「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, when the tension member 2 is fixed, conventional application of a load in a screw rotation direction to the tension member 2 is avoided to prevent the tension member 2 from being straggling.例文帳に追加

そのため、テンションメンバ２を固定するに際して、従来の如くネジの回転方向への負荷がテンションメンバ２にかかったりすることがなく、テンションメンバ２がほつれたりしない。 - 特許庁

A high-tension device interlock device having an interlock circuit 224 can be operated in either a high-tension mode or a high-tension blocking mode based on an operating condition of the interlock circuit 224.例文帳に追加

インターロック回路224を有する高電圧機器用インターロック装置は、インターロック回路224の作動状態に基づき、高電圧モード／高電圧遮断モードの何れかで作動し得る。 - 特許庁

To exactly detect the change of tension and to stably control the tension even when displacement to return a tension variation immediately occurs in a rubber belt B.例文帳に追加

張力変化を正確に検出するとともに、張力変動が直ちに復帰する変位が帯状ゴムＢに発生した場合にも張力を安定して制御する。 - 特許庁

Tension force is introduced in the sheaths 13 by insertion of tension materials 8 and the tension materials 8 are integrated with the anchorage body concretes by injection and hardening of grout.例文帳に追加

上記シース内には緊張材８を挿通して緊張力を導入し、グラウトの注入及び硬化によって緊張材と定着体コンクリートとを一体化する。 - 特許庁

To provide a desirable unit for relaxing fabric tension and an apparatus for relaxing the fabric tension at a high treatment speed which cause no creases or breakage defects in a fabric by tension-relaxing treatment.例文帳に追加

緊張緩和処理により布帛にシワや折傷を生じさせることがなく、処理速度の速い布帛緊張緩和ユニットおよび布帛緊張緩和装置が望まれている。 - 特許庁

In addition, a sub-tool 2 for stitch balancing thread tension which gives tension to the thread on the upstream side or the down stream side of the thread of the tool 19 for stitch balancing thread tension and decreases going wild of the thread is provided.例文帳に追加

そして、糸調子器１９の糸の上流側または下流側で糸に張力を与えて糸の暴れを低減する副糸調子２を備えている。 - 特許庁

TENSION-IMPARTING MECHANISM FOR MINIMIZING FLUCTUATION OF TENSION IN MOVABLE ENDLESS BELT HAVING DESIRED TENSION SETTING, AND ELECTROSTATIC COPYING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

所望のテンション設定を有する可動エンドレスベルトにおいてテンションの変動を最小限化するためのテンション付与機構、及び、同機構を備える静電写真複写装置 - 特許庁

The belt tension is calculated using a relation between the strain signal and the belt tension, by a belt tension computer 10, based on the strain signal y_1(t) in response to the belt tension x_1(t) obtained by an inverse Fourier transformer 9.例文帳に追加

逆フーリエ変換器９で得られたベルト張力ｘ_1（ｔ）に応答する歪み信号ｙ_1（ｔ）に基づいて、ベルト張力演算器１０で歪み信号とベルト張力の関係を用いてベルト張力を計算する。 - 特許庁

Adjustment of tension by rotation of a shaft for the stitch balancing thread tension and releasing from and hooking to a thread adjusting nob as an operating part provided with the displaying of the stitch balancing thread tension are performed by movement in the axial direction of the shaft for the stitch balancing thread tension.例文帳に追加

糸調子軸の回転による張力調節と糸調子表示を備えた操作部としての糸調節つまみにとを離脱・係合を糸調子軸の軸方向移動により行うようにした。 - 特許庁

The tension roller 22B is driven and rotated in response to movement by the recovery of the cover tape C, and moderately vibrates the cover tape C in the tension state in the air.例文帳に追加

カバーテープＣの回収による移動に従って、テンションローラ２２Ｂは、従動回転させられ、空中で引張状態にあるカバーテープＣを適度に振動させる。 - 特許庁

To provide a belt tension adjusting device capable of preventing an enlarged size in the belt tension adjusting device and being suitable for in-line operation in a simple operating procedure.例文帳に追加

ベルトの張力を調整する装置として、大型化を防止するともに、操作手順が簡単で、インライン作業に適した装置構成にする。 - 特許庁

To increase the tension of a seat belt when there is a risk of collision while no tension is given in the hazard-free condition.例文帳に追加

危険のない状態では、張力を加えず、衝突の可能性のある時には、シートベルト張力を増大させる。 - 特許庁

Since the tension of the wound wire can be kept constant in one wire, the possibility of unintended tension is eliminated.例文帳に追加

