例文 (999件) |
have someの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5100件
Seriously, stu, you gotta calm down. here, have some juice.例文帳に追加
ともかくスチュー落ち着けよ ほら ジュースを飲め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you have some really happy person holding 10 balloons例文帳に追加
風船10個の本当に幸せな人もいれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that if we have enough, we have to share some of that例文帳に追加
もし十分なお金があれば その一部を 必要とする人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He can not have done it of his own head. He must have some one at his back. 例文帳に追加
これはあの男の智慧でない、誰か尻押があるに違いない - 斎藤和英大辞典
Many lines have split, and some have disappeared; in this way some of those lines have come down from the 7th century to the present day. 例文帳に追加
いくつもの支流に分かれ、ある流れは消えて行き、その流れのいくつかが7世紀から現在まで伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You may have fooled some of these people into thinking you're some kind of leader.例文帳に追加
あんたは一部の人を騙して 自分をリーダーだと 思わせたかも知れんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have some place that you want to go?例文帳に追加
あなたはどこか行きたいところはありますか? - Weblio Email例文集
I have some very important things to do tomorrow. 例文帳に追加
明日僕はとても大事な用事が入りました。 - Weblio Email例文集
I have some points that came to my attention about that. 例文帳に追加
私はそれについて気づいた点があります。 - Weblio Email例文集
have an inclination for something or some activity 例文帳に追加
何か、またはいくらかの活動への意向を持つ - 日本語WordNet
Is it too much to hope you at least have some sort of a plan?例文帳に追加
それで希望が持てる計画は有るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go and bust some moves before we have to talk to the police.例文帳に追加
署に話に行く前に ひと暴れしようぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, it's our first date, so let's have some fun.例文帳に追加
もう 大事な初デートなんだから 楽しくいこ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have some important family business to discuss.例文帳に追加
"一族の重要な仕事について 話し合いたい" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why, papa wants you to have some marriage meeting.例文帳に追加
だから パパ まだ お見合いしてほしいらしいのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have some business for the king and the council, sansa?例文帳に追加
王と議会に何か 用があるのかしら、サンサ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We actually have some evolutionary tools.例文帳に追加
現に我々は進化ツールを手にしているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have some complaint, it's okay if you resign.例文帳に追加
文句があるんだったら 辞めたっていいんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. panzer, it's patrick. I have some information.例文帳に追加
パンザーさん パトリックです ちょっと情報があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please, if you have some knowledge that you could share with me.例文帳に追加
もしよかったら― 知ってることを教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Franklin, I have some paperwork that I need you to sign, if you don't mind.例文帳に追加
フランクリン サインして欲しい書類があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But right now, I have some research to do for harvey.例文帳に追加
でも 今はハーベイのために リサーチをしてるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you still investigating? well... some things have come up.例文帳に追加
何でまだ調べてんの? まあ... 色々ありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess we're going to have to discuss some ground rules.例文帳に追加
基本ルールを話し合ったほうがよさそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|