「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable optimum display in each region different, in the optical characteristics of a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルの光学特性が異なる各領域で最適な表示を可能とする。 - 特許庁

To reduce the time for inspecting defects in detail, in a particular region of a TFT substrate.例文帳に追加

ＴＦＴ基板の特定部位の詳細な欠陥検査の検査時間を短縮すること。 - 特許庁

The area in which sharks are called wani is limited to one part of Sanin region, and in other parts they are called same (sharks) or fuka (sharks). 例文帳に追加

サメをワニと呼ぶ地域は山陰の一部に限定され、他ではサメ・フカ等と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There remains a historical record in which Hino region was called 'himono no sho' (a place of hinoki-cypress craftsmanship) in the Heian period. 例文帳に追加

平安時代に日野地域が「檜物庄」と呼ばれていたという記録が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fuel cell system in which the fuel cell is made to generate power in the high generation efficiency region and generation of the fuel cell in the low generation efficiency region can be suppressed.例文帳に追加

燃料電池を発電効率の高い領域で発電させ、発電効率の低い領域では燃料電池の発電を抑制し得る燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

[3] The method is characterized by setting a temperature in the region with a temperature lower than that of the high temperature region at 600 to 900°C in the method described in [1] or [2].例文帳に追加

〔３〕前記高温領域よりも温度の低い領域における温度が６００℃以上９００℃以下であることを特徴とする〔１〕または〔２〕記載の方法。 - 特許庁

A revolution detecting body (10) is fixed to the rolling motion roller (4) and a microphotosensor (3) is arranged in the revolution region of the revolution detecting body (10) in the state that its detecting part exists in this region.例文帳に追加

転動ローラ(４)に回転検出体(10)を固定するとともに、回転検出体(10)の回転領域に検出部が位置する状態にマイクロフォトセンサー(３)を配置する。 - 特許庁

In the narrower-width region of the trench 13, an insulating layer 2 is embedded completely an embedded and, in the broader-width region, the insulating layer 2 is embedded in a recessed state.例文帳に追加

幅の狭い領域では、トレンチ１３内に絶縁層２が完全に埋め込まれ、幅の広い領域では、絶縁層２は、トレンチ１３内に凹状に埋め込まれている。 - 特許庁

The SMI weight derivation part 14 derives the SMI weight for every user allocation region (minimum unit region) by using a plurality of received subcarrier signal vectors contained in the user allocation region, preferably, in the minimum unit region of the user allocation region in the OFDMA system as sample values.例文帳に追加

前記ＳＭＩウェイト導出部１４は、ＯＦＤＭＡ方式におけるユーザ割り当て領域、好ましくはユーザ割り当て領域の最小単位領域、に含まれる複数の受信サブキャリア信号ベクトルをサンプル値として、当該ユーザ割り当て領域（最小単位領域）毎のＳＭＩウェイトを導出する。 - 特許庁

Since the impurity concentration of the drain region 14b can be kept certainly higher than the one of a drain region formed under a first spacer film in relation to a conventional stack-gate type EEPROM memory cell, the resistance value of the drain region 14b is so reduced as to obtain a stable saturation current in the case of the reading operation of a data.例文帳に追加

従来のスタックゲート型のＥＥＰＲＯＭのメモリセルに係る第１のスペーサ膜下のドレイン領域よりも不純物濃度を高く確保できるため、その抵抗値が下がり、データの読み出し動作の際に安定した飽和電流を得ることができる。 - 特許庁

The image in the back-ground region is made to come into gradation procedure, so that the degree of gradation becomes higher as the ratio occupied by the moving-object region gets higher in the frame image.例文帳に追加

このぼかし処理では、フレーム画像において移動体領域が占める割合が大きいほどぼかしの程度が高くなるように、背景領域の画像をぼかす。 - 特許庁

Consequently, the SiC semiconductor device has a structure wherein the second layer 6b with the high concentration of the deep p-type layer 6 is deeper in the center region R1a than in the connection region R1b.例文帳に追加

このため、ディープｐ型層６のうち高濃度となる第２層６ｂの深さが接続領域Ｒ１ｂよりも中央領域Ｒ１ａの方が深い構造となる。 - 特許庁

A calculator 13 finds a displacement in the region by matching between the current and reference images and corrects the position of the region in the screen based on the displacement.例文帳に追加