また、巻き取ったワイヤのテンションをワイヤ内で一定にすることができ、意図したテンションと異なることを回避できる。 - 特許庁

Fe-Ni ALLOY FOR SEMI-TENSION MASK EXCELLENT IN MAGNETIC PROPERTY, SEMI-TENSION MASK USING THE SAME, AND COLOR CATHODE RAY TUBE例文帳に追加

磁気特性に優れたセミテンションマスク用Ｆｅ−Ｎｉ系合金並びにそれを用いたセミテンションマスク及びカラーブラウン管 - 特許庁

To equalize tension of a plurality of cables by enabling tension of optional cable in the plurality of cables to be measured.例文帳に追加

複数本のケーブルのうちの任意のケーブルの張力を測定可能とし、複数本のケーブルの張力を平均化する。 - 特許庁

The tapes obliquely receive tension from the back in the side and lower parts of cups, and tension is applied even to the lower part of the bust.例文帳に追加

背後からテープがサイド部とカップ下方へ斜めに張力を受けることとバスト下方にも張力が架かる。 - 特許庁

A plurality of wires 3 which are lined up in a band shape given specified tension by a tension device 4 are led to a nozzle 5.例文帳に追加

テンション装置４で所定のテンションを与えられ複数本が帯状に整列したワイヤ３がノズル５に導かれる。 - 特許庁

A tension roller 100 and film tension devices 100a-d are provided in a path for the surface-patterned film.例文帳に追加

テンション・ローラー１００およびフィルム引張装置１００ａ〜ｄが表面模様付きフィルムの経路内に備えられている。 - 特許庁

OUTSIDE TENSION THERMAL INSULATING BOARD AND ITS CONSTRUCTION METHOD IN OUTSIDE TENSION THERMAL INSULATION METHOD/ADDITIONAL THERMAL INSULATION METHOD FOR EXTERIOR WALL OF WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建築物の外壁の外張断熱工法・付加断熱工法における外張断熱ボードとその施工方法 - 特許庁

In this case, since a prescribed tension is given to the conveyor belt 15 by a tension giving means 31, the conveyor belt 15 does not loosen.例文帳に追加

この時、コンベアベルト１５はテンション付与手段３１により所定のテンションを付与されているので、緩むことはない。 - 特許庁

In both the cutting processes, only wire tension on the winding side is lowered, using tension operation apparatuses 18A, 18B.例文帳に追加

前記両切断工程では張力操作装置１８Ａ，１８Ｂを用いて巻取り側のワイヤ張力のみ下げる。 - 特許庁

To respond to recent needs, improve responsiveness in tape tension control, and promptly perform control to achieve a target tension value.例文帳に追加

近年のニーズに対応し、テープ張力制御における応答性を向上し、迅速に目標張力値に制御する。 - 特許庁

The tension of each embroidery thread S extending on the thread tension table 13 from the spool holder base toward each thread take-up lever 39 is roughly adjusted by each first tension 19, and after that, minutely adjusted by using a tension block in the second tension 27.例文帳に追加

そして、糸立て台から各天秤３９に向けて糸調子台１３上を延びる各刺繍糸Ｓ毎の張力を、それぞれ第１糸調子１９で粗調整した後に、第２糸調子２７では調整ダイヤルを用いて糸張力を微調整する。 - 特許庁

CPU 4 outputs a belt tension control signal for setting belt tension to the tension in the mode selected by the occupant to a belt tension control device based on belt tension control mode information from a belt tension control mode false signal output means 20 operated by the occupant.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、乗員によって操作されたベルト張力制御モード疑似信号出力手段２０からのベルト張力制御モード情報に基づいて、ベルト張力を乗員の選択したモードにおける張力に設定するベルト張力制御信号をベルト張力制御装置に出力するようになっている。 - 特許庁

A thread tension device 1 includes: a thread tension spring 4 having spring force for biasing a second thread tension disc 32 toward a first thread tension disc 31 to adjust thread tension; and a movable body 5 movable in a spring force adjustment direction for adjusting the spring force level of the thread tension spring 4.例文帳に追加

ミシン糸調子装置１は、第２糸調子皿３２を第１糸調子皿３１に向けて付勢させて糸張力を調整させるバネ力を有する糸調子バネ４と、糸調子バネ４のバネ力の強弱の度合を調整させるバネ力調整方向に沿って移動可能な可動体５とをもつ。 - 特許庁

The tension control means 18 calculates the ratio of the T2 to a set tension value T3 in an outlet side of the second bridle section 14, and controls increase and decrease in a set tension value T1 in the first dancer 30 to bring the ratio T2/T3 within the tension-cuttable range in the second bridle section 14.例文帳に追加

