「instruction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When a decoding section 405 receives instruction information for status confirmation from the PC 30 and decodes it, a control section 402 checks a status of the VCR 40 and returns the result to the PC 30.例文帳に追加

解読部４０５がＰＣ３０からの状況確認の指示情報を受信して解読すると、制御部４０２はＶＣＲ４０のステータスを調べて結果をＰＣ３０へ返す。 - 特許庁

An instruction section 12 decides the adjustment parameter by comparing the first adjustment parameter with the second adjustment parameter and outputs the adjustment parameter to the first imaging section 1a.例文帳に追加

指示部１２は、第１の調整パラメータと第２の調整パラメータとを比較することによって、調整パラメータを決定し、調整パラメータを第１の撮像部１ａに出力する。 - 特許庁

Further, a base station measurement GAP cancel instruction section 108 receives the generating information of shared channel data from a base station shared channel data generating section 103 to instruct the cancellation of the measurement GAP.例文帳に追加

さらに、基地局測定ＧＡＰキャンセル指示部１０８が、基地局共有チャネルデータ発生部１０３から共有チャネルデータの発生情報を受けて測定ＧＡＰのキャンセルを指示する。 - 特許庁

When the command is a command for instructing printing of the image data, a command deciding section gives an instruction for starting the printing to an image control section (sep S406).例文帳に追加

コマンドが画像データをプリントする動作を指示するコマンドである場合は、画像制御部２０００に対してプリント動作を開始する指示がコマンド判定部１２００から送られる（ステップＳ４０６）。 - 特許庁

The printing section 4 detects the picture on the basis of the markers from the pictures displayed on the display section 3, stores the detected picture and prints out the stored picture according to a print instruction.例文帳に追加

印刷部４は、表示部３が表示する画面からマーカに基づき印刷画面を検出し、検出した印刷画面を記憶し、印刷命令に従い記憶した画面を印刷する。 - 特許庁

The instruction executing device 34 is provided with a program fixed type section 46 and a program type section 48 for receiving an operation code and receiving an output control signal for controlling a data route 16.例文帳に追加

命令実行装置３４は、プログラム固定式部分４６と、演算コードを受け取り、かつデータ経路１６を制御する出力制御信号を受信するプログラム式部分４８とを有する。 - 特許庁

A test control section 103 detects a functional circuit block D109 in an idle state and thereafter outputs a voltage drop instruction through an address/data bus 101 to a power supply control section 104.例文帳に追加

テスト制御部１０３は、アイドル状態の機能回路ブロックＤ１０９を検出した後、アドレス／データバス１０１を介して電源制御部１０４に電圧降圧指示を出す。 - 特許庁

When completing the determining operation for arrangement of the operation section of the touch panel 20, the customized application sends an instruction to generate the firmware to a server 5 on the basis of the determined results of the user for arrangement of the operation section.例文帳に追加

タッチパネル２０の操作部配置の決定操作がなされた場合には、ユーザの操作部配置の決定内容に基づいて、カスタマイズアプリケーションはサーバ５にファームウェア生成の指示を送る。 - 特許庁

If the instruction torque Tind is minute because the operation quantity has just reached the torque control section E, the maximum value selecting section 63 selects the holding torque T0 and outputs it as command torque Tcom.例文帳に追加

操作量がトルク制御区間Eに達したばかりで指示トルクＴｉｎｄが微小であれば、最大値選択部６３は、保持トルクＴ０を選択し、指令トルクＴｃｏｍとして出力する。 - 特許庁

Then a texture revision section 107 revises the corresponding texture data in response to the updated shape data made by the shape processing section 106 by an end instruction of the shape processing operation.例文帳に追加

そして、テクスチャ変更部１０７は、シェイプの加工操作の終了指示により、シェイプ加工部１０６で加えられたシェイプデータの更新に応じて対応するテクスチャデータを変更する。 - 特許庁

The control section 107 sends an instruction to a radio resource allocation section 1072 and performs scheduling allocation at a sub channel block designated by a predetermined sub channel and a time slot in a scheduling term.例文帳に追加

