「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An insulating body is provided in one body with a surface of the tension plate contacting the cell.例文帳に追加

テンションプレートにはセルと接する面に絶縁体を一体化して設けておく。 - 特許庁

TENSION APPLYING METHOD AND MECHANISM IN POWER SLIDING DEVICE FOR VEHICULAR SLIDING DOOR例文帳に追加

車両スライド扉の動力スライド装置におけるテンション付与方法とその機構 - 特許庁

HIGH-TENSION STEEL SHOWING EXCELLENT WELDING CHARACTERISTIC IN HIGH HEAT INPUT WELDING AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

大入熱溶接特性に優れた高張力鋼及びその製造方法 - 特許庁

Further, operation causing little tension in the woven fabric vertical direction can be provided.例文帳に追加

また、織物の縦方向の引張りが少ない動作を提供することもできる。 - 特許庁

The effect is particularly beneficial, for example, to tissues in regions of low oxygen tension.例文帳に追加

この効果は、たとえば低酸素圧領域の組織にとって特に有益である。 - 特許庁

a chemical agent capable of reducing the surface tension of a liquid in which it is dissolved 例文帳に追加

それが溶かされる液体の表面張力を縮小させる化学薬品 - 日本語WordNet

To enhance the tension felt by the players in an attempt to win the specified win role.例文帳に追加

特定当選役を入賞させる際の遊技者の緊張感を高める。 - 特許庁

The tension coil springs 72 and 90 bias the stapler 52 in the arrow R1 direction.例文帳に追加

引っ張りコイルばね７２，９０は、ステープラ５２を矢印Ｒ１方向に付勢する。 - 特許庁

To enable a bar to retain a tension in a chain while the bar is clamped in a chain saw housing.例文帳に追加

バーをチェーンソーハウジングにクランプする間に、バーがチェーンに張力を保持できるようにする。 - 特許庁

To generate predetermined tension in an air belt even if an expandable part is expanded in a narrow space.例文帳に追加

膨張可能部が狭いスペースで膨張してもエアベルトに所定の張力を発生させる。 - 特許庁

HIGHLY PRECISE TENSION OR COMPRESSION TESTER IN STRAIN RATE IN WIDE RANGE INCLUDING HIGH-SPEED DEFORMATION例文帳に追加

高速変形を含む広範囲のひずみ速度での高精度引張または圧縮試験装置 - 特許庁

In this stage, tension is not applied to a connecting wire 5d, and the wire is put in a loosened state.例文帳に追加

この段階では、連結ワイヤー５ｄには張力が掛かっておらず、弛んだ状態にある。 - 特許庁

a phenomenon associated with surface tension and resulting in the elevation or depression of liquids in capillaries 例文帳に追加

表面張力に関連した現象で、毛細管の液体の上昇または低下をもたらす - 日本語WordNet

In the occupant detector having a displacement sensor and an operation means, a tension detection means which detects the tension in a seat belt to output the detected tension is connected to the operation means, and the kind of an occupant is determined based on the detected tension and the detected displacement.例文帳に追加

変位センサと演算手段とを備える乗員検知装置において、演算手段に、シートベルトの引張力を検出して引張力検出値を出力する引張力検出手段を接続し、引張力検出値と変位検出値とをもとに乗員の種別を判断する。 - 特許庁

Whether to add the third tension member 97 to an area between the first tension member 61 and the second tension member 93 and the length to be added are adjusted in accordance with the extension/contraction state of a boom 7.例文帳に追加

ブーム７の伸縮状態に対応して第１のテンション部材６１と第２のテンション部材９３との間への第３のテンション部材９７の継足しの有無及び継足される長さが調整される。 - 特許庁

On the other hand, the actuator 16 is in a non-driving condition, and the belt tension adjusting pulley 11 is movable to give a predetermined tension smaller than a tension applied when starting the engine to the belt 7 after starting the engine 10.例文帳に追加

