「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In the processing of restoring the game status, a processing is carried out to enable the execution of the game control program based on its execution address preserved.例文帳に追加

遊技状態復旧処理において、保存されていた遊技制御プログラムの実行アドレスから実行が再開されるような処理が行われる。 - 特許庁

To accept the interruption of another request during plan execution and flexibly change a plan which is in execution at the present according to the interruption request.例文帳に追加

プラン実行中における他の要求の割込みを受け付けて、その割込み要求に応じて現在実行中のプランを柔軟に変更可能とする。 - 特許庁

(3) In order for an appraiser to request assistance from a court execution officer pursuant to the provisions of Article 6(2), he/she shall obtain the permission of the execution court. 例文帳に追加

３　評価人は、第六条第二項の規定により執行官に対し援助を求めるには、執行裁判所の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then the execution of instructions is changed in response to the instruction history information and an exception event is prevented from being generated at the time of execution after the instruction group.例文帳に追加

その後、命令履歴情報に応答して命令の実行が変更され、命令グループの後の実行時に例外イベントの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a lining structure and a work execution method thereof in which an inner wall surface of a concrete-made storage tank is functionally and economically lined with excellent work execution by using steel plates.例文帳に追加

コンクリート製貯槽の内壁面を、鋼板を用いて機能的、施工性良く経済的にライニング形成するライニング構造とその施工法を提供する。 - 特許庁

In other words, any module has no relationship of belonging to any other module (for example, the execution of one module involves the execution of any other module).例文帳に追加

すなわち、いずれかのモジュールが他のモジュールに従属している（例えば、一のモジュールの実行に伴って他のモジュールが実行される。）という関係にはない。 - 特許庁

To reduce the execution time for a self-diagnosi tests in IC test and at the same time, reduce the execution time for the entire IC test.例文帳に追加

ＩＣ試験における自己診断試験に係る実行時間を短縮するとともに、ＩＣ試験全体に係る実行時間を短縮することである。 - 特許庁

To provide a tunnel work execution method and work execution device excellent in workability while obtaining positive water stop effect.例文帳に追加

作業性が良好であるとともに確実な止水効果を得ることができるトンネルの施工方法及び施工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When reaching a prediction point (P_P) (S104: false, S106) in the virtual execution, the execution is stopped to display a dialog showing that the program has reached the prediction point (P_P).例文帳に追加

そして仮想実行において、予測ポイント（Ｐ_Ｐ）に達したとき（S104:false,S106）には、実行を停止し、予測ポイント（Ｐ_Ｐ）に達した旨を示すダイアログを表示する。 - 特許庁

(iii) A person who has been punished in violation of this Act and five years have not yet passed since execution of the punishment was completed or the punishment was waived from execution. 例文帳に追加

三　この法律の規定に違反して刑に処せられ、その執行を終わった日又はその執行を受けることがなくなった日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) A person who has been sentenced to punishment in violation of this Act and has not yet passed two years from the date of completion of the execution or from the date on which such execution has been remitted. 例文帳に追加

イ　この法律に違反して、刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつた日から起算して二年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In cooperation with the operating system, the job cooperation system monitors execution of the job and returns an execution result of the job to the client as a response upon completion of the job transaction.例文帳に追加

また、オペレーティングシステムと連携して、ジョブの実行を監視し、ジョブが終了したら、トランザクションの応答として、ジョブの実行結果をクライアントに返却する。 - 特許庁

The job execution computer records the returned data in a job log and sends the encoded job identifier to the authentication computer when the job execution is finished.例文帳に追加

ジョブ実行計算機ではこれをジョブログに記録し、ジョブ実行終了時に暗号化されたジョブ識別子をジョブ実行計算機から認証計算機に送る。 - 特許庁

An execution program generating part 20 generates a series of execution programs in addition to respectively corresponding unit programs stored by the additional processing generating part 18.例文帳に追加

実行プログラム生成部２０は、追加処理生成部１８により保持される、それぞれ対応する単位プログラムに追加して一連の実行プログラムを生成する。 - 特許庁

To restart the execution of processing in an electronic computer driven by an operating system having an architecture different from that of an electronic computer interrupting the execution of the processing.例文帳に追加

処理の実行の中断を行った電子計算機と異なるアーキテクチャのオペレーティングシステムが稼働する電子計算機上で、処理の実行の再開を行う。 - 特許庁

The transaction processing apparatus when acquiring execution histories for each process in transaction execution defines canceling processes for each of their history elements.例文帳に追加

この発明のトランザクション処理装置は、トランザクション実行時に、各処理毎の実行履歴を取得する際、その履歴要素毎に打消処理を定義する。 - 特許庁

When each step of the workflow definition files is executed, processing execution date/time information on the date/time of execution is added to data processed in the step.例文帳に追加

また、ワークフロー定義ファイルの各ステップを実行した際に、その実行した日時に関する処理実行日時情報を、そのステップで処理したデータに付与する。 - 特許庁

To solve the problem that the processing load of the successive interpretation execution of a byte code in a Java execution environment since the preload class of a conventional technology is a platform independent byte code.例文帳に追加

従来技術のプレロードクラスは、プラットフォーム非依存なバイトコードであり、Ｊａｖａ実行環境によるバイトコードの逐次解釈実行の処理負荷が高い。 - 特許庁

To speed up the execution performance of an instruction to be originally executed in the case of switching an execution task when a central processing unit executes multitask processing.例文帳に追加

中央処理装置においてマルチタスクを実行する場合に実行タスクを切り替える際、本来実行すべき命令の実行性能の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a multimedia execution system and a multimedia execution method capable of operating external equipment in synchronization with the reproduction of multimedia information.例文帳に追加

マルチメディア情報の再生に同期して外部機器を動作させることが可能なマルチメディア実行システム及びマルチメディアファイルの実行方法を提供する。 - 特許庁

Data under processing in an application program under execution, an execution address and the like are stored for notifying the baseband 13 of a shift to a suspended state (S14).例文帳に追加

実行中のアプリケーションプログラムの処理途中のデータ、実行アドレス等を保存し、ベースバンド部１３にサスペンド状態に移行することを通知する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In this information processor executing the workflow, the execution of a test about the workflow selected as an execution target is instructed (S604).例文帳に追加

ワークフローを実行させる情報処理装置において、実行対象として選択されたワークフローについてテストを実行することを指示する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

In the arbiter device 100, the execution sequence of DMA is determined while viewing the DMA execution start request time, and the DMA is executed according to the sequence.例文帳に追加

アービタ装置１００では、ＤＭＡ実行開始要求時刻を見ながらＤＭＡの実行順序を決定し、この順序に従ってＤＭＡが実行される。 - 特許庁

The execution unit starts the repeated execution of a machine readable instruction block including initial and final instructions in response to a 1st machine readable instruction.例文帳に追加

実行ユニットは、第１のマシン読出し可能命令に応答して、最初および最終命令を含むマシン読出し可能命令ブロックの反復実行を開始する。 - 特許庁

Success of the authentication is output when the re-execution of the authentication is determined not to be executed in the determination about the propriety of the re-execution of the authentication.例文帳に追加

また認証再実施を行うか否かの判定において認証再実施を行わないと判定した場合には、認証成功を出力する。 - 特許庁

To provide a lining structure and a work execution method therefor in which an inner wall surface of a concrete-made storage tank is functionally and economically lined with excellent work execution by using steel plates.例文帳に追加

コンクリート製貯槽の内壁面を、鋼板を用いて機能的、施工性良く経済的にライニング形成する構造とその施工法を提供する。 - 特許庁

A difference between a job execution schedule at a given point in time in the past and a job execution schedule at the present point in time is calculated from the stored information on the change, and thereby a job change can be grasped at any given point in time.例文帳に追加

記憶した変更情報から過去の任意の時点のジョブ実行スケジュールと現時点のジョブ実行スケジュールの差分を算出することで、任意の時点でジョブの変更を把握することができる。 - 特許庁

To clearly unload an optional program in each prescribed unit in a program execution mechanism having structure capable of loading a necessary program in each prescribed unit such as a class in accordance with the execution of the program.例文帳に追加

プログラム実行に応じて必要なプログラムをクラスなど所定単位でロードできる仕組みを有するプログラム実行機構において、任意のプログラムを所定単位で明示的にアンロードすることができるようにする。 - 特許庁

Article 25-2 (1) In a case prescribed for in paragraph (1) of Article 25, the subject person may be placed under probation through the period of suspended execution of the sentence; and in a case prescribed for in paragraph (2) of Article 25, the subject person shall be placed under probation through the period of suspended execution of the sentence. 例文帳に追加

第二十五条の二　前条第一項の場合においては猶予の期間中保護観察に付することができ、同条第二項の場合においては猶予の期間中保護観察に付する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processor operates in a partial emulation model in which source instruction set architecture (ISA) instructions are directly processed in the direct execution mode and translated code generated by an emulation engine is processed in the emulation execution mode.例文帳に追加

プロセッサは、ソース命令セットアーキテクチャ（ＩＳＡ）命令は直接実行モードで直接処理され、エミュレーションエンジンが生成する変換済みコードはエミュレーション実行モードで処理される、という部分的なエミュレーションモデルで動作する。 - 特許庁

In addition, the peripheral device is provided with an output engine, a transaction execution sub-system, a communication interface, a processing circuit, the transaction execution sub-system communicates with the output engine and the communication interface communicates with the transaction execution sub-system.例文帳に追加

また、周辺装置は出力エンジン、トランザクション実行サブシステム、通信インターフェイス、処理回路を備え、トランザクション実行サブシステムは出力エンジンと通信し、通信インターフェイスはトランザクション実行サブシステムと通信する。 - 特許庁

In the trace program execution part 86, all histories during application program execution are not recorded, a trace wherein an application program execution history is selected is executed based on the abnormality having occurred.例文帳に追加

このトレースプログラム実行部８６では、前記アプリケーショプログラム実行中の全ての履歴を記録するのではなく、発生した異常に基づいて、アプリケーショプログラム実行履歴が取捨選択されたトレースが実行される。 - 特許庁

The job execution control part 113 discriminates whether the job whose execution is continued after the lapse of a prescribed time zone is to be interrupted or not, and in the case of interrupting the job, resets the execution schedule of the job.例文帳に追加

ジョブ実行制御部１１３は、既定時間帯経過後に実行が継続されているジョブについて中断するか否かを判別し、中断する場合には当該ジョブの実行スケジュールを再設定する。 - 特許庁

The operation control part 5 transfers the operation content stored to the key buffer to an execution processing part 2 after confirming that start of the execution processing part 2 is completed and the execution processing part 2 executes operation in accordance with the operation content.例文帳に追加

操作制御部５は、キーバッファに記憶した操作内容を、実行処理部２の起動が完了するのを確認して、実行処理部２に転送し、実行処理部２が操作内容に応じた動作を実行する。 - 特許庁

When the productivity improving printing method is previously selected, even if a print execution request from the other application operating in parallel to the application having issued the print execution request is issued during printing, the print execution request from the other application is not accepted.例文帳に追加

また、予め生産性向上印刷方式が選択されていた場合、印刷中にその印刷実行要求をしたアプリと並行動作する他のアプリからの印刷実行要求があっても受け付けない。 - 特許庁

To provide a portable terminal sufficiently protecting information (protection object information) to be processed on a secure execution domain when the secure execution domain and a non-secure execution domain operate in parallel.例文帳に追加

セキュア実行ドメイン及び非セキュア実行ドメインが並列で動作するケースにおいて、セキュア実行ドメインで処理すべき情報（保護対象情報）を十分に保護することを可能とする携帯端末を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a rerun instruction inputted to the record management part 5 is delivered to the instruction execution part 9 through a rerun instruction management part 8, and, by the execution of the instruction in the instruction execution part 9, features are generated.例文帳に追加

一方、履歴管理部５に入力された再実行命令は再実行命令管理部８を介して命令実行部９に渡され、命令実行部９における命令の実行によりフィーチャが生成される。 - 特許庁

In an execution environment 20, a referred-to managing means 23 manages an object to be referred to from an external execution environment and a reference managing means 24 manages an object to refer to the external execution environment.例文帳に追加

実行環境２０において、外部の実行環境から参照を受けるオブジェクトを被参照管理手段２３が管理し、外部の実行環境を参照するオブジェクトを参照管理手段２４が管理する。 - 特許庁

The music file previously multiple-recorded is automatically set as the next music file for reproduction, and the selection state of a means for selecting the execution/non-execution of the multiple recording is maintained in an execution state as it is.例文帳に追加

前回多重録音して記録された音楽ファイルを次回の再生用音楽ファイルに自動設定し、かつ、多重録音の実行／非実行を選択する手段の選択状態を実行状態のまま維持する。 - 特許庁

A schedular 40 selects a process or protocol processing execution entry with the highest priority from processes and protocol processing execution entries laid in the execution waiting state, and a processing part 50 executes the selected one.例文帳に追加

そして、スケジューラ４０で、実行待ち状態となっているプロセス及びプロトコル処理の実行エントリから、最も優先度の高いプロセス又はプロトコル処理の実行エントリを選択し、処理部５０でこれを実行する。 - 特許庁

The fundamental execution time of the practical task not started in spite of the issue of the processing request is determined by retrieving the table (S130), and the fundamental execution time is integrated as the overload execution time (S14).例文帳に追加

そして、処理要求が発行されたにもかかわらず起床されない実務タスクの基本実行時間を、上記テーブルを検索して求め（Ｓ１３０）、これを過負荷実行時間βとして積算する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To improve reliability by reducing the influence of noises generated by a write/erase operation on a read operation during execution of a simultaneous execution function in a flash memory having the simultaneous execution function.例文帳に追加

本発明は、同時実行機能を有するフラッシュメモリにおいて、同時実行機能の実行時に発生する書込み／消去動作によるノイズの、読出し動作への影響を低減でき、信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat pump type floor heating device capable of improving decline in comfortability caused by execution of defrosting operation by appropriately controlling execution timing of the defrosting operation during execution of floor heating.例文帳に追加

床暖房実行中における除霜運転の実行タイミングを適切に制御することにより，該除霜運転の実行に起因する快適性の低下を改善することのできるヒートポンプ式床暖房機を提供すること。 - 特許庁

An execution frequency extracting device 106 calculates the execution frequencies of the respective functions according to trace data of respective signals supplied from the input device 101 and registers them in the fields of corresponding frequencies of the execution frequency table.例文帳に追加

実行頻度抽出装置１０６は、入力装置１０１から供給された各信号のトレースデータに基づいて、各機能の実行頻度を算出し、実行頻度テーブルの対応する頻度のフィールドに登録する。 - 特許庁

A CPU 91a inhibits the execution of a standby performance during the execution of a successive performance while the execution of the standby performance is inhibited even under the state in which a defining performance showing the defining of a bonus is executed.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、連続演出の実行中は待機演出の実行を禁止するとともに、ボーナスの確定を示す確定演出が実行されている状態においても待機演出の実行を禁止する。 - 特許庁