「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(619ページ目) - Weblio英語例文検索

In a second step, the suitability of the connection state for each refrigerant system A to D is determined on the basis of a difference of a prescribed physical quantity or a difference of change corresponding to each refrigerant system A to D produced by performing a different trial operation for each refrigerant system A to D.例文帳に追加

第２ステップでは、冷媒系統Ａ〜Ｄ毎に異なる試運転を行うことで生じる冷媒系統Ａ〜Ｄ毎に対応する所定の物理量の違いまたは変化の違いに基づいて、冷媒系統Ａ〜Ｄ毎の接続状態の適否を判定する。 - 特許庁

A cell discard discrimination circuit 3 outputs routing information of the arrival cell and processes the passing or abort of the arrival cell on the basis of abort discrimination of the arrival cell depending on queue information in an output queue storing connection information and on the required information.例文帳に追加

到着セルのルーティング情報をセル廃棄判定回路３が出力し、かつ、コネクション情報を格納した出力キューにおけるキュー情報と前記所要情報に基づいた到着セルの廃棄判定に基づいて、到着セルの通過又は廃棄を処理する。 - 特許庁

The circuit device 10A comprises a circuit element 11 having an electrode 14 formed on the periphery, a joint 15 for connection with the surface of the electrode 14, and rewiring 16 extending in parallel with the major surface of the circuit element continuously to the joint 15.例文帳に追加

本発明の回路装置１０Ａは、周辺部に電極１４が形成された回路素子１１と、電極１４の表面に接続する接続部１５と、接続部１５に連続して回路素子の主面に対して平行に延在する再配線１６とを具備する。 - 特許庁

Corresponding relations of its branched structure can be grasped by setting up an extraction function based on a region expansion method in order to enhance the precision of the generated three-dimensional position information, which improves the connection of the branched structure, and by utilizing the time-series images.例文帳に追加

また、生成する３次元位置情報の精度を高めるため、領域拡張法による抽出機能を設けることにより、枝状構造の連結性を向上し、時系列の画像を利用することで、枝状構造の対応関係の把握を可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a semiconductor element such as an IC and peripheral circuit parts of the semiconductor element can be mounted on a low-cost lead frame, and good electrical connection as a circuit module can be ensured, and to provide a method for manufacturing the semiconductor.例文帳に追加

安価なリードフレーム上にＩＣ等の半導体素子と、この半導体素子の周辺回路部品とを搭載することができ、電気回路モジュールとして良好な電気的接続が実現可能な半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The connection handle 10 includes a cap 12 whose bottom surface is opened, a fixing pin 13 attached to the cap 12, and a screw 11 attached to the upper surface of the cap 12 where a fixing pin insert hole 11a in which the fixing pin 13 is inserted is formed.例文帳に追加

連結ハンドル１０は、底面が開口されたキャップ部１２と、キャップ部１２に取り付けられた固定ピン１３と、キャップ部１２の上面に取り付けられた、かつ、固定ピン１３を挿入するための固定ピン挿入孔１１ａが形成されたネジ部１１とを備える。 - 特許庁

A connection conductor 15, connected to end portions of the second form elements 12a and 12b, has a first line part 15a placed along the X direction so as to be in parallel with the radiation conductor 14b, and a second line part 15b placed along the Y direction.例文帳に追加

第２の形状要素１２ａ，１２ｂの端部に接続される接続導体１５は、放射導体１４ｂと並行するようにＸ方向に沿って配設された第１の直線部分１５ａと、Ｙ方向に沿って配設された第２の直線部分１５ｂとを有する。 - 特許庁

Thus, it is possible to form a magnetic induction path following a predetermined path only by fitting and connecting connection parts 2a and 2b at the both ends of those support boards 2 in the longitudinal direction without mounting each guide line unit 10 on a floor.例文帳に追加

この構成により、各ガイド線ユニット１０を床面に取り付けることなく、これら支持板２両端部の各連結部２ａ，２ｂを互いに嵌め合わせて長手方向に繋げてゆくだけで、所定の経路に沿った磁気誘導路を形成することができる。 - 特許庁

Moreover, after the preparing process and before the welding process, the connection method includes a temporary joint process for obtaining a temporary joint body 60 by carrying out ultrasonic welding between conductors of the wire 51 and the ultrafine wire 52, with an ultrasonic vibration energy smaller than that in the welding process.例文帳に追加

また、準備工程後且つ溶接工程前に、溶接工程における超音波振動エネルギよりも小さい超音波振動エネルギで、電線５１と極細電線５２との導体同士を超音波溶接して仮接合体６０を得る仮接合工程を有する。 - 特許庁

