「in-line function」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An extended communication device 1 executes a function (signal transmission/reception or the like) requested to a mobile terminal 3, in IMS/MMD instead of the mobile terminal 3 and converts a call control signal in line switching from the mobile terminal 3 into a signal to be handled in IMS/MMD in order to absorb an operation difference between line switching and IMS/MMD.例文帳に追加

拡張通信装置１は、ＩＭＳ／ＭＭＤにおいて、移動端末３に要求される機能（信号の送受信等）を移動端末３に代わって実行し、回線交換とＩＭＳ／ＭＭＤでの動作差分を吸収するために、移動端末３からの回線交換での呼制御信号をＩＭＳ／ＭＭＤで扱われる信号に変換する。 - 特許庁

In the case of re-connecting the server 1 and the client 2, line connection is made with a port number calculated by using a second function for varying according to a sequence number of service data immediately before line release as the port number for CUG of the server 1.例文帳に追加

更に、サーバー１とクライアント２との間で再接続する場合に、回線開放直前のサービスデータのシーケンス番号で変動する第２の関数を利用して算出したポート番号をサーバー１のＣＵＧ対応のポート番号として回線接続する。 - 特許庁

To provide a packaging box with the function for keeping closed which is provided with a breaking line for unsealing in a side surface to facilitate the unsealing, and enables a lid with a part of the side surface being divided and continuous by the breaking line for unsealing to be closed and to keep closed.例文帳に追加

側面に開封用破断線が設けられて開封しやすいものであり、開封用破断線により側面の一部が分割されて連続する蓋部が、閉鎖して閉口状態を維持することができる閉口機能付包装用箱を提供する。 - 特許庁

Water to stay in the resonator 70 is drained by the bilge pump even when the resonator 70 is arranged below the water line WL, and it is possible to arrange the resonator below the water line WL without spoiling a function of the resonator.例文帳に追加

レゾネータ７０を喫水線ＷＬよりも下方に配置したとしても、レゾネータ７０内に溜まろうとする水はビルジポンプによって排水されることとなり、レゾネータの機能を損なうことなくレゾネータを喫水線ＷＬより下方にも配置することが可能となる。 - 特許庁

When the line control apparatus 101 has no message required to inform the mobile transmission/reception apparatus 102, the line control apparatus 101 sets an idle message to an area of the control information and sets the function channel identification information in the same frame to idle identification information.例文帳に追加

回線制御装置１０１は、移動送受信装置１０２に対して通知する必要のあるメッセージが存在しないときに、制御情報のエリアにアイドルメッセージを設定するとともに、同一フレーム内の機能チャネル識別情報をアイドル識別情報に設定する。 - 特許庁

In the function circuit portion and the line converter, the upside and the underside electrodes 30a and 30b of the dielectric substrate 3 where the strip conductor 50 is formed are conducted by the through hole, so that a suspended line is formed by the strip conductor 50 and the upper and lower conductor boards 1 and 2.例文帳に追加

機能回路部および線路変換部では、ストリップ導体５０が形成されている誘電体基板３の上下面電極３０ａ，３０ｂはスルーホールにより導通されることで、ストリップ導体５０と上下導体板１，２とでサスペンデッドラインが形成される。 - 特許庁

To solve problems that a simultaneous write access to a number of memory cells connected in parallel in a data line direction, i.e. multiplex selection, is inhibited as a memory function, and in a memory array of the above constitution, a write access time is long and test time cannot be shortened.例文帳に追加

データ線方向に並列に多数接続されたメモリセルへの同時書込みアクセス、すなわち、セル多重選択は、メモリ機能的に禁止であり、前記のような構成のメモリアレイでは、書込みアクセスが長く、テスト時間の短縮が図れない。 - 特許庁

In line with the fact that the acquisition of the sales function is seen as a highly important factor, in recent years, Japanese companies have tended to determine their strategic development directions based more on the consumption growth potential in respective markets, rather than on manufacturing and other cost factors.例文帳に追加

販売機能の獲得が重視されていることにも表れているように、近年の我が国企業の事業展開は、製造等コスト要因よりは、むしろ、市場の消費需要の成長動向に即して決定される方向へシフトしている。 - 経済産業省

