「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction method for a slate floor wherein the slate floor is constructed by laying a number of slates, which facilitates the execution of work, and which enables the slates to be collected in a recyclable state.例文帳に追加

多数の石板を敷設して石板床を構築する石板床の施工方法であって、施工が簡単で且つ再利用可能な状態に石板を回収することが出来る石板床の施工方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, in consideration of the loss by the power consumption of a driving force distribution system due to distribution control, distribution control may be executed only when the energy efficiency is improved by execution of distribution control.例文帳に追加

また、配分制御に伴う駆動力配分システムの消費電力による損失を考慮して、配分制御実行によりエネルギー効率が向上する場合にのみ、配分制御が実行されるようになっていてよい。 - 特許庁

The CPU 1, the flash memory A2, and the flash memory B3 are connected to each other by 8-bit bus width respectively and, for example, the flash memory B3 is rewritten by the execution of the rewriting program B21 in the flash memory A2.例文帳に追加

ＣＰＵ１とフラッシュメモリＡ２とフラッシュメモリＢ３は、８ビットバス幅でそれぞれ接続されており、例えばフラッシュメモリＡ２内の書き換えプログラムＢ２１の実行により、フラッシュメモリＢ３の書き換えを実行する。 - 特許庁

The device adjusts in-cylinder intake quantity through the execution of the cooperative control between variable control of an operating angle VL of an intake valve, based on an operating condition of an internal combustion engine and variable control of a throttle opening TA.例文帳に追加

この装置は、内燃機関の運転条件に基づく吸気バルブの作用角ＶＬの可変制御とスロットル開度ＴＡの可変制御との協働制御の実行を通じて筒内吸気量を調節する。 - 特許庁

To provide a dimming control circuit capable of detecting a change within a relatively short time of light intensity of a display screen surrounding in case of the occurrence of such change and averting the execution of erroneous luminance adjustment of back light.例文帳に追加

表示画面周囲の光強度が比較的短い時間内で変化した場合にそれを検出して誤ったバックライトの輝度調整が実行されるのを回避することができる調光制御回路を提供する。 - 特許庁

Even if a response speed difference between the block circuits 22a and 22b causes a response order change, the CPUs 3a and 3b can be made to issue write requests reliably in the preset execution order.例文帳に追加

したがって、ブロック回路２２ａ、２２ｂからの応答速度に差があって応答順序が入れ替わっても、ＣＰＵ３ａ、３ｂに、予め設定されている実行順序で確実にライト要求を発行させることができる。 - 特許庁

Even if the prescribed condition is satisfied in the T-ECU 40, the execution of the neutral control is prohibited when the E-ECU 30 detects the performance deterioration of the computerized throttle body 11 or the like.例文帳に追加

Ｔ−ＥＣＵ４０において上記所定条件が満たされた場合であっても、Ｅ−ＥＣＵ３０が電子制御スロットルボデー１１等の性能低下を検出した場合にはニュートラル制御の実行を禁止する。 - 特許庁

In addition, the host device 113 predicts execution time of commands to the hard disk device 101 based on parameter information received from the hard disk device 101 and rearranges the commands based on a prediction result.例文帳に追加

また、ホスト装置１１３は、ハードディスク装置１０１から受信したパラメータ情報に基づいて、ハードディスク装置１０１に対するコマンドの実行時間を予測し、この予測結果に基づいて、コマンドの並び替えを行う。 - 特許庁

Furthermore, the mobile station waits for paging processing under execution in the mobile communication system, for only one of the radio systems (communication network 101 or 111), thereby achieving the power saving of the mobile station.例文帳に追加

また、移動通信システムで実行されている一斉呼び出し（ページング）処理を、どちらか一方の無線方式（通信網１０１か１１１）に対してのみ待受けることで移動局の省電力化を実現する。 - 特許庁

In the case of execution of simulation steps, a new picture is provided at a part of a display 6, a block diagram is displayed by tree 10 structure and the block that currently performing simulation is displayed by a pointer 23.例文帳に追加

