「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(662ページ目) - Weblio英語例文検索

A pattern 3 for reinforcing bonding is arranged adjacent to the terminal for IC connection of a circuit substrate where a pattern 2 is formed on an insulating substrate 1 of a polyimide film or the like, and an the adhesion force between an IC 4 and the circuit substrate is increased, thus improving reliability against change in temperature.例文帳に追加

ポリイミドフイルム等の絶縁基板上にパターンが形成してある回路基板のＩＣ接続用端子と隣接して接着補強を目的としたパターンを配置し、ＩＣと回路基板の接着力が向上することで温度変化による信頼性が向上する。 - 特許庁

When the first communication part 11 receives data from the master device 100, the control part 2 determines the received data and performs transfer processing for transmitting the data from the second communication part 12 to the communication apparatus 51 and data processing by the connection communication apparatus 1 itself in accordance with whether to match the transfer condition or not.例文帳に追加

マスタ機器１００からのデータを第１通信部１１にて受信すると、制御部２は受信データを判定し、転送条件にマッチするかどうかに応じて、第２通信部１２から通信機器５１に送信する転送処理や、接続通信機器１自身によるデータ処理を行う。 - 特許庁

An optical module apparatus has a configuration in which adhesives such as resin or the like are injected into connection fixing through holes 115-3 and 115-4 formed at a lead fixing part 111 of a flexible board 110 and protected by a cover ray 117 to adhesively fix the flexible board 110 and an optical module 70.例文帳に追加

フレキシブル基板１１０のリード固定部１１１に形成され、カバーレイ１１７で保護された接続固定用のスルーホール１１５−３，１１５−４に樹脂等の接着材を注入して、フレキシブル基板１１０と光モジュール７０を接着固定する構成にしている。 - 特許庁

Owing to such a structure, the conventional primary circuit becomes equivalent to that in parallel connection, and a circuit loss is reduced to 1/ (the number of parallel steps on the primary side), so that the operational efficiency can be improved and an energy be transferred efficiently because of multiple resonance effect.例文帳に追加

このような構成とすることにより、従来の一次側回路を並列接続したものと等価的に等しく、回路損失が１／（一次側の並列段数）となり、動作効率が向上することに加え、多重共振効果により、高効率のエネルギー移行を行う。 - 特許庁

When deciding that the scanner part 1 is put in the intact status and the available status, the main CPU 31 returns an operation connection response to the external equipment 122 to accept remote scan from the external equipment 122, and not to accept a scanner operation from a control panel 40 at the same time.例文帳に追加

スキャナ部１が未使用かつ使用可能状態であると判定した場合、メインＣＰＵ３１は、外部機器１２２に操作接続応答を返して外部機器１２２からのリモートスキャンを受け付け、同時にコントロールパネル４０からのスキャナ操作を受け付けないよう制御する。 - 特許庁

To provide a reliable envelope for a fuel cell capable of housing an electrolyte material, compact and rigid, and capable of uniformly supplying gas, uniformizing the temperature gradient in an envelope, with highly efficient electric connection and power generation, and to provide a fuel cell.例文帳に追加

携帯電子機器用の燃料電池として、電解質部材を収納可能な、小型で堅牢であり、ガスの均等供給・容器内の温度勾配の均一化・高効率な電気接続・高効率な発電が可能な信頼性のある燃料電池用容器および燃料電池を提供すること。 - 特許庁

Under the folded portion 56a near the center of the upper panel material in the transverse direction thereof and above a thickness defining tether 46, a connection material 50 is placed so as to form the receiving recessed portion 41 and arrange a driver-side wall 31 and a cover-side wall 32 close to each other.例文帳に追加

上パネル材における左右方向の中央付近の折り返し部５６ａの下方で、かつ、厚さ規制用テザー４６の上方には、収納凹部４１を形成可能に、運転者側壁部３１とカバー側壁部３２とを接近させて配置させる連結材５０が、配置される。 - 特許庁

In generating a module terminal after disposing the module, a relative position determining part 102 determines a relative position of the module requested for connection, and a terminal direction deciding part 108 decides a disposition direction of the module terminal based on wiring length between generated temporary terminals and the number of bends.例文帳に追加