一方、エンジン１０の始動後には、アクチュエータ１６は非駆動状態となり、ベルト張力調整プーリ１１は可動となり、ベルト７に上記始動時よりも小さな所定の張力を付与する。 - 特許庁

A tension support guide 12 is installed on the outer side of a guide capstan roller 3, and the thin metal wire 11 is drawn via the tension support guide to suppress degradation of the tension in the thin metal wire 11 during the drawing.例文帳に追加

案内キャプスタンローラ３の外側に張力補助ガイド１２を設置し、金属細線１１を経由させて伸線することにより、伸線中の金属細線１１の張力の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a seat belt device for vehicles in which seat belt tension can be appropriately adjusted according to passengers based on a detected tension by increasing precision of seat belt tension detected.例文帳に追加

車両用シートベルト装置において、検出されるシートベルト張力の精度を高くし、同検出張力に基づいてシートベルト張力を乗員に応じて適切に調節できるようにする。 - 特許庁

The belt tension control device operates a seat belt retractor 2 according to the output signal from the CPU 4 and controls it such that the belt tension simulatedly becomes the tension in the mode selected by the occupant.例文帳に追加

ベルト張力制御装置は、このＣＰＵ４からの出力信号に応じてシートベルトリトラクタ２を作動して、模擬的にベルト張力が乗員の選択したモードにおける張力となるように制御する。 - 特許庁

To provide a tension display type turn buckle for providing rigidity and a stable function, facilitating viewing the indication numerical value of tension from ground in the daytime period, easily adjusting tension, and manufacturing with reduced cost.例文帳に追加

堅牢で機能が安定しており、昼間帯に地上から目視で容易に張力の指示数値を確認し、簡易に張力調整でき、安価に製作できる張力表示型のターンバックルを提供する。 - 特許庁

Long fibers having the min. tension in the long fiber group immediately before impregnated with the resin soln. is pulled under a tension which is 70% or more of that of long fibers having the max. tension.例文帳に追加

また樹脂液を含浸させる直前における長尺繊維群の中で、最小引張り張力の長尺繊維は、最大引張り張力のものの７０％以上の引張り張力をもって張る。 - 特許庁

To smoothly absorb a change of tension even when tension of a chain suddenly increases, in a chain tensioner structured so as to keep the tension of the chain constant by a sawtooth-shaped screw.例文帳に追加

鋸歯状ねじによってチェーンの張力を一定に保つようにしたチェーンテンショナにおいて、負荷変動によってチェーンの張力が急激に大きくなった場合でも、張力変化をスムーズに吸収する。 - 特許庁

In a piling machine equipped with a back tension device preventing bending of a leader, a freely rotatable swivel mechanism is interposed between the rope for imparting a back tension and a hydraulic cylinder giving a tension to the rope.例文帳に追加

リーダの曲がりを防止するバックテンション装置を装備した杭打機において、バックテンション付加用のロープと該ロープに張力を与える油圧シリンダとの間に回転自在なスイベル機構を介在させた。 - 特許庁

To provide a tension adjusting mechanism capable of suitably adjusting tension in conveying a roll-like conveyed medium, and a medium conveying apparatus and a recording apparatus including the tension adjusting mechanism.例文帳に追加

ロール状の被搬送媒体を搬送する際のテンションを適切に調整することができるテンション調整機構及びそのテンション調整機構を備えた媒体搬送装置と記録装置を提供すること。 - 特許庁

As the other way, the actual value of the tension in the low speed range of the rolling speed is beforehand obtained as an approximate curve, and the tension control is performed by using this approximate curve as the target value of the tension.例文帳に追加

または、あらかじめ圧延速度の低速度領域における張力の実績値を近似曲線として求めておき、この近似曲線を張力目標値として張力制御を行う。 - 特許庁

To enable accurate setting of low tensions accurately by eliminating effect of friction on mobile parts of a thread tension adjustor of a washing machine in a type having a thread tension adjusting device with a variable tension to be applied to threads.例文帳に追加