制御部１０７は、無線リソース割当部１０７２に指示を送り、スケジューリング周期で所定のサブチャネルとタイムスロットで指定されるサブチャネルブロックにおいてスケジューリング割当を実行する。 - 特許庁

The bus control section (38) outputs the address set in the register (24) to the bus instead of the address that the instruction execution section (32) outputs when a control signal (DSTB) is active.例文帳に追加

バス制御部（３８）は、制御信号（ＤＳＴＢ）がアクティブのときに、レジスタ（２４）に設定されるアドレスを命令実行部（３２）が出力するアドレスの代わりに前記バスに出力する。 - 特許庁

Based on an instruction from the main control section 11, the valve control section 12 controls opening/closing of on/off valves 22, 32 thus controlling the flow rate of compressed air supply into the chamber 40.例文帳に追加

バルブ制御部１２は、メイン制御部１１からの命令に基づいて開閉バルブ２２，３２を開閉制御し、チャンバ４０内に供給される圧縮空気の流量を制御する。 - 特許庁

A third arithmetic instruction section 13c controls to receive all arithmetic results for all character strings, and a protection level calculation section 14 uses all the arithmetic results to calculate a protection level.例文帳に追加

第３の演算命令部１３ｃは、全ての文字列に対する全演算結果を受信するよう制御し、保護レベル算出部１４は、全演算結果を用いて保護レベルを算出する。 - 特許庁

A switch 22 gives the received signal to a base station slot section 23 or a slave station slot section 24, on the basis of the instruction signal RS to display it on a succeeding stage or to output a voice thereto.例文帳に追加

スイッチ２２は、指示信号ＲＳに基づいて基地局スロット部２３または子局スロット部２４に受信信号を与え、後続段に表示あるいは音声を出力させる。 - 特許庁

When the CPU utilizing rate discrimination section 204 discriminates that the communication amount of the predetermined reference value or over is produced, the CPU utilizing rate discrimination section 204 outputs a regulation instruction of regulating new call control to the CSCF 400.例文帳に追加

予め定めた基準値以上の通信量が発生したと判断された場合には、ＣＳＣＦ４００に対して新たな呼制御を規制するよう規制指示を出力する。 - 特許庁

When an instruction reception section receives an instruction to preserve the MAP file from the user (Yes in S113), the inquiry means inquires to the user about the storage medium preserving the MAP file, and when the user instructs the storage medium to the instruction reception section, a recording means records the MAP file onto the storage medium (S114-S116) specified by the user.例文帳に追加

命令受付部が、ユーザからＭＡＰファイルを保存する命令を受付けると（Ｓ１１３でＹｅｓ）、問合手段は、ユーザに対して、ＭＡＰファイルを保存する記憶媒体を問合せ、ユーザが命令受付部に記憶媒体を指示すると、記録手段は、ユーザが指定した記憶媒体にＭＡＰファイルを記録する（Ｓ１１４〜Ｓ１１６）。 - 特許庁

A control section 204 receives a measurement result by the sound volume measurement section 103 and gives an instruction to an output processing section 102 so as to provide an output of one signal or a synthesis signal of the both in the signal (signal A) received by the recording and reproducing section 101 and the signal (signal B) recorded by the recording and reproducing section 101.例文帳に追加

制御部２０４は音量計測部１０３での計測結果を受け、記録再生部１０１に入力される信号（信号Ａ）と記録再生部１０１に記録された信号（信号Ｂ）のうち一方の信号あるいは双方を合成した信号を出力するよう出力処理部１０２に対し指示する。 - 特許庁

A reading position designation section 301 judges a time stamp information reading position on the electronic document in accordance with an instruction of an auditor and inputs the read information to a reading section 302 or a date/time data candidate extraction section 303.例文帳に追加

読み取り位置指定部３０１は、監査者の指示に従って、電子文書のタイムスタンプ情報読み取り位置を判定し、読み取った情報を読み取り部３０２、または日時データ候補抽出部３０３に入力する。 - 特許庁

A distribution request from the client 1 is received temporarily at the data transfer section 10 in the image distribution device 4, and the data transfer section 10 transfers the distribution instruction from the client 1 to the distribution control section 3 in the distribution controller 2.例文帳に追加

クライアント１からの配信要求を一旦映像配信装置４内のデータ転送部１０で受信し、このデータ転送部１０が配信制御装置２内の配信制御部３へクライアント１からの配信要求を転送する。 - 特許庁

In accordance with the instruction from the retransmission request detection section 108, the accumulation time setting section 106 sets the new accumulation time, generates a notification signal indicative of the new accumulation time and inputs the notification signal to the IP packetizing section 105.例文帳に追加

蓄積時間設定部１０６は、再送要求検出部１０８からの指示に従って、新たな蓄積時間を設定し、この新たな蓄積時間を示す通知信号を生成してＩＰパケット化部１０５に入力する。 - 特許庁

A still picture capturing section 109 acquires video data from a display section 103 according to a control instruction from a control section 106, converts the video data into an image file of JPEG etc., and stores the image file as a video still picture in a memory 111.例文帳に追加

静止画キャプチャ部１０９は、制御部１０６からの制御命令に基づいて、表示部１０３から映像データを取得し、ＪＰＥＧ等の画像ファイルに変換し、映像静止画像としてメモリ１１１に保存する。 - 特許庁

When the display mode discrimination section 50 instructs the control section 10 to change the determined display mode, the control section 10 changes the display mode of the character information 62 according to the instruction and displays the resulting information on a display panel 256.例文帳に追加

そして、表示態様判定部５０が、その決定した表示態様を変更するよう制御部１０に指示すると、制御部１０は、その指示に従って文字情報６２の表示態様を変更して表示パネル２５６に表示させる。 - 特許庁

An operation panel 10 accepts the input of an instruction of printing an original document read by an image reading section 16 and print setting information.例文帳に追加

操作パネル１０は、画像読取部１６で読み取られる原稿の印刷指示及び印刷設定情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

The memory image processing section comprises an arithmetic processor that executes such image processing that is not suitable for SIMD(single instruction steam-multiple data stream) arithmetic processing.例文帳に追加

このメモリー画像処理部は、ＳＩＭＤ型演算処理に向かない画像処理を実行する演算処理プロセッサーで構成される。 - 特許庁

A gate section 11 is closed to stop the reception clock signal RCK when receiving a stop instruction from the CPU or when the reception is completed.例文帳に追加

ＣＰＵから停止命令を受けた時や、受信が完了した時にゲート部１１を閉じて受信クロック信号ＲＣＫを停止する。 - 特許庁

A data acquisition section 60 acquires data designated by the read instruction from an external storage device connected over a network.例文帳に追加

データ取得部６０は、読み出し命令により指定されるデータを、ネットワークを介して接続されている外部記憶装置から取得する。 - 特許庁

A selection reference generating section 12 receives a given reproduction speed instruction to generate a selection reference value corresponding to each reproduction speed.例文帳に追加

選択基準生成部１２は、与えられる再生速度指示を受けて、再生速度に各々対応させた選択基準値を生成する。 - 特許庁

An instruction section 38 gives instructions for the implementation of nursing care items included in the prepared nursing care plan in conjunction with a third database 40.例文帳に追加

指示部３８は、第３データベース４０と連携しながら、作成された看護計画に含まれる看護項目の実施を指示する。 - 特許庁

The control section 4 performs the all-clear function when the all-clear function is instructed and allows the display panel 9 to display a restoration instruction indication.例文帳に追加

制御部４は、オールクリア機能が指示されると、オールクリア機能を実行すると共に、復帰指示表示を表示パネル９に表示させる。 - 特許庁

And then, the controller provides an instruction to an OSD processing section to display a setting image (setting value selection menu) for setting correction amount.例文帳に追加

その後、制御部は、ＯＳＤ処理部に指示をして、補正量を設定するための設定画像（設定値選択メニュー）を表示させる。 - 特許庁

An input/output section 11 of a target machine 10 generates a log instruction having a capture control flag "1", when it is necessary to capture an image.例文帳に追加

ターゲット機１０の入出力部１１は、画像をキャプチャする必要があるとき、キャプチャ制御フラグが「１」のログ指示を生成する。 - 特許庁

When a reading instruction arrives from an operating section (307), a lamp is turned on, and a traveling body is accelerated forward at double the speed of the conventional speed.例文帳に追加

操作部（３０７）から読み取り命令が来ると、ランプが点灯し、走行体がフォワード方向に従来の２倍のスピードに加速する。 - 特許庁

The command processing section 121 for receiving the switching instruction supplies a sub-command and data which are not transmitted to a network communication apparatus 52B which is switched.例文帳に追加

切替指示を受け取ったコマンド処理部１２１は、未送信の子コマンドとデータを、切替後のネットワーク通信装置５２Bに供給する。 - 特許庁

An operation detection processing for detecting that the operation section is touched by the finger or the instruction object is performed as a processing in the terminal equipment.例文帳に追加

その端末装置での処理としては、操作部に指又は指示体が触れられたことを検出する操作検出処理を行う。 - 特許庁

The CPU 20 outputs a control signal denoting an instruction of voice synthesis of the acquired information to a voice synthesis processing section 17.例文帳に追加

ＣＰＵ２０はこの取得した情報の音声合成を指示する旨の制御信号を音声合成処理部１７に出力する。 - 特許庁

The transmission diversity control section 7 controls the transmission diversity on the basis of instruction contents of transmission power by the power control bit A.例文帳に追加

送信ダイバーシティ制御部７は、パワーコントロールビットＡによる送信電力の指示内容に基づいて送信ダイバーシティを制御する。 - 特許庁

The cyclic connection processing section 13 similarly reads a telephone number list of access points 3-i and gives an instruction to a modem 11.例文帳に追加

巡回接続処理部１３は、同様にアクセスポイント３−ｉの電話番号の一覧を読み出し、モデム１１に対して指示を出す。 - 特許庁

If an instruction of shift to an offline mode is received from the server 20 by the wireless section A11, offline start processing is performed to shift to an offline mode.例文帳に追加

無線部Ａ１１によってサーバ２０からオフラインモード移行の指示を受けると、オフライン開始処理を行い、オフラインモードに移行する。 - 特許庁

Then a user implements a recording instruction by operations of the display case unit 20 while confirming the image outputted to the display section 201.例文帳に追加

そして、表示部２０１に出力された画像を確認しながら、ディスプレイ筐体部２０の操作により記録指示が行なわれる。 - 特許庁

The output image data generating section 14 generates output image data corresponding to an image forming device 2, in accordance with the drawing image instruction.例文帳に追加

出力画像データ生成部１４は、描画命令に従い、画像形成装置２に対応した出力画像データを生成する。 - 特許庁

Upon the receipt of a job execution instruction from a user, a control section 106 discriminates whether or not a received job is a job of a tracking object.例文帳に追加

ユーザからジョブの実行指示を受け付けると、制御部１０６は、受け付けたジョブがトラッキング対象のジョブか否かを判断する。 - 特許庁

A calibrated layer generating section 25 generates a calibrated layer other than the color image data on the basis of a calibration instruction from the editor.例文帳に追加

赤入れレイヤー生成部２５は、編集者からの赤入れの指示に基づいて、カラー画像データとは別の赤入れレイヤーを生成する。 - 特許庁

While there is input to the liquid crystal panel 240 with the built-in photosensor, a position calculation section 454 outputs an instruction position corresponding to input.例文帳に追加

位置算出部４５４は、光センサ内蔵液晶パネル２４０への入力がある間、入力に応じた指示位置を出力する。 - 特許庁

A main control section 60 receiving a user instruction outputs a main control signal to rotate the PIP screen by 90-degrees.例文帳に追加

使用者命令が入力されると主制御部６０は，ＰＩＰ画面を９０°回転させるために主制御信号を出力する。 - 特許庁