「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(621ページ目) - Weblio英語例文検索

An expanded center member 3 is formed roughly in a triangular shape with a part 3x covering a nasal bone part Nb as a vertex, and an air supply/discharge hose connection port 4 is formed sideways on at least one side face side of the center member 3.例文帳に追加

前記膨出した中央部材３を、鼻骨部分Ｎｂを覆う部位３ｘを頂点として略三角形状に形成すると共に、中央部材３の少なくとも一側面側に、前記給排気用ホース接続口４を横向きとなるように形成してある。 - 特許庁

In the shared work space, a session for managing connection between conference systems, a file used during conference or generated as a record of conference, reference information to a resource related to conference, and history information such as a file access performed by a conference participant are managed.例文帳に追加

共有ワークスペースでは、会議システム間の接続を管理するセッション、会議中に使用したり会議の記録として生成されるファイル、会議に関連するリソースへのリファレンス情報、会議の参加者によって行なわれるファイル・アクセスなどの履歴情報が管理される。 - 特許庁

To close both a fuel feeding hose and an excessive fuel return hose with a single operation, to enhance the detachability of each fuel tank, and to prevent each fuel tank from being complex in structure due to the connection of the fuel feeding hose with the excessive fuel return hose.例文帳に追加

燃料供給ホースと余剰燃料リターンホースを燃料タンク側でワンタッチで閉鎖可能にし、燃料タンクの着脱性を向上させるとともに、燃料供給ホースと余剰燃料リターンホースの接続による燃料タンクの構造複雑化を防止する。 - 特許庁

To avoid a resonance phenomenon produced by the electrical connection of facing metal casings of units in a digital combination machine composed at least of an image reading section unit, an image printing section unit, and an operating section unit.例文帳に追加

少なくとも画像読取部ユニット、画像印字部ユニット、操作部ユニットの各ユニットを組み合わせる事によって構成されるデジタル複合機器において、各ユニットの対向する金属筐体面が電気的に結合することにより発生する共振現象を回避する。 - 特許庁

An apparatus body 5 is arranged in the pipe shaft direction of the rehabilitation pipe at a plurality of portions at intervals, and furthermore a pin-connected connection frame 6 and an expanding or contracting extension member 7 is installed between the adjacent device apparatus bodies 5, 5.例文帳に追加

装置本体５は、更生管２０の管軸方向に間隔を設けて複数箇所に配置され、隣り合う装置本体５，５の間にはさらに、ピン接合された連結フレーム６と、伸長または縮小可能な伸縮部材７が管軸方向に架設される。 - 特許庁

A process where the terminal of wiring pattern of a rigid wiring board 12 is electrically connected to that of a flexible wiring board 11, and a process where an individual part 6 is mounted on a composite wiring board 13, are performed in the same solder connection process.例文帳に追加

リジット配線基板１２の配線パターンの端子とフレキシブル配線基板１１の配線パターンの端子とを電気的に接続する工程と、複合配線基板１３上に個別部品６を搭載する工程とを、同一の半田接続工程により行う。 - 特許庁

Fixing claws 17, 18 projecting forwards of the connection face of one side cover 7 and having lower claws 17c, 18c projecting downward and another fixing holes 12, 13 different from the fixing claws 17, 18 are formed in the one side cover 7.例文帳に追加

一方のサイドカバー７に、該一方のサイドカバー７の接合面より前方へ突出するとともにその前部において下向きに突出する下部爪１７ｃ，１８ｃを有する係止爪１７，１８と、該係止爪１７，１８とは別の係止穴１２，１３を形成する。 - 特許庁

A neural network automatic producing mechanism 23 produces neurons on the basis of block diagram data 21 and arranges them at random in a predetermined coordinate space, and connections between the neurons are produced at random according to a probability distribution matching a connection distribution designated by the data 21.例文帳に追加

ニューラルネットワーク自動生成機構２３は、ブロックダイアグラムデータ２１に基づき、ニューロンを生成して所定の座標空間上にランダムに配置し、これらニューロン間の接続を、データ２１で指定された接続分布に応じた確率分布に従ってランダムに生成する。 - 特許庁

Even if a thickness of a displacement restraining layer 4 laminated on one end face 3a of the displacement layer 3 is increased so as to increase the displacement in the displacement layer 3, the electrical connection between the terminal electrode 16 and the individual electrode 5 does not become unsure.例文帳に追加

従って、変位層３の変位を大きくするために、変位層３の一端面３ａに積層された変位拘束層４を厚くしても、それが原因となって、端子電極１６と個別電極５との電気的な接続等が不確実になることはない。 - 特許庁

