「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

While, a component uncorresponding to the change indication is restarted by an argument in new execution.例文帳に追加

一方、変更指示に対応しないコンポーネントは、新たな実行時の引数によって再始動される。 - 特許庁

At the time of winning in the first drawing, a special game execution means 130 executes a special game.例文帳に追加

特別遊技実行手段１３０は、第１抽選が当たりとなると、特別遊技を実行する。 - 特許庁

SUPPORTING METHOD FOR ADVANCED MEDICAL CHECKUP, ITS EXECUTION DEVICE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS PROCESSING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

高度健診支援方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When the predicted time for the reproduction processing exceeds a prescribed length, the execution of the transfer source process is continued while generating the execution records in the execution recording part 109 even during the reproduction processing, and, then, synchronization is obtained again after the reproduction is completed.例文帳に追加

再生処理の予想所要時間が所定の長さを超える場合は、再生処理中にも実行記録部１０９で実行記録を生成しながら転送元プロセスの実行を継続し、再生完了後に再び同期を取る。 - 特許庁

To be more specific the corresponding relation of low order functions to be called to the execution order is prepared as execution order information, and the call judgment processing is executed, and the execution order information is acquired in the low order functions (S200).例文帳に追加

具体的には、コール対象の下位関数とその実行順序との対応関係を実行順序情報として用意しておき、下位関数では、コール判断処理を実行して、実行順序情報を取得する（Ｓ２００）。 - 特許庁

To provide a business execution support device and a business execution support program, designating a transfer method when presenting information necessary for execution of business while transferring a plurality of pieces of the business so as to process the plurality of pieces of the business in parallel.例文帳に追加

複数の業務を並行して処理するために、業務の実行に必要な情報を複数移行しながら提示する際の移行方法を指定する業務実行支援装置及び業務実行支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When the user makes execution inputs from the execution input screen 32, execution input screens 32-2 for schedule orders related to the schedule order selected by the user, e.g., schedule orders of the same patient at the same time, are displayed in succession.例文帳に追加

ユーザがこの実施入力画面３２から実施入力を行なうと、ユーザが選択した予定オーダに関連がある予定オーダ、例えば同時刻同患者の予定オーダの実施入力画面３２−２を連続表示してゆく。 - 特許庁

A recovery virtual machine 202 acquires execution frequency information from a file, and converts the procedure having the high execution frequency in the acquired execution frequency information into the native code to reduce a time until the conversion is started.例文帳に追加

リカバリ仮想マシン２０２は、実行頻度情報をファイルから取得し、取得した実行頻度情報において実行頻度が高い手続きをネイティブコードに変換することにより、変換が開始されるまでの時間を短縮させる。 - 特許庁

On the other hand, setting information for execution mode of the program under development is transmitted, in response to an instruction from a user, from an execution mode setting part 62 of the control processing part 60 to the execution part 70 through the internal bus 69.例文帳に追加

一方、制御処理部６０の実行態様設定部６２から開発中プログラム実行部７０へは、利用者からの指令に対応して、開発中プログラムの実行態様の設定情報が内部バス６９を介して送られる。 - 特許庁

When the execution of the program is stopped by the brake code during the execution of the program, a stop judging device 232 judges whether the execution of the program is to be restarted or not on the basis of the brake point information stored in the storage device 32.例文帳に追加

停止判定装置２３２は、このプログラム実行中にブレークコードによりプログラムの実行が停止すると、ブレーク情報記憶装置３２のブレークポイント情報に基づきプログラムの実行を再開するか否かを判定する。 - 特許庁

An installation control program increases an installation execution number N by +1 of increment (step S8), after installation processing for an application program, and stores the updated installation execution number N in an installation execution number holding file (step S9).例文帳に追加

アプリケーションプログラムのインストール処理の終了後、インストール制御プログラムは、インストール実行回数Ｎを＋１だけインクリメントし（ステップＳ８）、この更新されたインストール実行回数Ｎを、インストール実行回数保持ファイルに記録する（ステップＳ９）。 - 特許庁

The setting of the backup execution time is executed in the presented backup execution list chart, and when the backup is executed by a backup management server 10 based on the setting, the backup execution result is noticed to a processor.例文帳に追加

この提示されたバックアップ実行一覧表において、バックアップ実行時間の設定などが行われ、この設定に基づいてバックアップ管理サーバー１０がバックアップを実行すると、バックアップ実行結果が処理者に通知される。 - 特許庁

To provide a service execution system capable of reducing the communication quantity between a portable device or a service execution device and a user right formation device, compared with in the past at the time of determining whether execution of a service is possible or not.例文帳に追加

サービスの実行が可能か否かを判定するときに携帯装置またはサービス実行装置と利用権作成装置との間の通信量を従来と比較して削減することができるサービス実行システムを提供する。 - 特許庁

Article 167-3 For a disposition of execution made by a court clerk in the procedure of execution against a claim relating to an action on small claim, the execution court shall be the summary court to which said court clerk belongs. 例文帳に追加

第百六十七条の三　少額訴訟債権執行の手続において裁判所書記官が行う執行処分に関しては、その裁判所書記官の所属する簡易裁判所をもつて執行裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this business management device, a business management part 28 transmits, to a business execution request device 20, device information indicating the business execution device 22 and operator information indicating an operator operating an operation device 24 for operating the business execution device 22.例文帳に追加

業務管理部２８は、業務実行依頼装置２０に対して、業務実行装置２２を示す装置情報と、該業務実行装置２２を操作するための操作装置２４を操作する操作者を示す操作者情報とを送信する。 - 特許庁

To provide an image reader which restricts execution of processing based on image data read from a confidential document and permits execution of the processing in response to an execution indication from a person having a legitimate authority.例文帳に追加

機密性を有する原稿から読み取った画像データに基づく処理の実行を制限すると共に、正当な権限を有する者による実行指示であれば、前記処理の実行を許可する画像読取装置を提供することにある。 - 特許庁

If the scenario engine gets down during the execution of the transaction, the scenario engine 11 restores the engine into the state before it gets down according to the execution states and execution histories stored in the database and restarts processes which are not executed.例文帳に追加

トランザクションの実行中にシナリオエンジンがダウンした場合、シナリオエンジン１１は、データベースに保存されている実行状態及び実行履歴に基づいて、エンジンをダウン前の状態に復旧させ、未実行の処理の実行を再開する。 - 特許庁

To increase operation speed of simultaneous execution in a semiconductor integrated circuit device having a nonvolatile memory section having an automatic execution function for rewriting data and a simultaneous execution function performing read of data during automatic performing.例文帳に追加

データ書き換えのための自動実行機能と、この自動実行中にデータ読み出しを行う同時実行機能とを有する不揮発性メモリ部を持つ半導体集積回路装置において、特に同時実行の動作を高速にすること。 - 特許庁

In a measurement execution condition determining unit 8, the measuring term T1 corresponding to a current battery voltage V is read from the measurement execution condition table TB1 and defined as an actual measurement execution condition to be used for a CPU 3 for measurement.例文帳に追加

計測実行条件決定部８において、現在の電池電圧Ｖに応じた計測周期Ｔ１を計測実行条件テーブルＴＢ１より読み出し、計測用ＣＰＵ３で使用する実際の計測実行条件とする。 - 特許庁

Collating of definite execution information with resource information for carrying out image processing in an image processing device 16 is effected and when the result of the collating indicates that the execution of image processing is improper, the result that the execution of image processing is improper is displayed in the display unit 52 of a touch panel 42.例文帳に追加

確定実行情報と、画像処理装置１６での画像処理を実行するための資源情報との照合が行われ、照合の結果が、画像処理実行不可の場合に、当該不可であることをタッチパネル４２の表示部５２に表示する。 - 特許庁

The display control unit 200, when the operation in the direction corresponding to the scrolling is detected during execution of the scrolling, newly executes scrolling in the same direction as the scrolling during execution with a larger scroll amount than that of the scrolling during execution.例文帳に追加

表示制御部２００は、スクロールの実行中に当該スクロールに対応する方向の前記動作が検知された場合に、実行中のスクロールと同じ方向のスクロールであって、実行中のスクロールよりもスクロール量を増大させたスクロールを新たに実行する。 - 特許庁

When receiving the SE switching event from the rating section 13, the execution control section 14 temporarily stops the service in execution, succeeds the status of the current SE in execution, and calls out the operation of the noticed new SE to switch to the new SE.例文帳に追加

実行制御部１４は点数付け部１３よりＳＥ切替イベントを受信すると、実行中のサービスを一旦中断し、現在実行中のＳＥの状態を引き継いで、通知された新しいＳＥのオペレーションを呼び出し、新しいＳＥに切り替える。 - 特許庁