シミュレーションステップ実行を行う際、ディスプレイ６の一部に新たな画面を設けてブロック線図をツリー１０構造で表示すると共に、現在シミュレーションを行っているブロックをポインタ２３によって表示する。 - 特許庁

When a designated gear change standby control execution conditions are established, gear change standby control is executed by determining that the gearshift shocks are generated when switching to the second downshift gear change in the middle of the first downshift gear change.例文帳に追加

所定の変速待機制御実行条件が成立した場合には、第１のダウン変速の途中で第２のダウン変速に切り換えると変速ショックが発生すると判断して、変速待機制御を実行する。 - 特許庁

An information processor 10 is configured to allow attachment/detachment of a storage device, and has an automatic execution function of automatically executing an auto-run program when the auto-run program is stored in the storage device 50.例文帳に追加

情報処理装置１０は、記憶デバイスを着脱可能に構成され、当該記憶デバイス５０にオートランプログラムが格納されている場合に当該オートランプログラムを自動的に実行する自動実行機能を有する。 - 特許庁

Thereby the supply voltage can be adjusted taking the change in the battery internal condition due to execution of the control into account, compared with the conventional supply voltage feedback control, so that it is possible to improve the control response.例文帳に追加

これにより、従来の電源電圧フィードバック制御に比較して制御実施によるバッテリの内部状態の変化を加味して電源電圧を調整できるため制御レスポンスの改善を図ることができる。 - 特許庁

To provide a joint execution method of a concrete placing joint part using a jointer which can stop water for a long time even when a conventional sealant or the like is filled in a joint of the concrete placing joint part where water leakage easily occurs.例文帳に追加

漏水が発生しやすいコンクリート打継部の目地に従来のシール剤等を充填しても、長期に渡って止水処理が可能な目地棒を使用したコンクリート打継部の目地施工方法を提供する。 - 特許庁

In part because Singapore had no domestic competition law at the time of the execution of the Japan-Singapore EPA, the “scope” of “notification” and “exchange of information” is limited to “the sectors of telecommunications, electricity and gas” (Article 22 of the Implementing Agreement).例文帳に追加

なお、協定締結時にシンガポールが国内競争法を有しなかったこともあり、「通報」及び「情報交換」の「適用範囲」は「電気通信、ガス及び電気の分野」に限定されている（実施取極第22条）。 - 経済産業省

Upon receiving a print end report from the print execution task 63, the print request management task 61 stores data required for printing second and subsequent copies, as a storage data SDAT, in a hard disc 39.例文帳に追加

そして、印刷要求管理タスク６１は、印刷実行タスク６３から印刷終了報告を受信した後に２部目以降を印刷するのに必要なデータを格納データＳＤＡＴとしてハードディスク３９に格納する。 - 特許庁

To provide an execution method of a fireproof structure for water pipe protection low in its production cost, easily applicable to a water tube wall having a bent portion, and stably durable even under a high temperature atmosphere.例文帳に追加

屈曲部を有する水管壁にも容易に施工可能であるとともに製造コストが安価であり、高温雰囲気下であっても耐久性の安定した水管保護用耐火構造体の施工方法を提供する。 - 特許庁

Next, after the refuse disposal facility support frame 6 and the refuse disposal facility are installed, the part executes the shed, and a lightweight instrument, a duct, piping and the like are carried in by passing them between beams after shed building frame execution.例文帳に追加

次に、ごみ処理設備支持架構６及びごみ処理設備を据付後、その部分の上屋の施工となるが軽量機器・ダクト・配管などについては上屋躯体施工後に梁の間を通すなどして搬入する。 - 特許庁

The user interface receives an input from a user of the tranquilizing and painkilling delivery system and relays and transmits information of the system, execution of tranquilizing and painkilling, and a physiological state in a manner of state dependence.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、鎮静および鎮痛送出システムのユーザから入力を受け取り、システム、鎮静および鎮痛の施行、生理学的状況に関連する情報を状況依存的にユーザに中継して伝える。 - 特許庁

To accurately and easily install a deflection pipe in the case of the execution of a deflection section, to facilitate assembly operation by reducing the quantity of bars arranged to the deflection section and to also place concrete easily and surely in an outer cable type bridge with the deflection section.例文帳に追加