張力制御手段１８は、Ｔ２と、第２ブライドルセクション１４の出口側の設定張力値Ｔ３との比を算出し、Ｔ２／Ｔ３の値が第２ブライドルセクション１４のテンションカット能力範囲内になるように、第１ダンサ３０の設定張力値Ｔ１の増減を制御する。 - 特許庁

A prefabricated cable 100, wherein a plurality of tension members are arranged in a sheath in parallel, is prepared.例文帳に追加

複数の緊張材がシース内に平行に配されたプレハブケーブル100を用意する。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin high in melt tension and good in molding processability.例文帳に追加

溶融張力が高く、成形加工性に優れるプロピレン系樹脂を提供する。 - 特許庁

The film feeder includes a feeding direction tension imparting means 170 for imparting the first predetermined tension in the film feeding direction to a transfer film F after completing the film feed, and a width direction tension imparting means 180 for imparting the second predetermined tension in the film width direction.例文帳に追加

フィルム送り完了後、転写フィルムＦにフィルム送り方向に第１所定張力を付与する送り方向張力付与手段１７０、及びフィルム幅方向に第２所定張力を付与する幅方向張力付与手段１８０を設ける。 - 特許庁

TENSION DEVICE IN INTEGRATED PRINTING AND MOUNTING DEVICE OF FILM-LIKE PRINTING BODY例文帳に追加

フィルム状印刷体の一貫印刷実装装置におけるテンション装置 - 特許庁

In an example, an auxiliary tension member 32 is included as the stress relaxing function.例文帳に追加

一例は、応力緩和機能として、補助引張部材３２を含む。 - 特許庁

To provide a tension-adjusting device that can achieve miniaturization and reduction in weight and that is excellent in handling it in the tension-adjusting device that is used for the tension adjustment of wires or the like.例文帳に追加

ワイヤ等線状体のテンション調整に用いられるテンション調整装置において、装置のコンパクト化および軽量化を実現することができ、もって取り扱い性に優れたテンション調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a condition in which belt tension remains high by functions of lock means in the case of releasing the belt tension by a motor.例文帳に追加

モータによりベルト張力の解放を行う際に、ロック手段の作動によってベルト張力が高いまま維持される状態を防止する。 - 特許庁

Tension is applied by two tension members (23 and 28) which are inserted in an eye (4) of the connecting rod (15) and separated in a direction parallel to a rod (2).例文帳に追加

引っ張りは、コネクチングロッド(15)のアイ(4)内に挿入されて、ロッド(2)に平行な方向に離間される２つの引っ張り部材(23;28)によって作用される。 - 特許庁

MATERIAL FEEDING TENSION TRACKING DEVICE TO BE USED IN SOLID IMAGING例文帳に追加

固体イメージングに使用するための材料供給張力・トラッキング装置 - 特許庁

To provide a webbing takeup device having a tension reducer formed in a thin construction over the whole by suppressing the tension reducer becoming larger size in the axial direction of a spool.例文帳に追加

スプールの軸方向に沿ったテンションリデューサの大型化を抑制し、全体的に薄型のテンションリデューサを有するウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING TENSION OF CONVEYING MATERIAL IN LOOPER AND ITS APPARATUS例文帳に追加

ルーパにおける搬送材料の張力制御方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING INTERSTAND TENSION AND LOOPER ANGLE IN CONTINUOUS HOT ROLLING MILL例文帳に追加

熱間連続圧延機のスタンド間張力とルーパ角の制御方法 - 特許庁

HIGH TENSION STEEL SUPERIOR IN RESISTANCE TO STRESS AGING, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐歪み時効特性に優れた高強度鋼材とその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TENSION OF STEEL STRIP IN LOOPER OF CONTINUOUS ANNEALING LINE例文帳に追加

連続焼鈍ラインのルーパにおける鋼帯の張力制御方法 - 特許庁

To accurately and securely perform the tension adjustment of each in a twisting equipment.例文帳に追加

撚線装置における各部の張力調整を正確、確実にする。 - 特許庁

TENSION DEVICE OF ENDLESS BELT BODY FOR POWER TRANSMISSION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関における動力伝達用無端帯体のテンション装置 - 特許庁

TENSION DEVICE FOR AT LEAST ONE TRACTION ROPE IN ELEVATOR EQUIPMENT例文帳に追加

エレベータ設備の少なくとも１つの牽引ロープのための緊張装置 - 特許庁

A tension coil spring 30 is disposed in the groove 13 for elastic member.例文帳に追加

引張コイルバネ３０は弾性部材用溝１３内に配置されている。 - 特許庁

BELT TENSION ADJUSTING DEVICE FOR DYNAMO OR COMPRESSOR IN AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車におけるダイナモ又はコンプレッサ用のベルト張力調整装置 - 特許庁