The computer distinguishes the number of simultaneously executed jobs, selects the job having high execution priority from the execution waiting jobs registered in the job management table in a range not exceeding the job execution multiplicity of each job class and the whole system, and executes it.例文帳に追加

コンピュータは、同時に実行しているジョブの数を判別し、前記ジョブ管理テーブルに登録された実行待ちジョブの中から、前記システム全体及びジョブクラス毎のジョブ実行多重度を超えない範囲で、実行優先度の高いジョブを選択して実行する。 - 特許庁

The query execution part 9 generates a task for acquiring data every time it requires the data of a database in the execution of the task, and issues a data-reading request for reading out the data from the database, if necessary, in the execution of the task thus generated.例文帳に追加

クエリ実行部９は、各タスクの実行において、データベースのデータを必要とする都度に、そのデータを取得するためのタスクを生成し、該生成されたタスクの実行において、必要に応じて、データベースからデータを読み出すためのデータ読出し要求を発行する。 - 特許庁

Article 506 The costs for the execution of the decision prescribed in Article 490, paragraph (1) shall be borne by the person whose sentence is executed, and shall be collected at the same time as the execution in accordance with the provisions of the Civil Enforcement Act and other laws and regulations with regard to the procedures of compulsory execution. 例文帳に追加

第五百六条　第四百九十条第一項の裁判の執行の費用は、執行を受ける者の負担とし、民事執行法その他強制執行の手続に関する法令の規定に従い、執行と同時にこれを取り立てなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And when a user makes the emulation chip continuously perform the execution and the stop of the program for plural times, the execution results are stored so that the stored addresses in the respective memories are continued and the execution result of the program in the previous time is held without being overwritten.例文帳に追加

そして、ユーザがプログラムの実行及び停止をエバチップに連続して複数回行わせた場合、その実行結果は、各メモリにおける記憶アドレスが連続するようにして記憶され、前回のプログラムの実行結果はオーバーライトされること無く保持される。 - 特許庁

A program supply computer 1100 executes a byte code, measures the number of execution times and execution time in each method in a byte code program by a profiler 1140, acquires profile information and transmits the byte code and the profile information to a program execution computer 1200.例文帳に追加

プログラム供給コンピュータ１１００は、バイトコードを実行してプロファイラ１１４０によりバイトコードプログラム中のメソッド毎の実行回数及び実行時間を測定してプロファイル情報を取得し、プログラム実行コンピュータ１２００にバイトコードとプロファイル情報とを送信する。 - 特許庁

In this case, the scheduling of the requests in the waiting states is executed according to the priorities by an execution scheduler 213 so that the requests can be executed in the intended starting order of the request execution.例文帳に追加

この遷移処理を定期的に実行させることによって、実行スケジューラ２１３は待機状態にあるリクエストを優先度に従ってスケジューリングする為、意図するリクエスト実行開始順序で、リクエストが実行可能となる。 - 特許庁

Application software in which resident attribute information is set is left in an execution memory as it is and application software in which temporary attribute information is set is forcedly ended and released from the execution memory (B14 to B16).例文帳に追加

常駐型の属性情報が設定されたアプリケーションソフトは実行メモリにそのまま残し、一時型の属性情報が設定されたアプリケーションソフトは強制終了して実行メモリから開放する（Ｂ１４〜Ｂ１６）。 - 特許庁

To allow a user to further easily and surely know, in an environment where execution environments differed in purposes, safety, operation systems or the like are mixed, which of the execution environments is being executed in the foreground.例文帳に追加

用途や安全性、操作体系などが異なる実行環境が混在する環境において、フォアグラウンドで実行中の実行環境がいずれであるかを、ユーザがより簡単かつ確実に知ることができるようにする。 - 特許庁

In this information processor 1, a cycle controller 21 masks a clock original signal when an instruction code is executed based on the number of execution cycles included in the instruction code, and continues the execution stage in two cycles.例文帳に追加

情報処理装置１においては、命令コードに含まれる実行サイクル数に基づいて、サイクルコントローラ２１が、その命令コードが実行される際に、クロック原信号をマスクし、実行ステージを２サイクル継続させる。 - 特許庁

To provide a work execution method of preventing generation of a water leakage by weeping even when a water pressure is loaded in a pipe end and applying the execution work at a low cost, in composite high pressure pipe used in a high-pressure pipe requiring high internal pressure strength.例文帳に追加

高内圧強度が要求される高圧パイプに用いられる複合高圧管を、管端に水圧が負荷されてもウイーピングによる漏水が発生せず、また安価に施工する方法を提供する。 - 特許庁

Execution results of test #1 are written in a high speed fail memory system 4 and transferred to a low speed fail memory system 5 upon finishing execution of test #1.例文帳に追加

高速フェイルメモリシステム４には試験＃１の実行結果が書込まれ、その実行結果を試験＃１の実行が終了した段階で低速フェイルメモリシステム５に転送する。 - 特許庁

An application execution part 108b executes respective applications in time division according to the priority of the execution of the respective applications determined by the priority determination part 108a.例文帳に追加

そして、アプリケーション実行部１０８ｂは、優先度判定部１０８ａで判定した各アプリケーションの実行優先度に応じて、各アプリケーションを時分割で実行する。 - 特許庁

To enable grasping a change in a condition of a list structure at a specific program execution section during execution of a system program when program cannot be stopped.例文帳に追加

特定のプログラム実行区間においてプログラムの停止ができないようなシステムのプログラムの実行中におけるリスト構造の状態の変化を把握可能にする。 - 特許庁

To sustain a proper communication quality while avoiding execution of unnecessary handover in wireless communication, and to lessen a communication processing load caused by execution of handover.例文帳に追加

無線通信において不要なハンドオーバの実行を回避しつつ適切な通信品質を維持するとともに、ハンドオーバの実行に起因する通信処理負荷を軽減する。 - 特許庁

This skeleton execution module of a frame structure has a conveying means used for installing the horizontal member in a size of nearly the whole of the divided execution area.例文帳に追加

区分された施工エリアの略全体に及ぶ大きさで、水平部材の取付けに使用する搬送手段を備えるフレーム構造の躯体施工用モジュールである。 - 特許庁

A plural conditions automatically execution means 17 records either one of truth and falsehood a conditional instruction executes in a execution condition memory port 18, and takes out it for determination at the time of judgement.例文帳に追加

複数条件自動実行手段17は、条件命令が真および偽のどちらで実行するかを、実行条件記憶部18へ記録し、判定時に読み出し決定する。 - 特許庁

When a processing function of one of the processors 16a-16f is in an open status, an attribute obtaining means 10 obtains the attribute of an execution unit 15g which is waiting for execution.例文帳に追加

プロセッサ１６ａ〜１６ｆのどれかの処理機能が開放状態のとき、属性取得手段１０は、実行待ちをしている実行単位１５ｇの属性を取得する。 - 特許庁

Each of the generated source programs is inputted in a compiler part 103, converted into machine language, an application program execution body and a data monitor program execution body are generated.例文帳に追加

それぞれ生成されたソースプログラムはコンパイラ部１０３に入力されてそれぞれ機械語に変換され、アプリケーションプログラム実行体、データ・モニタプログラム実行体が生成される。 - 特許庁

When the configuration is changed during execution of transaction, execution of new transaction is inhibited, and after the transaction in operation is completed, the configuration is changed.例文帳に追加

トランザクション実行中に構成変更を実行した場合、新規トランザクションの実行を抑止し、実行中のトランザクションの終了を待って構成変更を実行する。 - 特許庁

Since a Heart Beat message with a standby system stops when there is a system failure in an execution system, a cluster program 204 of the standby system detects a failure of the execution system.例文帳に追加

実行系で系障害が起こった場合、待機系との間のHeart Beatメッセージが途絶えるため、待機系のクラスタプログラム２０４は、実行系の障害を検知する。 - 特許庁

To detect the execution data of the number of detection, corresponding to various practices in the execution-data recording system of a foundation executing machine used for foundation practice such as soil improvement.例文帳に追加

地盤改良等の基礎工法に用いられる基礎施工機械の施工データ記録システムにおいて、各種工法に対応した検出数の施工データの検出を可能とする。 - 特許庁

The noise level in case of execution can be lowered and/or the noise generating time shortened by conducting rotary execution with no strike by using the capsule 2.例文帳に追加

このカプセル２を用いて、打撃を伴わない回転施工を行うことにより、施工時の騒音レベルの低下、および／または、騒音発生時間の短縮を達成できる。 - 特許庁

To provide a job execution system or the like that eliminates the inconvenience of repeatedly returning and acquiring counter data, as when a user logs in immediately after logging out of a job execution device.例文帳に追加

ジョブ実行装置からログアウトしたユーザがすぐにログインするような場合に、カウンタデータの返却と取得を繰り返す不便のないジョブ実行システム等を提供する。 - 特許庁