Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「in PES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「in PES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in PESの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 124



例文

The state control information is stored in a PES packet, and the PES packet includes a time stamp (PTS (DSn[ICS])) that indicates a display timing of the interactive picture.例文帳に追加

状態制御情報は、PESパケットに格納され、当該PESパケットは、タイムスタンプ(PTS(DSn[ICS]))を含んでおり、PTS(DSn[ICS])は、対話画面の表示タイミングを示す。 - 特許庁

a physical condition in which the ankle bends abnormally outward, called pes supinatus 例文帳に追加

関節が外側に向いている足首 - EDR日英対訳辞書

PES data processor 7 processes PES data included in TS and PS.例文帳に追加

PESデータ処理部7はTS及びPSに含まれるPESデータを処理する。 - 特許庁

CRC unit 81 in a PES analyzer 80 analyzes PES-Header of caption-superimposed data to extract a PES-Length for CRC-checking the superimposed PES data inputted from a TS header analyzer 11, based on control of a CPU 34.例文帳に追加

PES解析部80のCRC部81は、CPU34の制御に基づいて、TSヘッダ解析部11より入力された字幕PESデータをCRCチェックする場合、字幕PESデータのPES-Headerを解析し、PES _Lengthを抽出する。 - 特許庁

例文

This transmitter reads a DTS showing the decode start time of audio data and video data included in a PES packet A from the packet A (accurately from a prescribed TS packet A constructing the packet A and including a PES header) and detects the time when the packet A is assumed to reach a receiving side.例文帳に追加

PESパケットAから(正確には、PESパケットAを構成する、PESヘッダを含む所定のTSパケットAから)、PESパケットAに含まれるオーディオデータやビデオデータのデコード開始時刻を示すDTSが読み出され、そして、PESパケットAが、受信側に到着すると想定される時刻が検出される。 - 特許庁


例文

When the mismatch continues to occur a certain number of times, for example, in case of MPEG2-AAC, audio information in an ADTS header added to the PES header is rewritten in PES packet units and audio volume is decreased in packet units.例文帳に追加

また、上記の不整合が一定回数続いた時、例えば、MPEG2-AACの場合にはPESパケット単位で、PESヘッダに付加されるADTSヘッダのオーディオの音声情報を書き替えてパケット単位で音量を下げる。 - 特許庁

When a mismatch between Length information in a PES header and a data size actually transferred to a decode part is detected by an analysis of a TS header and the PES header, a transport decode part rewrites the size information added to the PES header to eliminate the mismatch.例文帳に追加

TSヘッダ、およびPESヘッダを解析して、PESヘッダのLength情報と実際にデコード部に転送するデータサイズの間に不整合が発生した場合には、トランスポートデコード部でPESヘッダに付加されるサイズ情報の書換えを行い不整合を解消する。 - 特許庁

A stream data processing apparatus 1 has a PES buffer 11 which stores PES data, a decoding part 12 which acquires PES data from the PES buffer 11 to decode it, and a boundary detection part 15 which detects the boundaries of PES packets in the PES data, and a packet analysis part 17 which analyzes PES headers.例文帳に追加

ストリームデータ処理装置1は、PESデータを格納するPESバッファ11、PESバッファ11からPESデータを取得し復号化する復号化部12、PESデータ中のPESパケットの境界を検出する境界検出部15及びPESヘッダの解析を行うパケット解析部17を備える。 - 特許庁

The video PES is transferred to a VIDEO-PES memory and a VIDEO-PTS, DTS(Presentation-Time- Stamp, Decoding-Time-Stamp) detection circuit, and the audio PES is transferred to an AUDIO-PES memory and an AUDIO-PTS detection circuit, where each PES is stored in each memory and each time stamp is detected.例文帳に追加

ビデオのPESはVIDEO_PESメモリ、VIDEO_PTS,DTS検出回路に、オーディオのPESはAUDIO_PESメモリ、AUDIO_PTS検出回路に転送され、各メモリへの書き込みと各タイムスタンプの検出がなされる。 - 特許庁

例文

A video PTS correction section 16 determines whether the PTS described in the PES header of the video PES stored in a video PES buffer 14 is an abnormal value, corrects the PTS having the abnormal value, and adds the PTS to each video frame of the video PES.例文帳に追加

映像PTS補正部16は、映像PESバッファ14に格納された映像PESのPESヘッダに記述されたPTSが異常値か判断し、異常値のPTSを補正し、映像PESの各映像フレームにPTSを付加する。 - 特許庁

例文

A data transfer apparatus comprises more than one PEs(processor element) 1a-1h connected in a ring form and a bus controller 2 to control the PEs 1a-1h in a centralized manner.例文帳に追加

データ転送装置は、リング状に接続された複数のPE1a〜1hと、これらPE1a〜1hを集中的に管理するバスコントローラ2とを備えている。 - 特許庁

The CPU 109 performs control so that compression coding is performed by setting difference between time information of the head PES of image data and time information of the head PES of sound data to zero in a compression coding operation in a state in which the image signal of the digital video camera is synchronized with the image signal of the external digital video camera.例文帳に追加

CPU109は、デジタルビデオカメラの画像信号を外部のデジタルビデオカメラの画像信号と同期させた状態での圧縮符号化動作において、画像データの先頭PESの時刻情報と、音声データの先頭PESの時刻情報との差を0に設定して圧縮符号化を行うよう制御する。 - 特許庁

The compiler 100 obtains information of PEs prepared in a dynamic reconfiguration circuit 110 to assign instructions within a source program 101 to PEs.例文帳に追加

コンパイラ100では、動的再構成回路110に用意されているPEの情報を取得してソースプログラム101内の命令をPEに割り当てる。 - 特許庁

The PES decoder 2 stores respective payloads of a plurality of PESs in the buffer 7.例文帳に追加

PESデコーダ2は、複数のPESの各々のペイロードをバッファ7に格納する。 - 特許庁

The PES header adding portion 13 stores zero in a region in the PES header, which is previously reserved as a region storing a value showing a PES packet length, and stores a value based on the frame data amount measured by the measuring portion 12 as the value showing the PES packet length in a private region which the user can freely use.例文帳に追加

PESヘッダー付加部13は、PESパケット長を示す値を格納する領域として予め予約されているPESヘッダー内の領域に、ゼロを格納するとともに、ユーザーが自由に使用できるプライベート領域に、PESパケット長を示す値として、計量部12によって計量されたフレームデータ量に基づく値を格納する。 - 特許庁

The TS packet PES converting section 5 divides the video PES in the MPEG2-TS into a first divided video PES including only an IDR (Instantaneous Decoding Refresh) picture and a second divided video PES including a non-IDR picture and inserts an adaptation field and stuffing to the first and second divided video PESs.例文帳に追加

TSパケットPES変換部5は、MPEG2−TS中の映像PESを、IDRピクチャのみを有する第1の分割映像PESとnonIDRピクチャを含む第2の分割映像PESとに分割し、第1及び第2の分割映像PESに対してアダプテーションフィールド及びスタッフィングを挿入する。 - 特許庁

In a step S44, with respect to video, a video PES packet is made TS and an output is started at timing when the STC coincides with the time obtained by subtracting the vbv-delay from the DTS of the front I picture.例文帳に追加

ステップS44で、ビデオについては、先頭のIピクチャのDTSからvbv_delayを減算した時刻とSTCが一致したタイミングで、ビデオのPESパケットがTS化されて出力が開始される。 - 特許庁

The caption signal is converted into caption text data PES and caption management data PES resulting in becoming the TS through the time division multiplexing by the packetizing processing applied to the video ES.例文帳に追加

字幕信号は、字幕文データPESと字幕管理データPESに変換され、映像ESのパケット化処理13により時分割多重化されてTSとなる。 - 特許庁

A parallel arithmetic module includes a plurality of PEs (Processor Elements) 13; an A bank 14 and a B bank 15 provided in conformation to the plurality of PEs 13 to store data to be used when the plurality of PEs 13 perform operations; and an I/O bank 16 which is provided in conformation to the plurality of PEs 13 and performs data transfer with an external memory.例文帳に追加

並列演算モジュールは、複数のPE13と、複数のPE13に対応して設けられ、複数のPE13が演算を行なう際に用いられるデータを記憶するAバンク14およびBバンク15と、複数のPE13に対応して設けられ、外部メモリとの間でデータ転送が行なわれるIOバンク16とを含む。 - 特許庁

In plural multiplex buffers 32, streams 31 of PES of plural channels are respectively temporarily stored.例文帳に追加

複数の多重バッファ32には複数チャンネルのPESのストリーム31をそれぞれ一時記憶する。 - 特許庁

To provide a passive entry system (PES) which is excellent in security, and restrains a portable machine from being locked in.例文帳に追加

セキュリティに優れ、かつ携帯機の閉じこみの発生を抑えるPESを提供することができるようにする。 - 特許庁

A PES (Position Error Signal) is generated from a servo signal reproduced from a magnetic tape in a servo signal reproducing section 42 and the PES is subjected to an FFT (fast Fourier transforming) process to generate frequency component information in a frequency conversion section 43.例文帳に追加

サーボ信号再生部42で磁気テープから再生したサーボ信号からPESを生成し、周波数変換部43でPESをFFT処理して周波数成分情報を生成する。 - 特許庁

The information are disposed in PSI in an MPEG-2 stream, and in a PES packet in an MPEG-2 program stream.例文帳に追加

IPMP制御情報はMPEG2トランスポートストリームではPSIに配置され、MPEG2プログラムストリームではPESパケットに配置される。 - 特許庁

Accordingly, an appearance pattern of audio packet of a packet-multiplexed stream becomes identical to that in the case of multiplexing using only the normal audio PES, even if dummy audio PES is mixed.例文帳に追加

そのため、パケット多重化されたストリームのオーディオパケットの出現パターンは、ダミーオーディオPESが混ざっていても、正規のオーディオPESのみで多重化された場合と同じになる。 - 特許庁

To quantify the variance in the frequency domain, a discrete Fourier transform of the baseline PES and of each PES produced for a given DFH control signal is used.例文帳に追加

周波数領域における分散を数値化するため、ベースラインPESと与えられたDFH制御信号について生成された各PESの離散フーリエ変換が用いられる。 - 特許庁

The tuner 3 receives the MPEG2-TS, in which the video PES composed of the plurality of frames is inserted.例文帳に追加

チューナ3は、複数のフレームからなる映像PESが挿入されたMPEG2−TSを受信する。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time to move input pixel data by line horizontally reduced by half and disposed in discrete processor elements (PE) to continuous PEs, and to move them by line disposed in the continuous PEs to the discrete PEs in order to horizontally expand the data twice.例文帳に追加

水平方向に1/2倍に縮小し、とびとびのプロセッサエレメント(PE)に配置された入力画素データの連続PEへの移動、水平方向に2倍に拡大するため連続PEに配置された入力画素データのとびとびのPEへの移動は、夫々1ラインの画素数相当の回数を要し時間がかかる。 - 特許庁

Moreover, in order to link the sub-service to its related program, PID information of the PMT of the program related to a reserve area of PES extension filed of a sub-service PES packet is newly defined.例文帳に追加

またサブサービスを関連するプログラムとリンクさせるにはサブサービスPESパケットのPES拡張フィールドのリザーブ領域に関連するプログラムのPMTのPID情報を新たに定義する。 - 特許庁

An HDC/MPU23 uses a write inhibit value of an (X-y) PES which specifies a narrow allowance range, in a target PES near a 64PES and a 192PES.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、HDC/MPU23は、64PES及び192PESの近傍のターゲットPESにおいて、狭い許可範囲を規定する(X−y)PESのライト・インヒビット値を使用する。 - 特許庁

The surface of the base material 12 is preferably roughened in order to enhance adhesion to the PES underlayer 16.例文帳に追加

基材12の表面はPES下層16との密着性を高めるように粗化されていることが望ましい。 - 特許庁

Lastly, a high PES value is used and the third defect pattern in which there is no defect sign is indicated.例文帳に追加

最後に,高いPES値が使われていかなる欠陥のサインも存在しない第3欠陥類型を示す。 - 特許庁

In the ISO/IEC13818-1 standards, the output intervals between PTS, DTS and packets in a PES header are changed.例文帳に追加

ISO/IEC13818−1規格の場合は、PESヘッダ内のPTS,DTSおよびパケットの出力間隔を変更する。 - 特許庁

A correction value for the offset of each servo wedge is calculated for each wedge based on the position error signal (PES) of the most recently measured servo wedge in combination with measured PES of a plurality of other servo wedges.例文帳に追加

各サーボウェッジのオフセットに対する補正値は、最も最近測定されたサーボウェッジの位置誤差信号(PES)およびこれに組み合わされる他の複数のサーボウェッジの測定PESに基づいてウェッジ毎に計算される。 - 特許庁

Therefore, the data transfer can be performed from the external memory to the I/O bank 16 in parallel to arithmetic processing by the plurality of PEs 13, so that the PEs 13 can efficiently perform arithmetic processing.例文帳に追加

したがって、複数のPE13に演算処理を行なわせるのと並行して、外部メモリからIOバンク16にデータ転送を行なわせることができ、PE13が効率的に演算処理を行なうことが可能となる。 - 特許庁

In a PES-PID detection section 102, a header and a payload of a received TS packet are analyzed through predetermined procedures.例文帳に追加

PES−PID検出部102において、受信したTSパケットのヘッダおよびペイロードを所定手順で解析する。 - 特許庁

The DP is operated as a control element for the array of the PEs, in a second operation mode, and executes a nonarray command.例文帳に追加

第2動作モードにおいて、DPは、PEのアレイに対する制御要素として動作し、非アレイ命令を実行する。 - 特許庁

To provide a low-cost outfit for pes valgus in which a correction effect is high and a patient can comfortably live an ordinary life by putting on shoes while wearing the thin outfit without much volume in the outfit for correcting the deformation of the foot caused by pes valgus.例文帳に追加

