「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illuminating device of an elevator capable of stably holding a light source at the center position of an illumination cover, preventing the illumination cover from coming into contact with the light source, and always maintaining a high reflecting efficiency.例文帳に追加

光源を照明カバーの中央の位置に安定に保持することができ、照明カバーが光源に接触することがなくしかも常に高い反射効率を維持できるエレベータの照明装置を提供すること。 - 特許庁

Suction transfer arms on the transfer robots TR1 and TR2 perform suction holding of the substrate W aligned with the reference position for transfer to the coating treatment units, thereby allowing the substrate W to be carried in with high positioning accuracy.例文帳に追加

基準位置に合わせ込まれた基板Ｗを搬送ロボットＴＲ１，ＴＲ２の吸着搬送アームが吸着保持して塗布処理ユニットに搬送するため、高い位置精度にて基板Ｗを搬入することができる。 - 特許庁

The tip end of the core fiber 3a of an optical fiber 3 is guided with the recess 14a and is positioned by holding of the core fiber 3a at a position where the diameter of the core fiber 3a and the inner diameter of the recess 14a are equal to each other.例文帳に追加

光ファイバ３の芯線３ａの先端は、凹部１４ａによってガイドされ、芯線３ａの直径と凹部１４ａの内面径とが等しい位置で芯線３ａが保持されることにより位置決めされる。 - 特許庁

A fish strike necessary when a fish is caught is installed at a fish-strike- like vibration setting position 8 on a grip 7 of a pachinko bobrd, so that a feel of a fish strike when ayu is caught can be given to a hand holding the grip 7 as in reality.例文帳に追加

又、掛かった時の魚信がパチンコ台のグリップ７に魚信に似たバイブセット位置８のバイブが取り付けてあるので実際同様の掛かった時の魚信感触がグリップ７を握った手で得られる。 - 特許庁

To openably and closably attach a cover closing an opening portion formed for operation of a holding/adjusting device for adjusting a height and a lateral position by a driver or others to a double-wall drawing out side plate so as to prevent loss.例文帳に追加

二重壁引出側板に、高さまたは側方調節のための保持／調節装置の、ドライバなどによる操作のため設けられた開口部を閉鎖するカバーを、紛失しないように開閉可能に側板に取り付ける。 - 特許庁

A bicycle parking device comprises a loading means 2 to load a bicycle, a moving means 6 to elevate/lower the loading means, and a holding means 6 to hold the loading means at the elevated position.例文帳に追加

自転車を載置するための載置手段２と、前記載置手段を上昇、下降させる移動手段６と、前記載置手段をその上昇位置に保持する保持手段６とを備えてなる自転車の駐輪装置。 - 特許庁

The heat radiation member 18 is brought into contact with a holding member 131 of the full rate carriage 13 when the full rate carriage 13 is held at the illustrated position, that is, when an original carried by an original carrying part 17 is read.例文帳に追加

放熱部材１８は、フルレートキャリッジ１３が図示の位置で保持される場合、すなわち原稿搬送部１７により搬送される原稿を読み取る場合において、フルレートキャリッジ１３の保持部材１３１と接触する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display method for reducing blurring in images imaged at a position separated from an image display device while holding a view angle, and to provide the three-dimensional image display device.例文帳に追加

視域角を保ちつつ、画像表示装置から離れた位置に結像される画像におけるぼやけを軽減することのできる三次元画像表示方法および三次元画像表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

One end of a cassette half is pushed in a state where a magnetic head holder 30 is moved to a recording/reproducing position, and an elastic body 16 for positioning and stably holding the cassette tape is attached to the magnetic head holder 30.例文帳に追加

磁気ヘッド保持体３０が記録再生位置に移動した態様においてカセットハーフの一端を押し、カセットテープを位置決めして安定的に保持する弾性体１６が、磁気ヘッド保持体３０に取付けられている。 - 特許庁

