「inner rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotation transmission device capable of providing connection states without play in rotational directions to a torque transmission shaft and an inner ring, and of facilitating assembly and disassembly of the inner ring.例文帳に追加

トルク伝達軸と内輪の相互に回転方向のガタのない接続状態を得ることができると共に、内輪の組付けや分解を容易に行なうことができるようにした回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent a piece member from galling to an inner column at a telescoping operation by stopping the rotation of the piece member and to stabilize the pressing power (holding power) by increasing the surface pressed by the piece member toward the inner column.例文帳に追加

駒部材の回転を確実に阻止して、テレスコピック操作時における駒部材のインナーコラムへのかじり付きを防止すると共に、駒部材によるインナーコラムへの押圧面を増大して、押圧力（保持力）の安定化を図ること。 - 特許庁

A pair of flanges (16, 17) have respective disk parts (161, 171) and annular protrusions (163, 173) projected toward the inner side along the rotation axis on the inner periphery edge of these disk parts so that a circular opening is defined.例文帳に追加

一対のフランジ（１６，１７）の各々は、円板部（１６１，１７１）と、この円板部の内周縁で、円形開口を規定するように回転軸に沿って内側へ突出した環状突起（１６３，１７３）とを有する。 - 特許庁

The shaft 12 is pressed against one part on the inner surface 21a of bearing by sliding parts 40 and 40 projecting from two positions on the inner surface of the center hole 38a of a ring body 30 and stabilized rotation is ensured through three point support.例文帳に追加

リング体３０の中心孔内面３８ａの二か所に突出させた摺接部４０，４０で軸受内面２１ａの一か所に圧接された回転軸１２は、三点支持により安定した回転が確保される。 - 特許庁

To enlarge an air gap between an inner magnetic pole of an inner ring type stator portion and an outer magnetic pole of an outside ring type stator portion, and to improve the accuracy of the rotation detection signal of a redundant system.例文帳に追加

本発明は、内側輪状ステータ部の内側磁極と外側輪状ステータ部の外側磁極との間の空隙を大型化し、冗長系の回転検出信号の精度を向上することを目的とする。 - 特許庁

The outer ring 7 has a sensor 7, which detects torque generated between the inner ring-like member 2 and the outer ring-like member 3 by measuring difference in phase caused by relative rotation of the inner ring-like member 2 and the outer ring-like member 3.例文帳に追加

外輪７はセンサ７を有しており、このセンサ７は、内環状部材２と外環状部材３の相対回転により生じる位相差を計測することで、相互間に生じているトルクを検出する。 - 特許庁

In a side surface of an outer rotor 2, a recessed part 8 is provided in such a way that an inner end 8a is positioned over an outer end 8b on the backward side in the rotor rotation direction, and on the inner diameter side of the rotor, with an angle of attack θ1 inclined in the negative direction.例文帳に追加

アウターロータ２の側面に、迎え角θ１が負となる方向に傾いて内端８ａが外端８ｂよりもロータ回転方向後方側、かつ、ロータの内径側に位置する凹部８を備えさせる。 - 特許庁

The input side outer gear 9 is meshed with the input side inner gear 2 by the rotation of a crankshaft 3 around an input shaft portion 3a, and the inside of the input side inner gear 2 is made to rock (revolve).例文帳に追加

入力側外歯車９は、入力軸部３ａを中心としたクランク軸３の回転により入力側内歯車２と噛み合いながら入力側内歯車２の内側を揺動（公転）される。 - 特許庁

An inner projecting portion 33 is arranged at an inner diameter portion of the rivet holding portion 34, and an outer projecting portion 35 connected with a hexagonal rotation-locking hole 54 arranged in the strengthening plate 53 is also arranged at the outer periphery of the trunk portion 30.例文帳に追加

リベット係止部３４の内径側に内部突起部３３を設け、胴部３０の外周には補強板５３に設けた六角形の回り止め穴５４に係合する外部突起部３５を設ける。 - 特許庁

To provide a movable breakwater which prevents the rotation of an inner steel pipe when it is moved up and down, and reduces a wave-eliminating open area percentage α when the inner steel pipe is projected out from the sea-surface to offer high wave-eliminating performance.例文帳に追加

