「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A fifth mark is disposed in the mark region of the second reticle, and a portion of the mark region of the first reticle, which corresponds to a region on the substrate including a transferred pattern of the fifth mark, transmits part of exposure light.例文帳に追加

第２のレチクルのマーク領域内に第５のマークが配置されており、第１のレチクルのマーク領域のうち、基板上の第５のマークの転写されるパターンを内包する領域に対応する部分が、露光光の一部を透過させる。 - 特許庁

The image display apparatus comprises; a means for detecting a size of a color region of a color which is determined beforehand in a display image, on the basis of an image data; and a means for converting the image data of the color region according to the size of the color region.例文帳に追加

表示画像に対して、画像データに基づいて予め決められた色の色領域の大きさを検出する手段を備え、該色領域の大きさに応じて前記色領域の画像データを変換する手段を有する。 - 特許庁

A region of interest detection section 55 detects the region of interest included in the processing object image on the basis of an analysis result by the HSV component peak detection section 53 and a range of the region of interest determined by using the HSV histogram model.例文帳に追加

注目領域検出部５５は、HSV成分ピーク検出部５３による解析結果とHSVヒストグラムモデルとを用いて決定された注目領域範囲に基づいて、処理対象画像に含まれる注目領域を検出する。 - 特許庁

Luminosity of the first lighting region SA1 is increased after luminosity of the second lighting region SA2 is increased in switching the low beam to the travelling beam, and the luminosity of the second lighting region SA2 is decreased after the luminosity of the first lighting region SA1 is decreased in switching the travelling beam to the low beam.例文帳に追加

すれ違いビームから走行ビームに切り替える際には第２照明領域ＳＡ２の光度を増加した後に第１照明領域ＳＡ１の光度を増加し、走行ビームからすれ違いビームに切り替える際には第１照明領域ＳＡ１の光度を減少した後に第２照明領域ＳＡ２の光度を減少する。 - 特許庁

To suppress the generation of color shading which is a difference in chrominance signal levels generated at the center and peripheral part of an imaging region in an image formed in the imaging region of a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

固体撮像装置の撮像領域に結像される像において、撮像領域の中央部と周辺部において生じる色信号レベルの差である、色シェーディングの発生を抑える。 - 特許庁

In an imaging device, a coding unit 204 calculates a prediction code amount of an entire image in the region of interest based on a code amount generated when coding the entire image in the region of interest.例文帳に追加

符号化部２０４は、注目領域内の全体画像を符号化したときに生じた符号量から注目領域内の全体画像の予測符号量を算出する。 - 特許庁

A dust collection hole 306 collecting a contamination on a board major surface of the wiring board is provided in an outer region of a recess in the suction surface 301 and in an inner region of the protrusion 302.例文帳に追加

また、配線基板の基板主面上の異物を回収する集塵穴３０６が、吸引面３０１における凹部の外側領域かつ凸部３０２の内側領域に配設される。 - 特許庁

To provide a technology in which when a scroll operation is performed in the predetermined region of a displayed Web page in the technology of Ajax, the scroll of another region is performed while being interlocked.例文帳に追加

Ａｊａｘの技術において、表示されたウェブページの所定の領域にてスクロール操作が行なわれた場合、別の領域のスクロールも連動して行なわれる技術を提供する。 - 特許庁

When one job is registered, a security region securing part 72a secures a region which is turned to the free region as a security region for the job in the state that there is the free region for a capacity required for the image processing of the job in the image processing memory 80.例文帳に追加

保障領域確保部７２ａは、一のジョブが登録された際に、画像処理メモリ８０において、ジョブの画像処理に必要な容量分の空き領域が存在する状態で、この空き領域となっていた領域を、ジョブに対する保障領域として確保する。 - 特許庁

The isolation region 13 is composed of: a first isolation region 131 including an impurity diffusion region formed in the vicinity of a boundary of an n-type semiconductor layer 2 of a p type semiconductor substrate 1; and a second isolation region 132 on the first isolation region 131.例文帳に追加

分離領域１３をｐ型半導体基板１のｎ−型半導体層２の境界付近に設けた不純物拡散領域からなる第１分離領域１３１と、第１分離領域１３１上の第２分離領域１３２から構成とする。 - 特許庁

