意味 | 例文 (825件) |
in-line functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 825件
When a facsimile function is designated, the multi-function machine controls display in line with a table shown in (A).例文帳に追加
ファクシミリ機能が指定されているときは、(A)に示すテーブルに沿って表示を制御する。 - 特許庁
TELEPHONE CONTROL DEVICE HAVING FUNCTION OF DETECTING EMOTION IN EACH LINE例文帳に追加
回線毎感情検出機能を有する電話制御装置 - 特許庁
When the main line (30) is in trouble, the lighting function of the stop lamp (26) is ensured by changing the main line to a sub line (31).例文帳に追加
主ライン(30)の故障時には副ライン(31)に切り替えてストップランプ(26)の点灯機能を確保する。 - 特許庁
One can say that in the regency, that function moved from the paternal line to the maternal line, and then moved back to the paternal line again in the cloistered government 例文帳に追加
摂関政治ではそれが父系から母系に移り、院政で再び父系に移ったと考えることも出来るのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To skip the line by line execution of the code in a function, get the value returned by the function, and spring to the next line after the function call, press F8 or choose Debug Step Over. 例文帳に追加
関数内のコードを 1 行ずつ実行しないで、関数から返される値を取得し、関数呼び出しの次の行まで移動するには、F8 キーを押すか、「デバッグ」「ステップオーバー」を選択します。 - NetBeans
function re-constructs the password line entry for the given user ID uid in the buffer buf. 例文帳に追加
関数は、バッファ buf に指定ユーザ ID uid のパスワード行エントリを取得する。 - JM
Description The XSetLineAttributes function sets the line drawing components in the specified GC.例文帳に追加
説明関数XSetLineAttributesは指定した GC の線の描画のコンポーネントを設定する。 - XFree86
To obtain a switching power supply unit for PWM control having a soft start function excellent in line regulation, and a soft start function suppressed in a rise of cost.例文帳に追加
ラインレギュレーションの優れたソフトスタート機能を有するPWM制御のスイッチング電源装置を得る。 - 特許庁
Execute the current line, stop at the first possible occasion(either in a function that is called or on the next line in the current function).例文帳に追加
現在の行を実行し、最初に実行可能なものがあらわれたときに(呼び出された関数の」中か、現在の関数の次の行で)停止します. - Python
In this case, line width is attached to the hairline pattern, based on a function to determine the inputted line width.例文帳に追加
その際、ヘアラインパターンに対して、入力された線幅を定める関数に基づいて線幅を付ける。 - 特許庁
The communication function module 13 proceeds to line connection processing in response to the request for line connection and notifies the line connection module 11 of success or failure of line connection.例文帳に追加
通信機能モジュール13は回線接続要求に応答して回線接続処理を進め、回線接続の成否を回線接続モジュール11へ通知する。 - 特許庁
In addition, the slave unit has a function for ringing the error tone when communication with the master unit is disabled in the line capturing and outside line connection.例文帳に追加
また、回線捕捉時や外線接続中に親機と通信不能になったときエラートーンを鳴らす機能を有する。 - 特許庁
To improve economic efficiency and saving power by providing a bus protective relaying device with a bus communication line protection function having an automatic setting function and an automatic stabilization function in addition to a transmission line backup protection function.例文帳に追加
母線保護継電装置に送電線後備保護機能に加えて、自動設定、自動整定機能を持つ母線連絡線保護機能を備えることにより経済性および省力化を図ること。 - 特許庁
All the axial cutting tools 2 arranged in the same line function as one tool.例文帳に追加
軸バイト2は配列した並び列の全体がひとつの工具として機能する。 - 特許庁
INDIVIDUAL LINE TERMINATION METHOD AND SYSTEM IN VIRTUAL SWITCHING FUNCTION ON IP NETWORK例文帳に追加
IP網での仮想交換機能における個別線終端方法及びシステム - 特許庁
This function returns the current line number set in the traceback object.例文帳に追加
この関数はトレースバックオブジェクトに設定された現在の行番号をかえします。 - Python
The XSetDashes function sets the dash-offset and dash-list attributes for dashed line styles in the specified GC.例文帳に追加
関数XSetDashesは指定した GC の点線のスタイルの dash-offset 属性と dash-list 属性をセットする。 - XFree86
To attain a specification change input function in a refrigerator without using a jumper line.例文帳に追加
冷蔵庫の仕様変更入力機能をジャンパー線を使用せずに実現する。 - 特許庁