演算部１３が現画像と参照画像の間でマッチングにより領域の変位の値を求め、この変位の値に基づいて画面内の領域の位置を補正する。 - 特許庁

The DOEs 42a, 42b convert the intensity distribution of the laser beam so that the laser intensity in the temperature rising region is high than that in the vaporization region.例文帳に追加

ＤＯＥ４２ａ，４２ｂは、昇温領域におけるレーザ強度が蒸発領域におけるレーザ強度よりも高くなるようにレーザ光の強度分布を変換する。 - 特許庁

When it is set by the user that the copy-once content to be recorded is recorded in the region A, the target copy-once content is recorded in the region A of the HDD 15.例文帳に追加

記録対象とするコピーワンスコンテンツを領域Ａに記録することがユーザによって設定されている場合、対象とするコピーワンスはHDD１５の領域Ａに記録される。 - 特許庁

To realize the positioning of the region of interest of the specimen constantly at the center of the images free from the rotation of the arm in a biplane type X-ray diagnostic device.例文帳に追加

バイプレーン型のＸ線診断装置において、アームの回転に関わらず常に被検体の関心部位を画像中心に位置させることを実現すること。 - 特許庁

In the semiconductor laser element having an active layer sandwiched by a pair of clad layers, hydrogen atoms are contained at least in the region close to the edge of its laser oscillator and the band gap of the active layer in the region close to the edge of the laser oscillator is larger than the band gap of the active layer in the inner region of the laser oscillator.例文帳に追加

一対のクラッド層で挟まれた活性層を備えた半導体レーザ素子において、少なくとも、そのレーザ共振器端面近傍領域に水素原子が含まれており、且つ、レーザ共振器端面近傍領域の活性層のバンドギャップが、レーザ共振器内部領域の活性層のバンドギャップよりも大きくてなることを特徴とする。 - 特許庁

The color filter for a liquid crystal display containing a region for transmission and a region for reflection which consist of respective color layers comprises a pixel of at least one color having a transparent region in the region for reflection and a pixel of at least one color wherein the film thickness of the color layers in the region for reflection and in the region for transmission are different from each other.例文帳に追加

透過用領域と反射用領域を含むカラーフィルターであって、透過用領域と反射用領域が同一着色層からなり、反射用領域に透明領域を有する少なくとも一色の画素と、反射用領域と透過用領域の着色層膜厚が異なる少なくとも一色の画素とを共に含むことを特徴とする液晶表示装置用カラーフィルター。 - 特許庁

"Kuebiko" that appears in the anecdotes of the nation building of Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) is a deification of scarecrows, which are also Tanokami (the agricultural god) and Chijin (earthly deities). 例文帳に追加

大国主の国づくりの説話に登場する「久延毘古」（クエビコ）は、かかしが神格化されたものであるが、これもまた田の神（農耕神）であり、地神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judging from this fact, some researchers insist that the Emishi/Ezo seem to have already risen in revolt in the northern part of the Ou Region (Mutsu and Dewa provinces) in the early Hoki era (770-789) under the reign of Emperor Konin. 例文帳に追加

そのことなどから、宝亀年代初期には奥羽北部の蝦夷が蜂起していたとうかがえるとする研究者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo' in Joetsu City is the same as 'kami' in 'kamigata' (former name for a region of Japan referring to the cities of Kyoto and Osaka); therefore, it indicates that the direction close to Kyoto and in this case, the direction corresponds to the 'southwest.' 例文帳に追加

上越市の「上」は「上方」（関西の旧称）の「上」と同じく京都に近い方位を意味し、この場合は「南西」にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a transonic velocity region whose Reynolds number is not larger than a critical Reynolds number, a shape factor at the back face side of an airfoil has the maximum value in a region of 6% to 15 from the front edge on a code, is substantially stable in a region of 30% to 60, and gradually increases up to 2.5 in a region downstream of 60% of the code.例文帳に追加

レイノルズ数が臨界レイノルズ数以下の遷音速領域において、翼型の背面側のシェイプファクタがコード上で前縁から６％〜１５の領域に極大値を有し、３０％〜６０の領域でほとんど一定であり、コードの６０％より下流の領域で２．５まで漸増する。 - 特許庁

