「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

the execution of the profiling routine, in which case all is lost. 例文帳に追加

イルルーチンの途中でシグナルがキャッチされた場合には全ての情報は失われる。 - JM

must be very careful, since processing elsewhere may be interrupted at some arbitrary point in the execution of the program. 例文帳に追加

で登録するシグナルハンドラ関数には非常に注意しなければならない。 - JM

In the BPEL Process Execution window, the following colors are used to display the state of BPEL activities: 例文帳に追加

「BPEL プロセス実行」ウィンドウでは、次の色で BPEL アクティビティーの状態が示されます。 - NetBeans

A user sets setup volume in S55 prior to the execution of the setup.例文帳に追加

ユーザは、セットアップ実行に先立ち、Ｓ５５において、セットアップ音量を設定する。 - 特許庁

To drastically improve the operability of execution of workflow in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置におけるワークフロー実行の操作性を大幅に改善する。 - 特許庁

Whatever, in the ocean ... with 11:03 am, nerf gave up the execution of the strategy例文帳に追加

何よあれ、海の中で... 午前11時3分をもって、ネルフは作戦の遂行を断念、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To efficiently perform the execution of a wiring sleeve in the field.例文帳に追加

配管スリーブの施工作業を現場で効率的に行うことを目的とする。 - 特許庁

To validate state transition in a hybrid model program during simulation execution.例文帳に追加

シミュレーション実行中のハイブリッドモデルプログラムにおける状態遷移を可視化する。 - 特許庁

The ECU 40 measures the time of idle task execution and the time of rotation-synchronized task execution and determines that the computing process by the CPU 41 is in the overloaded condition when the time of idle task execution is equal to or shorter than the time of rotation-synchronized task execution.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、アイドルタスク実行時間と回転同期タスク実行時間とを計測し、アイドルタスク実行時間が回転同期タスク実行時間以下であるときには、ＣＰＵ４１による演算処理が過負荷状態であると判定する。 - 特許庁

In accordance with contents of a result of ID reception processing by the R/W device section, the specific number of times of execution or the expiration of an execution time, the control section performs transmission/reception processing while continuing the processing under the original execution mode or performs transmission/reception processing after switching to a different execution mode.例文帳に追加

R/Wデバイス部によるID受信処理結果の内容又は既定の実行回数や実行時間の満了によって、制御部は元の実行モードで処理を継続して送受信処理するか、異なる実行モードに切替えて送受信処理する。 - 特許庁

In this clinical trial management system, when a clinical trial execution server 2 receives clinical trial request data from a clinical trial request server 1, the clinical execution server 2 notifies execution organization servers 3, 4 and 5 about the clinical trial request data, and receives the clinical trial application data from the execution organization servers 3, 4 and 5.例文帳に追加

本発明の治験管理システムは、治験実施サーバ２が治験依頼サーバ１から治験依頼データを受信したとき実施機関サーバ３、４、５に治験依頼データを通知し、実施機関サーバ３、４、５から治験申請データを受信する。 - 特許庁

A component call part 22 in a server 20 judges whether the component requested by an execution request message is an immediate execution request or an asynchronous execution request when the execution request message is received from the client device 10.例文帳に追加

サーバ２０のコンポーネント呼び出し部２２は、クライアント装置１０からの実行要求メッセージを受信すると、その実行要求メッセージにより要求されたコンポーネントが即時実行要求であるか非同期の実行要求であるかを判定する。 - 特許庁

A trace processing part 23 in the simulator part 21 sequentially reads in the execution trigger data to discriminate each execution trigger, and upon each execution trigger, reads out the memory state of a pseudo memory 22 and the programmable display 11 and outputs it as a sequential trace result, which is sent to a data collection execution part 25.例文帳に追加

シミュレータ部２１内のトレース処理部２３は、各実行契機データを順次読み込みながら各実行契機を判別し、各実行契機毎に、擬似メモリ２２及びプログラマブル表示器１１のメモリ状態を読み出して順次トレース結果として出力し、データ収集実行部２５に送信する。 - 特許庁

If an end confirmation check is set to request the operator's intervening operation after task execution during the routine operation execution, the routine operation execution is suspended and, in the same manner, an undefined task is executed and execution information is recorded in the database.例文帳に追加