By applying the individual external power supply terminal of an LSI chip to be tested with a 0 V and maintaining the individual external power supply terminal of the other LSI chip in an open state to measure the characteristics of the power supply-side protective diode, connection tests on the common external terminals are performed.例文帳に追加

テストを行う側のＬＳＩチップの個別外部電源端子に０Ｖを印加し、他方のＬＳＩチップの個別外部電源端子はオープン状態として、電源側保護ダイオードの特性を測定することにより、共通外部端子の接続試験を行う。 - 特許庁

Since a valve casing body (a flange 10, a mounting part 12, and an oil passage connection part 40) is made of aluminum alloy higher in stiffness than resin cylinder head cover body 3, a mounting hole 12b is not susceptible to deformation when the valve casing body is attached to the resin cylinder head cover body 3.例文帳に追加

バルブケース本体（フランジ１０、装着部１２及び油路接続部４０）は樹脂製シリンダヘッドカバー本体３よりも高剛性のアルミニウム合金であるので、バルブケース本体を樹脂製シリンダヘッドカバー本体３に取り付けても装着穴１２ｂが変形しにくい。 - 特許庁

The control 28 drives the drive shaft 11 to turn the connection arm 10 to insert the unit 5 between the disks 1 in the state that the spaces between the optical disks 1 are increased, and the spindle motor 4 rotates the optical disk 1.例文帳に追加

光ディスク１間の間隔が広がっている状態で、制御部２８は、駆動軸部材１１を駆動し、連結アーム体１０を回動させてユニット体５を光ディスク１間の間隔に入れ、この状態でスピンドルモータ４により光ディスク１を回転させる。 - 特許庁

A metallic material is heated and melted by an injection cylinder device, and supplied to a forward chamber 21a of a cylinder of a molten metal pouring cylinder device 20 through a connection block 40 having a valve block 41, and injected in a cavity 30a of a die 30 by a molten metal pouring piston 22.例文帳に追加

金属材料は、押出シリンダ装置１０によって加熱・溶融され、バルブブロック４１を有する接続ブロック４０を経て注湯シリンダ装置２０のシリンダ前室２１ａに供給され、注湯ピストン２２によって金型３０のキャビティ３０ａに射出される。 - 特許庁

Rainwater 26 in an eaves gutter 13 drops along a down pipe 11 to be guided to an upper end of an inner cylinder 2' to be temporarily stored between the inner cylinder 2' and an outer cylinder 3' surrounding that, and is introduced from a rainwater takeout port 4 through a connection pipe 6 into a water storage container 5.例文帳に追加

軒樋１３内の雨水２６は立樋１１を落下し、内筒２′の上端に案内され内筒２′とこれを囲む外筒３′との間に一時的に溜り、雨水取出口４から連結管６を介して貯水容器５内に導入される。 - 特許庁

This magnetron comprises cathode leads 2 for supporting a cathode 1 on which a filament 5 is mounted on the central axis part of an anode, and the external terminals 8 having a connecting part 10 for hermetic sealing with the cathode lead 2, and the connection part 10 is bent in the direction of the cathode lead axis.例文帳に追加

アノードの中心軸部にフィラメント５が配置されたカソード１を支持するカソードリード２と、該カソードリード２と気密接合される接続部１０が形成された外部端子８を備え、前記接続部１０を前記カソードリードの軸方向に屈曲させた。 - 特許庁

By opening the filling valve 61 in this state and supplying the paint to the movable connection member 59 from the paint supply source, the leading end opening of the feed tube 28 is utilized as a filling port and the cylinder 26 of the cartridge 25 can be filled with the paint.例文帳に追加

この状態で充填弁６１を開弁し、塗料供給源からの塗料を可動接続部材５９に供給することにより、フィードチューブ２８の先端開口を充填口として利用し、カートリッジ２５のボンベ２６内に塗料を充填することができる。 - 特許庁

The connection member 18 has an elasticity, is provided between the detection element 2 and the holder 4 in an elastic and deformed state, pressed to the grounding electrode 2q by a restoring force from an elastic deformation, and electrically connects the grounding electrode 2q and the holder 4.例文帳に追加

接続部材１８は、弾性を有していて、検出素子２とホルダ４との間に弾性変形状態で設けられており、この弾性変形による復元力によってアース電極２ｑに圧接してアース電極２ｑとホルダ４とを電気的に接続している。 - 特許庁

To provide an electrical connection component that includes a construction that can prevent effectively the perimeter wall of a housing from the occurrence of inward warpage in the thickness direction of a bus bar so as to narrow the opening side of a slit-shaped accommodating section.例文帳に追加