モジュール配置後のモジュール端子生成において、相対位置判断部１０２において、接続要求のあるモジュールの相対位置を判断し、端子方向決定部１０８において、生成した仮端子間の配線長と折れ曲がり数からモジュール端子の配置方向を決定する。 - 特許庁

The terminal block connection bus bar 222 is vertically mounted by directing its side edge to a surface of the plate body 201; and the other-end side of the bus bar 222 electrically connected to the terminal block is made movable in the axial direction and a direction perpendicular to the axis so as to position it with respect to the terminal block.例文帳に追加

端子台バスバー２２２をプレート本体２０１の面に対し側辺を向けて縦置きで装着し、端子台接続バスバー２２２の端子台に電気的に連結される他端側を端子台との位置合わせのために軸方向及び軸に直交する方向に可動させるようにした。 - 特許庁

The card body part 10 is provided with a substrate 11, a plurality of through holes 12 formed on the substrate 11 and a connection part which is disposed on the inner face of the substrate 11 in each through hole 12 and which electrically connects one end of the needle with wiring.例文帳に追加

カード本体部１０は、配線パターンが形成された基板１１と、基板１１に形成された複数の貫通孔部１２と、各貫通孔部１２における基板１１の内側面に設けられた、針の一方の端部を配線と電気的に接続するための接続部とを有する。 - 特許庁

To provide a connection mode control device capable of surely distributing a content, even when a relay function of one of the nodes contained in a network stops, by quickly reconfiguring a tree structure thereby being capable of restarting distribution of distributed information, while improving the reliability of the network system itself.例文帳に追加

ネットワークシステムに含まれるノードの中継機能が停止した場合でも、迅速にツリー構造を再構築して配信情報の配信を再開させることを可能とし、ネットワークシステム自体の信頼性を向上させつつ確実に配信情報を配信することを可能とする。 - 特許庁

To reduce hysteresis torque at the time of connection of a lock-up device in a lock-up device of a fluid type torque transmission device equipped with an input side member supporting a rotation direction end and a radial direction outer side of an elastic member and an output side member supporting the rotation direction end of the elastic member.例文帳に追加

弾性部材の回転方向端及び半径方向外側を支持する入力側部材と、弾性部材の回転方向端を支持する出力側部材とを備えた流体式トルク伝達装置のロックアップ装置において、ロックアップ装置の連結時におけるヒステリシストルクを減らす。 - 特許庁

In starting and during the supply of the AC power source, a disconnecting switch sensor 44 detects the ON/OFF of the disconnect switch 40, and a connecting sensor 58 detects the connection condition of the connecting connector 50 and the electric outlet unit 60, thus it is possible to ensure safety and reliability.例文帳に追加

交流電源の供給開始や供給中は、断路スイッチセンサ４４により断路スイッチ４０のオンオフ状態を検出すると共に接続センサ５８により接続コネクタ５０とコンセントユニット６０の接続状態を検出することにより安全性や信頼性を確保する。 - 特許庁

As a result, when the lower part of a mobile terminal 11 is inserted in a concave part 3 of the charger 1, a contact piece 5e of the charge terminal 5 moves to the right and then to the left with regard to the undersurface of a connection terminal 15 of the mobile terminal 11, to perform self-cleaning.例文帳に追加

このような構造により、充電装置１の凹部３内に携帯端末１１の下部が挿入されると、充電端子５の接触片５ｅが携帯端末１１の接続端子１５の下面に対して右方向に移動した後その反対の左方向に移動し、セルフクリーニングが行われる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hose with a sealing layer capable of properly modifying an inner surface of an innermost layer of a connection part by exerting action of plasma gas and capable of firmly adhering the sealing layer to the inner surface with a strong adhering force even in the case that the hose has a large inner diameter.例文帳に追加

内径の大きなホースであってもプラズマガスを作用させることにより良好に接続部の最内層を内面改質し得、シール層をその内面に強い接着力で強固に接着することのできるシール層付ホースの製造方法を提供する。 - 特許庁

The connection part 30 has a fitting hole 31 opened in a regular quadrangular shape, and a regular prism support member 32 having a shaft support hole 33 extended therethrough around an eccentric position C1 shifted from a central position C0 is fitted to the fitting hole 31.例文帳に追加

このとき連結部３０は、正四角形状に開口する嵌着孔３１が形成され、その嵌着孔３１には中心位置Ｃ０からずれた偏心位置Ｃ１を中心とする軸支孔３３が貫通形成された正四角柱状の軸支部材３２が嵌着されて構成されている。 - 特許庁

To provide a member connection method which does not require a work for removing flushes or the like which are produced in the shaft parts of a second member when the shaft part of the second member which is formed by casting or forging using molds is inserted into and connected with a cylindrical tube part formed on a first member.例文帳に追加

第1の部材に形成された円筒状の筒部内に、型を用いた鋳造または鍛造により成型された第２部材の軸部を挿入して接続する際に、第２部材の軸部に生じたばりなどを除去する作業を必要としない部材接続方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the insulating substrate of a display panel from being warped by thermal deformation caused by difference in the coefficient of thermal expansion and residual stress, and to prevent display failure from occurring by inhibiting connection failure between the lead wires on the insulating substrate and wiring of a tape carrier package and disconnection of the tape carrier package.例文帳に追加

熱膨張率の差に起因する熱変形や残留応力による表示パネルの絶縁基板の反りや、絶縁基板上の引出し線とテープキャリアパッケージの配線等との間の接続不良及びテープキャリアパッケージ配線の断線を抑制して表示不良の発生を防止する。 - 特許庁

During the multiple shifts of an accumulator system, while a connection state of a hydraulic circuit in the shift operation for "the first speed-change stage" is maintained, a shift signal for "the second speed-change stage" is outputted to start drain control at the same time when the multiple shifts are judged.例文帳に追加

アキュムレータ方式の多重変速時に、油圧回路の接続状態としては「第１の変速段」への変速動作時のまま維持しながらも、この多重変速判定がなされるのと同時に「第２の変速段」への変速信号を出力してドレン制御を起動させる。 - 特許庁

Connection information for an access point 10 and authentication information of a terminal 12 to be connected by the wireless LAN are set in response to an indication from an access point setting terminal 14, and a memory card 18 wherein the set information and authentication information are copied is connected to the terminal 12 to set the terminal.例文帳に追加

アクセスポイント設定用端末１４からの指示によりアクセスポイント１０の接続情報と無線ＬＡＮで接続する端末１２の認証情報を設定し、この設定情報と認証情報を複写したメモリカード１８を端末１２に接続して端末１２の設定を行う。 - 特許庁

To easily and speedily hold a packing to a pipe and to eliminate the need of separately fitting a commodities information display member such as a bar code, a price card to the pipe in order to display the pipe provided with annular packing at connection parts at one its end or both of its ends.例文帳に追加

一端または両端の接続部に環状パッキンが備えられるパイプを吊り下げ状に陳列するに当たり、パイプへのパッキンの保持を容易にかつ短時間で行うことができ、しかも、バーコードやプライスカード等の商品情報表示部材を別途パイプに取り付ける必要がないようにする。 - 特許庁

Further, the plurality of beam parts 83 are drawn out forward in sequence from beam parts 83 at the front by the connection of a wire 84 directly to the cover part 7 or via other beam parts 83, with spaces between them widened up to a prescribed space set by means of a wire length (a1, b1).例文帳に追加

また、複数の梁部８３は、移動ピットカバー部７との直接または他の梁部８３を介したワイヤ８４の連結により、前方の梁部８３より順次前方に引き出されていき、その間隔を順次、ワイヤ長によって設定した所定間隔まで広げていく（ａ１、ｂ１）。 - 特許庁

The plurality of strips of sections 41 of the conductive member integrated area 45 are collectively embedded to the plurality of grooves 39b in the columnar body 39, thus cutting the plurality of strips of members 41 projecting from both the ends of the columnar body 39 along the connection section 45a.例文帳に追加

導電部材統合体４５の複数の帯状部分４１をそれぞれ柱状本体３９の複数の溝部３９ｂに一括して嵌め込むことにより柱状本体３９の両端からそれぞれはみ出した複数の帯状部分４１を連結部４５ａと共に切除する。 - 特許庁

By providing axial deviation to the inflection point in order to reduce light loss at the inflection point and forming a gap between the end faces of both waveguides at the connection part where the axial deviation is provided, the low-loss and high-quality optical waveguide device is manufactured with good reproducibility as designed.例文帳に追加

この変曲点における光損失を低減するために、変曲点に軸ずれを設け、かつ軸ずれを設けた接続部において両導波路端面に間隙を設けることにより、低損失で高品質な光導波路デバイスを設計通り再現性良く製造できる。 - 特許庁

The balloon 18 is structured to house a flowable substance 30 in its inside, press the semiconductor device 20 toward the one surface side from the other surface side, and electrically connect the connection terminals (solder balls 24) of the semiconductor device 20 to the contact parts 16.例文帳に追加

バルーン１８は、その内部に流動性物質３０を収容し、半導体装置２０を他方の面側から一方の面側に向かって押圧するとともに半導体装置２０の接続端子（半田ボール２４）とコンタクト部１６とを電気的に接続するように構成されている。 - 特許庁

The free end stopper shaft 40 can move between a position where the free end stopper shaft 40 enters a dented groove 51 for connection which is formed on the upper end of the second sidewall panel 18, and a position where the removal of the second sidewall panel 18 from the first sidewall panel 16 is allowed, in response to the rotation of the rotating shaft 38.例文帳に追加

自由端ストッパ軸４０が、回転軸３８の回転に応じて、第２側壁パネル１８の上端に形成してある連結用凹溝５１内に入り込む位置と、第２側壁パネル１８を第１側壁パネル１６から外すことを許容する位置とに移動可能になっている。 - 特許庁

The hinge for furniture with a hinge arm (1) in which one end is pivotally attached particularly to a hinge section (4) for a door through a shaft (3) for a connection while the other end is attached pivotally to a base section, preferably a substrate (50) through holding means (20, 22, 24, 28 and 55) is provided.例文帳に追加

本発明はヒンジに関し、特に、一端が接続用の軸（３）を介してドアのヒンジ部（４）に枢着されているとともに、他端が保持手段（２０、２２、２４、２８、５５）を介して基部、好ましくは基板（５０）に枢着されているヒンジアーム（１）を備えた家具用ヒンジに関する。 - 特許庁

It is preferable that a sharp breakthrough horn part 4 which is cross-shaped in the distal end view is provided on the distal end of the water discharge head 3 and a cooling water discharge means 5 for discharging and scattering cooling water to the distal end direction of the cylindrical main body 2 is provided on the water discharge hose connection side of the cylindrical main body 2.例文帳に追加

放水ヘッド３の先端部に、先鋭で且つ先端視が十字形状の突破角部４を設け、筒状本体２の放水ホース接続側に、筒状本体２の先端方向に向けて冷却水を放出散布するための冷却水放出手段５を設けることが好ましい。 - 特許庁

The capacitor device is provided with electronic-part modules 1U, 1V and 1W of each phase that have electronic parts and electronic-part terminals and a capacitor module 2 that has capacitor cells, that can electrically be connected, and in which electrical connection holes 21a, 21b into which the electronic-part terminals 12, 13 can be inserted are formed.例文帳に追加

電子部品と電子部品端子とを有する各相の電子部品モジュール１Ｕ、１Ｖ、１Ｗと、コンデンサセルを有し電気的に接続可能であり電子部品端子１２、１３を挿入可能な電気接続孔２１ａ、２１ｂが形成されたコンデンサモジュール２とを備える。 - 特許庁

To perform the solder connection of an IC chip with a board at a low price, even if the pitch of terminals provide is intended, to narrow it and the feeding power of a terminal is intended to increase it in the IC chip, when mounting the IC chip on the board by solders via two or more kinds of plural terminals, having different connecting areas from each other.例文帳に追加

接続面積の異なる２種類以上の複数個の端子を介してＩＣチップを基板上にはんだ実装するにあたって、ＩＣチップにおいて端子の狭ピッチ化や高パワー化を図ったとしても、安価にＩＣチップと基板とのはんだ接続を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a heat spreader capable of imparting high reliability to a semiconductor device since another member is apt to neither decrease in connection strength nor peel, to provide the semiconductor device using the heat spreader, and to provide a manufacturing method of efficiently manufacturing the heat spreader with good reproducibility.例文帳に追加

他部材の接続の強度が低下したり剥離したりしにくいため半導体装置に高い信頼性を付与できるヒートスプレッダと、前記ヒートスプレッダを用いた半導体装置と、前記ヒートスプレッダを効率的に、しかも再現性よく製造する製造方法とを提供する。 - 特許庁

A metal plate 173 and a printed connection 221 are in contact with each other, and a microswitch 161b is provided between a detection circuit 191 and the metal plate to ensure that a player turns off the microswitch 161b while contacting a handle body having the same potential with the metal plate 173.例文帳に追加

金属プレート１７３とプリント結線２２１が接触した状態であって、遊技者が金属プレート１７３と同電位となるハンドル本体に接触しつつ、マイクロスイッチ１６１ｂをオフにさせるように、マイクロスイッチ１６１ｂを検出回路１９１と金属プイレートの間に設けるようにさせる。 - 特許庁

Blade receptors 20 for receiving round pin-type plug blades, blade receptors 21 for receiving flat-type plug blades and a quick connection terminal for mechanically and electrically connecting an electric wire inserted from the external are internally packed in a case 1 having a dimension of one standardized module of an embedded wiring tool.例文帳に追加

丸ピン型の栓刃を受ける刃受け部２０と平型の栓刃を受ける刃受け部２１と、外部から挿入される電線を機械的且つ電気的に接続する速結端子とを埋め込み配線器具の規格化された１個モジュールの大きさとして形成されたケース１内に内装する。 - 特許庁

The mobile apparatus 300, in the case where the priority based on the priority call information is a priority call processed preferentially rather than other calls, and the regulation based on the access class regulation information is set, carries out connection with the 3G system 20, and carries out processing of the incoming call irrespective of the access class regulation information.例文帳に追加

移動機300は、優先呼情報による優先度が他の呼よりも優先して処理される優先呼であって、かつアクセスクラス規制情報による規制が設定されていた場合、アクセスクラス規制情報にかかわらず、3Gシステム20との接続を実行し、当該着信呼を処理する。 - 特許庁

To suppress output variation and also to prevent a connection part for another optical member from becoming unstable in strength even when a light guide member having an optical fiber fixed to a holding member with an adhesive is connected to another optical member such as an optical fiber to perform optical transmission.例文帳に追加

光ファイバが接着剤で保持部材に固定された光導波部材と他の光ファイバ等の光学部材とを接続して光伝送を行う場合でも出力変動を抑制することができると共に、他の光学部材との接続部分の強度が不安定になるのを防ぐ。 - 特許庁

In the jig for fixing the conductor of a multiconductor cable which is equipped with a wiring fixer for temporarily fixing it when connecting the conductor of the multiconductor cable 4 to the circuit of an apparatus and removing it after connection with the apparatus and a seat 1 for attaching the wiring fixer, the wiring fixer is a coil spring 3.例文帳に追加

多芯ケーブル４の芯線を機器の回路と接続する際に一時固定し、機器に接続後に取外す配線固定具と、配線固定具を取付ける台座１とを備えた多芯ケーブルの芯線固定治具において、配線固定具をコイルスプリング３としたものである。 - 特許庁

To provide an on-vehicle imaging system including a display control unit for displaying images captured by mounting a plurality of imaging apparatuses on a vehicle on a display means in the cabin, more specifically the on-vehicle imaging system enabling the number of connection lines connecting the plurality of imaging apparatuses to the display control unit to be decreased.例文帳に追加

車輌に複数の撮像装置を搭載して、撮像した画像を車内の表示手段に表示する表示制御装置を備える車載撮像システム、詳しくは複数の撮像装置と表示制御装置とを接続する接続線の数を低減できる車載撮像システムを提供する。 - 特許庁

The standby card is communication-connected to the first terminal device and the media gateway control device and used for reestablishing communication connection between the first terminal device and the second terminal device based on a backup instruction and the number of connections of the active card in response to a fault on the active card.例文帳に追加

スタンド・バイ・カードは、メイン・カード、第一端末設備及びメディア・ゲートウェー・コントロール・デバイスに通信接続され、メイン・カードに誤りが発生した場合、バックアップ命令及びメイン・カードの接続数に基づいて、第一端末設備と第二端末設備との通信接続を再構築することに用いられる。 - 特許庁

In the organic EL element 2, elements 7 each having an organic layer 6 including a luminescent layer sandwiched between a positive electrode 4 including wire 4a and negative electrodes 6 including wire 6a are formed as films on a substrate 3, and connection points P of the wires 4a, 6a are placed between luminescent parts 8 of the elements 7.例文帳に追加

有機ＥＬ素子２は、配線４ａを含む陽極４と、配線６ａを含む陰極６との間に発光層を含む有機層５が挟まれた素子７が基板３の上に成膜され、素子７の発光部８間を配線４ａ，６ａの接続点Ｐとしている。 - 特許庁

Each leg and each connecting bar has a mutually retractable connection part 1303, and when transported or stored, they are put in the non-connected state to reduce the transport-storage occupying volume.例文帳に追加

複数の脚とそれらを連結して一体のバリアとするための連結棒とからなり、各脚と連結棒はそれぞれ相互に抜差し自在な連結部を有し、運搬・収納時にはそれらを非連結状態にして運搬・収納占有体積を小さくできる組立型バリアを提供する。 - 特許庁

The power supply device has a first power supply means 8 having a first coil 7, a first communication means 9 for transmitting a control signal, and at least one first outside connection part 10 at the lowest, and is provided with a first power supply unit 5 collecting these configurations and constituted in one unit.例文帳に追加

一次コイル７を有する第一給電手段８と、制御信号を送信する第一通信手段９と、少なくとも一つの第一外部接続部１０と、を少なくとも有してこれら各構成をひとまとめにしユニット単位で構成した第一給電ユニット５を備える。 - 特許庁

To provide a connection structure of a PC steel bar and a prestressed concrete construction capable of lessening possibility of the interference with reinforcement in a joint part between compressed PC steel bars and, at the same time, decreasing the partial loss of area for connecting the compressed PC steel bars to each other as much as possible.例文帳に追加

圧縮ＰＣ鋼棒同士の接合部分における鉄筋との干渉の可能性を少なくすると共に、圧縮ＰＣ鋼棒同士を接合するための断面欠損を可能な限り少なくできるＰＣ鋼棒の接続構造及びプレストレストコンクート構造物を提供する。 - 特許庁

To realize a reduction of a mounting area, a decrease of a dead space, and a shortening of a wiring length when mounting a bare chip IC and a connector for electric connection on a printed wiring substrate etc., and in addition, to accomplish an effective measures to the breakaway of the bare chip IC caused from an impact.例文帳に追加

ベアチップＩＣおよび電気接続用コネクタをプリント配線基板等に搭載するに際し、簡単な構成でもって、搭載面積の縮小、デッドスペースの低減、配線長の短縮を実現し、さらに、衝撃によるベアチップＩＣの剥離に対する有効な対策を実現すること。 - 特許庁

Terminal holding parts 19, 19 for holding the winding terminals 14, 14 are provided in a part where the winding terminals 14, 14 of the terminals 8, 8 are connected and are arranged at an angle of 0° to 70° by matching with the connection angle α of the winding terminals 14, 14.例文帳に追加

また、端子８、８の巻線端末１４、１４が接続される部分に、巻線端末１４、１４を保持するための端末保持部１９、１９を設け、その端末保持部１９、１９を巻線端末１４、１４の接続角度αに合わせて０°〜７０°の角度で配置する。 - 特許庁

The stator includes: a winding 17 wound on a stator core 9 to form a coil 20 and the end of which is connected with an end of a lead wire 16; and a holder 24 that holds a portion 16a of the lead wire 16 in proximity to the connection 18 with the winding 17 on the stator core 9.例文帳に追加

回転機のステータは、ステータコア９に巻装されてコイル２０を形成し、その端部がリード線１６の端部と結線される巻線１７と、リード線１６と巻線１７との結線部１８の近傍部分１６ａをステータコア９に保持させる保持具２４とを備える。 - 特許庁