「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When a terminal 11 logs in the relay server 4, a relay system attaches a unique connection identifier 1 to connection at that time and returns the connection.例文帳に追加

端末１１が中継サーバ４にログインすると、そのときの接続１に対して中継システムにおいて一意の接続識別子１を付与し、返送する。 - 特許庁

In a wireless network detection system having a connection component and a detection component, the connection component facilitates connection of a client system to at least one of a plurality of wireless networks.例文帳に追加

接続および検出コンポーネントを有する無線ネットワーク検出システムにおいて、接続コンポーネントは、無線ネットワークへのクライアントシステムの接続を容易にする。 - 特許庁

A water supply port 22 is provided as a takeout port in the hot water storage tank 21, and an upper connection port 23, an intermediate connection port 24 and a lower connection port 25 are provided as intake ports.例文帳に追加

貯湯タンク21に取出口として給水口22を設け、取入口として上部接続口23、中間接続口24および下部接続口25を設ける。 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTION BOX FOR MOUNTING ON VEHICLE AND CONNECTING STRUCTURE BETWEEN ELECTRIC CONNECTION BOX AND ELECTRONIC CONTROL UNIT IN ELECTRIC CONNECTION BOX FOR MOUNTING ON VEHICLE例文帳に追加

車両搭載用電気接続箱並びに車両搭載用電気接続箱における電気接続箱ユニットと電子制御ユニットとの接続構造 - 特許庁

Connection terminals 22 in the body part 24 electrically contacts connection patterns 17 of the respective boards 12, and the two boards 12 are electrically connected to each other through the connection terminals 22.例文帳に追加

本体部24内の接続端子22が各基板12の接続パターン17に電気的に接触し、接続端子22で２つの基板12を電気的に接続する。 - 特許庁

A continuity portion side connection position α of the extension portion 43 and an element side connection position β of a first connection end 52 are shifted from each other in a plane direction.例文帳に追加

延出部４３の導通部側接続位置αと、第１接続端部５２の素子側接続位置βとが、平面方向にずらされている。 - 特許庁

The internet connection device 10 receives a connection permission number from a provider via a leased line interface section 27 in advance and stores the number to a connection permission number storage section 29.例文帳に追加

予めプロバイダーから専用線インタフェース部２７を介して接続許可番号を受け取り、接続許可番号記憶部２９に記憶しておく。 - 特許庁

To provide an information communication system, connection setting apparatus and connection setting program in which a connection between devices can be efficiently and reliably set.例文帳に追加

装置間の接続を効率的かつ確実に設定することができる情報通信システム、接続設定装置、および接続設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of connecting a connection pipe and a sewage main pipe for remotely connecting in watertight way the connection pipe to a connection hole for the sewage main pipe from the ground.例文帳に追加

取付管を地上から遠隔操作で下水道本管の取付孔に水密的に接続する取付管と下水道本管との接続工法の提供。 - 特許庁

Then connection with the connection destination is made in a desired connection style so that the user selects from among the telephone number, the URL address, and the electronic mail address.例文帳に追加

そして、この電話番号，ＵＲＬアドレス，電子メールアドレスの中からユーザにより選択された所望の接続形態で、接続先に対して接続を図る。 - 特許庁

A first connection end out of the first level shifter connection ends is connected to a mount pad supplying plus voltage, and a second connection end is coupled to an address-in pin.例文帳に追加

該第１レベルシフター接続端の内、第１の接続端がプラス電圧を供給するマウントパッドに接続し、第２の接続端がアドレスイン・ピンにカップリングする。 - 特許庁

Similarly, when a terminal 21 logs in the relay server 4, the relay system attaches a unique connection identifier 2 to connection at that time, and returns the connection.例文帳に追加

同様に、端末２１が中継サーバ４にログインすると、そのときの接続２に対して中継システムにおいて一意の接続識別子２を付与し、返送する。 - 特許庁

In other words, the connection of the pixel electrode 11 and the drain electrode 20d and the connection of the connection electrode 13 and the common wiring 131 are performed at the same time.例文帳に追加

言い換えると、画素電極１１とドレイン電極２０ｄとの接続と、接続電極１３と共通配線１３１との接続を、同時に行う。 - 特許庁

To improve adhesive property and rigidity of a connection part by a simple structure, in a connection structure and a connection method of a vehicle body frame.例文帳に追加

車体フレームの接続構造及び接続方法において、簡単な構造により、接続部分の接着性及び剛性の向上を図ることである。 - 特許庁

To conduct precise wiring connection and work progress management by managing cable connection, utilizing an IC tag in the wiring connection to a control board, or the like.例文帳に追加

