「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(666ページ目) - Weblio英語例文検索

A number of storage areas B in a RAM 13 storing connection information to the remote controller R is set as an address by using the count X and normal communication can be conducted without the need for increasing the kinds of the remote controllers by deviating a time of object data G to be sent to the main controller M.例文帳に追加

そのカウント値Ｘによって、リモコンＲとの接続情報を記憶させるＲＡＭ１３内の記憶領域Ｂの番号をアドレスとして設定し、目標データＧをメインコントローラＭに送信する時期をずらして、リモコンの種類を増やさなくても正常に通信を行うことができる。 - 特許庁

The tight frame 2 is constituted such that an upper frame 11 provided with protruding and fitting parts 18, 18 fitted in a rib 6 for fitting of the folding roof board 3 on both sides is connected with a lower frame 10 fixed on the substrate member 1 of the roof through a connection device 21 so as to move horizontally.例文帳に追加

タイトフレーム２は、折版屋根板３の嵌合用リブ６に嵌合する突出嵌合部１８，１８を両側に備えた上部フレーム１１を、屋根の下地材１に固定される下部フレーム１０に対し結合具２１を介して水平移動可能に結合してなる。 - 特許庁

To continuously wind in-phase connection wires, without cutting them and to enhance the space factor of coils formed of a strand with respect to a method for manufacturing an rotary electric machine comprising an annular yoke, teeth coupled radially with the yoke, and a stator where the coils are wound on the teeth via bobbins.例文帳に追加

環状のヨークと、該ヨークに放射状に結合するティースと、該ティースにボビンを介してコイルが巻回されるステータを有する回転電機の製造方法において、同相の渡り線を切断することなく連続して巻回し、かつ、素線により形成されるコイルの占積率を向上させる。 - 特許庁

The connector 5 inserted into through-holes 411 and 421 respectively formed in two adjacent piece members 4 for connecting the two piece members 4 is provided with a pair of linear parts 51 facing each other and connection parts 52 and 53 connecting the end parts of the pair of linear parts 51.例文帳に追加

隣接する２つの駒部材４にそれぞれ形成された貫通孔４１１，４２１に挿通され、当該２つの駒部材４を連結する連結具５は、対向する一対の線状部５１と、当該一対の線状部５１の端部間を連結する連結部５２，５３とを備える。 - 特許庁

In this case, D is a multiphoton excitation portion having a π-electron conjugate system capable of generating multiphoton excitation by absorbing light energy of irradiation light P, and A is a bonding portion bonding to the fine metal body 14, and L is a connection group for connecting the multiphoton excitation portion D to the bonding portion A.例文帳に追加

ここで、Ｄは照射光Ｐの光エネルギーを吸収して多光子励起を生じ得るπ電子共役系を有する多光子励起部、Ａは微細金属体１４と結合する結合部、Ｌは多光子励起部Ｄと結合部Ａとを連結する連結基である。 - 特許庁

When the smart phone 3 is placed on a box 8 arranged in the vehicle 2, a front wall 810, a rear wall 820, a left wall 830 and a right wall 840 hold the smart phone 3 from four sides and connectors 811, 821, 831, 841 establish wired communication connection to a connector 35 of the smart phone 3.例文帳に追加

車両２に備えられたボックス８にスマートフォン３を載置すると、前方壁部８１０、後方壁部８２０、左方壁部８３０、右方壁部８４０がスマートフォン３を四方から挟持し、コネクタ８１１、８２１、８３１、８４１がスマートフォン３のコネクタ３５を有線通信接続する。 - 特許庁

The piezoelectric device is also characterized by having a structure for air-tightly sealing the recessed portion 3 with the lid member 4 after cantilever support and electrical connection using one terminal of the crystal oscillator element 1 in the lengthwise direction with the conductive adhesive 6 to a pad electrode 5 which is formed on an inner bottom face of the recessed portion 3.例文帳に追加

該凹陥部３の内底面に形成したパッド電極５に導電性接着剤６を介して前記水晶振動素子１の長手方向の一方端部で片持ち支持すると共に電気的な接続をした上で蓋部材４により該凹陥部３を気密封止する構造を有する。 - 特許庁