To provide a printer having an automatic power turn-off function in which a power supply input line is turned off automatically when print operation is not performed for a predetermined time or longer and power consumption is eliminated by bringing the waiting power to zero.例文帳に追加

所定時間以上、印字動作が行われないとき、電源入力ラインを自動的にオフし、待機電力をゼロにして電力消費をなくした自動電源オフ機能を持つプリンタを提供する。 - 特許庁

To secure a gateway function to an on-car electronic control device of a brake device for two-line piping and provide a power supply circuit free from the risk to shut off the two lines owing to one failure in a power supply circuit.例文帳に追加

２系統配管用ブレーキ装置の車載電子制御装置に対しゲートウエイ機能を確保し、かつ電源回路上の一故障で２系統が遮断されることのない電源供給回路を得る。 - 特許庁

Regarding the catchment block 1 for an immersion type flat membrane unit composed in this way, a suction space is made wide since the respective holes 5 are composed, so as to be two line staggered layout, its suction function can be improved.例文帳に追加

このように構成された平膜浸漬ユニット用集水ブロック１は、各受入れ穴５が二列の千鳥配置に構成されたことから、吸引空間が広くなるので吸引機能を向上できる。 - 特許庁

To provide a private branch exchange by which appropriate telephone call response utilizing a multi-line termination function is secured even in call back termination of an originating partner without requiring complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、発信相手先の折返し着信時においてもマルチライン着信機能を活用した適切な通話対応を確保することができる構内交換機を提供する。 - 特許庁

To provide a self-diagnosis device, a self-diagnosis method, and an electronic device with a self-diagnosis function which can specify with high accuracy a location and a mode of a fault in a signal line.例文帳に追加

信号線における不具合の発生箇所と不具合モードとを精度良く特定することができる自己診断装置、自己診断方法及び自己診断機能を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To improve convenience of a user by providing an ATM 3 having an identification function even without transmitting finger vein information via a communication line when failing in finger vein authentication.例文帳に追加

指静脈認証に失敗した場合に、指静脈情報を通信回線で送信せずとも本人確認を行うことができるＡＴＭ３を提供し、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

A portable telephone 2 having a communication function for packet communication accesses a server 3 through a telephone line TL and the address number of a desired web page to be browsed is inputted in a displayed menu.例文帳に追加

パケット通信などの通信機能を有した携帯電話２から電話回線ＴＬを介してサーバ３にアクセスし、表示されたメニューから閲覧したいウェブページのアドレス番号を入力する。 - 特許庁

A self-diagnostic function is operated to output the L signals both the one terminal and the other terminal, when detecting the open trouble in the signal output line 33c, to inform an outside of the purport thereof.例文帳に追加

自己診断機能は、信号出力線３３ｃのオープン故障を検出した際、その旨を外部に通知すべく一端子及び他端子から共にＬ信号を出力するように動作する。 - 特許庁

To provide a function that ensures that a BIOS update can be automatically performed from on line while taking over system apparatus setting information even if there is a difference in the system apparatus setting information.例文帳に追加

システム装置設定情報に差分があっても、システム装置設定情報を引き継いだまま、オンライン上からＢＩＯＳ更新を自動的に確実に実行することが可能な機能を提供する。 - 特許庁

To provide a catch basin which has a function capable of properly coping with an abnormality such as the leakage of wastewater at the occurrence of the abnormality in a drainage line, and to provide drainage equipment equipped with the catch basin.例文帳に追加

排水管路に排水の漏洩等の異常が発生した場合に、これに適切に対応できる機能を有する排水ます及びこの排水ますを備えた排水設備を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and an organic light-emitting display device in which RC delay can be suppressed by reducing the resistance of a driver signal line and improving the sealing function of a display portion.例文帳に追加

表示部の密封機能を向上させると共に、駆動ドライバ信号線の抵抗を減らすことによってＲＣ遅延を抑制できる表示装置及び有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

The predetermined function 190 is established to have an inflection point 195 in relation to a reference straight line 170 connecting a zero point of accelerator opening (xa=0%) and a full open point (xa=100%).例文帳に追加