外反母趾による足部の変形を矯正する目的の装具に関し、矯正効果が高く、なおかつ薄型でかさばらず装着したまま靴を履いて快適に日常生活が可能な外反母趾用装具を安価に提供する。 - 特許庁

A control PE 7 supplies commands contained in a program stored in a main memory 5 to PEs 1-4 which perform various kinds of operation based on the storing content of a status register 8 which stores the statuses of the PEs 1-4.例文帳に追加

コントロールPE7では、各種の演算を行う4つのPE1乃至4の状態を記憶するステータスレジスタ8の記憶内容に基づいて、PE1乃至4それぞれに対して、メインメモリ5に記憶されたプログラムの中のコマンドが供給される。 - 特許庁

The DP is operated as one of the PEs in an array, in a first operation mode, and is joined to an execution of a single-indication multidata (SIMD) command.例文帳に追加

その第1動作モードにおいて、DPは、アレイ中のPEの1つとして動作し、単一命令複数データ(SIMD)命令の実行に加わる。 - 特許庁

The segments are stored in a CDB 110, a corresponding DTS and a corresponding PTS are extracted from a PES header and stored in a buffer 200.例文帳に追加

セグメンは、CDB110に格納され、対応するDTS及びPTSがPESヘッダから取り出されてバッファ200に保持される。 - 特許庁

To perform program transmission by using both a Carousel system and a PES system in data broadcasting.例文帳に追加

本発明は、データ放送に於いて、カルーセル方式とPES方式を併用して番組送出を行うことをことを特徴とする。 - 特許庁

To reproduce video data and audio data by recovering out of synchronism between video data and audio data stored in a PES packet form.例文帳に追加

PESパケット形式で保存されたビデオデータとオーディオデータの同期外れを修復してビデオデータとオーディオデータとを再生する。 - 特許庁

To correct the PTS of PES composed of a plurality of video frames to a normal value even if the PTS becomes an abnormal value, to add a normal PTS value to each video frame included in the PES, and to output a video image continuously.例文帳に追加

複数映像フレームから構成されるPESのPTSが異常な値になっても正常な値に補正し、PESに含まれる各映像フレームに正常なPTS値を付加し、映像を途切れることなく出力する。 - 特許庁

In the digital broadcasting, the real-time data, to which an instantaneous transmission is obtained without a delay in a non-interlocking with a program broadcasting, are changed into a PES-packet.例文帳に追加

デジタル放送において、番組放送と非連動で遅延なく即時に伝送することが求められるリアルタイムデータをPESパケット化することを特徴とする。 - 特許庁

In Germany, the implementation of the JUMP program is in the hands of the state governments, and the states and regional Public Employment Services (PES) decide concrete contents of programs in light of the prevailing conditions in respective regions.例文帳に追加

ドイツでは、JUMPの具体的な実施は各州に委ねられており、州及び地方の職業紹介所(PES:PublicEmployment Service)がその地方の実状に合わせてプログラムの具体的内容を決定する。 - 経済産業省

In the position error signal(PES) field of every track on the disk, encoded predetermined data, for example, servo data is written.例文帳に追加

ディスク上のトラックごとの位置誤り信号(PES)フィールドには、そこに符号化された所定のデータ、たとえばサーボ・データが書き込まれている。 - 特許庁

A separation unit 120 reads out a PS (Program Stream) held in a stream buffer 110 and separates it into various PES (Packetized Elementary Streams)s of audio, video, etc.例文帳に追加

分離部120は、ストリームバッファ110に保持されているPSを読み出して、オーディオやビデオ等の各種のPESに分離する。 - 特許庁

In fast-forwarding reproduction, the TS packet including the first divided video PES is extracted by a TS extraction section 9 and then decoded.例文帳に追加

早送り再生時、第1の分割映像PESを含むTSパケットは、TS抽出部9により抽出された後、デコードされる。 - 特許庁

Touchdown is detected between an R/W head and a disk by determining the variance in the frequency domain of PES (position error signal) measured after incrementally increasing a baseline position error signal (PES) and a DFH control signal (steps 602-605).例文帳に追加

ベースライン位置エラー信号(PES)とDFH制御信号を徐々に増加させた後に測定されたPESの周波数領域における分散を判定することによって、R/Wヘッドとディスク間でタッチダウンが検出される(ステップ602〜605)。 - 特許庁

例文

An I frame flag showing whether the PES packet includes intra-picture coded data and an offset indicating the relative position of the PES packet in the contents data are included in the index data, so that only I frames are reproduced to efficiently perform special reproduction like fast forwarding or fast rewinding.例文帳に追加

また、インデックスデータにPESパケットがピクチャ内符号化データを含むか否かを表すIフレームフラグ、PESパケットのコンテンツデータ中での相対位置を表すオフセットを含ませることで、Iフレームのみを再生し、早送り、早戻し等の特殊再生を効率的に行うことができる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS