意味 | 例文 (999件) |
in-executionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11834件
These data are transmitted to a servo system, to start the learning control in an execution process of the block.例文帳に追加
該ブロックの実行処理では、サーボシステムにこれらデータが送られ学習制御が開始される。 - 特許庁
To utilize even instructed description in which a predetermined available execution means is not instructed.例文帳に追加
予め定められた利用可能な実行手段を指示していない指示記述であっても利用する。 - 特許庁
To improve the complexity of data conversion while keeping the processing throughput of data conversion in execution.例文帳に追加
実行時にデータ変換の処理スループットを保ったままデータ変換の複雑度を向上させること。 - 特許庁
To automatically monitor an anomaly in concrete surface after the execution of work for preventing flaking of concrete.例文帳に追加
コンクリート剥落防止工を施工した後のコンクリート表面の異常を自動的に監視する。 - 特許庁
An operation restriction part 251 restricts the operation of the program in process of execution to the determined operation.例文帳に追加
動作制約部251が、実行中であるプログラムの動作を、決定された動作に制約する。 - 特許庁
The operation execution section 106 executes operations of menu items in a selecting state of the operation menu.例文帳に追加
動作実行部106は、操作メニュー選択状態にあるメニュー項目の動作を実行する。 - 特許庁
To limit the execution of small-face correction processing that results in an unnatural image.例文帳に追加
不自然な画像になってしまう小顔補正処理の実行を制限することを可能とする。 - 特許庁
PARTITION WALL STRUCTURE, BOX-SHAPED CASE USED IN IT AND WORK EXECUTION METHOD FOR PARTITION WALL STRUCTURE例文帳に追加
間仕切り壁構造とこれに使用する箱形容器、並びに、間仕切り壁構造の施工方法 - 特許庁
Order identifiers 68 for specifying the order of execution are described in a data file 32a.例文帳に追加
データファイル32aには、実行の順番を特定する順番識別子68が記述される。 - 特許庁
In the virtual execution, a value is not directly written into the memory register of a target device.例文帳に追加
仮想実行においてはターゲット装置のメモリ・レジスタには直接値を書き込まないようにする。 - 特許庁
To prevent the overlapped issue of operation execution instructions to a printer in direct printing.例文帳に追加
ダイレクトプリントにおいて、プリンタに対するオペレーションの実行命令の重複発行を防止すること。 - 特許庁
A sudden change of an output signal of an oxygen sensor is predicted in advance during execution of feedback control.例文帳に追加
フィードバック制御の実行中、酸素センサの出力信号の急変を事前に予測する。 - 特許庁
To provide a cooling apparatus for a truck for cremation service which is easy to collect ashes and easy in execution.例文帳に追加
収骨が容易で、しかも、施工も容易な火葬台車用冷却装置を提供する。 - 特許庁
To realize job execution which efficiently use resource in a job scheduling device.例文帳に追加
ジョブスケジューリング装置で,リソースを効率的に使用したジョブ実行を実現することを目的とする。 - 特許庁
The number of execution instructions stored in the register 21 is changed according to the processing situation of the CPU 2.例文帳に追加
レジスタ21に保持される実行命令数は、CPU2の処理状況によって変化する。 - 特許庁
In a first execution part 211, logical simulation is executed by use of an input pattern PX.例文帳に追加
第1の実行部211で入力パターンPXを用いて論理シミュレーションを実行する。 - 特許庁
To reduce the code size of an execution program in a microprocessor and its control method.例文帳に追加
マイクロプロセッサおよびその制御方法における実行プログラムのコードサイズ縮小を実現する。 - 特許庁
In step 301, it is judged whether the requirements for execution of catalyst premature warming-up are satisfied or not.例文帳に追加
ステップ301へ進み、触媒早期暖機の実行条件を満たすか否かが判定される。 - 特許庁
Thus, the elevator failures can be avoided when illegal data are found in the program execution memory 3.例文帳に追加
これにより、プログラム実行メモリ3のデータ化けが発生した場合に、エレベータの故障を回避できる。 - 特許庁
To provide a method and a device for affixing a label to a packet, inexpensive and easy in execution.例文帳に追加
安価で実施の容易な、小包体にラベルを貼付する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of instruction execution cycles of an instruction involved in a process using an SIMD type microprocessor.例文帳に追加
SIMD型マイクロプロセッサを利用する処理に伴う命令の命令実行サイクル数を減らす。 - 特許庁
Execution of the printing job is controlled in accordance with the request for temporarily stopping of the printing and the request for starting again.例文帳に追加
印刷の一時停止要求と再開要求に応じて印刷ジョブの実行を制御する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which is capable of printing even in the middle of execution of an adjustment mode for the device.例文帳に追加
装置の調整モードを実行中でもプリントが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a finishing structure between a wall panel and a floor panel superior in execution.例文帳に追加
施工性に優れた壁パネルと床パネルの間の仕舞い構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the method of execution, a continuous conveyor 10, a mobile pier 12 and an auxiliary conveyor 14 are employed.例文帳に追加
施工方法では、連続コンベア10と、移動桟橋12と、補助コンベア14とが用いられる。 - 特許庁