A plural line buffer type memory LSI with parallel collating function having it in a plural line buffer part in a plural line buffer type memory LSI is realized.例文帳に追加
複数ラインバッファ型メモリLSIにおける複数ラインバッファ部に並列照合機能を持たせた並列照合機能付き複数ラインバッファ型メモリLSIを実現する。 - 特許庁
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY WITH POWER LINE COMMUNICATION FUNCTION AND POWER SUPPLY METHOD IN POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
電力線通信システムにおける電力線通信機能付き無停電電源装置及び電力供給方法 - 特許庁
The capacitive element arranged in the step S4 IS connected between a power supply line for the function block selected in the step S3 and a GND line (S5).例文帳に追加
S4で配置した容量素子をS3で選出した機能ブロックの電源線及びGND線の間に接続する(S5)。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL HAVING TV TELEPHONE FUNCTION OF SWITCHING COMMUNICATION LINE IN RESPONSE TO VARIATION IN ANIMATION例文帳に追加
動画の変化量等によって通信回線を切り替えるテレビ電話機能付き通信端末 - 特許庁
The function panel 22 is inclined in a vertical plane in a right position facing the visual line of a user.例文帳に追加
機能パネル22は使用者の視線と正対するように垂直面内で傾斜している。 - 特許庁
DATA LINE TERMINATING DEVICE HAVING AUTHENTICATION FUNCTION, AND AUTHENTICATION METHOD IN DATA COMMUNICATION例文帳に追加
認証機能付きデータ回線終端装置及びデータ通信における認証方法 - 特許庁
This USB device having a USB interface is provided with an overcurrent preventing means in a D+ signal line or a D- signal line or a Ground line between a USB B type receptacle and USB function controller at the device side and a Ground line.例文帳に追加
USBインタフェースを持つUSBデバイスであって,デバイス側のUSB BタイプレセクタプルとUSBファンクションコントローラとの間のD+信号線やD-信号線,Ground線に過電流防止手段を備える。 - 特許庁
A log function appearance line number appearing with a log function is searched from one deeper in the depth of nesting, in a range from the start line number to the finish line number, to be correlated with the range, while preventing the log function appearance line number from being overlapped (step S1505).例文帳に追加
そして、開始行番号から終了行番号までの範囲において、ログ関数の出現するログ関数出現行番号を、ネストの深さの深いものから探索して、ログ出現行番号が重複しないようにしつつ、前記範囲に関連付けを行う(ステップS1505)。 - 特許庁
To only incorporate a hot-line connecting function in one private branch exchange even for a hot-line connection between stations.例文帳に追加
局間のホットライン接続であっても一方の構内交換機にのみホットライン接続機能を組み込めば足りるようにする。 - 特許庁
BALLOTING SYSTEM HAVING FUNCTION FOR ACCEPTING PARTICIPATION IN WINNING HORSE BALLOTING RESULT COMPETITION BY TELEPHONE LINE例文帳に追加
勝馬投票成績競争参加受付機能を備える電話回線による投票システム - 特許庁
RECEPTACLE WITH LAN SWITCH FUNCTION AND NETWORK SETTING METHOD IN POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
電力線通信システムにおけるLANスイッチ機能付きコンセント及びネットワーク設定方法 - 特許庁
The error detecting part 15 has a function for detecting an error amount in the ADSL line 4.例文帳に追加
エラー検出部15は、ADSL回線4でのエラー量を検出する機能を有する。 - 特許庁
function returns a pointer to a structure containing the broken out fields of a line in the file stream. 例文帳に追加
関数は、stream から得られた行を分解したフィールドを含む構造体へのポインタを返す。 - JM
METHOD OF MEASURING FUEL TERMINAL FUNCTION OF FUEL IN COMBUSTION TURBINE DEVICE ON-LINE例文帳に追加
燃焼タービン装置における燃料の燃料熱関数をオンラインで測定する方法 - 特許庁
Promotion of actions in line with the establishment of the control tower function for R&D related to healthcare例文帳に追加
医療分野の研究開発の司令塔機能の創設に伴う取組の推進 - 厚生労働省
To provide a PLC/electric power supply hybrid device and a device having telecommunication function in which the components are shared between a power line communication (PLC) function and a power supply function in order to reduce cost, size, power consumption, and the like.例文帳に追加
電力線通信(PLC)機能に係る構成と電源機能に係る構成とで部品の共用化を図り、コスト、サイズ、消費電力等を削減する。 - 特許庁
To provide a system by which a swiveling behavior control function (a VDC function) can be evaluated in-line and quantitatively, regarding a vehicle provided with the VDC function.例文帳に追加
旋回挙動制御機能(VDC機能)を備えた車両について、そのVDC機能をインラインで且つ定量評価できるシステムを提供する。 - 特許庁
To achieve a transmission function in power line communication with a simpler and inexpensive circuit configuration in PLC (Power Line Communication) modems to be installed in electric appliances such as household electric appliances.例文帳に追加
家電機器等の電気機器へ搭載されるPLCモデムにおいて、より簡素で安価な回路構成によって電力線通信の送信機能を実現する。 - 特許庁
To provide a machine tool which achieve space saving of a magazine stocker means for line boring bars, and has imparted thereto a function of exchanging a main spindle of the line boring bar, a replacing function in the magazine, a cutting tool exchanging function, and a tool diameter correcting function.例文帳に追加
ラインボーリングバーのマガジンストッカー手段の省スペース化を図り、更に、ラインボーリングバーの主軸との交換機能とマガジン内の差替機能と刃具交換機能と工具径補正機能とを合わせ持たせた工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide a power-line communication device and a power-line communication system that each has both a communication function and a transmission line characteristic evaluating function and can gather transmission line characteristics in system operation by using a time wherein communication is not carried out.例文帳に追加
通信機能と伝送路特性評価機能を共に装備し、通信していない時間を利用して、システム稼動時の伝送路特性を収集することができる電力線通信装置および電力線通信システムを提供する。 - 特許庁
When the reading of pixel signals from all the line sensors is completed, the AGC circuit is caused to function again, and the charge accumulation in the line sensors are terminated.例文帳に追加
全ラインセンサの画素信号が読み出されると、AGC回路を再機能させ、ラインセンサの電荷蓄積を終了させていく。 - 特許庁
To make a module which is not provided with any skip function perform the skip of an image in a pipe line.例文帳に追加
スキップ機能を備えていないモジュールがパイプラインにおいて画像のスキップを行えるようにする。 - 特許庁
TELEPHONE LINE BETTING SYSTEM HAVING PREPAID CARD SETTLEMENT FUNCTION AND PREPAID CARD USED IN THE SAME例文帳に追加
プリペイドカード決済機能を備える電話回線投票システム並びに、それに使用するプリペイドカード - 特許庁
Continue execution until the next line in the current function is reached or it returns.例文帳に追加
現在の関数の次の行に達するか、あるいは関数が返るまで実行を継続します。 - Python
In the case a copy function and a transmission function are simultaneously set in the communication terminal, a read section 7 conducts reading twice for copying and transmission purposes for each main scanning line.例文帳に追加
コピー機能と送信機能が同時に設定された場合、読取部7は、各主走査ラインについてコピー用と送信用の2回の読取を行う。 - 特許庁
The CCU 1 and the CEU 2 are connected in series and interlocked to achieve the IP outside line function and the router function of an IP key telephone set as a whole.例文帳に追加
CCU1とCEU2を直列接続して連動させることで、全体としてIPボタン電話装置のIP外線機能およびルータ機能を実現する。 - 特許庁
In the piping line delivering the high-pressure fluid, a turbine power generator 14 having a rotational frequency control function is arranged in the middle of the piping line.例文帳に追加
高圧流体を送出する配管ラインにおいて、前記配管ラインの途中に回転数制御機能を備えたタービン発電機14を配置した。 - 特許庁
The three-way switching valve 100 has the function of selecting between a first switching mode in which the secondary pipe line 81 is cut off from the primary pipe line 51 and a second switching mode in which the primary pipe line 51 is connected with the secondary pipe line 81.例文帳に追加
三方切換え弁100が、二次管路81を一次管路51から遮断する第1切換えモードと、二次管路81に一次管路51を接続する第2切換えモードと、を選択する機能を有する。 - 特許庁
To obtain a line-multiplex system, a line-multiplex negotiation method, and a line-multiplex gateway device capable of providing a line-multiplex function without modifying an existing communication terminal having no line-multiplex function and a server in a network.例文帳に追加
この発明は、回線多重機能を持たない既存の通信端末やネットワーク内のサーバ装置に変更を加えることなく、回線多重機能を提供することができる回線多重システム、回線多重ネゴシエーション方法、及び回線多重ゲートウェイ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
LINE DISCRIMINATION DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING EXISTENCE OF FUNCTION OF TELEPHONE LINE, AND METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING EXISTENCE OF SERVICE TO TELEPHONE LINE IN FIELD例文帳に追加
回線識別装置、電話回線の機能の存在を識別する方法及び装置、電話回線に対するサービスの存在を現場で調べるための方法及び装置 - 特許庁
意味 | 例文 (825件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|