糸に付与する張力が可変な糸調子器を備えるミシンの糸調子装置において、糸調子器の可動部の摩擦の影響を無くして、低張力を正確に設定可能とすることである。 - 特許庁

To reduce the installation space of members related to the adjustment of tension and the adjustment space for adjusting the tension, in a chain tension adjusting device of steering gear for a vehicle.例文帳に追加

車両用ステアリング装置のチェーン張力調整装置において、張力調整に関係する部材の設置スペース及び張力調整のための調整スペースの縮小化を図ることにある。 - 特許庁

To provide a rope tension adjusting tool of an elevator for adjusting the tensions of a plurality of ropes so that the tension of each rope is maintained constant by determining a difference in tension between the ropes by one measurement.例文帳に追加

一度の測定により複数本のロープ間の張力の異なり具合を判定して、各ロープの張力が一定になる方向で調整するエレベータのロープテンション調整治具を提供する。 - 特許庁

The tension device is provided with a tension detection roll for guiding a wire and moving in response to the tension of the wire, a flow control mechanism arranged on the other end of the detection roll, and a tension transmitting part for applying the tension to the wire by a flow body controlled by the flow control mechanism.例文帳に追加

線材をガイドし、かつ、線材の張力に合わせて移動する張力検出ロールと、前記検出ロールの他端に流体の流量制御機構を設け、前記流量制御機構で制御された流体により、線材に張力を付与する張力伝達部を設けたテンション装置とする。 - 特許庁

This cable sensor 1 is equipped with a tension part 31 of the optical cable 3 locked on a measuring object 6 and having a given tension force, a temperature correction part 32 of the optical cable connected in series to the tension part 31 and having no given tension force, and a fixing member 2 for fixing the edge of the tension part 32 to a fixed object 61.例文帳に追加

被測定物体６に係止され、緊張力が付与された光ケーブル３の緊張部３１と、緊張部３１に直列に接続され、緊張力が付与されない光ケーブルの温度補正部３２と、緊張部３２の端を固定物６１に固定する固定部材２とを備えているケーブルセンサ１。 - 特許庁

The belt tension device of the working vehicle is equipped with a tension spring 14 to energize the tension arm 6 in the tightening direction of the belt 3 and the measuring apparatus 15 and 15A for the spring length arranged alongside the tension spring 14, whereby measuring the spring length is facilitated, and the adjusting operation for the belt tension device can be made quickly and easily.例文帳に追加

作業車のベルトテンション装置において、テンションアーム（６）をベルト（３）張り方向に付勢するテンションスプリング（１４）を設け、該スプリング長の測定用器具（１５，１５Ａ）を、上記テンションスプリング（１４）に沿わせて設け、該スプリング長の測定を容易とし、ベルトテンション装置の調整作業を迅速容易とする。 - 特許庁

In this device, a tension roller 5 and a driving roller 3 are connected through a 1st gear train 10, a rocking gear 11, a 2nd gear train 12 and a tension adjustment cam 9, the tension roller 5 is pressurized by driving force of the intermediate transfer belt 1 through the tension adjustment cam 9 and tension is given to the intermediate transfer belt 1.例文帳に追加

テンションローラ５と駆動ローラ３が、中間転写ベルト１の回転駆動時に、第１ギア列１０、揺動ギア１１、第２ギア列１２、およびテンション調整カム９を介して連結され、中間転写ベルト１の駆動力がテンション調整カム９を介してテンションローラ５を加圧し、中間転写ベルト１にテンションを与える。 - 特許庁

In a bottom dead center section A of a thread take-up, if a tension input by a thread tension detector 29 is over a second threshold value β, a control device 91 controls an electromagnetic solenoid 82 in the next raising section B of the thread take-up for increasing tension applied by a second tension regulating device 23 to be higher than set tension γ.例文帳に追加

