意味 | 例文 (999件) |
in-executionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11834件
A notice performance control means allows the execution of a notice performance by a first notice performance execution means in a normal game state, and allows the execution of the notice performance by a second notice performance execution means while regulating the execution of the notice performance by the first notice performance execution means in a specified game state.例文帳に追加
予告演出制御手段は、通常遊技状態においては、第1予告演出実行手段による予告演出の実行を許容し、特定遊技状態においては、第1予告演出実行手段による予告演出の実行を規制する一方、第2予告演出実行手段による予告演出の実行を許容する。 - 特許庁
To perform execution control for an application running in a receiver.例文帳に追加
受信機内の実行中アプリケーションに対して実行制御を行う。 - 特許庁
An evaluation part 611 in the OS 61 evaluates an execution object 73.例文帳に追加
OS61内の評価部611が実行オブジェクト73を評価する。 - 特許庁
COMPUTER, INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND METHOD FOR INSTRUCTION EXECUTION IN COMPUTER例文帳に追加
計算機、集積回路装置、及び計算機における命令実行方法 - 特許庁
CLUSTER CONTROL SYSTEM AND SCENARIO EXECUTION METHOD IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加
クラスタ制御システム及びクラスタ制御システムにおけるシナリオ実行方法 - 特許庁
A function execution indicating part 26 executes and indicates each of the functions in parallel in accordance with the indication base execution plan and the non-indication base action plan.例文帳に追加
そして、機能実行指示部26は、指示ベース行動計画と、非指示ベース行動計画に基づき各機能を並列的に実行指示する。 - 特許庁
TRANSFER/EXECUTION METHOD AND DEVICE FOR PROGRAM IN MOBILE OBJECT AND STORAGE MEDIUM STORING TRANSFER/ EXECUTION PROGRAM OF PROGRAM IN MOBILE OBJECT例文帳に追加
移動体におけるプログラムの転送・実行方法及び装置及び移動体におけるプログラムの転送・実行プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
WORK EXECUTION METHOD OF TOP-DOWN CONSTRUCTION STANCHION IN UNDERGROUND EXCAVATED SPACE PERIPHERAL PART例文帳に追加
地下掘削空間外周部における逆打支柱の施工方法 - 特許庁
PROCESSING EXECUTION METHOD IN COMPONENT MOUNTING SYSTEM AND COMPONENT MOUNTING SYSTEM例文帳に追加
部品実装システムにおける処理実行方法および部品実装システム - 特許庁
In other cases, a normal execution code is generated (step 208).例文帳に追加
そうでない場合には通常の実行コードを生成する(ステップ208)。 - 特許庁
To make it possible to easily acquire contents in the middle of execution of a data flow program.例文帳に追加
データフロープログラムの実行途中の内容を容易に取得できる。 - 特許庁
MULTI-PIPE DISPATCH AND EXECUTION OF COMPLEX INSTRUCTION IN SUPERSCALAR PROCESSOR例文帳に追加
スーパースカラ・プロセッサにおける複合命令のマルチパイプ・ディスパッチおよび実行 - 特許庁
To easily confirm the execution state of software in real time.例文帳に追加
ソフトウェアの実行状況を実時間で容易に確認できるようにする。 - 特許庁
(3) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of staying execution. 例文帳に追加
3 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加
4 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加
7 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加
6 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(8) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of a stay of execution. 例文帳に追加
8 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR DECREASING INFLUENCE OF REFLECTION IN EXECUTION PROCESS OF PHOTOLITHOGRAPHY METHOD例文帳に追加
フォトリソグラフィー法の実行過程での反射の影響の低減方法 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF FORM FOR CONSTRUCTION AND THERMAL INSULATION PANEL USED FOR THE FORM IN COMMON例文帳に追加
建築用型枠の施工方法および型枠兼用断熱パネル - 特許庁
To provide a job distribution method in consideration of the past job execution histories.例文帳に追加
過去のジョブ実行履歴を考慮したジョブ配分方法を実現する。 - 特許庁
To provide a ceramic architectural plate which is easy in execution, capable of reducing the execution cost, and excellent in appearance design.例文帳に追加
施工が容易で,施工費用を低減させることができ,かつ外観意匠性にも優れた窯業系建築板を提供を提供すること。 - 特許庁
(2) The procedures for execution of the right prescribed in the preceding paragraph shall be prescribed by the Cabinet Order. 例文帳に追加
2 前項の権利の実行に関する手続は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Compulsory Execution in Cases Relating to Arrival of Fixed Due Date or Provision of Security 例文帳に追加
期限の到来又は担保の提供に係る場合の強制執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition for the compulsory execution set forth in paragraph (1) or on the petition set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
5 第一項の強制執行の申立て又は前項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WORK EXECUTION METHOD FOR CAST-IN-PLACE STEEL PIPE CONCRETE PILE BY ALL-CASING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
オールケーシング工法による場所打ち鋼管コンクリート杭の施工法 - 特許庁
To evaluate functions of an information processing apparatus in different execution environments.例文帳に追加
異なる実行環境における情報処理機器の機能を評価する。 - 特許庁
To enable execution of a video game excellent in amusement.例文帳に追加
興趣性に優れたビデオゲームを実行させることができるようにする。 - 特許庁
After the execution of the job, the result of job is written in the RF-ID tag 32.例文帳に追加
ジョブ実行後は、RF-IDタグ32に、ジョブ結果を書き込む。 - 特許庁
To obtain an arithmetic processor for achieving the high speed execution of processing, and for preventing the deterioration in an execution time in correcting the content of processing.例文帳に追加
処理の高速実行を可能とすると共に、処理内容の修正時の実行時間の悪化を防ぐことのできる演算処理装置を得る。 - 特許庁
To enable parallel computers to realize a synchronization correct in task execution intervals.例文帳に追加
並列計算機でタスク実行間隔の正確な同期を実現する。 - 特許庁
(5) The objection set forth in the preceding paragraph shall have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
5 前項の異議の申立ては、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
5 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
6 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
4 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
7 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The objection set forth in the preceding paragraph shall have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
4 前項の異議の申立ては、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of stay of execution. 例文帳に追加
2 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a laying block favorable to the ecosystem and excellent in execution property.例文帳に追加
生態系に良好で、施工性に優れた積みブロックを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING FUNCTION OF INFORMATION PROCESSING APPARATUS IN DIFFERENT EXECUTION ENVIRONMENTS例文帳に追加
異なる実行環境における情報処理機器の機能評価方法 - 特許庁
In response to a migration instruction, an OS in execution on the first computer is suspended.例文帳に追加
マイグレーションの指示に応答して、第1の計算機で実行中のOSを中断する。 - 特許庁
A program execution part 40 reads in the program stored in the storage part 20 and executes it.例文帳に追加
プログラム実行部40は、記憶部20の記憶したプログラムを読み込んで実行する。 - 特許庁
The register is restored in a step 1350 and processing is shifted to the execution of the task 2 in a step 1400.例文帳に追加
そして、S1350でレジスタを復元して、S1400でタスク2へ移行する。 - 特許庁
Even when the user information in the memory section can be backed up, execution is not performed in this case.例文帳に追加
メモリ部のユーザ情報をバックアップ可能となっていても、この場合には実行しない。 - 特許庁
In periods t2 in the (A) and (B), the execution of the ordinate symbol linkage performance is limited.例文帳に追加
(A)、(B)における期間t2において、普図連動演出の実行が制限される。 - 特許庁
in that execution in the child continues from the point of the call. 例文帳に追加
に近いかたちになっており、子プロセスの実行が呼び出しが行われた場所から続けられる。 - JM
In a step 4, the calculated charges are presented to the user and possibility in execution is inquired.例文帳に追加
ステップ4では、計算された使用料をユーザに提示して実行の可否を問い合わせる。 - 特許庁
To permit remote execution of applications written in interpretive languages in a client-server environment.例文帳に追加
クライアントサーバ環境において翻訳言語で書き込まれたアプリケーションの遠隔実行。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|