ハウジングの外周壁部がスリット状収容部の開口側を狭めるようにバスバーの厚さ方向に内反りすることを効果的に防止できる構造を備え、しかも当該構造の成形にスライド金型を用いる必要のない電気接続部品を提供すること。 - 特許庁

Therefore, since heat generated caused by resonation of each SAW resonator 90S1 is radiated and dissipated through the thick-film connection pattern 94 and the bonding pad, heat dissipation effect is improved and temperature rise in each SAW resonator 90S1 can be suppressed.例文帳に追加

そのため、各ＳＡＷ共振子９０Ｓ１の振動により基板に発生した熱は、厚い膜の接続パターン９４及びボンディングパッドを伝わって逃げるので、放熱効果が向上し、各ＳＡＷ共振子９０Ｓ１での温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

Ribs 618 and 619 extended into the merging chamber 615 are provided on the connection part of the discharged water flow path 615, the overflowing water flow path 613 and the merging chamber 615, and buffer spaces 612a and 612b are provided in the space inside the merging chamber 615 further.例文帳に追加

排水流路６１５及び溢水流路６１３と合流室６１５との接続部には合流室６１５内に延出したリブ６１８、６１９が設けられ、さらに合流室６１５内空間には緩衝空間６１２ａ、６１２ｂが設けられる。 - 特許庁

Although overlapping parts A of the color filter plates 31 and 32 are irradiated with white light from a lamp 30, the white light is converted into monochromatic light of each color in connection with rotational driving of the color filter plate 31 or 32 to irradiate on an image display element 2.例文帳に追加

このカラーフィルター板３１，３２の重なり部分Ａには、ランプ３０から白色光が照射されるが、該白色光はカラーフィルター板３１又は３２が回転駆動されることに伴って各色の単色光に変換され、画像表示素子２に照射される。 - 特許庁

N-type negative resistive elements 11 and 12 are connected in series, and a resonance circuit consisting of an inductor 13 and a capacitor 14 is connected at a connection between the N-type resistive elements 11 and 12, thereby suppressing spurious oscillation.例文帳に追加

Ｎ型負性抵抗素子１１，１２を直列接続し、Ｎ型負性抵抗素子１１とＮ型負性抵抗素子１２との接続部に、インダクタ１３及びキャパシタ１４から構成された共振回路を接続することによって、スプリアス発振が抑制される。 - 特許庁

To accurately detect a failure of a switch which changes over a connection state of a flying capacitor to a charge/discharge circuit while making the failure detection range include a layer short circuit, and allowing a large noise margin for a noise component in a measurement value of a charging voltage.例文帳に追加

充放電回路に対するフライングキャパシタの接続状態を切り替えるスイッチの故障を、レアショート状態を故障検出範囲に含めつつ、充電電圧の測定値のノイズ成分に対するノイズマージンを大きく取って、精度よく検出すること。 - 特許庁

To provide a test jig for a test apparatus of devices for high frequencies and high speeds etc. capable of facilitating the insertion of a capacity loaded probe for a power source and a probe for grounding in a metal block and securing electric connection to the metal block.例文帳に追加

容量装荷型の電源用プローブや接地用プローブを金属ブロック内に挿入しやすくすると共に、金属ブロックとの電気的接続を確実にすることができる構造の高周波・高速用デバイスなどの検査装置用の検査治具を提供する。 - 特許庁

In the ROM 11B of this information storage medium 22, connection information composed of the user recognition information of an authentication number (account, ID) and an identification number (password), etc., and the communication setting information of an access point for connecting with a server or the like is stored.例文帳に追加

情報記憶媒体２２のＲＯＭ１１Ｂには、予め、認証番号（アカウント，ＩＤ）および暗証番号（パスワード）などの利用者認識情報と、サーバに接続するためのアクセスポイントなどの通信設定情報とからなる接続情報が格納されている。 - 特許庁

To improve the connecting strength between wiring boards respectively provided with pluralities of electrode terminals without increasing the connecting area between the wiring boards and, in addition, by maintaining electrical connection between the wiring boards at the time of connecting the wiring boards to each other by using an anisotropic conductive resin (ACF).例文帳に追加

それぞれ複数の電極端子が設けられた配線基板と他の配線基板とを異方性導電樹脂（ＡＣＦ）を用いて接続する際、接続面積を増大させることなく、かつ、電気的接続を保ちつつ、接続強度を向上させる。 - 特許庁

A connection with a short circuit end surface of a conductor strip connected to an antenna terminal is made, resonators of dielectric filters on both sides are formed have short circuit end surfaces formed on end surfaces on an antenna terminal side, and a resonator which is adjacent to the conductor strip is coupled in inter-digital structure.例文帳に追加