A corresponding point search part 30 searches for a plurality of points corresponding to the selected feature points and extract the outline between the searched corresponding points according to the stored connection relation in the image to be searched for picked up at other time.例文帳に追加

対応点探索部30は、他の時刻に撮像された被探索画像において、選出された複数の特徴点それぞれに対応する複数の対応点を探索し、記憶された連結関係に基づき、探索した複数の対応点間の輪郭を抽出する。 - 特許庁

To provide a release buckle which can stably maintain a fitting hook in a connection state with a fixing base while be easily coupled to or decoupled from the fixing base and is prevented from a damage that conventional release buckles have possibility thereof during use.例文帳に追加

嵌め込みフックを、固定基部との連結状態に安定して維持できる一方、固定基部に連結したり固定基部から分離したりすることを簡単にでき、従来のリリースバックルの使用中では生ずる可能性があった損傷を免れる、リリースバックルを提供する。 - 特許庁

The sensor is equipped with a plurality of bar-shaped ferromagnetic material cores mutually separately at fixed intervals in the running direction of the inspection material, and the search coil is wound on each pair of adjacent bar-shaped ferromagnetic material cores by differential connection.例文帳に追加

そのセンサは、前記強磁性体コアを、棒状で、前記被検査材の走行方向に一定間隔で互いに離隔して複数個備えるようにし、且つ該棒状の強磁性体コアの隣り合うもの同士に、前記サーチコイルを差動接続で巻回させるものである。 - 特許庁

As a result, even when a gas adjuster 30 disposed in the case 20 is displaced owing to variations of the size of a nipple 41, the combustor side connection tube 45 is moved corresponding to the variations together with the eyelet 50 to prevent greater force from being applied to each member.例文帳に追加

これによりケース２０内に配設されたガス調整器３０がニップル４１の寸法バラツキ等により位置ずれしても、燃焼器側接続管４５がこのバラツキに対応してアイレット５０と共に動いて各部材に大きな力が加わらないようにする。 - 特許庁

The housing 2 of this electronic control unit used on a bicycle and the battery case 3 for feeding electricity to an electric device mounted on the bicycle comprise quick connecting means 6 and 10 for electrically connecting a battery to the control unit in connection.例文帳に追加

自転車に搭載されて使用される電子制御ユニットのハウジング（２）と自転車に取り付けられる電気的装置に給電する電池容器（３）とには、連結時に電池と制御ユニットとの間の電気的接続を与える迅速連結手段（６，１０）が設けられている。 - 特許庁

To enable a seamless reproduction without causing contradiction of overflow and underflow in connection of a VBV buffer at the time of reproduction, even when new MPEG (moving picture experts group) image data are additionally recorded on the midway or at the end of the MPEG image data which have been already recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁

A plurality of solar cell modules 1 are respectively arranged in longitudinal and lateral directions, and positive/negative output cables 5, 6 extended out of the terminal boxes 8 of respective solar cell modules 1 are connected to a connection box 4 fixed across a frame body 2 and a rotary shaft 90.例文帳に追加

縦横方向にそれぞれ複数個の太陽電池モジュール１を配置し、各太陽電池モジュール１の端子ボックス８から延出されている正負の出力ケーブル５、６を、枠体２及び回転軸９０にわたって固定されている接続ボックス４に接続する。 - 特許庁

To make it possible to judge always correctly without requiring skill whether or not a positional deviation of connection of TCP to a liquid crystal display panel is within a tolerable range, in a liquid crystal display device wherein TCP is connected to the liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルにＴＣＰを接合した液晶表示装置において、ＴＣＰの液晶表示パネルに対する接合状態の位置ずれが許容範囲内であるか否かの判定を熟練を要することなく常に正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

Additionally, the "winding connection process" performs welding, while pressing the claw portion 8b engaged with the winding 4a, inward in the radial direction with an electrode D for welding, thus bending the bending fulcrum portion 8d by the pressing force of the electrode D for welding.例文帳に追加

そして、「巻線接続工程」は、溶接用電極Ｄによって、巻線４ａが係合された爪部８ｂを径方向内側に押圧しながら溶接を行うものであって、溶接用電極Ｄによる押圧力によって、屈曲支点部８ｄを屈曲させながら行う。 - 特許庁

The display device is provided with two or more panels 20A, 20B for displaying mutually different contents, a single driving chip 21 for driving these panels 20A, 20B in common and a connection means 22 for physically and electrically connecting these panels 20A, 20B and the driving chip 21 with each other.例文帳に追加