A section to hold the stop of the revolving superstructure only by the mechanical brake 27, a section to hold only by position holding control, and a section to simultaneously operate both, are set within a preset neutral range of an operating lever 28a.例文帳に追加

予め設定した操作レバー２８ａの中立範囲内に、メカニカルブレーキ２７のみで旋回体を停止保持する区間と、位置保持制御のみで保持する区間と、両者を同時に作用させる区間を設定する。 - 特許庁

One or both of the length L21 of every antenna element 110c and the length L31 up to the position of every antenna element 110c from the center of a center holding body 130 are expanded and contracted by a drive mechanism 430.例文帳に追加

アンテナ素子１１０ｃの長さＬ２１と、中央保持体１３０の中心からアンテナ素子１００ｃの位置までの長さＬ３１とのいずれか一方または両方を駆動機構４３０によって伸縮する。 - 特許庁

In this connector for a sheet type conductive way, as a sheet type conductive way 10 is inserted into a housing 2 in the condition where a holding member 30 is put in a release position, a hooking part 15 of the sheet type conductive way 10 is locked to a receiving part 29 of the housing 20.例文帳に追加

保持部材３０を解除位置においた状態でシート状導電路１０をハウジング２０に挿入すると、シート状導電路１０の引掛部１５がハウジング２０の受け部２９に係止する。 - 特許庁

To provide a die assembly for molding a resin roller capable of stabilizing a position of a core metal even if a clearance between the core metal and a holding nest becomes wide, and attaining quality improvement of a product as a result, and the resultant resin roller.例文帳に追加

芯金と保持入子のクリアランスが広くなっても芯金の位置を安定させることができ、結果として成形品の品質向上を達成できる樹脂ローラ成形用金型及び樹脂ローラを提供する。 - 特許庁

An insertion part S having a specified gap is provided between the upper end part 2ba of a base part 2 at the opposite position of the holding center axis of the paper roll R with respect to the printer 3, and one end part 14aa of the guide plate 14.例文帳に追加

プリンタ３に対しロール紙Ｒの保持中心軸と反対位置にある基部２の上端部２ｂａとガイド板１４の一端部１４ａａとの間には所定間隔の挿入部Ｓが設けられる。 - 特許庁

By pushing the articles W pinchingly held by the article pusher 25 and the pinchingly holding member 36 with a push-down pusher 38 from above, the articles W are packed into a packaging box 22 located at a standby position.例文帳に追加

物品プッシャー２５と挟持部材３６で挟持されている集積物品Ｗを突落しプッシャー３８により上方から押すことで、集積物品Ｗは箱詰め待機位置に臨む包装箱２２に詰め込まれる。 - 特許庁

The cylinder part is provided with: a medical fluid discharging hole 10 through the wall thickness of a peripheral wall closer to the medical fluid container; and a push back part 13 for always holding the piston valve at the closing position of the medical fluid discharging hole.例文帳に追加

シリンダ部には薬液容器寄りの周壁にその壁厚を貫通する薬液吐出孔１０が設けられ、ピストン弁を薬液吐出孔の閉鎖位置で常駐保持させる押し戻し部１３が設けられている。 - 特許庁

To enable both a flat type motor and a cylinder type motor to be applied and also, enable a motor different in dimension to be applied, in the case of holding a motor in a specified position within a case in a specified form.例文帳に追加

所定形状であるケース内の所定位置にモータを保持させる場合に、フラットタイプのモータや円筒タイプのモータのいずれをも適用できるようにすると共に、寸法が異なるモータを適用できるようにする。 - 特許庁

The holding arm is then driven to detect two points P1 and P2 on the edge by means of the sensor, and the average value θ2 of their θ coordinate θ0 and θ1 is calculated and set as a formal θ axis position.例文帳に追加

次に、保持アームを駆動することにより、センサによってエッジ上の２点Ｐ１，Ｐ２を検出し、それらのθ座標θ０，θ１の平均値θ２を算出して、正式なθ軸ポジションとして設定する。 - 特許庁

