意味 | 例文 (999件) |
in-executionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11834件
The application execution unit executes processing based on the execution request, and the execution information acquiring control unit stores the execution information of the processing executed by the application execution unit in a storage device.例文帳に追加
アプリケーション実行部は前記実行要求に基づいて処理を実行し、実行情報取得制御部はアプリケーション実行部が実行した処理の実行情報を記憶装置に格納する。 - 特許庁
METHOD FOR RATIONAL EXECUTION OF JOINT FILLER IN CONCRETE PAVING例文帳に追加
コンクリート舗装の目地充填材の合理化施工法 - 特許庁
To enhance communication continuity in handover execution.例文帳に追加
ハンドオーバ実行時の通信継続性を改善すること。 - 特許庁
EXECUTION OF OBJECT ORIENTED FUNCTION IN AUTOMATION SYSTEMS例文帳に追加
オートメーション・システムにおけるオブジェクト指向機能の実行 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING PROCEDURE OF EXECUTION IN SEMICONDUCTOR TESTING DEVICE例文帳に追加
半導体試験装置の実行手順制御方式 - 特許庁
To restrain reduction in the execution probability of neutral control.例文帳に追加
ニュートラル制御の実施確率の低下を抑制する。 - 特許庁
Judicial Decision to Stay Execution in the Final Judgment, etc. 例文帳に追加
終局判決における執行停止の裁判等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Execution trigger data 24 in a simulator part 21 prescribes memory information and execution conditions identifying an execution trigger, and holds a plurality of entries for respective necessary execution triggers.例文帳に追加
シミュレータ部21内の実行契機データ24は、実行契機を識別するためのメモリ情報と実行条件を規定し、必要な実行契機毎に複数エントリが保持される。 - 特許庁
The execution possibility determining process 310 permits the execution when there is 1 or more in the execution permitting number of restricting data corresponding to the program name outputted from the execution process 300, and rejects the execution when the execution permitting number is 0 by reducing the execution permitting number by 1.例文帳に追加
実行可否の判定プロセス310では、実行プロセス300から出力されるプログラム名に対応する制限データの実行許可数が1以上であれば実行を許可するとともに実行許可数を1減少させ、その実行許可数が0であれば実行を拒絶する。 - 特許庁
For example, eight execution units U1 to U8 are provided in the execution unit part of the processor 1.例文帳に追加
プロセッサ1の実行ユニット部には、例えば8個の実行ユニットU1〜U8が設けられている。 - 特許庁
To adjust an execution schedule for a job requiring re-execution in a management device.例文帳に追加
管理装置で,再実行を要するジョブのために実行スケジュールを調整することを目的とする。 - 特許庁
The command having the execution restriction is included in the part of the command group of this command execution device 1.例文帳に追加
コマンド実行装置1のコマンド群の一部には、実行制限のあるコマンドが含まれている。 - 特許庁
In addition, the execution time acquisition part 17 acquires a required time regarding the execution of the maintenance job.例文帳に追加
また、実行時間取得部17は、メンテナンスジョブの実行に関する所要時間を取得する。 - 特許庁
The execution of calibration can be performed in conformity with execution procedures displayed on the display unit 18.例文帳に追加
キャリブレーションの実施は、表示部18に表示された実施手順に従って行うことができる。 - 特許庁
REDUNDANT SYSTEM DEVICE, JOB EXECUTION METHOD IN REDUNDANT SYSTEM DEVICE, AND EXECUTION PROGRAM例文帳に追加
冗長システム装置並びに冗長システム装置におけるジョブの実行方法及び実行プログラム - 特許庁
To realize the facilitation of the execution of works by precasting in the execution of works of a non-vertical concrete pole.例文帳に追加
非鉛直なコンクリート柱の施工において、プレキャスト化による施工の容易化を実現する。 - 特許庁
A down-load execution part 45 executes the down-load of the program in accordance with the down-load execution instruction.例文帳に追加
ダウンロード実行部45は、ダウンロード実行命令に従ってプログラムのダウンロードを実行する。 - 特許庁
An execution state holding part 12 holds an execution state in executing the program by a computer.例文帳に追加
実行状態保持部12は、コンピュータがプログラムを実行する際の実行状態を保持する。 - 特許庁
According to the Kiki, Imperial Prince Okusaka, the biological father of Prince Mayowa was killed by execution as a criminal ("chusatus" in Japanese) despite his innocence; the Emperor Anko was behind this execution. 例文帳に追加
記紀によれば、父の大草香皇子が罪無くして安康天皇に誅殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rstart is a simple implementation of a Remote Start client as defined in "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh".例文帳に追加
Rstart は文書 "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh"で定義されるリモートクライアント起動機構(Remote Start client)の簡単な実装である。 - XFree86
To realize the facilitation of the execution of works by a precasting in the execution of works of a non-vertical concrete pole.例文帳に追加
非鉛直なコンクリート柱の施工において、プレキャスト化による施工の容易化を実現する。 - 特許庁
REMOVING METHOD OF SUSPENDED RUBBISH AND OIL IN UNDERWATER WORK EXECUTION例文帳に追加
水中施工における浮遊塵芥・オイル除去方法 - 特許庁
EXECUTION METHOD FOR STORAGE FACILITY IN ROCK MASS AND AIRTIGHT MATERIAL例文帳に追加
岩盤内貯蔵施設及び気密材の施工方法 - 特許庁
EXECUTION FORM OPTIMIZATION METHOD FOR BUILT-IN EQUIPMENT SOFTWARE例文帳に追加
組み込み機器ソフトウェアの実行形式最適化方式 - 特許庁
CAST-IN-PLACE HOLLOW CONCRETE SLAB STRUCTURE AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加
現場打ち中空コンクリートスラブ構造とその施工方法 - 特許庁
PERPENDICULAR WALL SURFACE, AND LAYERED REINFORCEMENT EMBANKMENT EASY IN EXECUTION例文帳に追加
施工容易な垂直壁面と層状補強盛土 - 特許庁
CAST-IN-PLACE STEEL PIPE CONCRETE PILE AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加
場所打ち鋼管コンクリート杭およびその施工方法 - 特許庁
TASK EXECUTION ENVIRONMENT SWITCHING METHOD IN MULTI-TASK SYSTEM例文帳に追加
マルチタスクシステムにおけるタスク実行環境切替え方法 - 特許庁
SELF-EXECUTION TIME ANALYSIS METHOD IN PROGRAMMABLE CONTROLLER例文帳に追加
プログラマブルコントローラにおける自己実行時間解析方法 - 特許庁
Continuation of Compulsory Execution in Cases where the Obligor Has Died 例文帳に追加
債務者が死亡した場合の強制執行の続行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Discharge Granted Due to Extreme Difficulty in Execution of Plan 例文帳に追加
計画遂行が極めて困難となった場合の免責 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Described in the order of name, date of execution (old lunar calendar), and death haiku. 例文帳に追加
名前、処刑日(旧暦)、辞世の句の順に記載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please be thorough in the proper execution of your duties.例文帳に追加
しっかりとした業務の遂行を 徹底してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was trying to deduce the manner in which blackwood survived his execution.例文帳に追加
ブラックウッドが死刑を 生き延びた方法を試してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EXECUTION OF WORK INSTRUCTION IN PAPER SHEET HANDLING DEVICE例文帳に追加
紙葉類取扱装置における作業命令の実行 - 特許庁
In one embodiment, execution of an instruction in a processor is scheduled.例文帳に追加
一実施形態では、プロセッサでの命令の実行がスケジューリングされる。 - 特許庁
To provide a heat insulation structure excellent in breathability and easy in execution.例文帳に追加
通気性がよく、施工が容易な断熱構造を提供すること。 - 特許庁
The management server 30 is provided with an execution history information DB31h for storing execution history information acquired in executing the execution plan.例文帳に追加
管理サーバ30は、実施計画の実施時に取得された実施履歴情報を格納する実施履歴情報DB31hを有する。 - 特許庁
The controls in the respective modes are carried out by a normal mode execution part 202, a inspection execution part 203 and a command transfer mode execution part 204 separately.例文帳に追加
各モードの制御は、通常モード実行部202、検査モード実行部203、コマンド転送モード実行部204のそれぞれが行う。 - 特許庁
Further, the incorporating device 14 stores execution data 31a necessary for the execution of an application into a storage device 31 in such a state that a part of the execution data 31a is lacked.例文帳に追加
また、アプリケーションの実行に必要な実行データ31aを一部が欠落した状態で記憶装置31に記憶する。 - 特許庁
(2) In execution against movables, a court execution officer may accept the performance of the claims and execution costs for the obligee effecting a seizure. 例文帳に追加
2 動産執行においては、執行官は、差押債権者のためにその債権及び執行費用の弁済を受領することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To unify the preview display form of the execution results of respective service execution means in workflow, thereby facilitating confirmation of the respective execution results.例文帳に追加
ワークフローにおいて、各サービス実行手段の実行結果のプレビューの表示形態を統一し、各実行結果の確認を容易にする。 - 特許庁
To simplify execution and structure and, at the same time, to enable the execution to flexibly correspond to variations in a wall thickness even after the execution has been carried out.例文帳に追加
施工および構造を簡素化するとともに、施工後に壁厚の変更があった後でも柔軟に対応可能とすること。 - 特許庁
Furthermore, the execution mode change instruction is detected by an execution mode change instruction detecting circuit 422 in the reduced instruction execution mode, the content of the execution mode setting register 424 is changed and the execution mode is changed to the full instruction code execution mode.例文帳に追加
また、縮小命令コード実行モード時において、実行モード変更命令検出回路422が実行モード変更命令を検出し、実行モード設定レジスタ424の内容が変更されて、実行モードがフル命令コード実行モードに変更される。 - 特許庁
In time of work execution completion in a substituted destination, the image information and the execution information of the workflow including an execution result are stored in the portable recording medium, and the image information and the execution information are transmitted to the processor of the succeeding stage.例文帳に追加
代替先でのワーク実行完了の際に、実行結果を含むワークフローの実行情報及び画像情報を可搬性記録媒体に格納し、次段の装置に実行情報及び画像情報を送信する。 - 特許庁
To provide a system and a method for separating execution behaviors from test cases and consolidating the execution behaviors in an execution behavior manager comprising or in communication with an execution behavior library.例文帳に追加
テストケースから実行挙動を分離し、実行挙動ライブラリを備え、または実行挙動ライブラリと通信する実行挙動マネージャ内に実行挙動を統合するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
By referring to the history of the execution time length of data writing in a hard disk 11 recorded in an execution time length recording area 211, a plurality of latest execution time length (for example, 10 pieces of execution time length) are read (S31).例文帳に追加
実行時間長記録領域211に記録されたハードディスク11へのデータ書き込みの実行時間長の履歴を参照し、最近の複数個分(例えば10個分)を読み出す(S31)。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|