互いに異なるディスプレイを行なう複数のパネル２０Ａ、２０Ｂと、前記複数のパネルを共通駆動するための単一の駆動チップ２１と、前記複数のパネルと前記駆動チップを物理的、電気的に互いに接続する接続手段２２とを備える。 - 特許庁

In addition, the sleeve terminal 10 is formed by a metal having conductivity and elasticity so as to have an inner diameter smaller than the outer diameter of the pin terminal 20, and is formed so that the pin terminal 20 and the sleeve 10 can maintain stable electrical connection.例文帳に追加

また、スリーブ端子１０は、導電性および弾性を有する金属によって、ピン端子２０の外径よりも小さい内径を有して形成されており、ピン端子２０とスリーブ端子１０とが安定的な電気的接続を保持しうるようになっている。 - 特許庁

To provide a muddy water suction device preventing adhesion of solid such as clay or piece of wood around a screen cage at a time of sucking muddy water generated in connection with civil engineering work and positively removing solid when the same adheres around the screen cage.例文帳に追加

土木工事に伴って発生した泥水を吸引する際に網篭の周囲に粘土や木片等の固形物が付着することを予防できるとともに、これらの固形物が付着したときには積極的に除去できる泥水吸込装置を提供する。 - 特許庁

The connector 20 is formed by a metal plate and one end forms a terminal connection part 21 for connecting to the other connector, and the other end forms a welding jointing part 22 jointed by resistance welding to a wiring 12 formed in the printed-circuit 10.例文帳に追加

接続端子２０は、金属板により形成され、一端が他の接続端子と接続される端子接続部２１を形成し、他端がプリント配線回路１０に形成された配線１２に抵抗溶接により接合される溶接接合部２２を形成する。 - 特許庁

To provide a constitution which can reduce a dead space resulting from inter-substrate electrical connection in a type of an electrooptic panel wherein an electric conductive material sandwiched between substrates is used for inter-substrate conduction to input signals to other substrates.例文帳に追加

基板間に挟まれた導通材を用いて基板間導通を行うことにより他方の基板への信号入力を行うタイプの電気光学パネルにおいて、基板間導通のために生じるデッドスペースを縮小することのできる構成を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical connection method for optical components which makes an optical application product small-sized and low in manufacturing cost while securing high light transmission efficiency and optically connecting optical components and to provide the optical application product obtained by the method.例文帳に追加

高い光伝達効率を確保して複数の光学部品間を光学的に接続しつつ、光応用製品の小型化と製造コストの低減ができる光部品の光学的接続方法及び同方法によって得られた光応用製品を提供する。 - 特許庁

To improve the adhesive power of adhesion resin agasint a base board and to improve the electric connection reliability of a semiconductor chip and a wiring board in the circuit board of structure where the semiconductor chip is mounted on the base board through the use of adhesion resin.例文帳に追加

接着用樹脂を用いて半導体チップをベース基板上に実装した構造の回路基板において、ベース基板に対する接着用樹脂の接着力を向上させ、半導体チップと配線基板との電気的な接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

The connection system of the network game and the online shopping is constituted of a server 3 for managing the network game, a server 2 for certifying log-in to the network game and an on-line shopping server 4 of a tenant (enterprise or individual) to the network game.例文帳に追加

本発明であるネットワークゲームとオンラインショッピングの連携システムは、ネットワークゲームを運営するサーバ３と、ネットワークゲームにログインする際に認証を行うサーバ２、そして当該ネットワークゲームヘの出店者（企業または個人）のオンラインショッピングサーバ４で構成される。 - 特許庁

In inspecting a semiconductor device 301 to be inspected, after it is connected to a power supply device 304, an output voltage of the device 304 is switched from the high voltage side to the low voltage side without cutting off the connection, and then the semiconductor device is inspected.例文帳に追加

被検査用半導体装置３０１の検査にて、電源供給装置３０４との接続後、その接続を切り離すことなく、電源供給装置３０４の出力電圧を、高電圧側から低電圧側へ切り替えて、半導体装置の検査を行う。 - 特許庁

To provide a densified multilayer printed wiring board of high reliability that is easy to manufacture by utilizing a B2it method in which a conductive paste is printed on a metal foil to form a bump, and then the bump is made to pierce through an organic insulating film for interlayer connection of a multilayer wiring.例文帳に追加