また、定型操作の実行中であってタスク実行後に、運用者の介入操作を要求する終了確認チェックが設定されていれば、定型操作の実行を一時停止し、同様にして、未定義タスクを実行すると共に、その実行情報をデータベースに記録する。 - 特許庁

When the stepwise execution activation flag is in activated state, the break request in the execution program is detected, the break request is replaced with (read as) a standard input waiting code, and the stepwise execution is achieved by performing a break function, an updating function of variables, and a re-execution start.例文帳に追加

ステップ実行活性化フラグが活性化状態ならば実行プログラム内のブレーク要求を検出し、ブレーク要求を、標準入力待ちコードなどに置き換えて（読み替えて）、ブレーク機能と、変数値の更新機能、再実行開始を行うことで選択的にステップ実行を実現する。 - 特許庁

If an end confirmation check requesting intervention operation of the operator is set after the execution of the task during the execution of the routine operation, the execution of the routine operation is stopped temporarily, and in a similar manner, the undefined task is executed, and its execution information is stored in the database.例文帳に追加

また、定型操作の実行中であってタスク実行後に、運用者の介入操作を要求する終了確認チェックが設定されていれば、定型操作の実行を一時停止し、同様にして、未定義タスクを実行すると共に、その実行情報をデータベースに記録する。 - 特許庁

This motion controller is provided with an operation execution part for performing the execution processing of a motion program for controlling the operation of this device in each prescribed time; and a simulation execution part for performing the simulation of the operation of the device in a spare time after processing, by the operation execution part to be performed during each prescribed time.例文帳に追加

モーションコントローラは、装置の動作を制御するためのモーションプログラムの実行処理を所定時間毎に行う動作実行部と、所定時間毎に行われる動作実行部による処理後の空き時間に、装置の動作のシミュレーションを行うシミュレーション実行部と、を備える。 - 特許庁

In this case, the second execution pipe line executes the instruction in the common transmission group in delay configurations concerning another instruction in a common transmission group executed by the first execution pipe line.例文帳に追加

この場合、第２実行パイプラインは、共通送出グループにおける命令を、第１実行パイプラインにおいて実行された共通送出グループにおける別の命令に関して遅延態様で実行する。 - 特許庁

In scale-in execution, virtual servers driven in the physical server in which the number of virtual servers being driven is the smallest are selected as stop targets.例文帳に追加

スケールイン実行時には、稼働中の仮想サーバ数が最も少ない物理サーバで稼働する仮想サーバを停止対象とする。 - 特許庁

(iii) In addition to the matters listed in preceding two items, execution of necessary matters in relation to the relief and protection of workers in preparation for explosion, fire, etc. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、爆発、火災等に備えて、労働者の救護に関し必要な事項を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, during a plug-in execution, whether or not to continue the execution of the plug-in is inquired at any time when an actually requested function is not shown in the above list.例文帳に追加

またプラグインの実行中には、実際に呼び出された機能が上記で提示されたものでなかった場合に、当該プラグインの実行を継続するかどうかを随時問い合わせる。 - 特許庁

The execution request calculation algorithms are arranged in the hierarchical structure, and these execution requests are evaluated in a sequence advancing from the lowest priority to the highest priority in the hierarchical structure.例文帳に追加

実行要求計算アルゴリズムを階層構造に配置し、階層構造において最低優先位置から最高の優先位置へ進むシーケンスにおいて、これらの実行要求を評価する。 - 特許庁

PRINT JOB EXECUTION DEVICE, COMPUTER PROGRAM TO BE EXECUTED IN PRINT JOB EXECUTION DEVICE, COMPUTER PROGRAM TO BE EXECUTED IN PRINT INSTRUCTION DEVICE, PRINTING SYSTEM, AND METHOD TO BE USED IN PRINTING SYSTEM例文帳に追加

印刷ジョブ実行装置、印刷ジョブ実行装置で実行されるコンピュータプログラム、印刷指示装置で実行されるコンピュータプログラム、印刷システム、および印刷システムで使用される方法 - 特許庁

The storage part 3 stores context IDs used in the execution of programs or processes in association with SRAM access patterns in the execution of the programs or processes.例文帳に追加

格納部３は、プログラムまたはプロセスの実行時に使用されているコンテクストＩＤを、これらのプログラムまたはプロセスの実行時におけるＳＲＡＭのアクセスパターンと関連づけて格納する。 - 特許庁