When the display panel is etched, the display panel 100 is soaked into the etching liquid while holding an area 201 where a wiring pattern is provided and the dam part 701 in a position higher than the liquid level of the etching liquid 51.例文帳に追加

表示パネルをエッチングするときには、配線パターンが設けられる領域２０１および堰き止め部７０１をエッチング液５１の液面より高い位置に保ったまま、表示パネル１００をエッチング液に浸す。 - 特許庁

Since a steel ball 3402 energized by a coil spring 3404 is engaged with an engaging recess 3010, it gives a click feeling to the user, and by a prescribed holding force, the rotation position of the operating member 30 is held.例文帳に追加

また、ユーザーに対して、コイルスプリング３４０４で付勢された鋼球３４０２が係合凹部３０１０に係合することでクリック感が付与され、また、所定の保持力で操作部材３０の回転位置が保持される。 - 特許庁

To provide a slide rack for a show case provided with a stopper device capable of surely holding the slide rack at a retraction position with favorable operability, and without adversely affecting a display surface or a goods display quantity.例文帳に追加

後退位置でのスライド棚の保持を確実に行うことができ、操作性が良好で、陳列面積や商品陳列量に悪影響を与えることもないストッパ装置を備えたショーケースのスライド棚を提供する。 - 特許庁

A defective pixel correcting part 160 corrects a corresponding signal of the pixel in a picked-up image signal obtained by the solid-state imaging device, at a correction timing based on the position information stored in the defective pixel information holding part 140.例文帳に追加

欠陥画素補正部１６０は、欠陥画素情報保持部１４０に記憶された位置情報に基づく補正タイミングで、固体撮像素子による撮像画像信号中の対応する画素の信号を補正する。 - 特許庁

To provide a method for automatically holding a radio hand set to an updated state to be connected to a non-emergency telephone number, such as road service which is appropriate in relation to a current subscriber's position in a radio infrastructure.例文帳に追加

加入者の現在の位置に対して適切な、たとえば路上支援などの非緊急電話番号が更新された状態で無線ハンドセットが自動的に保持される無線インフラストラクチャにおける方法を提供すること。 - 特許庁

An optical fiber holding member 10 is molded in a position to conform an optical axis of the luminescent element and/or the photo-receiving element 06 substantially with the optical axis of the optical fiber 13 in the fiber connector 09, and fixing hooks 12 for fixation are formed.例文帳に追加

ファイバコネクタ０９は、発光素子または／および受光素子０６の光軸と光ファイバ１３の光軸とが略一致する位置に光ファイバ保持部材１０をモールドし、固定のための固定鈎１２を形成する。 - 特許庁

If any koshin member holding a government post, was promoted to goi (the fifth rank) or higher position, he was entitled to receive either jifuku or kiroku (stipends) whichever higher it may be, according to the "Ryo-no-gige" (commentary on the Ryo), although the "Engishiki"(an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) says both jifuku and kiroku were given to him. 例文帳に追加

なお、官職についている皇親が五位以上に達した場合は季禄と比較して多い方を支給した（『令義解』、ただし『延喜式』には両方支給するとしている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, shiki itself shifted from being an expression of an official position to being the right to tax profit, and there were cases where honke or ryoke directly held the shiki of a local lord, or the other way around meaning local lords holding the shiki of honke or ryoke. 例文帳に追加

この頃になると、職そのものが、本来の身分的な性格から単なる得分権となり、在地領主的な職を本家や領家が直接保持する場合や、その逆の場合が見られてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical encoder is provided with a holding member 110 made of a transparent resin integrally molded along with a lens 109, a light emitting part 105, and an adjusting means for adjusting the position of the light receiving part 107 with respect to an encoder scale 101.例文帳に追加