アンテナ端子に接続された導体ストリップの短絡端面と接続し、両側の誘電体フィルタの共振器は短絡端面をアンテナ端子側の端面に形成し、導体ストリップと隣接する共振器をインターディジタル構造で結合させる。 - 特許庁

A plurality of outlet side ends 38b1-38b5 disposed in the vertical direction are arranged on the group of outlet side ends 38b, and an oxidizer gas is slantly sprayed from outlet side ends 38b1 to an upper wall surface 40a of the oxidizer gas outlet connection hole 30b.例文帳に追加

出口側端部群３８ｂには、鉛直方向に配列される複数の出口側端部３８ｂ１〜３８ｂ５が設けられ、前記出口側端部３８ｂ１から酸化剤ガス出口連通孔３０ｂの上壁面４０ａに対し酸化剤ガスが傾斜して吹き付けられる。 - 特許庁

A reporting means, in response to detection of starting of data transfer by the detecting means, causes the information processing device to recognize such state as the storage medium is not connected to a connecting part regardless of connection state of the storage medium at the connecting part.例文帳に追加

報知手段では、検知手段がデータ伝送の開始を検知することに応じて、接続部における記憶媒体の接続状態に関わらず記憶媒体が接続部に接続されていない状態であることを、情報処理装置に対して認識させる。 - 特許庁

Inventory information received by an agent instruction part 15 is compared with the PC management information stored in a PC security management DB 12 and when both information do not match, an agent 21 is made to stop the connection of a PC 2 to the LAN port.例文帳に追加

エージェント指示部１５により受信されたインベントリ情報とＰＣセキュリティ管理ＤＢ１２に保管されているＰＣ管理情報を比較し、両者が一致しない場合には、エージェント２１に対してＰＣ２のＬＡＮポートへの接続を停止させるように構成した。 - 特許庁

A current detector such as a hall element 14 or a CT is incorporated in a plug unit equipped with plug terminals 4 on its bottom part and a connection bar 7 for connecting a power terminal 11 of a breaker 3 attached to the upper surface of a body 1 to the plug terminals 4.例文帳に追加

底部にプラグ端子４を備えるとともに、本体１の上面に取り付けられるブレーカ３の電源端子１１とプラグ端子４とを接続する接続バー７を備えたプラグユニットに、ホール素子１４やＣＴなどの電流検出器を内蔵させる。 - 特許庁

When the transmission unit 1 transmits an IP packet to the reception unit 2, the IP packet is destined to neither local loop back nor a nearest external port in the network connection, but to another external port (external port 24) not connected by the layer L2 of the reception unit 2.例文帳に追加

送信側装置１が受信側装置２にＩＰパケットを送信するにあたり、ローカル・ループ・バックでも、ネットワーク接続上の最も近い外部ポートでもなく、受信側装置２のＬ２レイヤで接続されていない別の外部ポート（外部ポート２４）向けとしている。 - 特許庁

The inner layer part corresponding to the bonding pad part 6 is formed with a support copper pattern layer 15 comprising support wiring patterns 22 formed to the same layers as the copper wire pattern layers and support plug layers 23 formed in a way of applying inter-layer connection to the support wiring patterns 22.例文帳に追加

ボンディングパッド部６に対応する内層部に、銅配線パターン層と同層に形成された保持配線パターン２２と、これら保持配線パターン２２を層間接続するようにして形成された保持プラグ層２３とからなる保持銅パターン層１５を形成してなる。 - 特許庁

To provide a package component which can prevent malfunction of an electronic component to be mounted in a package and can simplify inspection for checking the connection with a substrate, and to provide an electronic instrument equipped with the same and a manufacturing method of the package component.例文帳に追加

パッケージに搭載される電子部品の動作不良を抑制することができ、また基板との接続を確認するための検査を簡略化することができるパッケージ部品およびそれを備える電子機器ならびにパッケージ部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel semiconductor chip mounting method which can avoid a problem such as a defective connection between bump electrodes of semiconductor chips and terminal parts of a printed circuit board, in a simple step and at low cost, and also to provide a mounting sheet used for embodying the method.例文帳に追加

工程が単純で、コストが掛らず、しかも半導体チップのバンプ電極とプリント配線基板の端子部との接続不良等の問題を生じることのない新規な半導体チップ実装方法及びその方法の実施に用いる装着用シートを提供する - 特許庁

A communication procedure and communication data exchanged in data communication executed between a medical apparatus 21A and a connection target device 23, for example, are captured by a capture system 22 via a network, and are transmitted to this emulator system 32 via the network N.例文帳に追加