昇降時における内部鋼管の回転を防止し、かつ、内部鋼管を海上に突出させた状態で、消波用開口率αを小さくして消波性能の高い可動式防波堤を提供する。 - 特許庁

The quilt is spread on the inner peripheral wall surface of a drum 3 and housed and sudden acceleration is applied up to a rotation speed for making the quilt in the drum 3 stick to the inner peripheral wall surface of the drum 3 by centrifugal force at the start of washing.例文帳に追加

布団をドラム３内周壁面に広げて収容し、洗濯の開始と共にドラム３の布団が遠心力によってドラム３内周壁面に張り付いて回転するような回転速度まで急加速する。 - 特許庁

A stopping device of a lower thread bobbin of the sewing machine has a latch lever 34 oscillatably provided in an inner bobbin 33, and an idle rotation preventing lever 8 provided on the outside of the inner bobbin 33, pushing and pressing, and oscillating the latch lever 34.例文帳に追加

内釜３３内に揺動可能に設けた内釜レバー３４と、内釜３３の外方に装着されると共に前記内釜レバー３４を押圧して揺動させる空転防止レバー８とを備えること。 - 特許庁

The step 4 comprises a centrifugal dehydrator 4a having an outer casing bowl and an inner casing screw each of which is rotatable and being adjustable in the difference between the rotation speed of the outer casing bowl and that of the inner casing screw.例文帳に追加

また、汚泥脱水工程４を、それぞれが回転可能な外胴ボウルと内胴スクリュウとを有し、これら外胴ボウルと内胴スクリュウとの回転速度差が調整可能な遠心脱水機４ａにより構成する。 - 特許庁

The detection member 25 is displaced by rotation force of the drive roller 16 when the rotated drive roller 16 is contacted with an inner surface of the roller insertion groove 28.例文帳に追加

検出部材２５は、回転される駆動ローラ１６がローラ挿入溝２８の内面に接触したときに駆動ローラ１６の回転力により変位される。 - 特許庁

To provide a starter 1 capable of inhibiting wear of a roller 40 and a clutch inner 37 used in a clutch for reverse rotation prevention and preventing drop of clutch life.例文帳に追加

逆転防止用クラッチ７に使用されるローラ４０及びクラッチインナ３７の摩耗を抑制でき、クラッチ寿命の低下を防止できるスタータ１を提供する。 - 特許庁

A projection part 72b projecting toward the opposite side of a rotation direction is provided on an inner diameter edge Li part of a back surface 72a of a blade 72.例文帳に追加

ブレード７２の背面７２ａのうち内径縁Ｌｉ側端部に、回転の向きと反対側側に向けて突出する突起部７２ｂが設ける。 - 特許庁

The reverse rotation preventing clutch 8 is structured in a direction in which a clutch roller 29 runs idle and a clutch inner 27 is allowed to rotate in engine driving.例文帳に追加

この逆転防止用クラッチ８は、エンジン駆動時に、クラッチローラ２９が空転してクラッチインナ２７の回転が許容される方向に構成されている。 - 特許庁

A vertical plate portion 20 is provided on the inner peripheral surface of a rotation knob 15 of this switch device, and a vertical rib 20a is provided on the rear surface of the vertical plate portion 20.例文帳に追加

スイッチ装置の回転ノブ１５の内周面に垂直プレート部２０を設け、垂直プレート部２０の背面に上下方向のリブ２０ａを設ける。 - 特許庁

Furthermore, since auto-rotation movement is performed around a gear 40, adverse effect of non-uniformity can be avoided in the flow of a processing liquid that may occur in an inner tub 1.例文帳に追加

さらに、ギア４０を中心とする自転運動を行うので、内槽１に生じうる処理液の流れのムラの悪影響を回避することができる。 - 特許庁

Detent can be certainly provided on the ball seat 4 in the inner chamber 25 in the circumferential direction, and the ball seat 4 can be prevented from corotating accompanied by the rotation or oscillation of a ball 15.例文帳に追加

ボールシート４を内室25にて周方向に確実に回り止めでき、ボール部15の回動あるいは揺動に伴うボールシート４の共回りを防止できる。 - 特許庁

The rotation of the molding drum 1 is stopped, and the stitching roller 6 is moved backward by the control means 8 when the inner pressure detected by the sensor 4 does not exceed a prescribed value.例文帳に追加

制御手段８は、内圧センサ４で検知された内圧が所定値以下のとき、成型ドラム１の回転を停止させ、ステッチングローラ６を後退させる。 - 特許庁

The rotary shaft of a throttle valve is connected to the rotor core 21 of an angle-of-rotation detector 28 and a magnet 22 is fixed to the inner peripheral surface of the rotor core 21.例文帳に追加

スロットルバルブの回転軸を回転角検出装置２８のロータコア２１に連結し、このロータコア２１の内周面に磁石２２を固定する。 - 特許庁

A detecting part 22 of the rotation detecting sensor 2c is arranged on the inner diameter side of a reference surface with an axially one side surface of the flange part 21 set as the reference surface.例文帳に追加

上記鍔部２１の軸方向片側面を基準面として、この基準面の内径側に、上記回転検出センサ２ｃの検出部２２を配置する。 - 特許庁

A plurality of C rings 8 are reserved within the drum, and the C rings are scraped up with rotation by a scraping-up member 9b provided on the inner circumferential face of the drum.例文帳に追加

ドラム内に複数のＣリング８を貯留し、ドラム内周面に設けた掻き上げ部材９ｂにより回転に伴ってＣリングを掻き上げる。 - 特許庁

A concavo-convex third meshing part 14 comprising a slope 14a in the shaft center direction is provided on an inner wall surface 2a of the barrel 2 in front of the rotation cam 8.例文帳に追加

回転カム８の前方の軸筒２の内壁面２ａに、軸心方向に傾斜面１４ａで構成された凹凸状の第３噛合部１４を設ける。 - 特許庁

To reduce friction force acting on an outer surface of a bushing and inner surface of a groove at a time of rotation of a slider accompanying rock of an input arm and an output arm.例文帳に追加

入力アーム及び出力アームの揺動に伴うスライダの回動時にブッシュの外側面と溝の内側面との間に働く摩擦力を低減する。 - 特許庁

Many suction parts 26 are formed in the side wall part of the inner cylinder 13 and their suction ports are formed so as to direct backward in a rotation direction.例文帳に追加

一方、内筒１３の側壁部には多数の吸入部２６を形成して、その吸入口を回転方向に対して後ろ向きになるように形成する。 - 特許庁

Along with rotation of the distribution cylinder 20, a specified amount of waste 9 is scratched and scooped up by the scratching guide member 21A and fed in the inner pipe 13a.例文帳に追加

分配筒２０の回転に伴い、掻き取りガイド部材２１Ａで廃棄物９を一定量宛掻き取り掬い上げて内管１３ａ内に送り込む。 - 特許庁

The dynamic pressure generation groove 3a (3a1, 3a8) is formed such that it becomes narrow and shallow from an outer side in an advancing direction toward an inner side against a rotation direction of a shaft body.例文帳に追加

動圧発生溝３ａ（３ａ１，３ａ８）は、軸体の回転方向に対して進む方の外側から内側に向けて狭く、かつ、浅くなるように形成する。 - 特許庁

In an inner peripheral surface of a stator 14, which faces a rotor 12, grooves 50 are formed along a direction that intersects a rotation direction R of the rotor 12.例文帳に追加

ステータ１４がロータ１２と対向する内周面には、ロータ１２の回転方向Ｒと交差する方向に沿って溝５０が形成されている。 - 特許庁

To provide a substrate for magnetic recording medium receiving less force at a portion near a periphery edge section during rotation than the portion near an inner periphery edge section.例文帳に追加

内周端部付近の部分に比べ回転時における外周端部付近の部分に掛かる力を軽減した磁気記録媒体用基板を提供する。 - 特許庁

Between the shaft 2, and the inner rings 7 and 7 of the bearings 5 and 5, a rotation regulating body 18 with the elasticity is pressed in to one side recess 3 of the journalled part 4.例文帳に追加

シャフト２とベアリング５，５の内リング部７，７との間に、軸支部４の一方の凹部３に弾性を有した回転規制体18を圧入する。 - 特許庁

The inner core body 45 changes attitude in a stereoscopic rotation direction like an eyeball relative to an eyelid (outer shell member 46) and does not apply the stress to the motor-built-in roller 3.例文帳に追加