The step of forming the resist layers 100 includes a step of forming a width b1 of the resist layer 100 formed in a region α as an end part of the light emission part forming region 11 in the X direction to be smaller than a width b2 of the resist layer 100 formed in a region β except for the end part.例文帳に追加

そして、レジスト層１００を形成する工程は、発光部形成領域１１のＸ方向の端部となる領域αに形成されるレジスト層１００の幅ｂ１を、端部以外の領域βに形成するレジスト層１００の幅ｂ２よりも小さく形成する工程を含む。 - 特許庁

To avoid the damage within an element region in formation of a contact, and also to process a cell region and a control system circuit region around a cell into gates at the same time.例文帳に追加

コンタクトの形成における素子領域内のダメージを回避するとともに、セル領域とセル周辺制御系回路領域とを同時にゲート加工できる。 - 特許庁

Each plane pattern width of a dummy cell active region 38 and a dummy cell element isolation region 40 partitions the dummy cell active region 38, and is optimized in the dummy cell 14.例文帳に追加

ダミーセル部１４では、ダミーセル活性領域３８及びこれを区画するダミーセル素子分離領域４０の各々の平面パターン幅が最適化されている。 - 特許庁

A diode 102 having a p^+ impurity region 6 and an n^+ impurity region 45 is formed on the surface of the n^- semiconductor layer 3 in a region 105.例文帳に追加

ｐ^+不純物領域６及びｎ^+不純物領域４５を有するダイオード１０２が、領域１０５内のｎ^-半導体層３表面に形成されている。 - 特許庁

The optical fiber 20 has a core region 21 and a clad region 22, wherein a plurality of longitudinally extending holes 23 are provided in the clad region 22.例文帳に追加

光ファイバ２０は、コア領域２１とクラッド領域２２とを有し、クラッド領域２２内に長手方向に延びる複数の空孔２３が設けられている。 - 特許庁

An N-type heavily-doped source region 211 and a P-type heavily-doped main body region 210 are arranged in the upper part of the well region 207.例文帳に追加

Ｎ型に多量にドープされたソース領域２１１と、Ｐ型に多量にドープされた本体領域２１０は、ウェル領域２０７内上方に配置する。 - 特許庁

In addition, reinforcing members 22 of the length from the connection region of the lower connection frame 13 with the supports 11 to the lower ends of the supports 11 are disposed inside each support 11 to prevent deterioration of the strength in the region of the support.例文帳に追加

また、下部連結フレーム１３の支柱１１に対する連結領域から支柱１１の下端までの長さを備えた補強部材２２が支柱１１内に配置され、当該支柱領域の強度低下が防止されている。 - 特許庁

The lens substrate is a lens substrate having a number of convex lenses, has the first region colored in prescribed density near the apexes of the convex lenses and has the second region lower in coloring density than that of the first region in an area other than the first region on the surface side provided with the convex lenses.例文帳に追加

本発明のレンズ基板は、多数個の凸レンズを有するレンズ基板であって、凸レンズの頂部付近に所定の濃度で着色された第１の領域を有し、かつ、凸レンズが設けられた面側の第１の領域以外の部位に第１の領域よりも着色濃度の低い第２の領域を有することを特徴とする。 - 特許庁

The low-doping region of the second-type well is positioned adjacent to the first-type one, and a high-doping region in the second-type well is positioned below one portion of the first-type well and the low-doping region.例文帳に追加

第２タイプウエルの低ドーピング領域は前記第１タイプウエルの隣に位置させ、前記第２タイプウエルの高ドーピング領域は前記第１タイプウエルの一部と前記低ドーピング領域の下に位置する。 - 特許庁

Thereafter, the drift region 2 of the structure that the n-type region 4 and the p-type region 5 are alternately repeated in a lateral direction is formed by flattening the surface of the p-type semiconductor layer 11.例文帳に追加

その後、Ｐ型半導体層１１の表面を平坦化することで、Ｎ型領域４及びＰ型領域５が横方向にて交互に繰り返された構造のドリフト領域２を形成する。 - 特許庁

In the thickness direction of the sheet, when the region to 30% of the thickness of the sheet from the surface is defined as a surface region, and, from this surface region, an optional 50 μm^2 of small area is taken, the number of the grains of crystallized products including both of Al and Mn is ≤15 pieces.例文帳に追加

