「hitch」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You know, clover hitch.例文帳に追加

クローブヒッチね、知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a hitch in the door. 例文帳に追加

この戸が立たない - 斎藤和英大辞典

to tie a horse to the gate―hitch a horse to the door 例文帳に追加

馬を門につなぐ - 斎藤和英大辞典

to hitch a horse―（草を食わすためなら）―tether a horse 例文帳に追加

馬を繋ぐ - 斎藤和英大辞典

There is a hitch somewhere. 例文帳に追加

どこかに故障がある - 斎藤和英大辞典

to speak without hitch or pause―tell the story off the reel 例文帳に追加

よどみ無く話す - 斎藤和英大辞典

The matter progressed without a hitch 例文帳に追加

事がさらりと運んだ - 斎藤和英大辞典

It's all fine. the system is working without a hitch.例文帳に追加

システムは万全です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to receive a check―sustain a check―meet with a check―meet with a dash―meet with a hitch―come to a standstill 例文帳に追加

一頓挫を来たす - 斎藤和英大辞典

The matter proceeded without a hitch―without let or hindrance. 例文帳に追加

事は無難に進んだ - 斎藤和英大辞典

The matter proceeded without a hitch. 例文帳に追加

事が故障無く運んだ - 斎藤和英大辞典

The matter proceeded without a hitch. 例文帳に追加

事が支障無く運んだ - 斎藤和英大辞典

"that's the hitch, for sure. 例文帳に追加

「それは問題だな、確かに。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

There's just one hitch ...例文帳に追加

ただ一つ問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ceremony has gone off very well―gone off without a hitch. 例文帳に追加

儀式も無事にすんだ - 斎藤和英大辞典

The matter proceeded without a hitch. 例文帳に追加

渋滞無く事が運んだ - 斎藤和英大辞典

The matter proceeded without a hitch. 例文帳に追加

事が滞り無く運んだ - 斎藤和英大辞典

Help me with the hitch.例文帳に追加

ヒッチするから手伝ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

added Elder William Hitch, 例文帳に追加

長老ウィリアム・ヒッチは語った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It went off without any hitch―without let or hindrance. 例文帳に追加

何の故障も無くすんだ - 斎藤和英大辞典

The matter proceeds without a hitch. 例文帳に追加

事が滞り無く運んでいる - 斎藤和英大辞典

It went off without a hitch―without mishap―without let or hindrance. 例文帳に追加

なんらの事故無く事すむ - 斎藤和英大辞典

but Elder Hitch, continuing his lecture, 例文帳に追加

しかしヒッチ師は講義を続けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

hitch the trailer to the car 例文帳に追加

トレーラを車につないでください - 日本語WordNet

He stated his reasons without hitch or pause. 例文帳に追加

彼は淀みなく理由を述べた - 斎藤和英大辞典

Our plan went off without a hitch例文帳に追加

うちらの計画がスムーズに済んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sliding-doors hitch in opening or shutting. 例文帳に追加

戸障子があけたてにガタピシ言う - 斎藤和英大辞典

He told the story off the reel―without a hitch in the memory. 例文帳に追加

スラスラと（淀み無く）物語った - 斎藤和英大辞典

The field-day has passed off very well―gone off without mishap―gone off without a hitch―gone off without any accident. 例文帳に追加

運動会も無事にすんだ - 斎藤和英大辞典

You talk to ellis and hitch yet?例文帳に追加

エリスとヒッチから もう話は聞いたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the hitch i'm what no one believes例文帳に追加

邪魔をするもの 誰も信じていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hitch a rope to the horses to pull the wagon.例文帳に追加

馬を使ってワゴンを引っ張るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter progressed without let or hindrance―without a hitch. 例文帳に追加

なんらの障碍も無く事が運んだ - 斎藤和英大辞典

[speaker] enter preparation for opening both hitch latches.例文帳に追加

[スピーカ] 両舷 ハッチ開放準備に入る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ceremony has gone off without a hitch―gone of very well. 例文帳に追加

儀式は無事に済んだ、首尾好く済んだ - 斎藤和英大辞典

Wo far there was not a hitch. 例文帳に追加

なにひとつ滞っていることはありません。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Are you relieved? the ceremony went on without a hitch.例文帳に追加

ホッとなさってます? 無事に お式が終わって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we can actually hitch a ride for free.例文帳に追加

だから無料でヒッチハイクすることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe I could hitch a ride back with you.例文帳に追加

あなたと ヒッチハイクで帰るだろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

unfasten or release from or as if from a hitch 例文帳に追加

結び目のようなものを緩める、から解放する - 日本語WordNet

At the appointed hour Elder William Hitch rose, 例文帳に追加

定刻になり、長老ウィリアム・ヒッチ師は立ち上がった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

So you were ordered to hitch a ride.例文帳に追加

そしてお前は船に潜入するように命令された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut it down. didn't wanna hitch a ride with lionel?例文帳に追加

停止して ライオネルの車に 同乗したくなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a hitch for fastening a line to a spar or another rope 例文帳に追加

円材または他のロープへひもを固定するための押さえ - 日本語WordNet

We're going to san felipe, you can pick up gas there and hitch a ride back.例文帳に追加

サン・フェリペに行くんだ ガソリン買ったら 戻ってやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書