「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

STEEL SHEET FOR TENSION MASK EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE CREEP RESISTANCE AND MAGNETIC SHIELDING PROPERTY AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐高温クリープ性と磁気シールド性に優れたテンションマスク用鋼板とその製造方法 - 特許庁

To concentrate the mass to a power unit and include a high-tension system in the power unit.例文帳に追加

パワーユニットにマスを集中化させるとともに、パワーユニット内に高圧系を囲い込むこと。 - 特許庁

In another example, a selected gap is included between at least some ends of the tension members.例文帳に追加

別の例は、引張部材の少なくとも幾つかの端部間に、選択した隙間を含む。 - 特許庁

The cloth body 112 supports the set cushion 103 when in a tension state by being pulled.例文帳に追加

布体１１２は、引っ張られて緊張状態にあると、シートクッション１０３を支持する。 - 特許庁

590 MPa CLASS HIGH-TENSION STEEL EXCELLENT IN HIGH-TEMPERATURE STRENGTH AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

高温強度に優れた５９０ＭＰａ級高張力鋼ならびにその製造方法 - 特許庁

THICK, HIGH-TENSION, HOT-ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

低温靭性に優れた厚肉高張力熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

The bottom and parts where the belts are tensely attached of the longitudinal direction of the barrel are in tension.例文帳に追加

前記胴部縦方向のうち、底部乃至前記ベルトの張着部はテンション状態とした。 - 特許庁

To allow a player to have a feeling of expectation and a feeling of tension to the game frequency in a CT mode.例文帳に追加

遊技者に、ＣＴモードでのゲーム回数に対する期待感や緊張感を与える。 - 特許庁

It becomes possible to diagnose normal-tension glaucoma based on the difference in these polymorphic sites.例文帳に追加

これらの多型部位の相違に基づいて、正常眼圧緑内障の診断が可能となる。 - 特許庁

A tension member 9 is embedded in the protection layer 11 (one divided piece 11a).例文帳に追加

保護層１１（一方の分割片１１ａ）の内部にはテンションメンバ９が埋設される。 - 特許庁

CONTACT DISPENSING METHOD OF LOW SURFACE TENSION TRACE SOLUTION AND DEVICE FOR USE IN DISPENSING例文帳に追加

低表面張力性微量溶液の接触分注法および分注に用いる装置 - 特許庁

GALVANNEALED HIGH TENSION STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND PLATING ADHESION例文帳に追加

加工性とめっき密着性に優れた合金化溶融亜鉛めっき高張力鋼板 - 特許庁

HIGH TENSION GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN FORMABILITY AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

成形性に優れた高張力溶融亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TENSION IN WIRE, AND GLASS WALL SURFACE CONSTRUCTION METHOD USING THE APPARATUS例文帳に追加

線材の張力測定方法及びその装置並びに該装置を用いたガラス壁面構法 - 特許庁

Predetermined tension in the cross direction is granted to the TCP tape for preventing the distortion of the tape.例文帳に追加

ＴＣＰのテープの横幅方向に所定の張りを持たせてテープの歪みを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING TENSION AND COMPRESSION IN MALTIFRAME ROLLING MILL AND CORRESPONDING CONTROL SYSTEM例文帳に追加

多フレーム圧延機での引張り／圧縮を調整する方法及び対応制御システム - 特許庁

HIGH-TENSION HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET SUPERIOR IN PLATING PROPERTY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

めっき性に優れた高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide an automatic winder controlling the winding tension of a package in a constant condition.例文帳に追加

パッケージの巻取テンションを一定の状態に制御できる自動ワインダを提供する。 - 特許庁

THICK, HIGH-TENSION HOT-ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS, AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

低温靭性に優れた厚肉高張力熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

The transmission belt 102 is kept in predetermined tension by extending the hydraulic cylinder 106.例文帳に追加

油圧シリンダ１０６を伸長させることで、伝動ベルト１０２を所定の張力に保つ。 - 特許庁

To make a neat pile fabric through stabilizing the tension in pile formation in view of the fact that the delivery tension roll of a loom, especially a pile-forming towel loom, moves quickly, thereby the tension gets instable, resulting in no formation of neat piles.例文帳に追加

織機、特にパイルを形成するタオル織機の送出のテンションロールがパイル形成時急速に移動する、このときテンションが不安定になりこれにより美しいパイルが形成できない、したがいパイル形成時のテンションを安定して美しいパイル織物を作ることにある。 - 特許庁

