「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A multifunction unit receives a function execution command in multifunction unit processing (S120), and decides whether a transmission source transmitting the function execution command is an occupation request source (S220).例文帳に追加

複合機は、複合機処理にて機能実行指令を受信し（Ｓ１２０）、機能実行指令を送信した送信元が占有要求元であるかを判断する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

To provide a panel body which is easy in working and executing a panel, and capable of absorbing positional deviation of the panel during the execution and the displacement of the panel after the execution.例文帳に追加

パネルの加工及び施工が容易であり、且つ施工時におけるパネルの位置ずれや施工後におけるパネルの変移を吸収することができるパネル体を提供する。 - 特許庁

The setting input of execution request information requesting the execution of a user in an operation part 5 is recognized at an input port every 100 msec to be measured by a timer 7.例文帳に追加

タイマ７にて計時する１００msec毎に、入力ポートで操作部５における利用者の実行を要求する実行要求情報の設定入力を認識する。 - 特許庁

In I/O assignment processing, if there is a video input/output cue, a time management part sends it to a data input/output execution part to command the execution of a data input/output.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ割当処理において、時間管理部は、映像入出力キューがあればデータ入出力実行部に送信してデータ入出力の実行指示を行う。 - 特許庁

A control section 33 in a printer 1 comprises a section 49 for setting a region of microvibration, a section 50 for judging execution of capping, a section 51 for judging execution of ink sequence, and a flag register 52.例文帳に追加

プリンタ１の制御部３３は、微振動領域設定部４９、キャッピング実行判定部５０、インクシーケンス実行判定部５１、フラグレジスタ５２を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance players' interests with the diversification of output sounds during the execution of games by achieving a higher relationship between sounds used in the games and the execution of the games.例文帳に追加

遊技に用いられる音と遊技の実行との関連性を高め、遊技実行中の出力音を多様化し、遊技者の興趣を高め得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To appropriately set up an execution time of each program including an added program in a composition for executing a plurality of the programs by a set execution sequence.例文帳に追加

複数のプログラムを設定した実行順序で実行させる構成において、追加プログラムを含む各プログラムの実行時期を適切に設定することができるようにする。 - 特許庁

The execution program file is read in, the codes of the execution program are analyzed, and the program codes are rewritten so that the program size decreases and then outputted as a different file.例文帳に追加

実行プログラムファイルを読み込んでその実行プログラムのコードを解析し、よりプログラムサイズが少なくなるようにプログラムコードを書き替え、別ファイルとして出力する。 - 特許庁

To provide an image forming system for preventing execution not intended by a user in execution of a function which is operated cooperatively by an information processing apparatus and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置と画像形成装置とが連携して動作する機能の実行において、ユーザの意図しない実行を防ぐ画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing execution not intended by a user in execution of a function which is operated cooperatively by an information processing apparatus and the image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置と画像形成装置とが連携して動作する機能の実行において、ユーザの意図しない実行を防ぐ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The correlation matching execution part 126 superimposes a second template on the inspection image using the parameter obtained in the contour matching execution part 124 and executes correlation matching.例文帳に追加

相関マッチング実行部１２６は、輪郭マッチング実行部１２４で求められたパラメータを用いて第２のテンプレートを検査画像に重ね合わせて相関マッチングを実行する。 - 特許庁

The series of drawings relating to the execution of the jackpot game is suspended in mid-course and permits the game condition to be changed prior to the execution of the jackpot game.例文帳に追加

大当たり遊技の実行にかかる一連の抽選処理はその中途過程で中断されて、大当たり遊技の実行に先だって遊技状態が変更されうる。 - 特許庁

To acquire information related with the behavior of a specific program without stopping the correction or execution of a program with respect to a program under execution in an OS environment.例文帳に追加

ＯＳ環境下で実行中のプログラムに対して、プログラムの修正や実行停止することなく、特定のプログラムの挙動に関する情報を取得すること。 - 特許庁

To provide an execution function instruction apparatus capable of accurately notifying an execution function to a device to be controlled using an input sentence even in the case of any input sentence.例文帳に追加

どのような入力文であっても、当該入力文によって的確に制御対象装置に実行機能を通知することができる、実行機能指示装置を提供する。 - 特許庁

A holding means 2 holds pieces of execution time library information 2-1 to 2-m defining retrieval sequences of execution time library storage areas to be retrieval objects in each of program types C1 to Cm.例文帳に追加

保持手段２は、検索対象となる実行時ライブラリ格納域の検索順序を定めた実行時ライブラリ情報2-1 〜2-m をプログラムの種類C1〜Cm毎に保持する。 - 特許庁

Upon detecting time-out as a result of the monitoring (Y in S401), the thread resets the execution server (S420) and stops load balancing to an IP address of the execution server (S421).例文帳に追加

その監視の結果としてタイムアウトを検出したとき（Ｓ４０１のＹ）、実行サーバをリセットし（Ｓ４２０）、実行サーバのＩＰアドレスに対する負荷分散を停止する（Ｓ４２１）。 - 特許庁

The series of lottery processing associated with the execution of the jackpot game is interrupted in its midway process, and a game state can be changed before the execution of the jackpot game.例文帳に追加

大当たり遊技の実行にかかる一連の抽選処理はその中途過程で中断されて、大当たり遊技の実行に先だって遊技状態が変更されうる。 - 特許庁

Results of the execution are transmitted from the second processing means to the first processing means, and some of the results are used in execution achieved by the first means.例文帳に追加

その実行の結果を、第２の処理手段から第１の処理手段へ伝送し、第１の手段によって実現される実行において、前記の結果の幾つかを利用する。 - 特許庁

An OS initializing object 21 is executed in the initial execution environment, a core execution environment and other objects are generated and initialized on the basis of a boot information structure.例文帳に追加

この初期実行環境上で、ＯＳ初期化オブジェクト２１を実行し、ブート情報構造体に基づいて、コア実行環境と他の各オブジェクトとを生成して初期化する。 - 特許庁

The performance parameter to be measured can include a cycle ratio that enables the program thread to provide the program instruction for execution by an execution circuitry 12 in the processor.例文帳に追加

測定されるパフォーマンスパラメーターは、プログラムスレッドが、プロセッサ内の実行回路機構１２による実行のためのプログラム命令を提供することが可能な、サイクルの比率を含み得る。 - 特許庁

An information processing device sends work unit instruction information including a set of work units in execution order to robot controllers and numerical controllers of work execution elements (t1).例文帳に追加

情報処理装置は、実行順序付けした作業単位の集合の作業単位指示情報を、作業実行要素のロボット制御装置や数値制御装置に送る（ｔ１）。 - 特許庁

The print execution instruction generation part 155 monitors the measurement result of a clocking part 156, so as to generate the print execution instruction in synchronization with the measurement result which becomes a prescribed result.例文帳に追加

印刷実行指示生成部１５５は、計時部１５６の計測結果を監視して、計測結果が所定の結果となったことに同期して、印刷実行指示を生成する。 - 特許庁

To provide an engine control device which can perform engine control as evenly as possible, and which can set an execution schedule in accordance with an execution state of engine control.例文帳に追加

エンジン制御を極力均等に実行させるとともに、エンジン制御の実行状態に応じて実行スケジュールを設定するエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the executability can be heightened by contracting the bellows structure at the execution time of the sensor guides 11a, 11b and expanding it up to the optimum length after execution.例文帳に追加

また、センサガイド１１ａおよび１１ｂの施工時に前記蛇腹構造を収縮させ、施工後に最適な長さに伸張することで、施工性を高めることができる。 - 特許庁

To realize piping constitution having a neat sitting-type stool periphery, and to provide a toilet space in which the execution of a sitting type stool and a straight stop valve at an execution site is saved.例文帳に追加

腰掛式便器周りがスッキリとした配管構成が実現でき、また、施工現場で、腰掛式便器と止水栓の省施工化が図れるトイレ空間を提供する。 - 特許庁

The execution of works is conducted successively to the ground in the vicinity of the wall body at a plurality of places while moving the execution device 10 along the horizontal extension direction of the wall body W.例文帳に追加

壁体Ｗの水平延在方向に沿って施工装置１０を移動させながら、複数位置において壁体近傍地盤に対して順次施工を行う。 - 特許庁

To provide a method of the execution work of a heat insulating structure capable of simplifying the execution work, and easily separating materials in demolition of the structure to sort and recover the materials.例文帳に追加

施工が容易であることはもとより、構造体の解体時に各材料を容易に分離でき分別回収可能な断熱構造体の施工方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that at the time of execution, the storage area becomes insufficient in an information processor having only a little hardware resource and an interpreter-system execution environment.例文帳に追加

少ないハードウエア資源しか持たない、インタプリタ系の実行環境をもつ情報処理装置において、実行時に記憶領域が足りなくなる問題を緩和する。 - 特許庁

(4) In cases where a court execution officer has the obligor retain the seized property pursuant to the provisions of the preceding paragraph, if he/she finds it to be reasonable, the court execution officer may permit the obligor to use said seized property. 例文帳に追加

４　執行官は、前項の規定により債務者に差押物を保管させる場合において、相当であると認めるときは、その使用を許可することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When any of the documents listed in items (i) to (v) of the preceding paragraph has been submitted, the execution court shall revoke even a disposition of execution that has already been made. 例文帳に追加

２　前項第一号から第五号までに掲げる文書が提出されたときは、執行裁判所は、既にした執行処分をも取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a remote maintenance system transmitting and receiving a command execution program in a compressed state, controlling the execution and version of a command, and minimizing the number of transmission/reception times.例文帳に追加

コマンド実行プログラムを圧縮したままで送受信するとともに、コマンドの実行およびそのバージョンを管理し、その送受信回数を極力少なくする。 - 特許庁

Connection information used in the input/output execution control part 152 is set to the connection information definition part 154 by a definition execution part 124 on a computer 120.例文帳に追加

入出力実行制御部１５２で用いられる接続情報は、計算機１２０上の定義実施部１２４により接続情報定義部１５４に設定される。 - 特許庁

To realize the integration, stabilization and alignment of a frame in addition to the shortening of the execution period of a retaining wall or the like, and to dispense with a frame dismantling work after the execution.例文帳に追加

擁壁などの施工期間の短縮化に加えて枠体の一体化，安定化や面一化を図り、また施工後の枠体撤去作業を不要にすることを目的とする。 - 特許庁

PACKAGING METHOD FOR PROGRAM COMPONENT FOR EXECUTION IN DECENTRALIZED SYSTEM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PACKAGE PROGRAM FOR PROGRAM COMPONENT STORED EXECUTION THEREIN AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

分散システム中における実行用プログラムコンポ—ネントのパッケ—ジ方法、実行用プログラムコンポ—ネントのパッケ—ジプログラムを記憶したコンピュ—タ読み書き可能な記憶媒体及びコンピュ—タシステム - 特許庁

The display means displays the diagnosis result of a battery charging function in the diagnosis results executed by the diagnosis execution part 22 distinctively from the diagnosis execution results other than that.例文帳に追加

そして、表示手段は、ダイアグ実施部２２により実施されたダイアグ結果のうちバッテリの充電機能のダイアグ結果を、それ以外のダイアグ実施結果と区別して表示する。 - 特許庁

To provide an execution method for a foundation of a steel pipe pile, which brings about good working efficiency and excellent portability, and facilitates the execution of work, even in a place, under tough locational conditions, such as a mountainous district.例文帳に追加

山地等の立地条件に厳しい場所においても作業効率が良く、可搬性に優れており、施工が容易な鋼管杭基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

In the start of operation management of the application, database operation management execution processing determines execution timing of the operation management according to the contents of the database operation management information.例文帳に追加

アプリケーションの運用管理開始時に、データベース運用管理実行処理がデータベース運用管理情報の内容に従って運用管理の実行契機を判定する。 - 特許庁

To solve the problem that an identification-based preventive method against virus infection via an electronic mail can not make a decision of execution in consideration of the processing content and object file of macro execution.例文帳に追加

身元確認を基準にした電子メールからのウィルス感染防止方法では、マクロ実行の処理内容や対象ファイルを加味しての実行可否判断ができない。 - 特許庁

When the sensor detects that the toner remains in the hopper 12 before the number of execution reaches the predetermined threshold or after the stirring member 13 is driven, the counted number of execution is cleared.例文帳に追加

実行回数が所定の閾値に達する前又は攪拌部材１３の駆動後にホッパー１２内のトナーありが検知されると、前記計数された実行回数をクリアする。 - 特許庁

Furthermore, the failure analysis device performs display or the like of the step execution frequency information of each break point held in the step execution frequency information holding table onto a screen.例文帳に追加

更に、障害解析装置は、ステップ実行回数情報保持テーブルに保持しているブレークポイント毎のステップ実行回数情報の画面への表示等を行う。 - 特許庁

To automatically generate an execution shelf file becoming an interactive format only when it is necessary to confirm the execution of a command even when necessary commands are different from each other in the case of applying respective programs.例文帳に追加

各プログラムを適用する際に必要なコマンドが違っても、実行確認が必要な場合のみ対話形式となる実行シェルファイルを自動生成する。 - 特許庁

To provide a tunnel repairing structural material easy in execution work, capable of shortening execution time, and capable of sufficiently obtaining a reinforcing effect of existing lining concrete.例文帳に追加

施工が容易で施工時間の短縮を図ることができ、既設の覆工コンクリートの補強効果も十分に得られるトンネル補修用構造材を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a computer program product and a device for calculating a target processor execution level of a processor from the use history of the processor in execution of a plurality of processing tasks.例文帳に追加

複数の処理タスクを実行する際に、プロセッサの利用履歴からプロセッサの目標プロセッサ実行レベルを計算する方法、コンピュータ・プログラム・プロダクト及び装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the execution time of a task, which was being executed at the time of the occurrence of interrupt handling, from being shortened even in the case of the occurrence of interrupt processing during execution of the task.例文帳に追加

タスクの実行中に割込処理が発生しても、その割込処理が発生した時点において実行されていたタスクの実行時間が減少することを防ぐ。 - 特許庁

(2) The consent of the creditor prescribed in the proviso to paragraph (2) of Article 391 (Declaration of Provisional Execution) of the Code shall be given at the time of filing the petition for a declaration of provisional execution. 例文帳に追加

２　法第三百九十一条（仮執行の宣言）第二項ただし書に規定する債権者の同意は、仮執行宣言の申立ての時にするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム