「in-line function」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system and its method where a monitor control means applies one-to-many connection to a plurality of communication function execution means placed at a remote place so as to attain communication among the interconnected communication function execution means and the monitor control means immediately detects a fault in a communication function execution means and a defect such as a line interruption.例文帳に追加

１つの監視制御手段と遠距離に位置する複数の通信機能実行手段とを１対多接続することができ、この接続された通信機能実行手段同士での通信を行うことができ、通信機能実行手段の異常や回線断等の障害を監視制御手段で即時検出すること。 - 特許庁

A display screen 130A comprises: a battery capacity specified area 210 which displays a battery icon 135; each function specified area 220 which displays each function icon 136; and a boundary area 230 which is a boundary line determining a specified battery capacity in a dragging process to the each function specified area 220.例文帳に追加

表示画面１３０Ａは、電池アイコン１３５を表示する電池容量指定領域２１０と、各機能アイコン１３６を表示する各機能指定領域２２０と、指定された電池容量を、各機能指定領域２２０までドラッグする過程で確定する境界線である境界領域２３０と、を有する。 - 特許庁

According to this, since infrared ray is emitted in the visual line direction of a subject (customer) wearing the irradiation control device 1 on the head, an analyzer (treatment person) can acquire the motion of visual line of each subject in real time by wearing a head mount display (HMD) 3 having infrared ray photographing function.例文帳に追加

これにより、当該照射制御装置１を頭部に装着した被験者（顧客）の視線方向に赤外線が照射されるため、分析者（接遇者）は、赤外線撮影機能を有するヘッドマウントディスプレイ（ＨＭＤ）３を装着することで、各被験者の視線の動きをリアルタイムに把握できる。 - 特許庁

This is a distribution line disconnection detecting system which is equipped with the function of detecting a section where the disconnection is occurring based on the results of current differential operation based on the secondary currents being executed in every section by collecting the secondary current values of each switch installed in every section of a distribution line.例文帳に追加

配電線の各区間ごとに設置される各開閉器の２次電流値を収集し、該各区間ごとに実行する当該２次電流に基づく電流差動演算結果を基に断線の発生している区間を検出する機能を備えた配電線の断線検出システム。 - 特許庁

The controller 20 with the voltage control function energizes the line heater with a high voltage of 200 V, e.g., when starting heating of the floor heater 30 and energizes the line heater with a voltage of 160 V, e.g., lower than the voltage in starting heating in steady-state ON-OFF operation after starting.例文帳に追加

電圧制御機能付きコントローラ２０は、床暖房具３０の暖房立ち上げ時は例えば２００Ｖの高い電圧で線ヒータに通電し、立ち上がり後の定常ＯＮ−ＯＦＦ運転時には、１６０Ｖのように暖房立ち上げ時よりも低い電圧で線ヒータへの通電を行う。 - 特許庁

To appropriately apply a drive control to a driven load apparatus by preventing delay and distortion from being accumulated in transmission data of an optical transmission line in the case when a plurality of apparatuses each provided with a communication function are interconnected by the optical transmission line, and when data are sequentially reproduced and relayed.例文帳に追加

通信機能を備える装置を光伝送路で複数接続してデータを順次再生中継する場合に、光伝送路の伝送データに遅延及び歪が蓄積されないようにすることができ、これによって駆動負荷装置を適正に駆動制御すること。 - 特許庁

To accurately and efficiently distribute data considering the change in a line state between a transmission gateway device and a reception gateway device and the state change in the reception gateway device in the case of using an ACK Spoofing function.例文帳に追加

アックスプーフィング機能を用いる場合に、送信ゲートウエイ装置と受信ゲートウエイ装置との間の回線状態の変化や、受信ゲートウエイ装置の状態変化を考慮しつつ、正確かつ効率良くデータ配信をおこなうこと。 - 特許庁

A function generator 11, when a speed of the engine under test 1 is in idling range, increases in direct proportional to the speed, and when the speed of the engine under test 1 is in idling range or over, the output of polygonal line characteristic where it becomes a fixed value, is obtained.例文帳に追加

関数発生器１１は、供試エンジン１の回転数がアイドリング領域にあるときは回転数に比例して増加し、エンジン回転数がアイドリング領域以上にあるときは一定値になる折線特性の出力を得る。 - 特許庁