導電ペーストを金属箔に印刷してバンプを形成しバンプに有機絶縁膜を貫通させて多層配線の層間接続を行うＢ^2 ｉｔ法を用いて、信頼性が高く、高密度化された製造が容易な多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To make connection of a contact probe to a semiconductor, an electronic part and an electric device for measuring an electric signal easy and improve reliability, stability and durability in response to data transmission of large capacity and high speed.例文帳に追加

コンタクトプローブに於いて、半導体、電子素子、及び電気機器の電気信号計測ための接続を容易にし、近年大容量高速化するデータ送信量にともない接続の確実性、安定性及び耐久性向上させる技術を提供する事にある。 - 特許庁

The connection apparatus 1 controls switching of a communication rate for the communication module 20 in an interval of the wireless communication network 40 on the basis of a radio wave state acquired from the communication module 20 and a packet length of an IP packet received from the host apparatus 10.例文帳に追加

接続装置１は、通信モジュール２０から取得した電波状況や、上位装置１０から受信したＩＰパケットのパケット長に基づき、通信モジュール２０の無線パケット通信網４０区間における通信速度を切り替える制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device and a semiconductor device, which suppresses breakdown after flip-chip connection of a semiconductor device, using a lead-free solder and a low dielectric constant insulating film, and improves the yield in production with high reliability.例文帳に追加

鉛フリーはんだおよび低誘電率絶縁膜を用いた半導体装置のフリップチップ接続後の破壊を抑制し、製造上の歩留まりを向上させるとともに信頼性を高めた半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

In response to a request through wireless LAN communication from a personal computer 2, which is a terminal of the owner of the mobile access point 1, the mobile access point 1 is connected to an ISP 3 on a PPP connection basis, and the personal computer 2 is connected to the Internet 4 via the ISP 3, the PHS communication and the wireless LAN communication.例文帳に追加

モバイルアクセスポイント１の所有者の端末であるパーソナルコンピュータ２による無線LAN通信による要求に応じて、モバイルアクセスポイント１がISP３とPPP接続され、パーソナルコンピュータ２が、ISP３、PHS通信、無線LAN通信を介してインターネット４に接続される。 - 特許庁

A pair of power supply terminals capable of flowing current to a power supply cable and an optical plug for connecting to an optical fiber are installed at an optical compound plug provided at both ends of a cable part of an optical compound connection cable 600 in which the power supply cable and the optical fiber are provided nearly coaxially.例文帳に追加

電源線および光ファイバを略同軸に設けた光電複合接続ケーブル６００のケーブル部の両端に設けた光電複合プラグ部に、電源線に通電可能な一対の電源端子と、光ファイバに接続する光プラグを設ける。 - 特許庁

In detail of shape of the shoe, the cam plate side engagement surface part 152 has a counter-cam-plate sliding surface part 154, a peripheral edge surface 156 formed backward with a stage difference from the counter-cam-plate sliding surface 154, and a connection surface 158 for connecting both the surfaces at the stage difference part.例文帳に追加

詳しくは、斜板側係合面部１５２が、対斜板摺接面１５４と、対斜板摺接面１５４から段差を有して後退する周縁面１５６と、段差の部分において両者をつなぐつなぎ面１８４とを有するような形状のシューとする。 - 特許庁

The common connectors 3 are formed in the same shape, they are provided with insulation displacement terminals 6 connected to connection terminals of connector connecting parts of each accessory, the they are composed of connector body parts 7 including the insulation displacement terminals 6 and retainers 8 attached to the connector body parts 7.例文帳に追加

共通コネクタ３は、同一形状で形成され、各補機のコネクタ接続部の接続端子と接続する圧接端子６を備えており、圧接端子６を内蔵するコネクタ本体部７と、コネクタ本体部７に取り付けられるリテーナ８とから構成されている。 - 特許庁

A locking piece 50 hung to the external side face of the power distribution block 12 and a penetration hole 49 which allows bolt connection to the power control block 11, are formed in a connector 36 which electrically connects connecting terminals of the power distribution block 12 and the power control block 11.例文帳に追加

配電ブロック１２と電力制御ブロック１１の接続端子同士を電気的に接続するコネクタ３６に、配電ブロック１２の外側面に引っ掛ける係止片５０と、電力制御ブロック１１にボルト結合するための挿通孔４９を設ける。 - 特許庁

The fuel injection device holder 5 has an air-fuel mixture chamber 5a disposed in the fuel injection device holder 5 so as to mix the supplied fuel with the supplied air to generate the air-fuel mixture, a mixing part 51 disposed at one end part of the fuel injection device holder 5, and a connection part 5b disposed at the other end thereof.例文帳に追加

燃料噴射装置ホルダ５は、供給された燃料と空気とを混合することにより混合気を生成する混合気室５ａを内部に有し、一方の端部に混合部５１を備えるとともに、接続部５ｂを他方の端部に備える。 - 特許庁

A control section 200 of the data processing apparatus 100 recognizes connection of a USB (Universal Serial Bus) memory 300 to a USB terminal 170 and reads designation information which is stored in the USB memory 300 and specifies processing to be executed by the data processing apparatus 100.例文帳に追加

本発明に係るデータ処理装置１００の制御部２００は、ＵＳＢ端子１７０へのＵＳＢメモリ３００の接続を認識し、ＵＳＢメモリ３００に格納されており、データ処理装置１００が実行する処理を特定する指定情報を読み出す。 - 特許庁

The second bracket 204 for indirectly supporting the SBU (not shown) including a base bottom part 204b and a horizontal fixing part 204d for forming an interior angle by fold processing of a metallic plate and a connection part 204f connecting them in an interior angle direction is used.例文帳に追加

図示しないＳＢＵを間接的に保持する第２ブラケット２０４として、金属板の折り曲げ加工による内角を形成する基底部２０４ｂ及び水平固定部２０４ｄと、これらを内角方向で連結する連結部２０４ｆとを有するものを用いた。 - 特許庁

To provide the mounting of an electronic component, e.g. a semiconductor package having excellent shock resistance characteristics and high connection reliability, in a semiconductor package where a semiconductor device and a mounting substrate are connected by forming solder bumps, e.g. BGA of lead-free solder composition.例文帳に追加

鉛フリーはんだ組成のＢＧＡ等のはんだバンプを形成し半導体装置と実装用基板を接続する半導体パッケージにおいて、耐衝撃特性に優れ、高い接続信頼性を有する半導体パッケージ等の電子部品装着を提供する。 - 特許庁

Each pixel 51 has a photodiode 9 arranged in a position where light from an organic EL element 50 can be received and has a current input end of the organic EL element 50 and that of the photodiode 9 connected to each other and has the connection point connected to a current source.例文帳に追加

各画素５１には、有機ＥＬ素子５０からの光を受け得る位置に、フォトダイオード９が配置され、有機ＥＬ素子５０の電流入力端とフォトダイオード９の電流入力端とを互いに連結すると共に、該連結点を電流源に接続している。 - 特許庁

Thereby, by mounting the IC chip module 30 in the concave part 12 and joining a connection terminal on its bottom part with the coil pattern 20 on the bottom surface 12b of the concave part 12, the IC chip module 30 and the coil pattern 20 on an upper surface of the substrate 13 can easily be connected.例文帳に追加

従って、凹部１２にＩＣチップモジュール３０を載置して、その底部の接続端子と凹部１２の底面１２ｂのコイルパターン２０とを接合することで、ＩＣチップモジュール３０と基板１３の上面のコイルパターン２０とを容易に接続することができる。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of efficiently illuminating an inspection part by eliminating optical losses due to elongation of a light guide fiber and decrease and deficiency in the quantity of light due to the optical loss at the connection interface to the tip adapter of the endoscope.例文帳に追加

ライトガイドファイバーが長くなることによる光損失や、内視鏡の先端アダプタとの接続面における光損失のよる光量減少や光量不足を解消し、被検部位へ照明を効率よく行うことができる内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

An elastic member for suppressing load fluctuation of driving electric power caused by connection and disconnection of the electromagnetic clutch and energizing the pick-up roller in the direction of rising when the electromagnetic clutch is disconnected is provided between an electromagnetic clutch side engaging part and a pick-up roller side engaging part of a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタの電磁クラッチ側係合部とピックアップローラ側係合部との間に、電磁クラッチの断接により発生する駆動電力の負荷変動を抑制しかつ電磁クラッチの切断時にピックアップローラを上昇方向に付勢する弾性部材を設ける。 - 特許庁

Furthermore, a control apparatus 100 observes a measured value by a position detector such as a laser interferometer 19, stops driving of the center table 5 in a specified stopping position and then positioning control of separating the connection of the table 5 and the X rod 9 using the gap 12 is carried out.例文帳に追加

また、制御装置１００は、レーザ干渉計１９等の位置検出器による測定値を監視し、指定した停止位置でセンターテーブル５の駆動を停止させ、次にギャップ１２を用いてテーブル５とＸロッド９との結合を分離させる位置制御を行う。 - 特許庁