ALUMINUM CABLE FOR AUTOMOBILE WIRE HARNESSES例文帳に追加
自動車ワイヤハーネス用アルミ電線 - 特許庁
HIGH STRENGTH THIN DIAMETER ELECTRIC WIRE FOR WIRE HARNESSES例文帳に追加
ワイヤーハーネス用高強度細径電線 - 特許庁
The sub harnesses comprise an identification information for identifying these sub harnesses themselves.例文帳に追加
サブハーネスはこれらのサブハーネス同士を識別するために識別情報を備えている。 - 特許庁
To obtain a protector for wire harnesses which enables stereoscopic arrangement and sure holding of wire harnesses.例文帳に追加
ワイヤーハーネスの立体的な配索及び確実な保持を可能とするワイヤーハーネス用プロテクタを得る。 - 特許庁
ELECTRICAL CONNECTION STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING HARNESSES例文帳に追加
電気接続構造およびハーネス製造方法 - 特許庁
CORRUGATED TUBE FOR HARNESSES, AND WIRE HARNESS USING THE SAME例文帳に追加
ハーネス用コルゲートチューブとそれを用いたワイヤハーネス - 特許庁
The wire harness assembling section 15 assembles the wire harnesses.例文帳に追加
ワイヤハーネス組立部15はワイヤハーネスを組み立てる。 - 特許庁
MEMBER FOR PREVENTING OPENING OF CORRUGATE TUBE FOR WIRE HARNESSES例文帳に追加
ワイヤーハーネス用コルゲートチューブの口開き防止部材 - 特許庁
ASSEMBLING JIG FOR WIRE HARNESSES AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
ワイヤハーネス用組立治具およびその製造方法 - 特許庁
In a step S3 the pressure contact housing and the pressure connection plate are mounted on each of the sub-harnesses and the sub-harnesses are assembled together.例文帳に追加
ステップS3で圧接ハウジングと圧接プレートとがそれぞれ積層されてサブハーネスが互いに組み付けられる。 - 特許庁
To reduce the kinds of sub harnesses by enabling the use of the sub harness of a certain length for a plurality of kinds of wire harnesses.例文帳に追加
ある長さのサブハーネスを複数種類のワイヤハーネスに使用できるようにしてサブハーネスの種類を減らす。 - 特許庁
The sub- harnesses 2 are provided with electric wires 7 and connectors 6.例文帳に追加
サブハーネス2は電線7とコネクタ6とを備えている。 - 特許庁
To reduce the number of harnesses from a plurality of on-vehicle cameras.例文帳に追加
複数の車載カメラからのハーネスの本数を低減する。 - 特許庁
To facilitate tearing-off wire harnesses for recycling the wire harnesses during crushing vehicles for scrapping.例文帳に追加
廃車に伴う車両の解体時にワイヤーハーネスをリサイクルする際に、ワイヤーハーネスを容易に引き剥がすことができるようにする。 - 特許庁
Wire harnesses 4 to 6 and a part having no covering of wire harnesses 7 to 9 are connected with an electric conductive plastic part 42 and are covered.例文帳に追加
ワイヤーハーネス4〜6とワイヤーハーネス7〜9の被覆を有しない部分を導電性プラスチック部42に接続し覆う。 - 特許庁
Harnesses, farming tools, and hollow center beads made of gold and silver were found. 例文帳に追加
馬具、農耕具、金・銀製中空玉が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, burial goods like arms and harnesses were excavated in abundance. 例文帳に追加
武具、馬具をはじめとして副葬品は豊富に出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, a user can replace or recycle the wire harnesses 1 without paying attention to a difference in length of the wire harnesses.例文帳に追加
したがって、ユーザはワイヤーハーネス1の長さの違いを気にすることなく交換、またリサイクルに供することができる。 - 特許庁
In the humidity controller, the wire harnesses 110, 120, 130 are laid in the casing.例文帳に追加
調湿装置では、ケーシング内にワイヤーハーネス(110,120,130)が敷設される。 - 特許庁
To provide a harness holding structure which simplifies a structure for holding harnesses and securely prevents vibrations of harnesses.例文帳に追加
ハーネスを保持する構造を簡便なものとしてハーネスの振れを確実に防止することができるハーネス保持構造を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING ELECTRONIC MODEL OF HARNESSES FOR AIRCRAFT ENGINE例文帳に追加
航空機機関ハーネスの電子モデルを作成する方法とシステム - 特許庁
RELAY CONNECTOR AND CONNECTING STRUCTURE BETWEEN WIRE HARNESSES USING THE SAME例文帳に追加
中継コネクタ及びこれを用いたワイヤハーネス間の接続構造 - 特許庁
To eliminate after-added terminals in a wire harnesses lying between equipment having a plurality of connectors, a junction block and wire harnesses.例文帳に追加
複数のコネクタを備えた機器とジャンクションブロックおよびワイヤハーネスとの間に介在させるワイヤハーネスに後入れ端子をなくす。 - 特許庁
AIR GUIDE DUCT WITH WIRE HARNESSES AND ITS METHOD OF FORMING例文帳に追加
ワイヤハーネスを備えた空気案内ダクトおよびその成形方法 - 特許庁
CLIP FOR WIRE HARNESSES AND WIRE HARNESS WIRING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
ワイヤーハーネス用クリップとそれを用いたワイヤーハーネス配索構造 - 特許庁
To prevent buckling caused by a difference between dimensions of inner and outer peripheries of flat harnesses, by adapting to an increase in the number of circuits by means of the plurality of flat harnesses.例文帳に追加
複数枚のフラットハーネスを用いて多回路化に対応して、フラットハーネスの内外周差に起因する座屈を防止する。 - 特許庁
Harnesses 8, 9 connect among the DC power supply 3, inverter 4, and drive motor 5, and cylindrical members 6, 7 for shielding electromagnetic waves are provided around the harnesses 8, 9 such that they covers the harnesses.例文帳に追加
直流電源3とインバータ4及び駆動用モータ5の間は、ハーネス8,9で接続され、ハーネス8,9の周囲には、これを覆うようにして電磁波をシールドする筒状部材6,7が設けている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|