偏向部を有する外ケーブル方式の橋梁において、偏向部施工時の偏向管の据付けを精度良く容易に行え、偏向部への配置鉄筋量を減少させて組立作業を容易とし、コンクリートの打込みも容易に確実に行えるようにする。 - 特許庁

Then, when it starts the execution of the high-speed hand over (S2), it interrupts the diversity control, and in former CS communication antenna judgment processing, it performs antenna fixing processing (S3) for fixing itself to an antenna on the side which is judged to be excellent in communication state with the former CS.例文帳に追加

そして、高速ハンドオーバの実行を開始すると（Ｓ２）、ダイバーシティ制御を中断し、旧ＣＳ通信アンテナ判定処理において、旧ＣＳとの通信状態がより優れていると判定された方のアンテナに固定するアンテナ固定処理（Ｓ３）を行う。 - 特許庁

In response to execution of a detecting operation, the CPU 14 retrieves whether or not a "modification combination" meeting a combination of extracted schedule contents is present in the combination table T11 and if present, the schedule contents are modified into post-modification schedule contents.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、検出動作が行われることに応じて、抽出したスケジュール内容の組合せに一致する「変更組合せ」が組合せテーブルＴ１１に存在するか否かを検索し、存在する場合には、スケジュール内容を変更後スケジュール内容に変更する。 - 特許庁

In the abnormality detection device, unnecessary change in abnormality detection method can be suppressed to increase the execution frequency, and the abnormality detection method can be suitably changed when the abnormality detection method should be changed.例文帳に追加

上記の異常検出装置によれば、実行頻度を大きくするために無駄に異常検出方法を変更することを抑制することができると共に、異常検出方法を変更すべき状況で適切に異常検出方法を変更することができる。 - 特許庁

When the display control part 4 is restored to function normally again after it does not function normally and temporarily due to any cause, a display execution part 4f performs display in a display part 6 based on the display information recorded in the third recording part 4d.例文帳に追加

表示制御部４が何らかの原因によって一時的に正常に機能しなくなった後に再び正常に機能するように回復すると、表示実行部４ｆは第３記録部４ｄに記録した表示情報に基づいて表示部に表示を行う。 - 特許庁

To solve the problem that data processing performance deteriorates when an application holds an execution right for a long time in an interruption control method for executing the data processing causing an interrupt from a task whose priority is low, in order to secure an application processing time even when interruption frequency is high.例文帳に追加

割込頻度が高い状態でもアプリケーション処理時間を確保できるように、割込要因のデータ処理を低優先度のタスクから実行する割込制御方法において、アプリケーションが実行権を長時間握ると、データ処理性能が低下する。 - 特許庁

The CPU 11 reads and decodes an application program specified from a controller, of a plurality of application programs held in an encrypted state in the I/O connected nonvolatile memory 18, and loads it to an AP execution region of a bus-connected memory 17 and executes it.例文帳に追加

また、CPU１１は、I/O接続された不揮発性メモリ１８に暗号化された状態で保存されている複数のアプリケーションプログラムのうち、コントローラから指定されたものを読み出して復号し、バス接続されたメモリ１７のAP実行領域にロードして実行する。 - 特許庁

The programmable controller rewrites execution codes of a program in a program memory 22 on the basis of the change information from the programming tool 10, and at the same time shifts data stored at pre-change addresses of allocated locations in the data memory 24 on the basis of the reallocating information.例文帳に追加

プログラマブルコントローラは、プログラミングツール１０からの変更情報に基づいて、プログラムメモリ２２中のプログラムの実行コードを書換えると同時に、データメモリ２４中の割当先の変更前のアドレスに記憶されていたデータを割付変更情報に基づいて移動する。 - 特許庁

Thus, an inconvenience such as error in determination related to review of investment management can be prevented in advance by determining the execution of contract release processing of the financial product based on only the nearest market condition, and customer satisfaction can be improved.例文帳に追加

これにより、直近の相場条件のみに基づいて金融商品の解約処理の実行が判断されることにより、資産運用の見直しに係る判断を誤るといった不都合を事前に防止することができ、顧客満足度の向上を図ることができる。 - 特許庁