The scanning line has a body including a gate electrode of the TFT superposed on the channel region as planely seen and extended in a direction perpendicular to a longitudinal direction of the channel region of the TFT, and a protrusion protruded in the longitudinal direction of the channel region from the body at a side of a channel adjacent region as planely seen.例文帳に追加

走査線は、ＴＦＴのチャネル領域の長手方向に交わる方向に延びると共に平面的に見てチャネル領域に重なるＴＦＴのゲート電極を含む本体部と、平面的に見てチャネル隣接領域の脇において本体部からチャネル領域の長手方向に突出する突出部とを有する。 - 特許庁

The frame part 19b holds the body part 19a so that the body part 19a is arranged almost in the center of the traveling direction of a tray in a region in which the sputtered particles have been generated, and in the vicinity of the substrate 7 passing through the region in which the sputtered particles have been generated.例文帳に追加

枠部１９ｂは、スパッタ粒子が発生した領域のトレー進行方向の略中央であって、スパッタ粒子が発生した領域を通過する基板７の近傍に本体部１９ａが配置されるように、本体部１９ａを保持する。 - 特許庁

A channel region is formed having a width Y2 narrower than the width Y1 of a drain region 14 in a direction perpendicular to a direction crossing between a source region 17 and the drain region 14.例文帳に追加

ソース領域１７と前記ドレイン領域１４とを跨ぐ方向に直交する方向において、チャネル領域の幅Ｙ２は、前記ドレイン領域１４の幅Ｙ１よりも狭く形成される。 - 特許庁

A small-band gap region 18, made of a band gap material smaller than a p-type body region 14, is formed in the p-type body region 14 so that the small-band gap region 18 is contacted with a source electrode 26.例文帳に追加

ｐ型ボディ領域１４にｐ型ボディ領域１４よりバンドギャップが小さい材料からなる小バンドギャップ領域１８をソース電極２６に接するように形成する。 - 特許庁

In this process, scanning is repeated for two or more cycles, and the starting position of scanning of the energy beam in each cycle is shifted in the X direction so as to compensate the border part of the scanning region EA in order to avoid irregularity in the mask.例文帳に追加

このとき、各サイクル毎のエネルギービームの走査開始位置をＸ方向にずらし、走査領域ＥＡの境界部分を打ち消すことによってマスクむらを解消する。 - 特許庁

The characteristic regional information acquisition section acquires characteristic region information for specifying the position and the size of the characteristic region in the first image.例文帳に追加

特徴領域取得部は、特徴領域の第１の画像における位置および大きさを特定する特徴領域情報を取得する。 - 特許庁

The upper electrode layer 4 in the capacitance generating region is protruded to the outside of the capacitance generating region and is bonded to the retaining substrate 1.例文帳に追加

そして、容量発生領域の上部電極層４は、容量発生領域の外側に延出して支持基板１に接合している。 - 特許庁

The wiring layer is provided with a protrusion so as to enclose the surface region of the wiring layers facing the composition plane, in a region covered by the solder layer.例文帳に追加

配線層は、半田層で覆われた領域に、接合面と対向する配線層の表面領域を囲むように突起部を備える。 - 特許庁

The interconnection means 140 carries out the switching operation of the checking body 131 to the checking state when the speed-changing lever 93 is in an advancing region or a backing region.例文帳に追加

連係手段１４０は、変速レバー９３が前進域や後進域にあると、牽制体１３１が牽制状態に切り換え操作する。 - 特許庁

The cover member, the region 23 and the substrate 21 are cut out in batch along the substantially central portion of the region 23 into individual separate pieces to form electronic components.例文帳に追加

そして、柱状部２３の略中央で蓋体３６、柱状部２３、および基板２１を一括して切断し、個々の電子部品を得る。 - 特許庁

This projection 6 intercepts the outflow of the liquid resin 20 from the region 10a in which the liquid resin 20 is injected to the other region 10b.例文帳に追加

この突起部６は、液状樹脂２０が注入された領域１０ａから他の領域１０ｂへの液状樹脂の流出を堰き止める。 - 特許庁

The source region 15 and the drain region 17 are formed spaced apart from each other in the n-type layer 13, and the conductive type of the regions is n type.例文帳に追加

ソース領域１５およびドレイン領域１７は、ｎ型層１３において、互いに間隔を隔てて形成され、導電型がｎ型である。 - 特許庁

Interference between the intermediate region and the engaging piece presses the intermediate region and spreads radially outward in the back of the support body opening (7).例文帳に追加