ネットワークを介して、例えば医用機器２１Ａと接続相手装置２３との間で実行されるデータ通信においてやり取りされる通信データ、及び通信手順をキャプチャシステム２２によってキャプチャし、ネットワークＮを介してエミュレータシステム３２に送信する。 - 特許庁

This air bag for a side part is formed by hollow weave from a primary yarn, a contour part of a hollow part of the hollow weave and its inner side intermediate connection part are formed by making a shape drawn by combination of straight lines in parallel to warp or weft of fabrics.例文帳に追加

原糸より袋織により形成した側部用エアバッグであって、袋織の中空部の輪郭部およびその内側の中間連結部を織物の経糸もしくは緯糸に平行な直線の組み合わせにより描かれる形状をなして形成した。 - 特許庁

To provide an LCD backlight unit capable of solving a problem in which a dark section is generated on an LCD panel positioned on an upper portion of a connector for electric connection between a plurality of LED modules when the plurality of LED modules individually driven for local dimming are connected.例文帳に追加

ローカル調光のため個別に駆動される複数のＬＥＤモジュールを連結する場合、各ＬＥＤモジュール間の電気的連結のためのコネクタ上部に位置するＬＣＤパネル上に暗部が発生する問題を解決するＬＣＤバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal capable of stabilizing electrical connection by improving holding power against movement such as longitudinal vibration to prevent coming-off from a board, and of preventing damage of the board in pressing the terminal into through holes.例文帳に追加

本発明は、長手方向の振動等の動きに対する保持力を向上させ、基板からの抜けを防止し、電気的接続を安定化させることができるとともに、スルーホールへの圧入時に基板の損傷を防止することができるプレスフィット端子を提供する。 - 特許庁

The two electric contact terminals 20 and 21 are arranged symmetrically in right opposite positions along the band, and also fit for electrically connection to an external power source, and also are so arranged as to form a parallel or series resistance path between the contact terminals.例文帳に追加

２つの電気接触端子２０、２１は、バンドに沿って正反対の位置に対称的に配置されると共に、外部の電力源への電気的接続に適合され、接触端子間に並列または直列の抵抗路を形成するように配置されている。 - 特許庁

The handle assembly includes: a housing; a handle which is capable of being gripped by a user; a connection unit which connects the handle with the housing to rotate in all directions; and an elastic unit which elastically biases the handle to a neutral position.例文帳に追加

本発明に係るハンドル組立体は、ハウジングと、ユーザが把持するハンドルと、上下左右の全方向に回転自在に前記ハンドルを前記ハウジングに連結させる連結ユニットと、前記ハンドルを中立位置に向けて弾性的に付勢する弾性ユニットと、を含む。 - 特許庁

As a small drum 19 mounted on a rotation axis 14a of a shooting motor 14 rotates counterclockwise, a pachinko ball stationary arm 20 connected to the drum 19 by a connection axis 20a moves from a waiting point to a contact point as shown in the figure.例文帳に追加

発射モータ１４の回転軸１４ａに取り付けられている小ドラム１９が反時計回りに回転するに連れて、連結軸２０ａによって小ドラム１９に連結されたパチンコ球静止腕２０が、待機位置から図に示す当接位置へと移動する。 - 特許庁

To provide a surface-mounting light emitting device capable of preventing cracks from being generated at junction portions for connecting electrodes for external connection and conductor patterns of a wiring board caused by a difference in a coefficient of thermal expansion between a packaging substrate and the wiring board.例文帳に追加

実装基板と配線基板との熱膨張率差に起因して、外部接続用電極と配線基板の導体パターンとの間を接続している接合部にクラックが生じるのを防止することができる表面実装型発光装置を提供する。 - 特許庁

In the external cylinder 12 of the needle 10, a plurality of injection holes 12a axially provided through from the tip to the rear end, the rear ends of the injection holes 12a are continuously connected with the connection 15 provided at the rear end of the needle 10.例文帳に追加

また、針１０の外筒１２には、その先端から後端部にかけて軸方向に貫通する複数の注入孔１２ａが設けられており、該注入孔１２ａの後端部が針１０の後端部に設けられた接続部１５と連通して構成されている。 - 特許庁

To provide surface-mounting type electronic component, having high mounting reliability which has high soldering strength between a lead terminal and a land for mounting and is superior in visibility of connection states by a conductive connecting material, between the lead terminal and an electrode on a mounting substrate.例文帳に追加

リード端子と実装用ランドとのはんだ付け強度が大きく、リード端子と搭載基板上の電極との間の、導電性接続材料による接合状態の視認性に優れ、実装信頼性の高い表面実装型電子部品を提供する。 - 特許庁