制御盤等への配線接続にＩＣタグを活用して、ケーブル接続管理を行い正確な配線接続と作業進度管理を可能とする。 - 特許庁

The in-circuit connection bus bars 2A and 2B and inter-circuit connection main busbars 3A and 3B are so arranged that the main axis of the busbar in each phase almost overlaps each other in the same direction in top view, while the in-circuit connection busbar and inter-circuit connection main busbar overlap each other vertically.例文帳に追加

回線内接続母線２Ａ，２Ｂ及び回線間接続主母線３Ａ，３Ｂは、各相の母線の主軸が同一方向にしかも平面的に略重なるように、回線内接続母線及び回線間接続主母線が上下に重なり合うように配置する。 - 特許庁

The connection mechanism includes a first connection member and a second connection member, in which the first connection member has one end pivoted rotatably on the second connection member and the other end mounted on the second connection member slidably, and the second connection member is pivoted rotatably on the lower casing.例文帳に追加

前記連結機構は、第一連結部材及び第二連結部材を含み、前記第一連結の一端は前記上筐体に回転可能に枢着され、前記第一連結部材の他端は前記第二連結部材にスライド可能に装着され、前記第二連結部材は前記下筐体に回転可能に枢着される。 - 特許庁

This bus connecting circuit comprises a connection switching gate 203 switching bus connection between the primary side in the device substrate side and the secondary side in the substrate side, and a connection management part 206 transmitting connection switching signals for opening/closing the connection switching gate.例文帳に追加

デバイス基板側である一次側と基板側である二次側との間のバス接続の開閉を行う接続開閉ゲート２０３と、接続開閉ゲートを開閉させる接続開閉信号を前記接続開閉ゲートへ送信する接続管理部２０６とを備える。 - 特許庁

In this piping part connection structure, each the connection port of piping connection valves 100, 110 (200, 210 in the case of the outdoor machine) on the indoor machine side is formed with one or more extra connection ports except a connection port connected to each the pipe.例文帳に追加

本発明の配管部接続構造における，室内機側の配管接続弁１００，１１０（室外機だと２００，２１０）が備える接続口は，各々の配管と接続する接続口以外に，少なくとも１以上の接続口が余分に設けられている。 - 特許庁

To provide a control device for enabling smooth removal of a connection pin without the operation of the weight of a boom connected to the connection pin when using a cylinder-boom connection means for removing the connection pin from a connection hole in the base end of the boom in a cylinder-boom disconnection stroke.例文帳に追加

シリンダ・ブーム連結解除行程においてシリンダ・ブーム連結手段がブーム基端部の連結穴から連結ピンを抜く際に、連結ピンに連結状態のブームの重量が作用せず連結ピンをスムーズに抜くことができる制御装置を提供する。 - 特許庁

In the management of the route connection information of a route formed across a plurality of servers, connection information included in the route connection information is grouped into connection information on a common managed object and connection information on an individual managed object and managed.例文帳に追加

複数のサーバーに跨って形成される経路の経路接続情報の管理において、経路接続情報に含まれる接続情報を、共通な管理対象の接続情報と個別な管理対象の接続情報とに分けてそれらの管理を行うようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device excellent in connection reliability and in reliability in retaining a metal layer.例文帳に追加

接続信頼性に優れ、また、金属層の保持信頼性に優れる半導体装置を提供する。 - 特許庁

(c) no rights are outstanding in the convention country in question in connection with such previous applications.例文帳に追加

(c) かかる先の出願に関連して当該条約国において権利が残存していないこと - 特許庁

In this connection, we recognize the important role IFC and MIGA play in poorer countries and in challenging markets. 例文帳に追加

この文脈において、貧困国や困難な市場でIFCとMIGAが果たす重要な役割を認識。 - 財務省

the correction of errors in the register and in any documents filed with the Registrar in connection with registration 例文帳に追加

登録簿又は登録に関して登録官に提出された書類における誤記の訂正 - 特許庁

In contrast with the Traffica Kyo card, no benefits, such as an increase in usable worth or an application of a discount rate when using transportation means in connection with one another, are available with the card. 例文帳に追加

トラフィカ京カードとは異なり、実利用額の割増や乗継割引はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a connection material excellent in productivity which is excellent in the connection reliability of an electrode of a minute area, in which insulation between fine wires is high and which is a low resistance and which makes high connection reliability over a long period of time, in an electric connection of a fine pattern.例文帳に追加

微細パターンの電気的接続において、微小面積の電極の接続信頼性に優れると共に、微細な配線間の絶縁性が高く、低抵抗で、長期信頼性の高い接続を可能にする生産性に優れた接続材料の提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material for an isotropic conductive adhesive in which a connection under a low temperature and within a short period of time in particular can also be performed and it shows a superior adhering characteristic, reliability in connection, storage stability and repairing characteristic in such an electrical connection between fine circuits such as a connection between LCD and TCP or a connection between LCD and COF.例文帳に追加

ＬＣＤとＴＣＰとの接続や、ＬＣＤとＣＯＦとの接続などの微細回路同士の電気的接続において、特に低温短時間での接続も可能で、且つ、接着性、接続信頼性、保存安定性、リペア性にも優れる異方導電性接着剤用の包装材を提供する。 - 特許庁

The connection member main body 1 includes a plurality of slit parts 3 that extend in the width direction of the connection member main body 1.例文帳に追加

接続部材本体１は、接続部材本体１の幅方向に延びる複数のスリット部３を有する。 - 特許庁

In this way, the male side electrical connection hook 22 and the female side electrical connection hook 32 can be detached and attached with a single touch.例文帳に追加

これにより、雄側導通ホック２２と雌側導通ホック３２とをワンタッチで着脱することができる。 - 特許庁

To allow connection at a high freedom level in wiring, without violating a design rule, related to connection with other cells.例文帳に追加

他のセルとの接続において、デザインルールを違反することなく、配線自由度の高い接続を行うことができる。 - 特許庁

The connection information stored in a definition file 160 can be also set to the connection information definition part 154.例文帳に追加

定義ファイル１６０に保存された接続情報は、接続情報定義部１５４に設定することもできる。 - 特許庁

A connection cable 319 like RS232C for connection to a POS terminal is provided in the rear part.例文帳に追加

背面部には、ＰＯＳ端末との接続のためのＲＳ２３２Ｃ等の接続ケーブル３１９が設けられている。 - 特許庁

JOINT FOR SEGMENT, SEGMENT PROVIDED WITH JOINT, SEGMENT CONNECTION METHOD, AND CONNECTION MEMBER USED IN JOINT FOR SEGMENT例文帳に追加

セグメント用継手、該継ぎ手を備えるセグメント、セグメント連結方法及び該セグメント用継手に用いる連結部材 - 特許庁

In a connection verifications sequence, any subscriber system is selected by the service facility and a network connection is established.例文帳に追加

接続性検証シーケンスで、加入システムがサービス施設によって選択されて、ネットワーク接続が確立される。 - 特許庁

A housing 3 made of an insulating synthetic resin has a connection recessed part 13 opened in a connection direction Y.例文帳に追加

絶縁性の合成樹脂からなるハウジング３が、連結方向Ｙに開放する連結凹部１３を有する。 - 特許庁

The first connection, the treatment gas supply flow rate controller, and the second connection are stored in the treatment gas housing.例文帳に追加

第１接続部、処理ガス供給流量制御部、及び第２接続部は処理ガス筐体に収納される。 - 特許庁

To prevent impossible establishment of wireless connection in spite of a state wherein the wireless connection can be established.例文帳に追加

無線接続が確立できる状況であるにも係わらず無線接続を確立できないことを防止する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REROUTING A CONNECTION IN A DATA COMMUNICATION NETWORK BASED ON A USER CONNECTION MONITORING FUNCTION例文帳に追加

ユーザ接続監視機能に基づいてデータ通信網内で接続を再経路指定するための方法および装置 - 特許庁

These houses 1-7 are connected to one another through connection parts CN, and passages PA are formed in the connection parts CN.例文帳に追加

これら家屋１〜７を連結部ＣＮを介して互いに連結し、連結部ＣＮ内に通路ＰＡを形成する。 - 特許庁

Holders 45a, 45b of rubber are arranged in the connection part between each end of the tubular light source and the connection cable.例文帳に追加

管状光源の各端と接続ケーブルとの接続部にはゴム製のホルダー４５ａ、４５ｂが設けられている。 - 特許庁

A solder plating is formed on the connection surface of the connection terminals 2a, 2b, and an insulating film is formed in the resistive element 1.例文帳に追加

接続端子部２ａ、２ｂの接続面にはハンダメッキを、抵抗素子部１には絶縁被膜を形成する。 - 特許庁

The socket 200 houses a contact 1 having a wire connection part 11 and a contact connection part 12 in a housing 2.例文帳に追加

ソケットコネクタ２００は、結線部１１とコンタクト接続部１２を備えるコンタクト１をハウジング２内部に収容する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE FOR ELECTRONIC CONFERENCE, CONNECTION CONTROL METHOD IN TERMINAL DEVICE FOR ELECTRONIC CONFERENCE AND CONNECTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

電子会議用端末装置、電子会議用端末装置における接続制御方法および接続制御プログラム - 特許庁

The connecting parts 12 are respectively formed in a state that the connection pins 11 of the outer link 3 are penetrated through the connection sleeves 5 of the inner link 2.例文帳に追加

連結部(12)を形成するのに、外リンク(3)の連結ピン(11)が内リンク(2)の連結スリーブ(5)の中を貫通する。 - 特許庁