Data including an operation association link associated to operation with the storage medium connected to the medium connection part loaded in the FTP type processor as a unit are transmitted to the host device according to a command by FTP communication from the host device via a network.例文帳に追加

ホスト装置からのネットワークを介したＦＴＰ通信によるコマンドに従い、ＦＴＰ型処理装置に搭載されているメディア接続部に接続された記憶メディアを単位とした操作に対応付けられた操作対応リンクを含んだデータを前記ホスト装置に送信する。 - 特許庁

The communication facility having optical fiber high definition digital audio-video data interface(HDMI/DVI/UDI) is disclosed, in which optical fiber is utilized as the physical connection for the logical channels of the communication facility, and is used to carry images, voices and auxiliary data of the logic channels.例文帳に追加

光ファイバー方式の高画質デジタル映像・音声資料インターフェース（ＨＤＭＩ／ＤＶＩ／ＵＤＩ）を有する通信設備であり、光ファイバーを利用して通信設備のロジックチャンネル（ｌｏｇｉｃａｌ ｃｈａｎｎｅｌ）の実際接続回線とし、ロジックチャンネルの映像、音声及び補助資料等の伝送に使用される。 - 特許庁

When a plurality of sheets of circuit substrate are stacked by forming a structure in which one side is joined with solders and the other side is joined with conductive adhesives by use of a metal piece as a spacer, it is possible to easily separate connection points and facilitate rework of parts interposed between circuit substrates.例文帳に追加

複数枚の回路基板を積層する際に、スペーサとして金属片を用いて、片方を半田による接合、もう一方を導電性接着剤で接合した構造にすることにより、接続ポイントを分離し易くし、回路基板間に挟まれた部品のリワークを容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a connection structure of an eaves gutter capable of providing good water cut-off performance by surely forming an adhesive agent layer formed between the eaves gutters and an inner joint member continuously in the circumferential direction while preventing an adhesive agent from leaking out through a gap between the ends of the pair of eaves gutters.例文帳に追加

一対の軒樋の端部間からの接着剤の漏れ出しを防止しつつ、軒樋と内継手部材との間にその周方向に連続した接着剤層を確実に形成させて良好な止水性を備えることのできる軒樋の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a haunch plate for jointing a column and a beam of steel construction, suppressing the generation of cracking and fragile rupture by avoiding stress concentration on a connection part between the haunch plate and a flange, and applicable to steel construction narrow in the depth of the column.例文帳に追加

ハンチプレートとフランジとの接続部における応力集中を回避して、亀裂や脆性的破断の発生を抑制することができるとともに、さらに柱せいが狭い鉄骨構造にも適用することができる鉄骨構造の柱・梁接合用ハンチプレートを提供する。 - 特許庁

After the reading of images of all inspecting positions is ended, a reference image separately prepared is compared with the inspection image in an image processing unit 45, and the slippage of a field connection part or the like is detected from the relative positions of these patterns.例文帳に追加

すべての検査箇所の画像の取り込みが終了した後、別途用意した基準画像と検査画像とが、画像処理ユニット４５で画像比較され、検査領域における基準画像に対応したパターンが抽出され、これらパターンの相対位置からフィールド接続部等のずれが検出される。 - 特許庁

Connection and disconnection of the driving force and smooth continuously-variable speed change is made by a simple operation such as changing an angle of the operation shaft in a simple structure at the basis of a mechanism for changing speed change ratios by oppositely changing latitudes touched with respective hemispheric bodies by rotation of the operation shafts.例文帳に追加

操作軸の回転により、それぞれの半球体の接する緯度を相反して変化させ変速比を変える仕組みにより、簡素化した構造ながら操作軸の角度を変えるという単純な操作で、駆動力伝達の入り切りとスムーズな無段変速を提供出来る。 - 特許庁

An end point (240, 240') for communicating message data with a host computer is selected according to a priority order scheduler (137) for an ATM transmission controller (132) arranged in an interface function (28) of USB peripheral equipment, and connection-less communication is performed by an IP protocol, for example.例文帳に追加