レンズ１０９と一体的に成型された透明樹脂製の保持部材１１０と、発光部１０５及びエンコーダ・スケール１０１に対する受光部１０７の位置を調整する調整手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a variable valve timing mechanism capable of performing both intake-exhaust simultaneous ignition timing log control and intake ignition timing advance control, and capable of surely holding an intake control vane rotor in an initial position.例文帳に追加

吸気・排気同時遅角制御と吸気進角制御の両方を行うことができるようにするとともに、吸気制御用のベーンロータを初期位置に確実に保持できる可変バルブタイミング機構を提供する。 - 特許庁

The slide member 26 is equipped with a basket mounting member 58 for holding the tableware basket 25 in a fixed position, and the tableware basket 25 housing tableware E can be placed on an upper part of the member 58.例文帳に追加

このスライド部材２６は、食器籠２５を一定位置に保持する籠取付部材５８を備え、この籠取付部材５８は、その上部に食器類Ｅが収容された食器籠２５を載せることができるようになっている。 - 特許庁

Next, an abutting part 48 arranged in a position contacting with an abutting part on a side surface of the soundproof member 20 is locked by a holding part, and held in a state of abutting on the abutting part possessed on an outer layer 40.例文帳に追加

次に、防音管部材２０の側面であって当接部に接する位置に配置された当接部４８を保持部によって係止することで、外層４０に有する当接部が当接した状態に保持する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic solenoid device for improving magnetic attraction to a plunger and improving holding force at an operation position to the plunger without increasing power consumption or enlarging the whole.例文帳に追加

消費電力の増加や全体の大型化をもたらすことなく、プランジャーに対する磁気吸引力を向上させるとともに、プランジャーに対する作動位置での保持力が向上する電磁ソレノイド装置を提供する。 - 特許庁

The unit type carrier for microorganism of bioreactor 1 comprises a plurality of hollow cylindrical microorganism carrier elements 20 installed on a predetermined position in a self standing rigid holding frame 10 having substantially the same height to the microorganism carrier element.例文帳に追加

複数の中空筒状の微生物担体素子20を、その担体素子20と実質上同じ高さの自立可能な剛性保持枠10内の所定位置に位置決めしつつ装填して、バイオリアクタのユニット型微生物担体１とする。 - 特許庁

When the valve element returns into the valve closed state from the open state, the valve element returns into the valve closed state while being engaged with the detection rod held by the valve opening time holding means, and the detection rod returns into the original valve closed time position.例文帳に追加

弁体が開放状態から閉弁状態に戻る際には、開弁時保持手段に保持された検知棒を係合しながら弁体が閉弁状態に戻り、検知棒は元の閉弁時の位置に戻る。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of holding an actuator so as to prevent its rotation in a loading direction even when the actuator rotated in the direction of a circular-arc arrow UL and located in an unloading position receives a rotating force by inertia.例文帳に追加

円弧矢印ＵＬ方向に回動してアンロード位置になっているアクチュエータ４が慣性による回動力を受けても、ロード方向（矢印Ｌ）に回動しないように保持できる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The long hole is inserted through the first dowel and at a first position where the second dowel not inserted to the second dowel, the holding member holds a microphone covered with a cushion member in the state where the cushion member is not compressed to the exterior member.例文帳に追加

第１のダボに長穴を挿通し、第２のダボが穴に挿通しない第１の位置ではクッション部材が外装部材に対して圧縮されない状態で保持部材はクッション部材に覆われたマイクを保持する。 - 特許庁

The element further includes a protruded line part 20 which is formed on an inner surface of the insulating cover 14 opposed to the soluble conductor 13 and on which there is formed a step part 20a contacting with the flux 19 and holding the flux 19 at a predetermined position.例文帳に追加

可溶導体１３に対向して絶縁カバー１４の内面に形成され、フラックス１９と接触してフラックス１９を所定の位置に保持する段部２０ａが形成された突条部２０を備える。 - 特許庁

To provide a rotational moving mechanism which is used for assuring a stable action for holding a stop state in an arbitrary position of flip-up spectacles and is formed by a simple fabrication method and flip-up spectacles using this rotational moving mechanism.例文帳に追加

撥ね上げ眼鏡の任意の位置での停止状態の安定した保持動作の確保の為に使用される、簡単な加工法による回動機構及び該回動機構を使用した撥ね上げ眼鏡を提供する事。 - 特許庁

A full-line head unit 2 of the image forming apparatus comprises four head units 12 (12c, 12k, 12m and 12y), a head-unit fixing member 13 for holding them at predetermined intervals, and a paper-end position sensor 14.例文帳に追加

画像形成装置のフルラインヘッドユニット２は４個のヘッドユニット１２（１２ｃ、１２ｋ、１２ｍ、１２ｙ）と、これらを所定の間隔で保持するヘッドユニット固定部材１３と、用紙先端位置センサ１４を備えている。 - 特許庁

The operating member 25 is disposed in such a position that the thumb of a hand holding the fishing rod to which the reel is attached and the reel body 5 together in one hand can reach, above the spool and on the rear side of a display part 16.例文帳に追加

操作部材２５は、リールが装着される釣竿と共にリール本体５を片手で把持する手の親指が届く位置であって、スプールの上方で且つ表示部１６の後方側の位置に配設される。 - 特許庁

To secure safety by surely stopping and holding an original pressing plate at an arbitrary or specific position, and preventing springing-up of a support leg part even when a thick original is pressed.例文帳に追加

原稿圧着板の開閉装置において、原稿圧着板を任意もしくは特定の位置に確実に停止保持し、また厚物原稿を圧着するときも支持脚部の跳ね上がりを防止して安全性の確保を図る。 - 特許庁

The exchange mechanism 16 of cooperative condition acts on a link site 17 of the carriage 3 and, as described later, can shift a cooperative position of the moving unit-holding mechanism 15 to the carriage 3 or exchange to a non-cooperative condition.例文帳に追加

連行状態切換機構１６は、キャリッジ３側の連結部１７に作用し、後述するように、キャリッジ３に対して移動体保持機構１５の連行位置をずらせたり、連行しない状態へと切換え可能である。 - 特許庁

To provide a carrying device for quickly dropping a carried object down to a predetermined position while changing the force of holding the carried object to suppress the deformation of the carried object being sucked and held.例文帳に追加

被搬送物の保持力を変化させることができ、吸引保持される被搬送物の変形量を抑制することができ、所定の場所で被搬送物を迅速に落下させることが可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁

The exposure part 7 has a sub scanning carrying means holding the cut sheet C in the sub scanning direction and an exposure unit 11 scanning/exposing on the cut sheet C in the exposing position R of the carrying path of the sub scanning carrying means.例文帳に追加

露光部７はカットシートＣを副走査方向に挟持搬送する副走査搬送手段と、副走査搬送手段の搬送路の露光位置ＲにおいてカットシートＣに走査露光する露光ユニット１１とを有する。 - 特許庁

To provide a musical instrument stand capable of storing a musical instrument, while exhibiting it at a vertical position in a room such as a wall face, and holding the musical instrument without dropping, even if it is vibrated as in earthquake.例文帳に追加

楽器を壁面など室内の垂直部に展示しつつ保管することができると共に、地震の際など揺れが生じても楽器を落下させることなく保持することができる楽器置き台を提供する。 - 特許庁

A bent part of the pipe is arranged at an arbitrary rotational angle position around the axis of the held part in the non-holding area while being abutted on at least one of the chuck parts 13 and 23.例文帳に追加

前記非挟持領域内には、前記パイプの屈曲部が、両チャック部１３，２３の少なくとも一方に当接した状態で、前記被挟持部の中心軸線周りでの任意の回転角度位置で配置され得る。 - 特許庁