中間領域と係合片との間の干渉が中間領域を押し付けて支持体開口（７）の背後で半径方向外方に広がる。 - 特許庁

Further, there is formed a silicide layer in the region present on the surface of the drain region 6 wherefrom the STI regions 15 and the silicide blocking regions 17 are excluded.例文帳に追加

ドレイン領域６の表面におけるＳＴＩ領域１５及びシリサイドブロッキング領域１７以外の領域には、シリサイド層を形成する。 - 特許庁

By high integration, the contact margins on both sides of the gate line in the active region are increased without reducing the gate resistance on the field region.例文帳に追加

高集積化によってフィールド領域上のゲート抵抗を減少させず、アクティブ領域での前記ゲートライン両側のコンタクトマージンが増加する。 - 特許庁

for example, in the defect detecting test of this form, data are written in only the inner peripheral side adjacent data track in the inner peripheral side region and data are written in only the outer peripheral side adjacent data track in the outer peripheral side region.例文帳に追加

例えば、本形態の欠陥検出テストは、内周側領域において内周側隣接データ・トラックのみに書き込み、外周側領域において外周側隣接データ・トラックのみに書き込む。 - 特許庁

The aperture filter 10 is formed by film-depositing a first optical thin film 12 in a region A (a first region) of the glass substrate 11 and film-depositing a second optical thin film 13 in a region B (a second region) of the glass substrate 11.例文帳に追加

開口フィルタ１０は、ガラス基板１１のＡ領域（第一の領域）には第一の光学薄膜１２を成膜し、ガラス基板１１のＢ領域（第二の領域）には第二の光学薄膜１３を成膜したものである。 - 特許庁

The glass plate of 1.5 to 3 mm plate thickness has a peripheral region A in which main stress difference is compression, an intermediate region B in which the main stress difference is tension and a central region C occupying inside of the intermediate region.例文帳に追加

板厚が１．５〜３ｍｍのガラス板であって、主応力差が圧縮である周縁領域Ａと、主応力差が引張である中間領域Ｂと、この中間領域の内周側を占有する中央領域Ｃとを備える。 - 特許庁

Then, the region of interest is set to the tomographic images of the object, and the TIC images indicating the average luminance value of entire pixels in the region of interest in the successively generated tomographic images of the object are generated so as to correspond to the time base of the acquisition of the echo signals.例文帳に追加

そして、被検体の断層画像に関心領域を設定し、エコー信号を取得した時間軸に対応するように、順次生成された被検体の断層画像において関心領域における全画素の平均輝度値を示すＴＩＣ画像を生成する。 - 特許庁

Then, a wiring path is determined for arranging the object wiring in a region other than a region where the plurality of macros in the coordinate region are arranged, and based on the wiring path, the number of wires contained in the division form data is changed to the number of wires for each layer and the number of layers (S6).例文帳に追加

次に、座標領域の複数のマクロが配置される領域以外の領域に対象配線を配置するための配線経路を決定し、配線経路に基づいて、分割形状データに含まれる本数を１層あたりの本数と積層数とに変更する（Ｓ６）。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a semiconductor substrate, a first element region as a source/drain region having a gate electrode formed within the semiconductor substrate, an element region formed in the periphery of the first element region, and recessed portions formed to the two sides provided facing each other of the first element region having the element isolation region formed therein in the inside.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板と、前記半導体基板内に形成され、ゲート電極を有するソース／ドレイン領域としての第１の素子領域と、前記第１の素子領域の周囲に形成された素子分離領域と、前記第１の素子領域の対向する２辺に形成され、内部に前記素子分離領域が形成された凹部とを有する。 - 特許庁

To provide an optical disk in which an antenna pattern of an RFID tag is formed in a region except a region in the vicinity of a center hole and communication performance is enhanced.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグのアンテナパターンが中心孔の近傍領域以外に形成され、かつ通信性能が向上された光ディスクを提供する。 - 特許庁

The laser radar corrects an axis deviation of a position of the detected vertical region 84 so as to position a center region 83 in vertical region from 81 to 85.例文帳に追加

レーザレーダは、検出された垂直領域８４の位置が垂直領域８１乃至８５の中心の領域８３に位置するように、光軸ズレを補正する。 - 特許庁