ＵＳＢ周辺装置のインターフェース機能（２８）に設けられたＡＴＭ送信コントローラ（１３２）用の優先順位スケジューラ（１３７）に従ってホスト・コンピュータとメッセージ・データの通信をするのためのエンドポイント（２４０、２４０’）を選択し、例えばＩＰプロトコルによりコネクションレス通信する。 - 特許庁

Tabular side plates 5 are paired and arranged horizontally on both side faces of upper-lower each flange in the vicinity of end sections on the sides joined with the connection-section members 4 of beams 3, and the side plates 5 and the side faces of the flanges are fixed mutually through a fixing means such as a welding.例文帳に追加

梁３の仕口部部材４と接合される側の端部近傍で、上下各々のフランジの両側面には、板状のサイドプレート５が対をなして水平に配されており、サイドプレート５とフランジの側面どうしが溶接等の固着手段を介して固着されている。 - 特許庁

Concerning a printer 340 detected by a device connection detecting function 311, a PC 310 acquires device information by a device information acquiring function 312 and an HTTP user agent 313 and registers this device information in a directory server 320 by an SLP agent 314.例文帳に追加

ＰＣ３１０は、デバイス接続検出機能３１１により検出したプリンタ３４０に対して、デバイス情報取得機能３１２及びＨＴＴＰユーザエージェント３１３によりデバイス情報を取得し、該デバイス情報をＳＬＰエージェント３１４によりディレクトリサーバ３２０に登録する。 - 特許庁

Thick-walled parts formed between groove bottom parts of those facing each other among open-ended grooves 21 formed in the engagement part 2 are formed thin, and thin film parts 22 are disposed orthogonal to both side parts of the connection part 3 having a plate-like cross section.例文帳に追加

係合部２に設けられたすぐり溝２１のうちの相対向するものの溝底辺部間に形成される肉厚部を薄肉状に形成させ、この薄肉状の薄膜部２２を板状の横断面形態からなる連結部３の両側面部に直交させるように設ける。 - 特許庁

By rotating the front-end draw bar 32 with a jig 52 for collet changing, connection of both the draw bars 31, 32 by the screw mechanism is released, so that the front-end draw bar 32 is drawn out from the shaft hole 12 formed in the main spindle 13 toward the front end side while supporting the collet 15.例文帳に追加

コレット交換用ジグ52により、先端側ドローバー32を回転させて、双方のドローバー31、32のねじ機構による連結を解除することによって、先端側ドローバー32がコレット15を支持したままの状態で、主軸13の軸孔12から先端側に引出可能となされている。 - 特許庁

Particularly, in order to allow this connection topology even when a plurality of identical LSIs are laminated, a rewritable storage element for designating whether each through electrode port is used for transmission or reception and for designating allocation of an address of each through electrode port is mounted on each LSI to be laminated.例文帳に追加

特に、同一ＬＳＩを複数積層する場合にもこの接続トポロジを可能にするために、積層される各ＬＳＩに、各貫通電極ポートを送信用とするか受信用とするかの指定と、各貫通電極ポートのアドレス割り振りを指定するための書き換え可能な記憶素子を搭載する。 - 特許庁

When succeeding in the authentication, the authentication means 100 makes a storage means 111 store data received by the connection means 120 from the user terminal 200 via the dedicated line 300, and extracts the data from the storage means 111 according to a request from the user terminal 200.例文帳に追加

認証が成功すると、認証手段１００は、接続手段１２０が利用者端末２００から専用回線３００を介して受信したデータを蓄積手段１１１に記憶させ、利用者端末２００からの要求に応じて蓄積手段１１１からデータを抽出する。 - 特許庁

A conductor wire holder 600 is fitted in a basic end side cylindrical member 130 of the housing 100, and constituted by forming a central hole portion 620, four conductor wire connection hole portions 630 and both leg portions 640 on a columned holder body 610.例文帳に追加

導線ホルダー６００は、ハウジング１００の基端側筒部材１３０内に嵌装されており、この導線ホルダー６００は、円柱状ホルダー本体６１０に中央穴部６２０、４つの導線接続穴部６３０及び両脚部６４０を形成して構成されている。 - 特許庁

To provide a video display for improving operability at the time of switching while arranged positions of an external connection terminal unit and a recording medium processing unit in housing, on which a video image display unit is mounted, are easy to recognize.例文帳に追加

本発明は、映像表示部が取り付けられた筐体部における外部接続端子部や記録媒体処理部の配設位置が容易に視認できるとともにこれらの切換えを行う際の操作性を向上させることが可能な映像表示装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

On the main surface of each terminal pad 155, a soldering area 156 coupled with a soldered connection 102 is formed and a solder block section 157 having lower solder wettability than the soldering area 156 has is formed in the circumference of the soldering area 156.例文帳に追加

基板側端子パッド１５５の主表面には半田接続部１０２と結合される半田結合領域１５６が形成され、かつ該半田結合領域１５６の周囲には、該半田結合領域１５６よりも半田濡れ性の小さい半田ブロック部１５７が形成されてなる。 - 特許庁

Variable current sources 135, 136 are respectively provided for current sources of differential circuits 133, 134, and a control current of the variable current sources 135, 136 is controlled by current generated by a gain control circuit 141 not in cascade connection to a differential amplifier circuit 140.例文帳に追加

差動回路１３３，１３４の電流源としてそれぞれ可変電流源１３５，１３６を設け、これら可変電流源１３５，１３６の制御電流を、差動増幅回路１４０とは縦列接続されない利得制御回路１４１にて生成した電流で制御する。 - 特許庁

To realize smooth and stable starting drive by heating the exit region of the air passage of the fuel cell by a heating medium and by preventing the water generated in connection with generation from condensation or freezing at the time of starting of the fuel cell from a low temperature condition.例文帳に追加

燃料電池の低温状態からの起動時には、熱媒体により燃料電池の空気流路の出口領域部分を加熱し、発電に伴って発生する生成水が燃料電池内部で凝縮ないしは凍結することのないようにして、円滑で安定した起動運転を実現する。 - 特許庁

The component connecting via forming system for a printed circuit board with built-in component includes a compensating means for compensating data on the basis of amount of displacement of components mounted, and a laser means to form a connecting via for connection with the components.例文帳に追加

搭載部品の位置ずれ量をもとにデータを補正する補正手段と、当該補正されたデータに基づいて、前記部品と接続する接続ビアを形成するレーザ手段とを備えていることを特徴とする部品内蔵型プリント配線板の部品接続ビア形成システム。 - 特許庁

To improve the flexibility of a print system by providing a printer connector having versatility without fixing a host device and a printer to be a connection object, in a printer connector which converts image data outputted by the host device into print data suited to the printer and supplies these data to the printer.例文帳に追加

ホスト装置が出力する画像データを、プリンタに適合するプリントデータに変換してプリンタに供給するプリンタ接続装置にあって、接続対象となるホスト装置およびプリンタを固定せず、汎用性のあるプリンタ接続装置を提供してプリントシステムのフレキシビリティを向上する。 - 特許庁

A connection terminal 84 connected with an electrode 70b of the battery 70 comprises a stationary terminal 84A fixed to the electrode 70b, and a detaching terminal 84B connected with a harness 86 and detached from the stationary terminal 84A when a strong tensile force in a forward and backward direction is received.例文帳に追加

バッテリ７０の電極７０ｂに接続される接続端子８４が、電極７０ｂに固定された固定端子８４Ａと、ハーネス８６が接続されると共に前後方向への大きな引張力を受けたときに固定端子８４Ａから離脱される離脱用端子８４Ｂとから構成される。 - 特許庁

The forklift 2 comprises a movable member 3 arranged above a connection member 10 to support a mast 4, a driving means 5 for moving the movable member 3 in the vehicle width direction, and a turning means 7 for turning a fork 6 by turning the mast 4 around the vertical axis.例文帳に追加

フォークリフト２は、連結部材１０の上方に配置されマスト４を支持する可動部材３と、可動部材３を車幅方向に移動させる駆動手段５と、マスト４を鉛直軸周りに回転させることによりフォーク６を旋回させる旋回手段７とを備える。 - 特許庁

On the other hand, the wiring accessory modules 10a, 10b, 10d and the electric equipment modules 20b, 20c, 20e are equipped with standardized projecting parts 13, 23 inserted into the connection holes 2a in an insertable and removable manner, and plug side terminals provided at the projecting parts 13, 23 and electrically connected to the jack side terminals.例文帳に追加