The overlapping confirmation module performs in parallel an overlapping confirmation between the logical address extracted from the frame decoder and logical addresses for all commands which are in execution or in an execution waiting state.例文帳に追加

重複確認モジュールは、前記フレームデコーダから抽出された論理アドレスと、実行中又は実行待機中の全コマンドに伴う論理アドレスとの重複確認を並列に実行する。 - 特許庁

In the scheduling processing, urgency levels of processing are judged with respect to the execution units, and the number of execution means to be assigned to each group is controlled in accordance with the number of execution units having high urgency levels in the group.例文帳に追加

このスケジューリング処理では、前記実行単位に対して処理の緊急度を判断し、前記グループ内の緊急度を有する実行単位の数に応じて、前記各グループに割り当てる実行手段の数を制御することを特徴とする。 - 特許庁

The high-performance superscalar processor architecture has a register file array (554) for storing an execution result of a savable instruction in its completion and a temporary buffer (552) for storing an execution result of non-savable instruction in its completion in order to store execution results from a plurality of functional units.例文帳に追加

複数の機能ユニットからの実行結果をストアするため、完了時に退避可能な命令の実行結果をストアするレジスタファイルアレイ（５５４）と、完了時に退避不可能な命令の実行結果をストアする一時バッファ（５５２）を備える。 - 特許庁

The second thread stops the execution of a first method being executed in accordance with the reception of the execution stop instruction and starts the execution of a second method to be executed next to the first method.例文帳に追加

第２のスレッドは、実行中止命令の受信に応じて、実行中の第１のメソッドの実行を中止するとともに、第１のメソッドの次に実行すべき第２のメソッドの実行を開始する。 - 特許庁

The job having the high degree of failure impact is maintained while the degree of the failure risk is low so as to avoid being brought into a high load state by lowering the multiplicity of the execution server which is in execution of the job having the high degree of failure impact, or which schedules the execution thereof.例文帳に追加

障害影響度の高いジョブを実行中または実行が予定されている実行サーバの多重度を下げて、高負荷状態にせずに障害リスク度が低い状態に保つ。 - 特許庁

To facilitate understanding of an operational environment of a measuring device, including the selection of an application for use in the measurement of a device under test, the setting of parameters during the execution, the execution of the measurement, and the display of the result of the execution.例文帳に追加

被試験対象デバイスの測定に用いるアプリケーションの選択、その実行時パラメータの設定、測定の実行及び実行結果の表示を含む測定装置の操作環境をわかりやすくする。 - 特許庁

To provide a construction method of repair of a crack in a concrete structure having adhesiveness during execution and easy-peeling performance after the completion of execution without impairing the appearance of concrete after the completion of execution.例文帳に追加

施工終了後にコンクリートの外観を損なうことなく、施工時の密着性と施工終了後の易はく離性を加味したコンクリート構造物のひび割れ補修工法を提供すること。 - 特許庁

The special execution elements forms an irregular execution route not following the regular execution route determined based on an event occurring in the base control element or each custom-processing element.例文帳に追加

特別実行順序要素は、各基本制御要素または各カスタム処理要素で発生するイベントに基づいて決定される、規則的な実行経路に従わない不規則な実行経路を形成している。 - 特許庁

An execution facility effects the execution while moving an execution device 10 at least along a height direction among the height direction and the horizontal direction in a slope N where a slope frame NW is constructed.例文帳に追加

法枠ＮＷが構築されている法面Ｎにおいて、その高さ方向および水平方向のうち少なくとも高さ方向に沿って施工装置１０を移動させながら施工を行う設備である。 - 特許庁

To easily lock a measuring piece rotated in response to an execution angle, when measuring a length and the end part execution angle of a brace with respect to a diagonal direction of a diagonal brace execution portion.例文帳に追加

筋交い施工箇所の対角方向に対する筋交いの長さ及び端部施工角度を計測する際に、その施工角度に対応して回転した測定片のロックが容易な筋交い定規を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost for the execution of work and to improve the efficiency in the execution of work by two-dimensionally grasping the position and amount of outbreak and contact, and quickly reflecting the tendency of the contact and the outbreak on the execution of work.例文帳に追加

余掘やアタリの位置および量を二次元的に把握することができ、アタリや余掘の傾向を迅速に掴み施工に反映させることにより、施工コストの削減、施工効率の向上等を図る。 - 特許庁

The DLL isolation load program execution part 253 executes the code mounted on the encrypted library 105 in the isolation area according to the instruction, and reports the execution result to the DLL using program execution part 251.例文帳に追加

ＤＬＬ隔離ロードプログラム実行部２５３は、指示に従って隔離領域で暗号ライブラリ１０５が実装するコードを実行し、当該実行結果をＤＬＬ利用プログラム実行部２５１に通知する。 - 特許庁

When a return point setting part 17 sets a return point by pressing and the like of a snapshot switch, an execution state saving part 13 saves the execution state held in the execution state holding part 12.例文帳に追加

復帰点設定部１７がスナップショットスイッチの押下等によって復帰点を設定すると、実行状態退避部１３は実行状態保持部１２に保持されている実行状態を退避する。 - 特許庁

Article 40 (1) When any of the documents set forth in paragraph (1)(i) to (vi) of the preceding Article has been submitted, the execution court or court execution officer shall revoke even a disposition of execution that has already been made. 例文帳に追加

第四十条　前条第一項第一号から第六号までに掲げる文書が提出されたときは、執行裁判所又は執行官は、既にした執行処分をも取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A control node 100 generates a common execution instruction instructing execution of arithmetic processing in execution nodes 200, and generates a transfer instruction instructing transfer of data used for the arithmetic processing.例文帳に追加

統括ノード１００は、実行ノード２００での演算処理の実行を指示する共通の実行命令を生成するとともに、演算処理で用いるデータの転送を指示する転送命令を生成する。 - 特許庁

The fetch packet from the instruction memory is parsed to the execution packet and classified by an (dispatched) execution unit in the data path ('shared data path') that is shared by both execution modes (base and migrant).例文帳に追加

命令メモリからの取出しパケットが実行パケットにパーズされ、両方の実行モード（ベース及びマイグラント）が共有するデータ通路（「共有のデータ通路」）にある（ディスパッチされた）実行ユニットによって分類される。 - 特許庁

In a batch job processing device, a batch job execution part executes only a batch job of a previously determined load level, and until execution of the batch job finishes, the batch job execution part does not execute a next batch job.例文帳に追加

本発明に係るバッチジョブ処理装置において、バッチジョブ実行部は、あらかじめ定められた負荷レベルのバッチジョブのみを実行し、そのバッチジョブの実行が終了するまで次のバッチジョブを実行しない。 - 特許庁

Ordinary instruction inputted to a record management part 5 is delivered to an instruction execution part 9 through an ordinary instruction management part 7, and, by the execution of the instruction in the instruction execution part 9, features are generated.例文帳に追加

履歴管理部５に入力された通常命令は、通常命令管理部７を介して命令実行部９に渡され、命令実行部９における命令の実行によりフィーチャが生成される。 - 特許庁

A CPU 91a inhibits the execution of a standby performance during the execution of a successive performance while the execution of the standby performance is inhibited even under the state in which the number of bets is set after the end of the game.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、連続演出の実行中は待機演出の実行を禁止するとともに、ゲーム終了後、賭数が設定されている状態においても待機演出の実行を禁止する。 - 特許庁

Execution-time input information 112 is acquired by executing a built-in module 117 on a request accepting server 105 and is copied to execution-time input information 124 on a plurality of execution servers 106, and the plurality of execution servers 106 utilize the execution-time input information 124 to execute a built-in module 125.例文帳に追加

要求受付サーバ１０５上で組込みモジュール１１７を実行することによって実行時入力情報１１２を取得し、それを複数の実行サーバ１０６上の実行時入力情報１２４に複写し、その実行時入力情報１２４を利用して複数の実行サーバ１０６は組込みモジュール１２５を実行する。 - 特許庁

Article 16 (1) A person who has filed a petition, made an offer or given notification to an execution court or has received a service of a document from an execution court with regard to a civil execution procedure shall notify the execution court of the place where the service is to be received (limited to a place in Japan). In this case, such person may also notify the execution court of the designated service recipient. 例文帳に追加

第十六条　民事執行の手続について、執行裁判所に対し申立て、申出若しくは届出をし、又は執行裁判所から文書の送達を受けた者は、送達を受けるべき場所（日本国内に限る。）を執行裁判所に届け出なければならない。この場合においては、送達受取人をも届け出ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム