressed in mistake during an entry operation of a message or the like, since the operation of the on-hook button is set to a holding state, the mail mode is not terminated.例文帳に追加

ロックスイッチをロック位置にしてからメールモードを実行させると、メッセージなどの入力操作中に誤ってオンフックボタンが押下されても、オンフックボタンの操作を保留にするので、メールモードが終了することはない。 - 特許庁

Further, a bracket 13 for holding the tension roller 12 at a position contacting the outer circumference of the transport roller 11 and a switching mechanism 14 for controlling to switch between a state to transmit rotation of the transport roller 11 to the bracket 13 and a state not to transmit the rotation, are provided.例文帳に追加

また、テンションローラ１２を搬送ローラ１１の外周に接する位置に担持するブラケット１３と、搬送ローラ１１の回転をブラケット１３に伝える状態と伝えない状態を切替制御する切替機構１４を備える。 - 特許庁

An engagement releasing attachment 31 for releasing the engagement of the thread take-up levers 17 selected during color change with the claw parts 30A of the thread take-up lever holding spring 30 is fixed at a prescribed position and installed on the top surface side of the head body 6.例文帳に追加

また、ヘッド本体６の上面側には、色替え時に選択された天秤１７と天秤保持ばね３０の爪部３０Ａとの係合を解除するための係合解除金具３１を定位置に固定して設ける。 - 特許庁

To optionally increase push-press force in a region of a transfer position of a supply passage 8 by improving push-press force to a valve holding body 1 of a valve element 3 in order to improving sealing degree, in a fuel injection valve for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のための燃料噴射弁において、密閉度を高めるため、弁体３の弁保持体１への押圧力を高め、供給通路８の移行位置の領域における押圧力の局部的な上昇を可能にする。 - 特許庁

Holding projections 19 with their tips respectively closely contacting the pieces 22 are formed at the position where the coil bobbin 1 and each of halves 11a and 11b clamp the pieces 22 of the core 2 in a thickness direction of the pieces 22.例文帳に追加

コイルボビン１において、各半割体１１ａ，１１ｂにおいて、鉄芯２の磁極片２２を鉄芯２の厚み方向において挟む位置にはそれぞれ先端が磁極片２２に密接する保持突起１９が設けられている。 - 特許庁

The carrying box is in a box shape provided with a partition wall 7 at the circumference of a bottom plate 6 and has an opening atop, and also internally has a holding section 8 where the printed board 1 is held and arranged at a fixed position in a horizontal posture parallel to the bottom plate 6.例文帳に追加

運搬箱は、底板６の周囲に隔壁７を設けて上方を開口する箱形としており、プリント基板１を底板６と平行な水平姿勢で定位置に保持して配置する保持部８を内部に有している。 - 特許庁