一方、配線器具モジュール１０ａ，１０ｂ，１０ｄや電子機器モジュール２０ｂ，２０ｃ，２０ｅは、接続用孔２ａに挿抜自在に挿入される定形化された突起部１３，２３と、突起部１３，２３に設けられてジャック側端子に電気的に接続されるプラグ側端子とを備える。 - 特許庁

The bed device 11 includes: a base body 14 whose upper surface is opened; the floor plate 15 which is provided on an upper surface of the base body 14, and has a rectangular plate shape; a link mechanism member 20 provided in connection with the base body 14 and the floor plate 15; and a gas cylinder 21 which pushes the floor plate 15 upward.例文帳に追加

ベッド装置１１は、上面が開口した基体１４と、基体１４の上面に設けられ矩形板状の床板１５と、基体１４と床板１５とに連結して設けられたリンク機構部材２０と、床板１５を上方向に押しているガスシリンダ２１とを備えている。 - 特許庁

A structure and method for fixing a semiconductor IC device comprises a hole formed in a part of a printed wiring board where a semiconductor IC device is to be installed, and a suction fixing means which fixes the semiconductor IC device by sucking it through the hole so that external connection terminals of the semiconductor IC device and wiring sections of the printed board may be brought into pressure contact.例文帳に追加

プリント配線板が半導体集積回路装置の設置面に孔部を有し、半導体集積回路装置の外部接続端子とプリント配線板の配線部とが圧接するように孔部から吸引して半導体集積回路装置を固定する吸着固定手段を備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a function of writing scanned image data to a flash memory of USB connection for relieving a complicated job to transfer data from the flash memory for the purpose of increasing a free capacity when the free capacity of the connected flash memory is deficient in the case that the apparatus is going to write the data to the flash memory.例文帳に追加

スキャンした画像データをＵＳＢ接続のフラッシュメモリに書き出す機能を有する画像処理装置において、書き出そうとする時に接続したフラッシュメモリの空き容量が不足しているときに、フラッシュメモリからデータを移動して空容量を増やすための煩雑な作業の軽減。 - 特許庁

A distribution pipe 11 disposed along a bottom surface of the hot water storage tank 1 is connected with a water supply pipe 2 for supplying water when a water level in the hot water storage tank 1 is changed, through a water supply connection pipe 10, and the water is supplied to the hot water storage tank 1 through a number of discharge pores 11a formed on the distribution pipe 11.例文帳に追加

貯湯槽１内に水位が変化した場合の給水のための給水管２に給水接続管10を介して、貯湯槽１の底面に沿わせて配した分散管11を接続し、貯湯槽１への給水を、該分散管11に形成した多数の吐出小孔11aによって行う。 - 特許庁

If the connection history data meets a specified condition (Yes in step S24), the image data of two viewpoints photographed with imaging photographing parts 12R and 12L are composited to generate panoramic image data having lateral length longer than the view point image data, and is set as representative image data (step S26).例文帳に追加

一方、接続履歴データが所定の条件を満たす場合には（ステップＳ２４のＹｅｓ）、撮影部１２Ｒ及び１２Ｌによって撮影された２視点の画像データが合成されて、視点画像データよりも横長のパノラマ画像データが作成され、代表画像データに設定される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

Finally respective radiant lines 3 are divided into plural parts by intersections between adjacent connection lines 4, these divided points are ascendingly connected in the extending direction of the radiant lines 3 to form a spiral 5 around the start point S and the spiral 5 is determined as the route of a working tool.例文帳に追加

最後に、各放射線３，３…を相隣する連絡線４，４との交点間にて複数に分割し、これらの分割点を放射線３，３…の延設方向に昇順に連結して、起点Ｓを中心とする螺線５を形成し、この螺線５を加工用工具の経路とする。 - 特許庁

This electronic timepiece 1 acquires a "TZ-ID" capable of specifying the time zone in an existing place of the electronic timepiece 1 and "network standard time information" indicating a network standard time controlled by an NTP server 43, out of information on a network 42, by USB connection, for example, with network equipment 41.例文帳に追加

電子時計１は、ネットワーク機器４１と例えばUSB接続することで、ネットワーク４２上の情報のうちの、電子時計１の存在場所のタイムゾーンを特定可能な「TZ-ID」や、NTPサーバ４３により管理されているネットワーク標準時刻を示す「ネットワーク標準時刻情報」を取得する。 - 特許庁

A search for the mobile station ID is required if the flag is 'OFF', whereas if the flag is 'ON' and if the message 14 is paging 1, it is determined that an RRC connection has not been established for the mobile station 300 and thus a search for the mobile station ID is not required in the base station controller 200.例文帳に追加

そのフラグが“ＯＦＦ”のときは移動局ＩＤの検索が必要だが、“ＯＮ”でかつメッセージ１４がページング１である場合は移動局３００にＲＲＣコネクションが確立していないと判定できるので基地局制御装置２００で移動局ＩＤの検索を行う必要はなくなる。 - 特許庁

A vaporizing pipe 10 for vaporizing LNG is formed as a meandering pipe consisting a plurality of main pipes 12 arrayed in the horizontal direction and connection pipes 14 mutually connecting the upper ends or the lower ends of the main pipes neighboring each other, including an evaporation part 10a.例文帳に追加

ＬＮＧを気化させるための気化管１０が、蒸発部１０ａも含めて、水平方向に配列された複数本の本管１２と、互いに隣接する本管の上端同士または下端同士を交互に接続する接続管１４とからなる蛇行管により構成される。 - 特許庁

The anisotropic conductive sheet is provided with a sheet body made of an elastic high-molecular substance with conductivity in the direction of thickness and comprises both conduction parts for connection to be connected to the terminals of an external device or electronic component and at least one conduction part for eliminating static electricity to be connected to a ground.例文帳に追加

異方導電性シートは、厚み方向に導電性を有する弾性高分子物質よりなるシート体を備え、外部装置または電子部品の端子に接続される接続用導電部と、アースに接続される少なくとも一つの除電用導電部とを有する。 - 特許庁

By inserting the respective terminals 18 and 19 of this fuse 16 into the connection holes of a terminal fitting part provided on a substrate, the flat fuse 16 is mounted to the substrate in an upright posture, so that the mounting area of the fuse 16 is reduced by simple fitting structure.例文帳に追加

このヒューズ１６の各端子１８，１９を基板上に設けられた端子取付部の接続孔に差し込むことで、偏平形状のヒューズ１６を基板に直立姿勢で実装することができ、簡単な取付構造でヒューズ１６の実装面積を小さくすることができる。 - 特許庁

The packing 1 is integrally formed with a cylindrical passage shut-off part 1a inserted in the gas piping 102; a sealing part 1b for sealing the connection part between the mouthpiece part 104 and gas piping 102; and a connecting part 1c for connecting the passage shut-off part 1a to the sealing part 1b.例文帳に追加

このパッキン１は、ガス配管１０２の内部に挿入される筒状の流路遮断部１ａと、口金部１０４とガス配管１０２との接続部を密閉（シール）する密閉部１ｂと、流路遮断部１ａと密閉部１ｂとを連結する連結部１ｃとを一体に形成してある。 - 特許庁

The explosive is constituted of the plastic explosive extrusion-molded into the long rope-like body, the protecting member for covering the outside of the plastic explosive over the whole length, and the connection tool having a liner part arranged with a liner for generating jet and provided at least in the one side end part of the plastic explosive.例文帳に追加

長尺の索状体に押出成形して成る可塑性爆薬と、この可塑性爆薬の外側を全長に亘り覆う保護部材と、ジェットを生成するライナを配設して成るライナ部を有し、前記可塑性爆薬の少なくとも一側端部に設けた接続具とで構成される。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of converting a seamless connection stream to a second stream, while recording information in a constrained format capable of converting a first format MPEG-TS to a second format MPEG-PS, and to provide a device and a method for recording information with respect to the information recording medium.例文帳に追加

第１のフォーマット（MPEG-TS）から第２のフォーマット（MPEG-PS）へのフォーマット変換を可能とする制限フォーマットで記録され、シームレス接続されたストリームの第２のストリームへの変換を可能とする情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法とを提供する。 - 特許庁