この板の厚さ方向において、その表面から当該板の厚さの30％までの領域を表面領域とし、この表面領域から任意の50μm^2の小領域をとったとき、AlとMnとの双方を含む晶出物の粒子が15個以下である。 - 特許庁

A region of the image 321 which cannot be edited is displayed in monochrome (the shaded region is displayed in monochrome).例文帳に追加

合成画像３２１の中で編集不可能な領域が、モノクロで表示される（網がかけられた領域がモノクロで表示されている）。 - 特許庁

The embedded region is disposed with a distance in which a depletion layer spreading around the embedded region is pinched off in application of a reverse-direction voltage.例文帳に追加

また、埋め込み領域は、逆方向電圧印加時に、埋め込み領域周囲に広がる空乏層がピンチオフする距離で配置する。 - 特許庁

The SiC semiconductor device has a structure in which a p-type deep layer 10 is formed in the entire outer edge portion of a cell region to reach an outer peripheral region.例文帳に追加

セル領域の外縁部において、ｐ型ディープ層１０が外周領域に至るまで全域形成された構造とする。 - 特許庁

Further, variation in breakdown voltage in a large current region of the diode element (10) can be made smaller by heavily doping the first semiconductor region (1).例文帳に追加

第１の半導体領域（１）を高不純物濃度にしてダイオード素子の大電流領域の耐圧変化を小さくできる。 - 特許庁

The forbidden area can be set in consideration of atmospheric pressure variation by weather in each region, atmospheric pressure variation peculiar to a region, and the like.例文帳に追加

禁止エリアは、各地域における天候による気圧変動、地域特有の気圧変動などを考慮して設定することができる。 - 特許庁

However, the possibility remained low for the Kira clan to be a successor of the head family of the Ashikaga clan, since there were many bekke (branch family) families in the Ashikaga Shogun family; the Kamakura kubo (Governor-general of the Kanto region), the Kogakubo (descendants of one of the Ashikaga families that held the office of the Kanto district administrator), and the Horigoe Kubo. 例文帳に追加

しかし実際には、足利将軍家には鎌倉公方、古河公方、堀越公方などの別家が多くあり、吉良氏が足利本家を継げる可能性は低かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 6 Where a testator had nationality of a country where an applicable law differs based on region, for the purpose of the application of the provisions of Article 2, item (ii), the law of the region to which the testator belonged in accordance with the rules of that country, or in the absence of such rules, the law of the region with which the testator was most closely connected, shall be the law of the country where the testator had nationality. 例文帳に追加

第六条　遺言者が地域により法を異にする国の国籍を有した場合には、第二条第二号の規定の適用については、その国の規則に従い遺言者が属した地域の法を、そのような規則がないときは遺言者が最も密接な関係を有した地域の法を、遺言者が国籍を有した国の法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Even when the illuminance of the depiction in the region is assumed to exceed the maximum allowable illuminance EMP permitted to be directed to human eyes, no damage is caused by the beam to the pedestrians, and the visibility of the pattern in the region is increased.例文帳に追加

かかる構成においては、制動操舵回避不可能領域に照射されるレーザビームにより歩行者にダメージを与えることはなく、また、その領域におけるレーザパターンの視認性が向上する。 - 特許庁

The concentration of the acrylamide in the region B has the toxicity in a degree of inhibiting the proliferation of the Paramecium bursaria, and the Paramecium bursaria and a symbiotic alga exist.例文帳に追加

一方、領域Ｂのアクリルアミド濃度は、ミドリゾウリムシの増殖阻害をもたらす程度の毒性であり、ミドリゾウリムシおよび共生藻は生存する。 - 特許庁

However, Yoshimune was defeated at Muramatsu-go, Echigo Province by the army of the Kanto Kanrei (a shogunal deputy for the Kanto region), Noriaki UESUGI, and was killed in the battle, which resulted in the fall of the head family of the Nitta clan. 例文帳に追加