In the current collector having an active control function, first and second drive mechanisms are provided by first splitting a drive mechanism in two, in order to increase a stroke of the drive mechanism, and share a role for overhead line-following performance.例文帳に追加

本発明のアクティブ制御機能を有する集電装置は、駆動機構のストロークを増大する為に、先ず駆動機構を二つに分けて第一の駆動機構と第二の駆動機構を設け、架線への追従性能の役割分担を行う。 - 特許庁

To reduce unnecessary communication between processors as much as possible in a device which performs assembly processing of split messages of an XUDT message defined by a connectionless function of an SCCP in a common line signal system in an exchange having a multi-processor constitution.例文帳に追加

マルチプロセッサ構成の交換機における共通線信号方式のＳＣＣＰのコネクションレス機能で定義されるＸＵＤＴメッセージの分割メッセージを組立処理する装置において、できるだけ無駄なプロセッサ間通信を削減する。 - 特許庁

This facsimile machine with an automatic telephone answering function controls a communication means or the externally mounted telephone set to connect with a line in response to a dial-in number, controls the line to connect with a communication line of a communication means when the external telephone set does not reply and controls the automatic telephone answering recording.例文帳に追加

ダイヤルイン番号に応じて、通信手段または外付け電話機を着信端末として回線に接続するように制御するとともに、外付け電話機が応答しなかった場合は、回線を通信手段側の通信路に接続するように制御し、留守録音を行わせるように制御する留守番電話機能付きファクシミリ装置である。 - 特許庁

To suppress the increase of power consumption as much as possible even when a word line is set to a negative potential to rest a word line, in a semiconductor device having a function performing reset operation by driving a word line connected to a memory cell to restore a memory cell in a cell array from an activation state to a standby state.例文帳に追加

セルアレイ内のメモリセルを活性化状態からスタンバイ状態に復帰させるために、メモリセルに接続されたワード線を駆動してリセット動作を行う機能を有する半導体装置に関し、ワード線をリセットするためにワード線をマイナス電位に設定する場合でも、消費電力の増加を極力抑えることを目的とする。 - 特許庁

Further, the line connection device 100 comprises a layer 1 monitor 102 for monitoring the status of a received signal received by the optical signal controller 101, and a status notification function 106 for transmitting a subscriber line failure information indicative of a failure in the subscriber line, when changes in the status of the received signal satisfy a predetermined condition.例文帳に追加

さらに、回線接続装置１００は、光信号制御部１０１が受信する受信信号の状態を監視するレイヤ１監視部１０２と、受信信号の状態の変化が所定の条件を満足した場合、加入者回線の障害を示す加入者回線障害情報を送信する状態通知機能部１０６とを備える。 - 特許庁

The light receiving intensity by each light receiving cell of a line sensor is analyzed by using the hyperbolic second function to determine a position xo in the light receiving cell arrangement direction of the edge of the shielding matter.例文帳に追加

そしてこのハイパボリックセカンド関数を用いてラインセンサの各受光セルによる受光強度を解析し、遮蔽物のエッジの前記受光セルの配列方向における位置ｘｏを求める。 - 特許庁

When a call is originated by a dial number which can not be connected with a line due to an incorrect calling destination number, etc., by a telephone set 1 with a redial function, the dial number is not stored in the redial memory 4.例文帳に追加

リダイヤル機能を備えた電話機１で、発信先番号不正等により回線接続できないダイヤル番号で発信した場合、そのダイヤル番号をリダイヤルメモリ４に格納しない。 - 特許庁

In an ONU 100, an ONU function section 120 has a separate serial signal terminal 121, and a first management processing section 165 is connected via a sub serial transmission line 166.例文帳に追加

ＯＮＵ１００では、ＯＮＵ機能部１２０が別のシリアル信号端１２１を有しており、副シリアル伝送路１６６を介して第１マネージメント処理部１６５が接続されている。 - 特許庁

The segments sandwiched by the front and rear scanned with the scanning lines are subjected to the retrieval of a desired correction value from the correction table using a hash function in accordance with the values of the line widths and space widths.例文帳に追加