内核体４５は瞼（外殻部材４６）に対する眼球の如く立体的回転方向に姿勢変更し、モータ内蔵ローラ３にストレスをかけない。 - 特許庁

To provide an inner rotation type motor equipped with a permanent magnet embedded type rotor, for suppressing stress generated at a bridge while the rotor is rotating.例文帳に追加

永久磁石埋め込み型の回転子を備えた内転型の電動機において、回転子の回転時にブリッジに発生する応力を低減する。 - 特許庁

The outer ring part 3a of the load cell 3 is fitted to the front of a pusher plate 1, and a rotation transmission member mounting part 3e connected integrally to an inner ring part 3c is installed.例文帳に追加

ロードセル３の外環部３ａをプッシャープレート１の前面に取り付け、内環部３ｃに一体に連なる回転伝達部材取付部３ｅを設ける。 - 特許庁

That is to say, by allowing the inner clutch 27 to rotate in engine driving, the rotation of the armature 2 is transmitted to an output shaft 5 through a reduction gear 6.例文帳に追加

つまり、エンジン駆動時には、クラッチインナ２７の回転が許容されることで、電機子２の回転が減速装置６を介して出力軸５に伝達される。 - 特許庁

A bolt B is inserted to the bolt insert hole, and the filler 7 is attached to the inner surface of the transmission case 4 so as to be movable around the bolt as a rotation center.例文帳に追加

このボルト挿通孔にボルトＢを挿通し、このボルトを回動中心とした可動が可能に充填材７を変速機ケース４の内面に取り付ける。 - 特許庁

An outer ring 15 of the touch down bearing 10 touching and supporting a part near a position of a center of gravity G of a rotation body A is attached to an inner circumference of an aligning ring 18.例文帳に追加

回転体Ａの重心Ｇ位置付近を接触支持するタッチダウン軸受１０の外輪１５を調心輪１８の内周に取り付ける。 - 特許庁

Since the block member has no part overhanging on an inner peripheral side of the belt from the link plate, the minimum rotation radius can be reduced when winding the endless belt around the pulleys.例文帳に追加

ブロック部材はリンクプレートよりベルト内周側に張出す部分を持たないため、無端ベルトのプーリ巻き付き時の最小回転半径を小さくできる。 - 特許庁

A pair of coil grooves 16a and 16b extending in a rotation axis direction near an inner part connected to the tube 17 are formed in the outer end part 16.例文帳に追加

外端部１６には、管部１７と連結される内側部分の近傍に回転軸方向に延びる一対のコイル溝１６ａ、１６ｂが形成されている。 - 特許庁

As a result, the synchronous generator 11 can generate AC electric power having sufficient frequency and voltage, even if rotation speed of the inner peripheral wheel 2 is small.例文帳に追加

この結果、同期発電機１１は、内周輪２の回転速度が遅いときでも、周波数・電圧が十分である交流電力を生成することができる。 - 特許庁

A magnetism-generating means 11 which generates a magnetic field, having circumferentially anisotropic characteristics about the center of rotation O, is disposed at the roller shaft 3 or the inner ring 21 of the bearing.例文帳に追加

軸受の内輪２１またはローラ軸３に、回転中心Ｏ回りの円周方向異方性を有する磁気発生手段１１を設ける。 - 特許庁

A device body 20 of a rotation device 10 consists of outer and inner cylinder members 30 and 40 securely intercoupled with their axes coinciding with each other.例文帳に追加

回動装置１０の装置本体２０を、互いに軸線を一致させて連結固定された外筒部材３０と内筒部材４０とによって構成する。 - 特許庁

In a constant rotation posture, the openings 15, 23 are matched and communicated each other to form common openings 53 for communicating the inner and outer sides of the housing 2.例文帳に追加

一定の回転姿勢においては、開口１５，２３同士が一致して連通し、筐体２の内外を連通する共通開口５３が形成される。 - 特許庁

Then, in a state that the rotation of the outer cylinder 3 is stopped, the press-pushing of the inner ring 6 performed by the press-push arm 14 is completed.例文帳に追加

そして、上記外筒３の回転が停止した状態で、上記押し込み腕１４ａによる上記内輪６の押し込み作業を終了する。 - 特許庁