Widthwise tension is applied to the film 3 in the stretch treatment to broaden the film 3.例文帳に追加

延伸処理では、フィルム３に幅方向への張力を付与し、フィルム３の幅を拡げる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HIGH-TENSION STEEL PLATE EXCELLENT IN CHEMICAL TREATMENT PROPERTY AND MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

化成処理性に優れた高張力鋼板の製造方法およびその製造装置 - 特許庁

WORKING FLUID USED IN MICROFLUID SYSTEM AND SURFACE TENSION ADJUSTING METHOD OF WORKING FLUID例文帳に追加

マイクロ流体システムに用いる作動流体及びその表面張力の調整方法 - 特許庁

The difference in these two speeds gradually enforces the tension of the cover tape 5.例文帳に追加

この２つの移送速度の違いにより、カバーテープ５は徐々に張力が強められる。 - 特許庁

RECIPROCATING COMPRESSOR, AND PISTON, PISTON RING, TENSION RING, AND DISTANCE RING USED IN THIS RECIPROCATING COMPRESSOR例文帳に追加

往復動圧縮機およびそれに用いるピストン，ピストンリング，張りリングならびにディスタンスリング - 特許庁

GALVANNEALED HIGH TENSION STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

加工性に優れた合金化溶融亜鉛めっき高張力鋼板及びその製造方法 - 特許庁

The pharmaceutical composition for treating tension headache that includes botulinum toxins in an amount of 0.01 to 500 units is administered.例文帳に追加

０．０１〜５００単位の量のボツリヌス毒素を含有する医薬組成物を投与する。 - 特許庁

PRECAST PRESTRESSED CONCRETE BEAM USING TENSION MATERIAL DIFFERENT IN STRENGTH BETWEEN END PART AND CENTRAL PART例文帳に追加

端部と中央部とで強度の異なる緊張材を用いたプレキャストプレストレストコンクリート梁 - 特許庁

To provide a method for measuring a yarn tension in a contactless state and an apparatus therefor.例文帳に追加

糸条の張力を非接触で測定する方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Well, there was the tension in his body as well, and the overcoat, but, uh... the eyes were enough.例文帳に追加

彼の身体は 緊張してたし それに オーバーコート だけど 彼の目だけで充分わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, in a moment of weakness, the thick sexual tension became something much more real.例文帳に追加

その時 決定的瞬間が訪れる 深い性的な葛藤はやがて 確実なものとなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once our home state of virginia joined confederacy in 1861, it created a tremendous amount of tension within the state.例文帳に追加

1861年 南部連合に加盟して以来 バージニア州は多くの緊張を伴ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to the timely [most opportune] intervention of the U.N., the tension in this area has eased off considerably. 例文帳に追加

時宜を得た国連の介入のおかげで, この地域の緊張は大いに緩和された. - 研究社 新和英中辞典

Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration? 例文帳に追加

たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。 - Tanaka Corpus

He was the best known as a theorist in the rakugo world, and he argued that 'relaxation of tension' would cause laughter. 例文帳に追加

落語界きっての理論家でもあり、「緊張の緩和」によって笑いが起こるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a large amount of hair is used, and it is a feature of the bows of this type to have the hair string attached at a moderate tension. 例文帳に追加

また毛の量も非常に多く、それを緩やかに張るのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?例文帳に追加

たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。 - Tatoeba例文

To easily and accurately adjust tension of a timing belt in a motor-driven actuator.例文帳に追加

電動アクチュエータにおけるタイミングベルトの張力を簡便にかつ正確に調整する。 - 特許庁

In addition, the tension of the printing plate mounted to a metal mask metal frame is set to be 0.25-0.32.例文帳に追加

又、メタルマスク金属枠に取り付けた印刷版のテンションを０．２５〜０．３２にする。 - 特許庁

THICK, HIGH-TENSION, HOT-ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN LOW TEMPERATURE TOUGHNESS, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

低温靭性に優れた厚肉高張力熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing a lowering in belt tension.例文帳に追加

ベルト張力の低下を防止することができる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

The tension of the fed knitting yarn in the same course may also be changed.例文帳に追加

また、同じコース内の編糸について給糸張力を変動させるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a mooring rope that increases in tension stepwise according to movements of a buoy.例文帳に追加

浮体の変位に対して張力が段階的に増大する係留索を提供する。 - 特許庁

THICK AND HIGH TENSION HOT-ROLLED STEEL PLATE EXCELLENT IN LOW TEMPERATURE TOUGHNESS, AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

低温靭性に優れた厚肉高張力熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