To facilitate confirmation of a changed portion in an access control list and recording of the execution of the confirmation.例文帳に追加
アクセス制御リストの変更分の確認と、その確認を実施した記録とを容易に行う。 - 特許庁
To perform program inspection in parallel with program execution without causing access conflict to a storage.例文帳に追加
ストレージへのアクセス競合を発生させずに、プログラム実行と並列してプログラムの検査を行う。 - 特許庁
METHOD OF EXECUTION FOR FOCUSING IN PARTICLE OPTICAL DEVICE WITH ASSISTANCE OF ASTIGMATIC PARTICLE BEAM例文帳に追加
粒子ビームの非点収差の支援による粒子光学装置における集束を実行する方法 - 特許庁
In this case, execution of burnup type temperature up processing is inhibited thereafter (S135, S136, S125).例文帳に追加
この場合には、以後、バーンアップ型昇温処理の実行を禁止している(S135,S136,S125)。 - 特許庁
The specific task is executed as a middle level task of low execution propriety in the plurality of tasks.例文帳に追加
特定タスクは複数のタスクの中でも実行優先度の低い中位タスクとして実行される。 - 特許庁
SEALING EXECUTION METHOD OF SPRING AND GAS IN EARTHQUAKE OBSERVATION WELL AND PLUG STRUCTURE USED FOR IT例文帳に追加
地震観測井における湧水・ガスの封止施工方法及びそれに用いられるプラグ構造体 - 特許庁
He was notorious for being totally defeated by Shimazu's army in the Battle of Hetsugi-gawa River because of his arbitrary decision and execution. 例文帳に追加
戸次川の戦いで独断専行により、島津軍に大敗を喫したことで有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following is the last scene of Kanemitsu HIGUCHI in the ninth roll 'Higuchi no kirare' (The Execution of Higuchi) of "Heike Monogatari". 例文帳に追加
以下に『平家物語』巻第九「樋口被斬」における樋口兼光の最期の様子を記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Komahime's mother Lady Osaki was filled with sorrow when she heard of her daughter's death, and passed away in mourning fourteen days after the execution. 例文帳に追加
娘の死を聞いた母の大崎夫人も、悲しみのあまり処刑の14日後に亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After acquiring the task execution right again, the task performs log-in again and acquires the status information.例文帳に追加
そして、再度タスク実行権を取得したのちに、再びログインし、ステータス情報を取得する。 - 特許庁
assistance with search concerning property rights, in particular mediation, distribution, preparation, and execution, 例文帳に追加
財産権の調査,特に仲介,販売,評価及び処理に関する調査を行う上での協力 - 特許庁
(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall not apply in the case where suspension of execution of sentence is given. 例文帳に追加
3 刑の執行猶予の言渡をする場合には、前二項の規定は、これを適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To monitor whether execution of one program is normal more easily than in the conventional manner.例文帳に追加
1つのプログラムの実行が正常であるか否かを従来よりも容易に監視できるようにする。 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF CONCRETE SLAB USING FORM-CUM-HEAT INSULATING MATERIAL IN COMMON AND STRUCTURE HAVING THE CONCRETE SLAB例文帳に追加
型枠兼用断熱材を持つコンクリートスラブの施工方法および該コンクリートスラブを持つ構築物 - 特許庁
In this case, writing processing R3 of next band having a sequential number of '3' enters execution waiting state.例文帳に追加
この場合、次の一連番号が「3」のバンドの描画処理R3は実行待機状態となる。 - 特許庁
To realize a fire preventive and fire-resistive external wall structure excellent in design with a simple execution.例文帳に追加
意匠性に優れた防火・耐火外壁構造を簡単な施工のもとに実現できるようにする。 - 特許庁
To provide an image processor capable of enhancing processing even in the execution of a plurality of pieces of processing.例文帳に追加
複数の処理を行う場合でも、処理の高速化を図る画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To sequentially update subsequent priorities in matching with an execution instruction history of printing of a processing terminal.例文帳に追加
処理端末の印刷の実行指示履歴に即して、以後の優先順位を逐次更新する。 - 特許庁
To perform setting of execution of a job more easily and simply than in the conventional manner.例文帳に追加
ジョブの実行の設定を従来よりも容易かつ簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁
To realize high-speed scanning even in a case of execution of a large SFC program.例文帳に追加
大規模SFCプログラムを実行する場合でも、高速なスキャン実行を実現することができる。 - 特許庁
In another execution format, the processing code (708A) is applied to the generated description.例文帳に追加
本発明の別の実施形態は処理用コードをこのような生成された記述(708B)に適用する。 - 特許庁
(i) The substance of the projects is in conformity with city plans and the project execution period is appropriate. 例文帳に追加
一 事業の内容が都市計画に適合し、かつ、事業施行期間が適切であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When the statement of reasons for the appeal against a disposition of execution is apparently in violation of the provisions of the preceding paragraph 例文帳に追加
二 執行抗告の理由の記載が明らかに前項の規定に違反しているとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|