天秤下死点区間Ａにおいて糸張力検出器２９から入力した張力が第２閾値βを越えた場合には、制御装置９１が次の天秤上昇区間Ｂにおいて電磁ソレノイド８２を制御することによって、第２の糸調子装置２３による付与張力を設定張力γより高くする。 - 特許庁

To provide a tension device for a tire chain, which permits looseness while tension of a level in the tire chain is maintained and can be firmly mounted.例文帳に追加

タイヤチェーンにあるレベルの緊張力を維持しながら遊びを許し、かつ、しっかりと装着出来るタイヤチェーンの引張装置を提供する。 - 特許庁

A bridle section is provided with the bridle rollers A, B, thereby cutting tension of the web W before and after the bridle section to produce a difference in tension.例文帳に追加

ブライドルセクションは、ブライドルローラＡ、Ｂを備えており、ブライドルセクション前後のウェブＷの張力をカットして張力差を生じさせる。 - 特許庁

The upper bearer 54 is retained in the standby posture to be inclined upward easily as it moves to the front by the tension force of a tension spring 64.例文帳に追加

上部受台５４は、引張りバネ６４の張力によって常には前方に向かうにつれて上方傾斜する待機姿勢に保持される。 - 特許庁

To provide an automatic door opening/closing device enabling the easy adjustment of the tension of a wire and the easy correction of the displacement of the fully opened position of a door in adjusting the tension.例文帳に追加

ワイヤの張り調整と、張り調整時におけるドアの全開位置のズレの修正が容易な自動ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a man conveyor provided with a tension automatic adjustment mechanism capable of automatically maintaining a handrail drive chain in a constant tension state.例文帳に追加

この発明は、手摺り駆動チェーンを一定の緊張状態に自動的に維持できるテンション自動調整機構を備えたマンコンベアを得る。 - 特許庁

To provide a winding tension control device that can appropriately adjust winding tension in association with a yarn slack-eliminating device during winding of a spun yarn.例文帳に追加

紡績糸の巻取り中に、糸弛み取り装置と連関して巻取テンションを適宜調整し得る巻取テンション制御装置を提供する。 - 特許庁

Middle parts of the wire rope R are wound around a pair of tension drums 6, 7 to maintain tension for winding in the winch W constant.例文帳に追加

テンショナ１の一対のテンションドラム６，７に、ワイヤロープＲの中間部を掛け回し、ウインチＷへの巻き込み張力を一定に保持する。 - 特許庁

A warning sensor 10 wherein a wire tension adjusting part 210 and a wire tension detecting part 220 are stored in one casing 201 is used.例文帳に追加

ワイヤ張力調節部２１０とワイヤ張力検出部２２０とがひとつの筐体２０１に収容された警戒センサ１０を用いる。 - 特許庁

In addition, a tension pulley 54 is disposed for applying tension to a belt part 53e on the loose belt side from an image carrier driving belt drive pulley 50.例文帳に追加

また、像担持体駆動ベルト駆動プーリ５０よりベルト緩み側のベルト部分５３ｅに張力を付与するテンションプーリ５４が設けられている。 - 特許庁

The rotary press is equipped with a tension detecting means 22 for detecting the tension of a web 6 installed at an in-feed part 3 between a paper feed part 2 and a printing unit 4.例文帳に追加

給紙部２と印刷ユニット４との間のインフィード部３にウェブ６の張力を検出する張力検出手段２２を設ける。 - 特許庁

The tension members 4 are made of FRP tension members having an FRP section in which reinforced fibers are combined by thermosetting resin.例文帳に追加

抗張力体４は、補強繊維を熱硬化性樹脂で結着したＦＲＰ部を有するＦＲＰ製抗張力体から構成される。 - 特許庁

The difference in tension ΔT_+, ΔT_- of the web 11 between the upstream and downstream sides of the test roller 17 is measured by tension pickups 15a, 15b.例文帳に追加

そして、このときのテストローラ１７上下流におけるウエブ１１のテンション差ΔＴ_＋、ΔＴ_−をテンションピックアップ１５ａ、１５ｂで測定する。 - 特許庁