走査線が走査した前後で挟まれる線分に対し、線幅およびスペース幅の値に基づいて、ハッシュ関数を用い補正テーブルから所望とする補正値を検索する。 - 特許庁

To surely transmit schedule information containing destination information without complicating operation and requiring a complicated procedure by transmitting the schedule information in voice through an automatic incoming responding function when there is an incoming call to a line registering the schedule information containing the destination information.例文帳に追加

操作が面倒とならず煩雑な手間もかけず、行き先情報を含むスケジュール情報を確実に伝達し相手先に通知できるスケジュール情報伝達装置を提供する。 - 特許庁

At a specified position of a vehicle center line in an entrance passage of each parking space, a beacon (a tenth beacon 10a, a eleventh beacon 11a,...,) having a function sending/receiving radio waves is installed.例文帳に追加

各駐車スペースの入口通路の車両中心線の所定位置に電波を送受信する機能を有するビーコン（第１０ビーコン１０ａ、第１１ビーコン１１ａ、…、）を設置しておく。 - 特許庁

To stably control subsequent tension to be constant even if an intermittently working printer with a buffer function is arranged in the middle of a continuous conveyance line of a cover film.例文帳に追加

カバーフィルム連続搬送ラインの途中にバッファ機能を持つ間欠運転型印刷機を配置しても、それ以降の張力一定制御を安定して行なわせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a transmission line terminating apparatus for switching and realizing a load dispersion configuration and an active/stand-by configuration even when a fault is generated in a partial MAC function part or the like.例文帳に追加

一部のＭＡＣ機能部等に障害が生じた場合でも負荷分散構成及び現用予備構成を切り替えて実現することが可能な伝送路終端装置を提供する。 - 特許庁

To attain efficient communication by grouping a plurality of ISDN ports through the use of an AO/DI function so as to limit number of line exchanges shared in common by each group.例文帳に追加

ＡＯ／ＤＩ機能を使用して複数のＩＳＤＮポートをグループ分けし、各グループ毎に共有できる回線交換の本数を制限することにより効率的な通信を可能にすること。 - 特許庁

The control means 74 displays an operating part 73 on the display part 5 with its center position in line with the center position of the pan based on the estimation result, and validates a function of the operating part 73.例文帳に追加

制御手段７４は、推定結果に基づいて操作部７３を、その中心の位置を鍋の中心位置に合わせて表示部５に表示し、操作部７３の機能を有効にする。 - 特許庁

This fishhook is characterized by binding a terminal tackle for preventing the swallowing provided with a function to prevent the fishhook body from being swallowed by the fish to a fishing line in the vicinity of the fishhook body.例文帳に追加

釣り針本体の近傍において、釣り針本体が魚に飲み下されるのを防止する機能を備えた飲み込み防止用仕掛けを釣り糸に結合したことを特徴とする釣り針。 - 特許庁

A cable supporting space 13 for the optical cable 11 routed in the direction X of an axial line of the suspension wire 27 is provided within the support ring 3, and has the cable routing/supporting function.例文帳に追加

一方、前記支持リング部３の内側を、前記吊線２７の軸線方向Ｘに沿って配線される光ケーブル１１等のケーブル支持空間１３とし、ケーブル配線支持機能を持たせる。 - 特許庁

The damper weight 12 is formed into a spiral shape by, for example, a steel plate and is arranged so as to surround the inner cylinder 2 to let it itself function as a spring in the direction of axial line X.例文帳に追加

このダンパウエイト１２は、例えば鋼板により螺旋状に形成し、内筒２の周りを囲むように配置して、それ自体を軸線Ｘ方向にばねとして機能させる。 - 特許庁

The transmission line 9 functions as a matching circuit which attains impedance matching between the antenna and the coaxial cable when operating in the first resonant frequency, and makes the coplanar line 11 function as a balun between the antenna and the coaxial cable 4 by making the impedance of the coplanar line 11 equal with that of the coaxial cable 4.例文帳に追加

伝送線路９は、第１の共振周波数の動作時にアンテナと同軸ケーブル４とのインピーダンス整合を図る整合回路として機能し、コプレーナ線路１１のインピーダンスを同軸ケーブル４のインピーダンスと同一としてコプレーナ線路１１をアンテナと同軸ケーブル４との間のバランとして機能させる。 - 特許庁

To provide a power supply device in a power line communication system which can properly supply on/off-controls power to a load apparatus, connected over a network which is communicatable via a power line, according to whether the connected load apparatus has a power line communication function.例文帳に追加

電力線による通信が可能なネットワーク上に接続された負荷機器への電源供給を、接続された負荷機器が電力線通信機能を有しているか否かに応じて適応的にオンオフ制御できすることが可能な電力線通信システムにおける電源供給装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a side part heater circumferentially spaced on the outer circumferential side of the underground tank for storing low-temperature liquefied gas to the control position of a frost line formed around an underground tank with a function for controlling the position of the frost line in a specific depth even in the case that the distance from an underground tank side wall to the frost line in a depth direction is irregular.例文帳に追加

低温液化ガスを貯蔵する地下タンクの外周側にその周方向に間隔を置き、地下タンク周辺に形成される凍結線の位置を制御するために配置される側部ヒータに、地下タンク側壁からの凍結線の距離が深度方向に一定にならない場合にも、その特定の深度区間の凍結線の位置を制御することが可能な機能を持たせる。 - 特許庁

If the maximum number of lines are al busy, the control circuit 31 validates the input to release the call by call function and discriminates whether or not an idle line exists in another trunk group in the channel group to which this trunk group belongs, and the control circuit 31 uses the idle line to perform call originating processing when existence of the idle line in another trunk group is detected.例文帳に追加

また、制御回路３１は、最大回線数が全て使用済みである場合には、前記コールバイコール機能を解除するための入力を有効として、発信を行うトランクグループが属するチャネルグループ内の他のトランクグループに空き回線があるか否かを判断し、他のトランクグループに空き回線があることが検出されたときには、当該空き回線を用いて発信処理を行う。 - 特許庁

For example, when the text data specified in the vertical line are displayed horizontally, this method has a function converting and displaying a drawing position specified in a display auxiliary information of the text data based on the preset regulations.例文帳に追加

例えば、縦書きで指定されたテキストデータを横書きで表示する場合、テキストデータの表示用補助情報に指定された寄せ位置を、予め定めた規定に基づいて変更して表示する機能を有する。 - 特許庁

In a mobile phone 100 having a function of acquiring the telephone number of a caller when receiving the call through a telephone line, information related to the call time corresponding to the telephone number is stored in a storage part 104.例文帳に追加

電話回線を介し着信時に発信元の電話番号を取得する機能を有する携帯電話機１００において、記憶部１０４には、電話番号に対応づけて呼出時間に関する情報が記憶される。 - 特許庁

In such a case, an effective storage period (integration period) is controlled by using an electronic shutter function for each line sensor 3a to 3c of the CCD, and subsequently the addition of each color signals is performed in a color correction circuit 14.例文帳に追加

この際、ＣＣＤの各ラインセンサ３ａ〜３ｃの各々について、電子シャッター機能を用いて有効蓄積期間（積分期間）を制御し、その後、色補正回路１４にて各色の信号の加算を行う。 - 特許庁

To provide a distribution line with a function to easily shut down a part of or a whole electrified state of an interior power receptacle in order to control electrification by a simple operation without inserting and removing a power plug in each electric appliance.例文帳に追加

電気器具ごとに電源プラグを抜き差しすることなく簡単な操作で通電を制御するため、室内の電源コンセントの一部または全部の通電状態を容易に遮断できる機能を提供する。 - 特許庁

In a projector having a function of magnified display, the magnified area is displayed by combining and displaying an image, to which a line 6 for displaying the magnified area in a reduced image 5 of the whole image 3 is added on a magnified image 2 during projection.例文帳に追加

拡大表示機能を備えたプロジェクタにおいて、投影中の拡大画像２に、全体画像３の縮小画像５に拡大エリア表示ライン６を追加した画像を合成して表示し、拡大エリアを表示する。 - 特許庁

The auxiliary counterweight C2 is not apart from the reference straight line L in the horizontal direction, and surely demonstrates the weight balancing function in the vertical direction alone, and therefore, the weight balancing control as a whole becomes easy.例文帳に追加

補助カウンタウェイトＣ２が、水平方向において基準直線Ｌから離れておらず、純粋に垂直方向においてだけ重量均衡機能を発揮するため、全体としての、重量均衡制御が容易になる。 - 特許庁

In addition, in the case of reconnecting, if un-connected states continues for a predetermined period of time, line connection is made with a port number calculated by using the first function as the port number for CUG of the server 1.例文帳に追加

更に、再接続する場合に、予め決められた時間の間未接続状態が続けば第１の関数を利用して算出したポート番号をサーバー１のＣＵＧ対応のポート番号として回線接続する。 - 特許庁

To realize a line recording head for an ink-jet recording apparatus, in particular, an ink-jet printer comprising a deflecting electrode function part in a recording head having a configuration with a narrow pitch and a large number of nozzle rows.例文帳に追加

本発明はインクジェット記録装置に係り、特に偏向電極作用部を備えたインクジェットプリンタ用ライン型記録ヘッドをノズル列の間隔が狭い狭ピッチ多ノズル列構成の記録ヘッドでも実現することを課題とする。 - 特許庁

In addition, since the decorative cover 4 is not involved in the waterproof function, it is possible to reduce the number of engagement screws 45 for the waterproof unit 3, and to place it on a location when a pedestrian is hard to see it from a height of his/her usual line of sight.例文帳に追加

また、化粧カバー４は防水機能には関与しないので、防水ユニット３への係止ネジ４５を減らすことができ、更に、歩行者の通常目線の高さから見え難い所に配置できる。 - 特許庁

A range error in proportion to movement of a line of sight in a direction separating away from a Z-axis is prevented by using a range adjusting function for adjusting fog on the basis of an X position of a rendered picture element.例文帳に追加

レンダリングされている画素のＸ位置に基づいてフォグを調節するためにレンジ調節関数が用いられることにより、視線がＺ軸から遠ざかる方向に移動するにつれたレンジエラーを防止する。 - 特許庁

In the drive circuit 25 with an offset compensation function, a switch S4 and a constant-current circuit 30 are connected in series between a node N22 and a line of a low level VL1, and the switch S4 is closed together with switches S1, S2.例文帳に追加

このオフセット補償機能付駆動回路２５では、ノードＮ２２と低電位ＶＬ１のラインとの間にスイッチＳ４および定電流回路３０を直列接続し、スイッチＳ１，Ｓ２とともにスイッチＳ４をオンさせる。 - 特許庁

Any one of the moving units 21-23 is equipped with a functional head having a function different from mounting of electronic components and to be used in a mounting line in at least one of the moving unit 21-23.例文帳に追加

これらの移動ユニット２１〜２３に、これらの移動ユニット２１〜２３の内少なくとも一つに、電子部品の実装とは異なるとともに、実装ラインにおいて用いられる機能を有する機能ヘッドを装備した。 - 特許庁

In an imaging part 304 which is a solid-state imaging element, from a plurality of light receiving parts 102 arrayed in a matrix shape and provided with a photoelectric conversion function, pixel signals and smear signals are thinned in the vertical direction and read so as to be arranged horizontally in one line in the horizontal direction on a vertical CCD 103.例文帳に追加

固体撮像素子である撮像部３０４では、マトリックス状に配列され、光電変換機能を有する複数の受光部１０２から、垂直ＣＣＤ１０３上で水平方向に画素信号とスミア信号とが水平１列に並ぶよう、垂直方向に間引いて読み出される。 - 特許庁

The attaching part is formed in a horizontal planar shape so that the upper surface is provided with a function of a shelf board, and is provided for plural in a vertical direction on the center position in a width direction of the panel body, and they are formed in the shape symmetrical to the center line in the vertical direction.例文帳に追加

前記取付部は、水平な平板状に形成されてその上面が棚板の機能を有したり、パネル本体の幅方向の中心位置に上下方向に複数設けられると共に、これらが上下方向における中心線に対し対称形状に形成される。 - 特許庁

To provide a circuit configuration eliminates the necessity of additional fail safe function due to the addition of a switching valve in a hydraulic control device of an automatic transmission equipped with the function of holding (locking) engagement pressure by directly supplying line pressure through the combination of a solenoid valve and a switching valve.例文帳に追加

電磁弁と切換弁の組み合わせにてライン圧を直接供給し係合圧を保持（ロック）する機能を備える自動変速機の油圧制御装置において、切換弁を追加したことに起因する追加のフェールセーフ機構を要しない回路構成を提供する。 - 特許庁