In the case that the image processing apparatus capable of connecting to the digital camera is to perform image-correction processing on the irreversible-compression encoded images, when execution is possible by the connected digital camera, it is confirmed whether or not corresponding RAW data are present in the digital camera (S605).例文帳に追加

デジタルカメラと接続可能な画像処理装置において、不可逆圧縮符号化された画像に対して画像補正処理を行う際、接続されたデジタルカメラで実行可能である場合、対応するRAWデータがデジタルカメラに存在するか否かを確認する（Ｓ６０５）。 - 特許庁

When the user approaches the device to extract the outputted matter image-formed by job execution in this state, personal identification information from a portable terminal 1 owned by the user is acquired by a personal identification information acquiring means 25 in a non- contact communication system.例文帳に追加

この状態で、ジョブ実行によって画像形成された出力物を取り出すために、ユーザが装置の近傍に至ると、ユーザ所有の携帯端末１からの個人識別情報が非接触通信方式で個人識別情報入手手段２５により入手される。 - 特許庁

The multi-media processing device executes script of data structure consisting of a plotting information description part where medium data are described in time series and a user navigate information description part where the correspondence between the event and the action and the execution condition are described in time series.例文帳に追加

マルチメディア処理装置は、メディアデータが時系列的に記述される描画情報記述部分と、イベントとアクションとの対応付け、および実行条件とが時系列的に記述されるユーザナビゲート情報記述部分とからなるデータ構造のスクリプトを実行する。 - 特許庁

A processing execution part 109 specifies an access module to be used for an access module storage area 108 in accordance with the information 107 and acquires table format data required from the a table format data storage area 102 by using each interface in the external interface group 102 through the access module.例文帳に追加

処理実行部109は、処理手順情報107に従いアクセスモジュール記憶領域108の使用するアクセスモジュールを特定し、該アクセスモジュールを介して外部インタフェース群103の各インタフェースを使用し、表形式データ記憶領域102から要求する表形式データを取得する。 - 特許庁

A pseudo arbitration block 180 is also provided in an arbitration block 150, receives a memory use request signal from another memory access block in the process of trace execution of the access history and returns a memory use approval signal without actually accessing an internal memory 160.例文帳に追加

また、調停ブロック１５０内に疑似調停ブロック１８０を設け、アクセス履歴のトレース実行中の他のメモリアクセスブロックからのメモリ使用要求信号を受け付け、実際に内蔵メモリ１６０にアクセスすることなくメモリ使用承認信号を返送する。 - 特許庁

That is, when a program for detecting this abnormality is executed in the form of this execution, abnormality is determined without fail by detecting the abnormality of a O2 sensor 18 for detecting the oxygen downstream a catalyst in a specified period.例文帳に追加

つまり、本実施の形態では、下流Ｏ２センサ１８の異常検出を所定期間における出力ＶＯＸ２の変化量に基づいて行うことで、この異常検出のためのプログラムが実行されたときには確実に異常判定を実行することができる。 - 特許庁

In the vehicle remote control method for a vehicle to carry out predetermined operation in response to a remote control request from a user on the vehicle, a result of execution of remote control is notified to a communication terminal that the user has utilized to request the remote control, by electronic mail.例文帳に追加

車両のユーザからの遠隔操作要求に応じて該車両に所定の操作を実行させる車両遠隔操作方法において、ユーザが遠隔操作を要求するのに利用した通信端末に遠隔操作の実行結果を電子メールで通知する。 - 特許庁

To ensure the execution of a program, and to surely execute exceptional processing even if an illegal command code is detected in the program affecting an operation over the whole system, related to a multiprocessor system, a processor device and an exceptional processing method in an abnormality thereof.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム、プロセッサ装置及びその異常発生時の例外処理方法に関し、システム全体の動作に影響を与えるプログラムに不正命令コードが検出された場合でも、該プログラムの実行を保証し、確実な例外処理の実行を可能にする。 - 特許庁

To achieve a memory management device that can hold down the increase of execution frequency of garbage collection and can prevent the reduction of substantial speed of access to a flash memory without increasing the memory capacity of a reserved memory, for the garbage collection, allocated in a block in the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリのブロック内に確保しておくガーベージコレクション用の予約メモリの記憶容量を増やすことなく、ガーベージコレクションの実行頻度の増加を抑え、フラッシュメモリに対する実質的なアクセス速度の低下を防止することができるメモリ管理装置を実現する。 - 特許庁

To reduce processing load in a peer-to-peer information communication system including a plurality of node devices mutually connected through a communication path by preventing connection of an illicit node device contained in an expiration list and avoiding execution of useless processing.例文帳に追加

通信経路を介して互いに接続された複数のノード装置を備えたピアツーピア型の情報通信システムにおいて、失効リストに含まれる不正ノード装置への接続を防止し、しかも無駄な処理の実行を回避することによって処理負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide a storage system, a storage device, a priority control device, and a priority control method for eliminating an internal delay due to expansion, solving imbalance in command execution times, and stabilizing device performance, in a scalable storage including a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノードを有するスケーラブルストレージにおいて、拡張したことによる内部遅延を解消し、コマンド実行時間の不均衡さを解決し、装置性能の安定を図るストレージシステム、ストレージ装置、優先度制御装置および優先度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the image communication unit with excellent user- friendliness where initial setting and registration can efficiently be executed by allowing the user to select and set in advance optionally to which item the processing is transited in the case that other processing is operated during the execution of a registration mode.例文帳に追加

登録モード等の実行中に処理を操作させた場合、次に何れの項目へ移行させるかをユーザーが予め任意に選択設定できるようにして、使い勝手がよく初期設定や登録操作を効率的に行える画像通信装置を提供する。 - 特許庁

In this block pavement by laying a block support layer 2 arranged on a roadbed 1 and a large number of blocks 3 on this block support layer, the block pavement and the execution method therefor are characterized in that the block support layer 2 has water permeability.例文帳に追加

本発明は路盤１上に配置されたブロック支持層２とこのブロック支持層上に多数個のブロック３を敷設してなるブロック舗装において、前記ブロック支持層２が透水性を有することを特徴とするブロック舗装及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To select a code capable of effectively using an aligning command and appropriately use the aligning command when code quantity is limited in generation of a multi-version code determining an address boundary in execution for using the aligning command having a boundary restriction of a memory address for access.例文帳に追加

アクセスするメモリアドレスの境界制約を持つアライン命令を使用するため、アドレス境界を実行時に判定する多バージョンコードの生成において、コード量を制限する場合に、有効にアライン命令を使用できるコードを選択し、適切にアライン命令を使用する。 - 特許庁

The CPU 30 investigates whether the external telephone 50 is closed in response to the false start signal or which timing the external telephone 50 is closed at in response to the false start signal, and sets and stores the number of times of response execution triggers on the basis of an investigation result.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、擬似起動信号に応答して外付電話５０が閉結するか否か、または擬似起動信号に応答して外付電話５０が何れのタイミングで閉結するかを調査し、調査結果に基づいて応答実行トリガ回数を設定し記憶する。 - 特許庁

The search execution unit 22 transmits, when the decrypted document is included in a search result, and the identifier of a user who instructs the search is matched to the identifier of the user associated with the document included in the search result, the search result including the decrypted document.例文帳に追加

検索実行部２２は、検索結果に復号化文書が含まれる場合は、検索を指示した利用者の識別子が、検索結果に含まれる文書に紐付けられた利用者の識別子と一致すると、復号化文書を含む検索の結果を送信する。 - 特許庁

A special combination winning suggesting presentation is executed in the RT(2) game state, but if the number of remaining games in the RT state is 5 or less, new execution of the special combination winning suggesting presentation over two games or more is prohibited unless a special combination is won.例文帳に追加

また、ＲＴ（２）において特別役当選示唆演出が実行されるとともに、ＲＴの残りゲーム数が５ゲーム以下のときにおいては、特別役が当選していないと、２ゲーム以上の特別役当選示唆演出の新たな実行が禁止される。 - 特許庁