「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the flexibility in setting the difference in time between the start of main scan and execution of guidance.例文帳に追加

本スキャン開始とガイダンス実行との時間差の設定の自由度を高める。 - 特許庁

If there is no combustion in the burner, execution of boost up is prohibited in S3.例文帳に追加

ここでバーナの燃焼中でなければＳ３でブーストアップの実行が禁止される。 - 特許庁

In floor execution, the floor tiles 1 are laid in the abutting state without a joint clearance.例文帳に追加

床施工では床タイル１を目地隙間なく突き合わせ状態に敷き並べる。 - 特許庁

A normal job execution process can be executed in accordance with the accounting slip in the MFP 10 in parallel with the execution of the linkage job in the linkage server 4 (S106).例文帳に追加

連携サーバ４における連携ジョブの実行と並行してＭＦＰ１０においては、課金票に従って通常のジョブ実行処理が可能である（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In prior to execution of a pushing order notification game, this slot machine executes the game for determining the number (the number of pushing order notification games) of execution times of the game.例文帳に追加

押順報知ゲームの実行に先立ち、このゲームの実行回数（押順報知ゲーム数）を決めるゲームを実行する。 - 特許庁

When the execution between pages is set, a calibration execution command is transmitted to a CLBP in S306.例文帳に追加

ページ間で実行に設定されている場合はＳ３０６に進んで、キャリブレーション実行コマンドをＣＬＢＰに送信する。 - 特許庁

In a command execution state, one of the data line selection switches 21 and 22 which is unnecessary for command execution is opened.例文帳に追加

コマンド実行状態では、データ線選択スイッチ２１、２２のうち、コマンド実行に不要なスイッチが開放状態となる。 - 特許庁

There are a plurality of execution paths in the source program, and a portion of the execution path is to be executed repeatedly.例文帳に追加

ソースプログラムにおいて複数の実行経路があり、当該実行経路部分は繰り返し実行されるものとする。 - 特許庁

To conduct a re-execution of a job easily when an error of a job execution generates in a data processing apparatus.例文帳に追加

データ処理装置においてジョブ実行のエラーが発生した際に、ジョブの再実行を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

A weight can be moved in the lump by the crane to the next execution area according to the skeleton execution of a floor.例文帳に追加

フロアーの躯体施工に合わせて次の施工エリアへの一括移動がクレーンなどにより可能な重量からなる。 - 特許庁

The instruction execution part 9 stores position information of the features generated by the execution of the instructions in a database 11.例文帳に追加

命令実行部９は、当該命令の実行により生成されるフィーチャの位置情報をデータベース１１に保存する。 - 特許庁

This microcomputer 1 detects the runaway of program execution in a CPU 11, and executes processing corresponding to the runaway of program execution.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１は、ＣＰＵ１１におけるプログラム実行の暴走を検出し、暴走に対応した処理を実行する。 - 特許庁

As it became hard for Hideyoshi to ignore this, Hideyoshi dispatched a fast post-horse to the execution ground to stop the execution of her with an order 'to have her become a priest in Kamakura.' 例文帳に追加

秀吉もついにこれを無視できなくなり「鎌倉で尼にするように」と早馬を処刑場に派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) If the agreement set forth in the preceding paragraph is not reached, a court execution officer shall notify the execution court of such circumstances. 例文帳に追加

３　前項の協議が調わないときは、執行官は、その事情を執行裁判所に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the execution situation to an ordering item, a check of the execution situation about an indispensable receiving inspection item is performed.例文帳に追加

発注案件に対する履行状況は、必須の検収項目についての履行状況のチェックが行われる。 - 特許庁

An execution code changing device 41 pads a brake code in an intra-program text area corresponding to the stored execution address.例文帳に追加

実行コード変更装置４１は、この記憶した実行アドレスに対応するプログラム内テキスト領域にブレークコードを埋め込む。 - 特許庁

An application execution control system 4 controls the application execution in the communication terminal having a browser.例文帳に追加

アプリケーション実行制御システム４は、ブラウザを有する通信端末におけるアプリケーションの実行を制御するものである。 - 特許庁

Concretely, an execution file name of the application A, an execution file storing position in a file system and a starting condition are registered.例文帳に追加

具体的には、アプリケーションＡの実行ファイル名、ファイルシステム上の実行ファイル格納位置、起動条件を登録する。 - 特許庁

A main execution section in a task being executed by parallel processing calls a macro execution section (step S108) when performing peculiar processing.例文帳に追加

並列処理で実行されるタスクの主実行部は、固有の処理を行う際、マクロ実行部を呼び出す（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The front-end unit 62 holds list data 54 in which the periodic execution program, the execution time, and the storage destination are associated with one another.例文帳に追加

フロントエンド部６２は、定期実行プログラムと、実行時刻と、格納先とを対応付けたリストデータ５４を保持する。 - 特許庁

To control whether or not to permit execution in a diverse way on the basis of information showing whether or not to permit execution of each function operation of other users.例文帳に追加

他のユーザの各機能動作の実行の許否を示す情報に基づき実行の許否を多様に制御する。 - 特許庁

By using the execution event, an execution of the source code portion of interest (320) is notified in the form of a graphical user interface such as a source code viewer and/or an execution meter etc. (350).例文帳に追加

実行イベントを用いて、ソースコード該当部分の実行（３２０）をソースコードビューア及び／又は実行メータ等のグラフィカルユーザインタフェースの形で通知する（３５０）。 - 特許庁

To provide a license management terminal that issues license information in an unused application execution terminal to another execution terminal; and an application execution terminal.例文帳に追加

使用されていないアプリケーション実行端末のライセンス情報を他の実行端末に発行するようにしたライセンス管理端末、およびアプリケーションの実行端末を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control device and a macro program execution method, in which the axial movement is not affected by the execution of a macro program and numerical operation processing by the execution of the macro program does not increase the processing time.例文帳に追加

軸移動がマクロプログラムの実行に影響を受けることをなくすとともに、マクロプログラム実行による数値演算処理が加工時間を増大させないようにする。 - 特許庁

To provide an execution method which, in on-site execution of FRP waterproofing and corrosion prevention, can effectively improve the work efficiency and also reduce bad smells during the execution.例文帳に追加

ＦＲＰ防水・防食の現場施工において、作業効率を効果的に改善させることができ、且つ施工中の臭気をも低減できる施工方法を提供する。 - 特許庁

Then the execution state of the operator at the reproduction time is reproduced and copied based on the execution state of the operator at the time of the copying and on the record of the changes in the execution state.例文帳に追加

このとき、コピー時点におけるオペレータの実行状態と、実行状態変化の記録から、再現時刻におけるオペレータの実行状態を再現してコピーする。 - 特許庁

(2) An execution of an Administrative Monetary Penalty Payment Order shall be conducted in accordance with the provisions of the Civil Execution Act (Act No. 4 of 1979) and other laws and regulations on compulsory execution procedures. 例文帳に追加

２　課徴金納付命令の執行は、民事執行法（昭和五十四年法律第四号）その他強制執行の手続に関する法令の規定に従つてする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) procedure for execution against a claim relating to an action on small claim (meaning execution against a claim relating to an action on a small claim prescribed in Article 167-2, paragraph (2) of the Civil Execution Act; the same shall apply hereinafter). 例文帳に追加

四　少額訴訟債権執行（民事執行法第百六十七条の二第二項に規定する少額訴訟債権執行をいう。以下同じ。）の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The server unit has an application execution unit for executing processing in response to the request from the client, and an execution information acquiring control unit for controlling acquisition of execution information.例文帳に追加

サーバ部は、クライアントからのリクエストに応じて処理を実行するアプリケーション実行部と、実行情報の取得を制御する実行時情報取得制御部を有する。 - 特許庁

(i) Have officers, methods for execution of testing procedures and other matters in the plan related to execution of testing procedures are appropriate for proper execution of testing procedures; 例文帳に追加

一　職員、試験事務の実施の方法その他の事項についての試験事務の実施に関する計画が試験事務の適確な実施のために適切なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When receiving an execution request of processing corresponding to the input information from the Web server, the Web browser transmits a script included in the execution request to a script execution section.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザは、当該入力情報に対応する処理の実行要求をＷｅｂサーバから受信すると、当該実行要求に含まれるスクリプトをスクリプト実行部に送信する。 - 特許庁

The method includes selecting the execution behavior for executing a step or action in the test case and sending the execution behavior to the test case for execution.例文帳に追加

この方法は、テストケース中のステップまたはアクションを実行する実行挙動を選択すること、および実行挙動を実行のためにテストケースに送ることを含む。 - 特許庁

Then a code for allocating an instruction to each thread on a target hardware is generated, the instruction having respective execution paths sequentially optimized in an order of higher execution frequency to lower execution frequency.例文帳に追加

そして、実行頻度の高い実行経路から順にそれぞれの経路を最適化した命令を、ターゲットハードウェア上の各スレッドに割りふるコードを生成する。 - 特許庁

In a controller, learning is performed by use of results of a failed execution sequence even when the failed execution sequence is acquired instead of a successful execution sequence.例文帳に追加

本発明を適用した制御器では、成功実行シーケンスが得られずに失敗実行シーケンスが得られた場合にも、失敗実行シーケンスの結果を用いて学習する。 - 特許庁

To provide a plan execution device and a plan execution method for executing a plan in consideration of any error or precision to be generated due to the execution of a plan.例文帳に追加

プランを実行することによって生じる誤差や精度を考慮してプランを実行することができるプラン実行装置およびプラン実行方法を提供する。 - 特許庁

An execution state of a batch job to be changed is judged when the file is received and when the file is under execution, the definition file is updated after completion of the execution in the other server.例文帳に追加

他方のサーバではファイル受信すると変更対象のバッチジョブの実行状態を判断し、実行中であれば実行終了後に定義ファイルの更新を行う。 - 特許庁

The subject, having the execution authority of the IC card issues execution permission clearance to permit execution of a specific command to an arbitrary subject, and only the subject described in this execution permission clearance can execute the command.例文帳に追加

ICカードの実行権限を持つ主体が、任意の主体に対して特定のコマンドの実行を許可する実行許可証を発行し、この実行許可証に記載されている主体のみがコマンドの実行を可能とする。 - 特許庁

A changeover switch to determine execution/non-execution of the brightness adjustment processing is installed in the video scope and sets the changeover of the execution/non-execution of the brightness adjustment processing according to an on/off operation of an operator (S302-S304).例文帳に追加

明るさ調整処理の実行／非実行を定める切替スイッチをビデオスコープに設け、術者のＯＮ／ＯＦＦ操作に従い、明るさ調整処理の実行／非実行を切替設定する（Ｓ３０２〜Ｓ３０４）。 - 特許庁

To provide an execution device in a nuclear reactor capable of being easily installed in a narrow place of an in-core structure as an execution device for performing required in-core work in a reactor pressure vessel.例文帳に追加

原子炉圧力容器内で所要の炉内作業を行う施工装置として、炉内構造物の狭隘な部分で容易に設置できる原子炉内施工装置を提案する。 - 特許庁

In the product inspection software 30, a product inspection function 31 acquires the execution time of an executed inspection process, an execution time display function 34 accumulates the execution time in an information storage DB 32, and the accumulated execution time is displayed in a display part 4.例文帳に追加

製品検査ソフトウェア３０において、製品検査機能３１が、実行した検査工程の実行時間を取得し、その実行時間を実行時間表示機能３４が情報蓄積ＤＢ３２に蓄積し、蓄積された実行時間を表示部４に表示する。 - 特許庁

This information processor equipped with a function execution area is configured to stop a function set and registered in a function execution area according to the establishment of predetermined conditions in which it is decided that the unauthorized use of the function execution area is possible in using the function execution area.例文帳に追加

機能実行エリアを備えた情報処理装置において、該機能実行エリアの利用に際し、該機能実行エリアの不正利用の可能性があると判断される所定条件の成立に応じて、該機能実行エリアに設定登録された機能を停止させる。 - 特許庁

An execution machine cycle correction part (41) calculates the number of execution machine cycles of the instruction group based on the result of the concurrent execution condition decision part (31) and the number of execution machine cycles of each of a plurality of instructions preliminarily stored in an execution machine cycle number storage part (42).例文帳に追加

実行マシンサイクル補正部（４１）は、同時実行条件判定部（３１）の結果と、実行マシンサイクル数格納部（４２）に予め記憶された複数の命令の各々の実行マシンサイクル数とに基づいて、命令群の実行マシンサイクル数を算出する。 - 特許庁

When an interruption judgment part 17 judges that an interruption request is given, an execution interruption part 19 continues the execution of a command that cannot be interrupted in a work program during execution, interrupts the execution of a command that can be interrupted and interrupts the execution of the work program.例文帳に追加

割込判定部１７が割込要求があると判定したとき、実行中断部１９は、実行中の加工プログラム中の割込不可能な指令の実行を継続し、割込可能な指令の実行を中断して前記加工プログラムの実行を中断させる。 - 特許庁

A plurality of execution requests are calculated by a plurality of execution request calculation algorithms aligned in a hierarchical structure, these different execution requests are combined to form a global execution request, and a peak level is selected according to the global execution request, whereby an execution level selection is executed.例文帳に追加

階層構造に配列された複数の実行要求計算アルゴリズムにより複数の実行要求を計算し、これらの異なる実行要求を組み合わせてグローバル実行要求を形成し、次いでグローバル実行要求に従ってピーク・レベルを選択することにより、実行レベル選択を実行する。 - 特許庁

A job execution condition stored in an execution condition storage means 15 and corresponding to the detected directory is given to the target file for job execution, and a control means 11 outputs a job execution instruction to a job execution apparatus 2 in order to execute a job about the target file under the job execution condition given thereto.例文帳に追加

実行条件記憶手段１５に記憶され、検出されたディレクトリに対応するジョブ実行条件が、ジョブ実行対象のファイルに設定され、前記設定されたジョブ実行条件でジョブ実行対象ファイルについてのジョブが実行されるように、制御手段１１により、ジョブ実行装置２へジョブ実行指示が出力される。 - 特許庁