「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

This lamp for the vehicle constituted free to switch the low beam and the travelling beam lights up a first lighting region SA1 in the center of the front of the vehicle and a second lighting region SA2 including an upper part in the horizontal direction on both sides in the left and right directions of the first lighting region SA1 with the travelling beam.例文帳に追加

すれ違いビームと走行ビームを切り替え可能に構成された車両用ランプであって、走行ビームでは車両正面中央の第１照明領域ＳＡ１と、第１照明領域ＳＡ１よりも左右方向の両側で水平方向の上部を含む第２照明領域ＳＡ２とを照明する。 - 特許庁

To eliminate adverse influence on tracking servo control due to the boundary of an already recorded region and an unrecorded region, which is caused according to the fact that a defective region detected in a recording layer becomes the unrecorded region.例文帳に追加

記録層にて検出される欠陥領域が未記録領域となることに対応して生じる記録済み領域と未記録領域との境界を要因とするトラッキングサーボ制御への悪影響を排除する。 - 特許庁

A region division part 23 generates region division data D13 obtained by dividing the target region set by the target region setting part 22 into one or more regions on the basis of plotting elements included in a line drawing.例文帳に追加

領域分割部２３は、線画に含まれる描画要素に基づいて、対象領域設定部２２により設定された対象領域を、１以上の領域に分割した領域分割データＤ１３を生成する。 - 特許庁

Consequently, by stably controlling the electric potential of the non-display region without upsizing the device as usually done in a conventional technique, the defective display (nonuniformity of the display) on the edge part (the peripheral part) of the display region is prevented and the display excellent in uniformity on the whole area of the display region is carried out.例文帳に追加

このため、従来のように装置を大型化することなく、安定して非表示領域Ｂの電位を制御することにより、表示領域の端部（周辺部）における表示不具合（表示の不均一性）を防止し、表示領域全面において均一性に優れた表示を行うことができる。 - 特許庁

As a result, heat dissipation in a region biased to the deck surface can be curbed in a surface of an inner wall in the cylinder bore 1a of the cylinder block 1.例文帳に追加

これにより、シリンダブロック１のシリンダボア１ａの内壁面においてデッキ面寄り領域での放熱作用を抑制することが可能になる。 - 特許庁

The DNA present in the upstream region of gene IT394 expressed in a tuberous root of a sweet potato plant in high frequency, and having the promotor activity is provided.例文帳に追加

サツマイモの塊根において、高頻度に発現している遺伝子ＩＴ３９４の上流域に存在するプロモーター活性を有するＤＮＡ。 - 特許庁

The CPU 71 writes '1' in a cell of one bit of a non-write-in state in the main counter region CM whenever the ignition key switch 6 is turned on.例文帳に追加

ＣＰＵ７１は、イグニッションキースイッチ６のオンのたびに、メインカウンタ領域ＣＭ内の未書込状態の１ビットのセルに「１」を書き込む。 - 特許庁

A computer 3 is used by a user in the degradation evaluating system 1, in an interactive manner for evaluating the degradation of concrete structures in all parts of the region.例文帳に追加

ユーザは、劣化評価システム１において、コンピュータ３を用いて、対話型形式で全国のコンクリート構造物の劣化評価を行う。 - 特許庁

To obtain a plasma display panel in which the occurrence of display failure in the display region in the vicinity of a corner part where an exhaust pipe is arranged is suppressed.例文帳に追加

排気管が配置されたコーナー部の近傍の表示領域における表示不良の発生が抑制されたプラズマディスプレイパネルを得る。 - 特許庁

As a result, the CO adsorptivity is lowered to lower the poisoning of the noble metal by CO, which results in improved reactivity in a shift of CO in a low temperature region.例文帳に追加

その結果、COの吸着能が低くなってCOによる貴金属の被毒が抑制され、低温域におけるCOシフト反応活性が向上する。 - 特許庁

On the opposite surface, a first region overlapping one of the two semiconductor chips adjacent to each other in the first direction and a second region overlapping the other are defined, and tops of projections within the second region are distributed so as not to overlap each other even when tops of projections within the first region are translated in the first direction.例文帳に追加

対向面に、第１の方向に並んだ２つの半導体チップのうち一方に重なる第１の領域と、他方に重なる第２の領域とが画定されており、第２の領域内の凸部の頂部は、第１の領域内の凸部の頂部を第１の方向に並進移動させても重ならないように分布している。 - 特許庁

In the active matrix substrate having a pixel array region wherein a plurality of pixels are arrayed and a peripheral region adjacent to the pixel array region which are formed on one and the same substrate, an ultraviolet shielding member is provided on a portion which is an upper part of the environmental sensor on the upper layer of the surface protection film in the peripheral region.例文帳に追加

同一基板上に、複数の画素が配列された画素配列領域と、該画素配列領域に近接する周辺領域を有するアクティブマトリクス基板において、前記周辺領域における表面保護膜の上層の前記環境センサの上部となる箇所に紫外線遮蔽部材を備えている。 - 特許庁

In the region 13p and in the region 13q, the liquid crystal molecules are oriented to mutually different directions, and light from the region 13p enters for example into a right eye of an observer and light from the region 13q enters for example into a left eye of the observer, and consequently both eyes of the observer recognize light rays with mutually different colors and brightness.例文帳に追加

領域１３ｐと領域１３ｑとではそれぞれ異なる方向に液晶分子が向いており、領域１３ｐからの光が観察者の例えば右目に、領域１３ｑからの光が観察者の例えば右目に入ることになるので、観察者の両目に色や明るさの異なる光を認識させることができる。 - 特許庁

A portion of the surface sheet is cut and a bag section is formed in the edge region which does not adjoin the folded portion of the rear sheet and the sealed section.例文帳に追加

表部シートの一部をカットし、裏部シートの折り曲げ部とシール部に隣接しない角部に袋部を形成させる。 - 特許庁

Since the part deviating from the moving region of the carriage is utilized effectively, size of the printer can be reduced in the widthwise direction.例文帳に追加

このように、キャリッジの移動領域から外れた部分を有効利用することで、幅方向の小形化を図ることができる。 - 特許庁

In the PROM region PA, the PROM cell of the same configuration as the configuration of the normal memory cell is coupled to a redundancy sub bit line RSB.例文帳に追加

ＰＲＯＭ領域ＰＡでは、正規メモリセルと同構成のＰＲＯＭセルが冗長サブビット線ＲＳＢに結合される。 - 特許庁

The housing 20 or the cap 30 is provided with a braking region in which an axial clearance of the rotor 40 is reduced when the diameter of the blade 42 is expanded.例文帳に追加

ハウジング20ないしキャップ30には、羽根部42の拡径時に、ローター部40の軸方向の隙間が小となる制動領域を設けた。 - 特許庁

That is, the growth upper face of the impurity region 7 to be formed in the trench 5 is suppressed to the lower face of the carbon film 2.例文帳に追加

すなわち、カーボン膜２の下面までにトレンチ５内に形成される不純物領域７の成長上面を抑える。 - 特許庁

The ventilating trench 253 is disposed in nearly parallel to the axial line of the roller 250 and over the whole front projecting region of the roller 250.例文帳に追加

通風溝２５３はローラ２５０の軸線と略平行に、且つローラ２５０の前方投影全域にわたり設けられている。 - 特許庁

The photoreceptor 5 and the charging member 14b of the charging roller 14 form a minute gap in the image region of the photoreceptor 5.例文帳に追加

感光体５と帯電ローラ１４の帯電部材１４ｂとは、感光体５の画像領域で微小ギャップを有している。 - 特許庁

Attachment points between the inside mount and the outside mount are positioned in the region of the outside end part of the T bar part, respectively.例文帳に追加

上記内側マウントと外側マウントとの間の装着点は、上記Ｔバー部の外側端部の領域に各々位置される。 - 特許庁

Also, in southern Hitachi Province, Ujimasa supported the Toki clan, the lord of Edosaki-jo Castle, and the Okami clan, the lord of Ushiku-jo Castle, and extended its influence to the region. 例文帳に追加

また常陸南部の江戸崎城の土岐氏及び牛久城の岡見氏を支援し、常陸南部にも勢力を及ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fishing in the coral reef was one of the characteristics of the region; as for the fishing tools, shells, tridacna shells, and porcelain shells, were used for sinkers for fishing nets. 例文帳に追加

珊瑚礁内での漁労も特徴であり、漁具としてはシャコ貝やタカラガイなどの貝殻を網漁の錘に用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The watermark (of portions thereof) is fully encoded in the frames surrounding the region's center, however trail off towards the edges of the region.例文帳に追加

透かし（その一部）は、領域の中心を囲むフレーム内に完全にエンコードされるが、領域の縁に向かって次第に消える。 - 特許庁

The process of dividing the first substrate 10 includes a step of cutting the first substrate 10 in the region inside the recess 14.例文帳に追加

第１の基板１０を分割する工程は、第１の基板１０を凹部１４の内側の領域で切断することを含む。 - 特許庁

Chigi created a number of education and learning that had a great influence on the Buddhist region in the later generations, such as "Jikkai" (the Ten Realms), the view of the world. 例文帳に追加

智顗は「十界」という世界観など、後世の仏教界に多大なる影響を与える教学を数多く創始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shape of the beam on the target region is elongated in a vertical direction by the optical action of the toroidal surface.例文帳に追加

トロイダル面の光学作用によって、目標領域上のおけるビーム形状は垂直方向に細長い形状とされる。 - 特許庁

The N-type semiconductor region 1C extends to the inside of the well region 1D, the P-type impurity concentration in the well region 1D is higher than the P-type impurity concentration in the epitaxial layer 1B, and a multiplication register EM for multiplying electrons from the horizontal shift register is formed in the well region 1D.例文帳に追加

Ｎ型の半導体領域１Ｃは、ウェル領域１Ｄ内に延びており、ウェル領域１Ｄ内のＰ型不純物濃度は、エピタキシャル層１Ｂ内のＰ型不純物濃度よりも高く、ウェル領域１Ｄにおいて水平シフトレジスタからの電子を増倍する増倍レジスタＥＭが形成されている。 - 特許庁

The step S in the direction of the optical axis is so shaped that the lens thickness increases, namely, the center region sinks more below the circumferential region in a shift from the center region 11a to the circumferential region 11b, and a phase shift by the step suppresses deterioration in wavefront aberration due to temperature variation.例文帳に追加

光軸方向の段差Ｓは、中央領域１１ａから周辺領域１１ｂへ移行する際に、レンズ厚が大きくなる方向、すなわち、中央領域が周辺領域に対して一段落ち込む形状となるように形成され、この段差による位相シフトにより温度変化による波面収差の劣化を抑えている。 - 特許庁

The semiconductor device also comprises a first region of the first conductivity type, which is formed in the depth direction along the side face of the trench formed in the semiconductor layer, with the bottom connected to the semiconductor substrate, and a second region of the first conductivity type, which is formed on the surface of the semiconductor layer near the side face of the trench and is connected to the first region.例文帳に追加

また、半導体層内の溝の側面に前記溝に沿って深さ方向に形成され、且つ下部が半導体基板と接続された、第１導電型の第１領域と、半導体層の表面で且つ溝の側面の近傍に形成され、且つ第１領域と接続された、第１導電型の第２領域と、を具備する。 - 特許庁

However, the region corresponding to pocket regions 6 (6') in a conventional structure more heavily doped than a channel region is not formed at the end of the extension regions 5 (5') and on the periphery of the extension region 5.例文帳に追加

ただし、チャネル領域の不純物濃度よりも高い従来構造のポケット領域６（６′）に相当する領域はエクステンション領域５（５′）の先端部及びエクステンション領域５の周辺部に形成されない。 - 特許庁

Thereby, a cell gap can be moderately changed from the display region 300 to the peripheral region 400 and, therefore, a steep change of the cell gap in the inner peripheral part of the display region does not occur.例文帳に追加

これにより、表示領域３００から周辺領域４００にかけてセルギャップをゆるやかに大きく変化させることができるので、表示領域の内周部でセルギャップが急激に変化することはない。 - 特許庁

Subsequently, ions are implanted entirely in the backside of the semiconductor wafer 20 where the N+ type region 9 is formed (Fig. 3(a)), and a P+ type region 10 is formed on the surface layer of the N+ type region 9 (Fig. 3(b)).例文帳に追加

この後、Ｎ＋型領域９が形成された半導体ウェハ２０の裏面全体にイオン注入を行い（図３（ａ））、Ｎ＋型領域９の表層部にＰ＋型領域１０を形成する（図３（ｂ））。 - 特許庁

A drift region and a source/drain ion implanted region are formed on the surface part of a substrate, a trench is made deeper than the drift region in the substrate and a channel 36 is formed along the bottom face part of the trench.例文帳に追加

本発明は、基板表面部にドリフト領域とソース／ドレインイオン注入領域とを形成させ、その基板にドリフト領域より深くトレンチを形成させ、そのトレンチの底面部分に沿ってチャネル３６を形成させる。 - 特許庁

An element abnormality determination part within an imaging device detects whether an object pixel in an image signal obtained by constant photographing by an imaging element in which an imaging region is composed of an effective imaging region and an OB region is a pixel in the OB region of the imaging element and is also a defective pixel, with respect to all the pixels in the imaging region (steps S103 to S108).例文帳に追加

撮像装置内の素子異常判定部は、撮像領域が有効撮像領域及びＯＢ領域からなる撮像素子により常時撮影を行って得られる映像信号中の対象画素が、撮像素子のＯＢ領域の画素であり、かつ、欠陥画素であるか否かを、撮像領域の全画素について検出する（ステップＳ１０３〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

A thickness of the insulating layer 35 on a window region 28 is larger than that on the channel region 29 located in the p-well 21.例文帳に追加

絶縁層３５の厚みは、ｐウェル２１の内部に位置するチャネル領域２９上よりも、ウインドウ領域２８上において大きくなっている。 - 特許庁

A part of the microreflectors 19, in each region ARA to ARC, may be aligned to direct to the input part belonging to the adjacent region.例文帳に追加

各領域ＡＲＡ〜ＡＲＣ内の一部のマイクロリフレクタ１９は、隣接する領域に割り当てられた入力部に向けて配置されて良い。 - 特許庁

An AC-component removing unit 104 removes an AC component in a region, which is indicated as the blank region by an ROI mask, from the AC-component code obtained as a result of the separation.例文帳に追加

AC成分除去部１０４は、分離されたAC成分符号から、ROIマスクにおいて空白領域とされる領域のAC成分を除去する。 - 特許庁

Also, the user arranges a data base information arrangement region in his or her desired size at his or her desired position of the layout region 241 by operating the input part.例文帳に追加

また、ユーザは、入力部を操作して、レイアウト領域２４１の好みの位置に好みの大きさのデータベース情報配置領域を配置する。 - 特許庁

In the node 1, a memory region securing means 1d secures the data-receiving memory region of a communication apparatus 1a on the memory space.例文帳に追加

すると、ノード１では、メモリ領域確保手段１ｄにより通信装置１ａのデータ受信用メモリ領域がメモリ空間上に確保される。 - 特許庁

Thereafter, the surface of the first active region (LV region) I is exposed, and a second thermal oxide film (thin gate oxide film) is formed in the surface exposed part.例文帳に追加

その後、第１アクティブ領域(LV領域)Iの表面を露出させ、その表面露出部に第２熱酸化膜（薄いゲート酸化膜）を形成する。 - 特許庁

The laser emission part includes an active region (20) and a first current filter layer (100) arranged in the vicinity of the active region.例文帳に追加

前記レーザ発光部分は活性領域（２０）と、前記活性領域の近傍に配置された第１の電流遮断層（１００）とを含む。 - 特許庁

At this time, the preparatory region corresponding to each visual preparatory imaging is automatically set in the same size as of the originally set preparatory region.例文帳に追加

このとき、各ビジュアルプレップ撮影に対応するプレップ領域は、最初に設定されたプレップ領域と同一のサイズにて自動的に設定される。 - 特許庁

As a result, the horizontal diffusion length of impurities in the source region S and the drain region D can be controlled to 0.25 μm or smaller.例文帳に追加

これにより、ソース領域Ｓ及びドレイン領域Ｄにおける不純物の水平拡散長を０．２５μｍ以下に抑制することができる。 - 特許庁

The voltage impressing region 17 is formed in the same process as a source region 25a and a drain 27a of the PMOS transistor 20.例文帳に追加

電圧印加領域１７はＰＭＯＳトランジスタ２０のソース領域２５ａおよびドレイン領域２７ａと同一工程により形成される。 - 特許庁