所定関数１９０は、アクセル開度の零点（ｘａ＝０％）および全開点（ｘａ＝１００％）を結ぶ基準直線１７０に対して変曲点１９５を持つように設定される。 - 特許庁

The timer 41 has a function for cutting an erroneous operation signal for a short time in the indicator 39 generated by the pulsation of oil pressure generated at the inlet side by the return line filter 31 during the striking operation of a breaker 22.例文帳に追加

このタイマ41は、ブレーカ22の打撃動作中にリターンラインフィルタ31より入口側に生ずる油圧の脈動によって生じたインジケータ39の短時間の誤動作信号をカットする機能を有する。 - 特許庁

In case that the input terminals are connected, with reverse polarity, to the power source line, the FETs Q1 and Q2 are biased reversely, and are turned off to function as reverse checking diodes, so they prevent the power unit from breakage.例文帳に追加

入力端子が逆の極性で電源ラインに接続された場合は、ＦＥＴＱ_1 ・Ｑ_2 が逆バイアスされてＯＦＦして逆阻止ダイオードとして機能するので、電源装置を破壊から防止する。 - 特許庁

To provide a LAN relaying device in which adaptive differential read access control to a memory circuit is made possible so that stable memory access control and a flow control function of a line processing section as required can be applied.例文帳に追加

メモリ回路の適応差分リードアクセス制御を可能とし、安定したメモリアクセス制御及び必要に応じた回線処理部のフロー制御機能が実施可能なＬＡＮ中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for shortening communication time at the time of re-communication and reducing costs in the case that an error is generated and a line is disconnected at the time of communication by a both-side communication function.例文帳に追加

両面通信機能による通信時にエラーが発生して回線が切断された場合、再通信時の通信時間の短縮及びコストの低減が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Color tiles for display line and for display drawing are flexible and have a function capable of safely guiding pedestrians by dispersing and fixing luminous stones or the like on the surface and shining in the darkness.例文帳に追加

本発明の表示ライン用及び表示図画用のカラータイルは、可撓性があり、且つ、表面に蓄光石等を散在定着させ暗闇で輝き歩行者を安全に誘導できる機能を有する。 - 特許庁

To properly maintain a collision detection function of an object of a collision detection device for a vehicle by preventing a rupture in a parting line part when a vehicle bumper collides with the object.例文帳に追加

物体への車両バンパ衝突時のパーティングライン部分の断裂を防止することができ、この防止によって車両用衝突検知装置の物体の衝突検知機能を適正に維持すること。 - 特許庁

In this case, the telephone number of an information notification destination is automatically recognized by a caller's number recognizing device 3, by utilizing a telephone number automatic notifying function offered by the public telephone line network.例文帳に追加

このとき、公衆回線網で提供されている電話番号自動通知機能を利用して発信者番号認識装置３により、情報通知先の電話番号を自動的に認識する。 - 特許庁

A life-line function is provided by using a further low band of the spectrum isolated from the data communication network, and a dedicated connector 91 in the outlet provides access to this band.例文帳に追加

該データ通信ネットワークから分離された該スペクトラムのより低いバンドを使用することによりライフライン機能が実現され、そして該出口内の専用コネクター（９１）がこのバンドへのアクセスを提供する。 - 特許庁

A modem provided between a power line, and a server and a client is provided with a function capable of dynamically assigning a frequency band to be used in performing data transfer between the server and the client.例文帳に追加

電力線とサーバやクライアントの間に設けられるモデムに、サーバとクライアント間でデータ転送を行なうにあたって、使用する周波数帯域を動的に割り当てることのできる機能を持たせる。 - 特許庁

The executed results of the developing tool in the unified format are transferred to a main computer 10, integrated with the line number information as a reference, and graph-displayed on a result displaying function 11 corresponding to a source code.例文帳に追加

この統一形式の開発ツール実行結果をメイン計算機１０に転送し、行番号情報を基準に統合し、ソースコードと対応させて結果表示機能１１にグラフ表示する。 - 特許庁

The router has a Diffserv function 1 for determining priority information from packet header information or the like required for shifting to the Diffserv network, a Diffserv function 2 for determining priority information from a DS field, a Diffserv function 3 for determining a value of a DS field to rewrite from the packet header information, and has a mode for switching the above functions in a Diffserv mode table 841 for each input line.例文帳に追加

本発明のルータは、Diffservのネットワークに移行する際に必要なパケットヘッダ情報等から優先度情報を判定するDiffserv機能１と、DS フィールドから優先度情報を判定するDiffserv機能2と、パケットヘッダ情報から書き換えるDS フィールドの値を判定するDiffserv機能3を所持し、前記機能を切り替えるモードを入力回線毎にDiffservモードテーブル841に所持する。 - 特許庁

To provide a composite filter including an electromagnetic wave shielding material having each function of an electro-magnetic-wave shielding function and a near infrared absorbing function and being capable of obtaining a lower surface resistivity during the acquisition of the thinning of the line width of a pattern and being capable of preventing the whitening of an image by outdoor daylight and the lowering of contrast in the electro-magnetic-wave shielding material.例文帳に追加

電磁波遮蔽機能と近赤外線吸収機能の各機能を有し、更に、電磁波シールド材において、パターンの線幅の細線化が求められる中、より低い表面抵抗率とすることができ、且つ、外光による画像の白化、コントラスト低下の防止が可能な電磁波シールド材を含む複合フィルタを提供する。 - 特許庁

A SD-PHS memory combo card 1 as the device for enhancing the functions of the wireless modem comprising a SDIO controller 10, a flash memory 20, a PHS controller 30, a PHS antenna module 40, is a multi-function card with a storage function for storing data in a host equipment, and a wireless modem function for transmitting/receiving data by connecting to a public telephone line.例文帳に追加

無線モデム機能拡張装置であるＳＤ−ＰＨＳメモリーコンボカード１は、ＳＤＩＯコントローラー１０、フラッシュメモリー２０、ＰＨＳコントローラー３０、ＰＨＳアンテナモジュール４０を有しており、ホスト機器にデータを記憶するストレージ機能と、公衆電話回線に接続することによりデータの送受信を行う無線モデム機能とを有するマルチファンクションカードとする。 - 特許庁

To provide a high-frequency power amplification device that can achieve a Doherty function without using a transmission line mechanically increasing in size, and can mount the Doherty function even on mobile communication equipment which needs to mechanically be reduced in capacity.例文帳に追加

ドハティ機能を機構的にサイズが大きくなる伝送線路を用いずに実現することができ、ドハティ機能を備える増幅装置のサイズをさらに小型化して、機構的に容積の縮小化が要求される移動体通信機器にもドハティ機能を実装することができる高周波電力増幅装置を提供する。 - 特許庁

The network fax apparatus having a function to carry out fax communications using a general public line and a LAN interface function and adaptable to a computer network that enables a user to send and receive the fax information by the electronic mail, is provided with a table to limit executable functions for each addressee in its own apparatus (e.g. in a system memory 12).例文帳に追加

一般公衆回線を使用してファクス通信を行う機能と、ＬＡＮインターファイス機能を有し、電子メールにてファクス情報の送受信を可能とするコンピュータネットワーク対応型のネットワークファクス装置において、自機内に相手先ごとに実行できる機能制限テーブルを（例えばシステムメモリ１２中に）設けた。 - 特許庁

The master terminal 10 after being connected through a line interface 15 sends the control program to a backup RAM 23 of a remote terminal 20 whose function improvement is desired through an ISDN line, disconnects the line, and deletes the control program stored in a data storage part 22 and also stores the control program sent to the backup RAM 23 in the data storage part 22.例文帳に追加

マスター端末１０は、回線インターフェース１５を介して接続した後、制御プログラムをＩＳＤＮ回線を介して、機能改善を希望するリモート端末２０のバックアップＲＡＭ２３に送信して回線を切断し、データ格納部２２に格納されている制御プログラムを消去して、バックアップＲＡＭ２３に送信した制御プログラムをデータ格納部２２に格納する。 - 特許庁

To provide a sound ray computing method using a sound ray computing formula in relation to a linear expression sound velocity function without causing a deviation of the sound ray route generated in the case of polygonal line approximating the sound velocity distribution.例文帳に追加

音速分布を折れ線近似した場合に生じる音線経路の偏りを生じさせることなく、一次式音速関数に対する音線計算式を用いることができる音線計算方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide the results of analysis which achieve quick and clear represantion of abnormal sites indicating in what area they exist--how widely, how abnormally and to what extent--in the analysis of the cardiac function based on the center line method.例文帳に追加

センターライン法に拠る心機能の解析において、異常部位が心臓のどの領域に、どの程度の広さで、且つ、どの程度の異常さで存在するかということを一目瞭然で分かるように解析結果を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming dividing lines formed in a function layer formed on a substrate by ensuring overlap of dividing line sections of adjacent fields in manufacturing a photovoltaic module having series-connected cells.例文帳に追加

直列接続されたセルを有する光起電モジュールを製造する際に、基板上に製膜された機能層に形成される分割線を、隣接したフィールドの分割線部分の重なり合いを保証して形成する方法を提供する。 - 特許庁

To finish inspection work in a short time with a simple constitution and to provide information regarding an abnormality portion of a transmission line even if the result of the inspection work shows that abnormality exists in telephone call function.例文帳に追加

簡単な構成でありながら短時間で点検作業を終了させ、また、点検作業の結果が通話機能に異常有りとするものであっても伝送ラインの異常個所について何らかの情報が得られるようにすること。 - 特許庁

To provide an exchange in which a D channel is made to be an always connected line, the D channel and a B channel can be combined in connection and IP network can be connected with an AO/DI function, and its controlling method.例文帳に追加

Ｄチャネルを常時接続回線にするとともに、該ＤチャネルとＢチャネルによる接続との組み合わせを可能とし、ＡＯ／ＤＩ機能によるＩＰ網接続を可能とする交換機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The in-line filter apparatus 10 is equipped with a filter 5 having a function of trapping foreign matters, a freely openable or closable drainage pipe 9 and a filter back washing drainage pipe 8 installed in the upstream side and the downstream side, respectively, while sandwiching the filter 5.例文帳に追加

インラインフィルタ装置１０は、夾雑物を捕捉する機能を有するフィルタ５と、そのフィルタ５を夾んで上流側と下流側に位置する開閉自在のドレン排水管９及びフィルタ逆洗用排水管８とを備える。 - 特許庁

An input device 5 has a function designating an area inside a train line display area 19 and outputting an area designating signal S4, and a function selecting at least one symbol from symbols displayed in a selected display area 13 and outputting a selection signal S51.例文帳に追加

入力装置５は列車スジ表示領域１９内で領域を指定して領域指定信号Ｓ４を出力する機能と、選択表示領域１３に表示された記号から少なくとも１つの記号を選択して選択信号Ｓ５１を出力する機能とを有する。 - 特許庁

To provide a pinhole inspection machine with a self-diagnosis function having the built-in self-diagnosis function, capable of confirming properly pinhole detection accuracy of the pinhole inspection machine itself without inputting a test piece on which a pseudo pinhole is bored into a conveyance line, and without depending on the number of inspection times.例文帳に追加

搬送ラインに対し疑似ピンホールが穿孔されたテストピースを投入することなく且つ検査回数に依存せずに、ピンホール検査機自体のピンホール検出精度を適宜確認することが可能な自己診断機能を内蔵した自己診断機能付きピンホール検査機を提供する。 - 特許庁

When the mail is received, a control part of a portable telephone confirms whether a learning function for changing the number of characters to be displayed per line is set (S12), and opens the mail by initial setting of the portable telephone to display the mail in a display part when the learning function is not set (S18).例文帳に追加

メールを受信すると、携帯電話機の制御部は、１行あたりの表示文字数を変更するための学習機能が設定されているかどうかを確認し（Ｓ１２）、設定されていない場合は、携帯電話機の初期設定にてメールを開いて表示部に表示する（Ｓ１８）。 - 特許庁