しかし、義宗は越後国村松郷で関東管領の上杉憲顕の軍に敗れて戦死し、新田氏本宗家は滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The groove is formed shallow in the vicinity of the end face of the semiconductor laser and the ridge region is not provided in the end face of the semiconductor laser.例文帳に追加

また、この溝を、半導体レーザの端面付近で浅く形成するようにし、さらに、半導体レーザの端面には、リッジ領域を設けない構造とした。 - 特許庁

This invention includes a method of keeping the temperature in the region of a base end lens for a laparoscope higher than the temperature in the peripheral area for preventing the fogging of the lens while using the laparoscope.例文帳に追加

本発明は、使用中のくもりを避けるために、腹腔鏡の基端レンズの領域を周囲温度より高く維持することを含む。 - 特許庁

A contour extracting section 15 extracts the contour of the vascular region from the vascular region in the cross section by image processing.例文帳に追加

輪郭抽出部１５は、前記断面における前記血管領域から前記血管領域の輪郭を画像処理により抽出する。 - 特許庁

A thin-walled part T thiner than another region is provided to the region opposed to the final filling part of the cavity in the air passing layer 13.例文帳に追加

通気層１３においてキャビティの最終充填部に対向する部位に、他の部位よりも肉厚の薄い薄肉部Ｔを設ける。 - 特許庁

Next, the part of the original sentences to which second region segmentation has been performed is synthesized in the text region including the erroneous sentences (step S1212).例文帳に追加

次いで、第２の領域分離された元文章の一部を誤った文章を含むテキスト領域に合成する（ステップＳ１２１２）。 - 特許庁

A source and drain impurity region is formed in the active region on the substrate, and an insulating film side wall 6 is formed at the side of the word line 4.例文帳に追加

基板のアクティブ領域にソース／ドレイン不純物領域を形成し、ワードライン４の側面に絶縁膜側壁６を形成する。 - 特許庁

A blood vessel region extraction section 7 extracts first data showing the form of the blood vessel from the volume data in the first scanning region.例文帳に追加

血管領域抽出部７は、第１走査領域におけるボリュームデータから血管の形態を表す第１データを抽出する。 - 特許庁

When the Chugoku region had been stabilized, Yoriyuki was dismissed from the post of Chugoku Kanrei and the Hosokawa clan lost their dominion in the Chugoku region. 例文帳に追加

中国地方が安定すると頼之は中国管領を解任され、細川氏としても中国地方の分国を失っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device isolation film 108 is formed in each trench, and the isolation films 108 of the cell region and the peripheral region are primarily etched.例文帳に追加

このトレンチに素子分離膜１０８を形成し、セル領域と周辺領域における素子分離膜１０８を第一次エッチングする。 - 特許庁

Therefore, the thickness of the film to be etched on the source line formation region 88 can be made the same as that on a region in which a storage element is formed.例文帳に追加

よってソース線形成領域８８上の被エッチング膜の厚みは、記憶素子が形成される領域上のそれと同じになる。 - 特許庁

In the case the basic ROI has a region 72 protruding from the myocardium, processing of eliminating the region 72 is performed.例文帳に追加

この基本的なＲＯＩが心筋からはみ出した領域７２を有する場合には、当該領域７２を除去する処理を行う。 - 特許庁

A display 10 displays the equipment region number and the disk region number with a numeral, and is provided in the equipment main body of the DVD player.例文帳に追加

ディスプレイ１０は、機器リジョン番号とディスクリジョン番号を数字で表示するもので、ＤＶＤプレーヤの機器本体に設けられている。 - 特許庁

A single-crystal silicon region at the upper part of the oxygen ions 16b becomes a circuit element region, and the desired circuits are formed in the following processes.例文帳に追加

酸素イオン１６ｂ上部の単結晶シリコン領域は、回路素子領域となり、次工程において、所望の回路が形成される。 - 特許庁

At the same time 'gyu-nabe' appeared in the Kanto region, the people of the Kansai region were making 'sukiyaki' for which beef was broiled before seasoning it with sugar, soy sauce and broth. 例文帳に追加

この関東の「牛鍋」に対し、関西では先に焼いた牛肉を砂糖・醤油・出汁で調味する「すき焼き」が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス