「instruction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The finger processing section 12 conducts detection processing to inversely spread received data S1 according to an instruction of the setting reception timing signal S6.例文帳に追加

フィンガ処理部１２が、設定受信タイミング信号Ｓ６の指示によって、受信データＳ１を逆拡散した検波処理を行う。 - 特許庁

When a communication section 2 detects an incoming call, the CPU1 receives this fact and outputs an incoming call sound generating instruction to the controller 22.例文帳に追加

通信部２が着信を検出すると、ＣＰＵ１はこれを受け、コントローラ２２へ着信音発生指令を出力する。 - 特許庁

The analog telephone set 200 that detects the instruction for ringing a call tone outputs a call tone signal to a speaker section 230.例文帳に追加

アナログ電話機２００は、呼出音鳴動の指示を検出するとスピーカ部２３０に対して呼出音信号を出力する。 - 特許庁

Then an instruction section 13 instructs the cameras 2, 3 to select the output mode depending on the distance of the object to be recognized.例文帳に追加

そして、指示部１３は、認識すべき対象物の距離に応じて、カメラ２，３に対して、出力モードの切替えを指示する。 - 特許庁

An image structure determining section 10 determines the transmission image structure of transmission data, based on the transmission attribute instruction and controls the sections.例文帳に追加

画像構造決定部１０は、送信属性指示に基づいて送信データの送信画像構造を決定し、各部を制御する。 - 特許庁

When the determination to deny the skip is made, the apparatus reproduces alternative data in place of the data in the reproduction section subjected to the skip instruction.例文帳に追加

スキップを否定する判定がなされると、スキップ指示がなされた再生区間のデータの代わりに代替データを再生する。 - 特許庁

Thus, the transmission data can be created, according to the transmission attribute instruction from the user and transmitted from a transmission section 8.例文帳に追加

このようにして、ユーザによる送信属性指示に応じて送信データを作成し、送信部８から送信することができる。 - 特許庁

The TS splicer selectively outputs either of the first and second multiplex signals in response to an instruction from the control section.例文帳に追加

ＴＳスプライサは、制御部からの指示に応じて、第１及び第２の多重信号のうち一方を選択的に出力する。 - 特許庁

When receiving an image formation instruction (S701), a control section 118 compares detected temperature T with switching temperature Tth (S702).例文帳に追加

画像形成命令を受信(Ｓ７０１)すると、制御部１１８は、検出温度Ｔを切替温度Ｔｔｈと比較する(Ｓ７０２)。 - 特許庁

An operation analysis section 61 sends a parameter updating instruction to a parameter setting part 63 responding to the freeze operation from an operation panel 7.例文帳に追加

操作パネル７からのフリーズ操作に応じて、操作解析部６１は、パラメータ更新指令をパラメータ設定部６３に発信する。 - 特許庁

A start instruction section 135 informs each application of the display region and instructs the application to be newly started to start.例文帳に追加

起動指示部１３５は、各アプリケーションに対して表示領域を通知し、新たに起動するアプリケーションに対して起動を指示する。 - 特許庁

A pattern switching instruction section 30 generates a switching signal of the pattern information based on an ON state of a rhythm switch 25 or the like during a playing.例文帳に追加

パターン切換指示部３０は、演奏中にリズムスイッチ２５等のオンに基づいてパターン情報の切換信号を発生する。 - 特許庁

Upon accepting an instruction of scanning start (step SB1), an image of an original set in an image input section 3 is scanned (step SB2).例文帳に追加

スキャン開始の指示を受け付けると（ステップＳＢ１）、画像入力部３にセットされた原稿の画像をスキャンする（ステップＳＢ２）。 - 特許庁

The instruction for data items which are prohibited to be displayed is derived as a response to voice guidance of missed-call responding section 20c.例文帳に追加

表示禁止を解除するデータ項目の指示は、不在着信応答部２０ｃの音声ガイドに対する応答として得られる。 - 特許庁

The control means 17 changes display content (arrangement, size and combination or the like) of the instruction item based on a detected distance between the instruction item and the operation direction means 15, and also changes the display content in accordance with a detachably mounted state to the operation section base 11 including another operation section (second operation section 13).例文帳に追加

制御手段１７は、指示項目と操作指示手段１５との間で検出距離に応じて、指示項目の表示内容（配置、サイズ、組み合わせ等）を変化させるとともに、別の操作部（第２操作部１３）を含む操作部ベース１１との着脱状態に応じた表示内容の変更も行う。 - 特許庁

A transmission power control discrimination section 112 discriminates whether or not transmission power is a prescribed value or below on the basis of an instruction outputted from a TPC bit discrimination section 111 and outputs an instruction of transmission of power of a prescribed value to a transmission power value decision section 113 when the transmission power is the prescribed value or below.例文帳に追加

送信電力制御判定部１１２は、ＴＰＣビット判定部１１１から出力された指示に基づいて、送信電力が所定の値以下になるかを判定し、所定の値以下になる場合は所定の値で電力を送信する指示を送信電力値決定部１１３に出力する。 - 特許庁

When receiving the image erasing instruction, the image recording section enables the recordable image specified by the identifier to be erased from the temporary image storage section and when receiving the image recording instruction, the image recording section acquires the recordable image specified by the identifier from the temporary image storage means and records it on a recording medium.例文帳に追加

画像記録部は、画像消去指示を受けたときには、その識別子で特定される記録可能画像を画像一時記憶部から消去可能にし、画像記録指示を受けたときには、その識別子により特定される記録可能画像を画像一時記憶手段から取得して記録媒体に記録する。 - 特許庁

If a driver happens to listen to an interesting broadcast during driving by only operating a recording instruction section 3 by the driver, a recording content editing section 5 adds broadcast content information from a broadcast content acquiring section 2, and positional information from a navigator 12 at the time of instruction to the broadcast contents to edit it, and edit recording contents are produced.例文帳に追加

ドライブ中に気になる放送があれば、ドライバが記録指令部３を操作するだけで、記録内容編集部５が、上記放送内容に、放送内容情報取得部２からの放送内容情報、指令時のナビゲーション装置１２からの位置情報を追加編集して編集記録内容を生成する。 - 特許庁

A proportional integration control section 41 computes a q-axis instruction voltage Vq* based on a q-axis instruction current ΔIq obtained by subtracting a q-axis real current value Iq from a corrected q-axis target current value Iq*'.例文帳に追加

比例積分制御部４１は、補正ｑ軸目標電流値Ｉｑ＊’からｑ軸実電流値Ｉｑを減算したｑ軸指令電流ΔＩｑに基づいてｑ軸指令電圧Ｖｑ＊を計算する。 - 特許庁

To provide an image pickup method, an image pickup device and an image pickup system that cause no contention problem even when receiving an instruction from a image pickup controller and an instruction from an operation section of the image pickup device.例文帳に追加

撮像制御装置からの命令及び撮像装置の操作部からの命令のいずれにおいても競合問題が発生しない撮像方法及び撮像装置及び撮像システムを提供する。 - 特許庁

A proportional integration control section 42 computes a d-axis instruction voltage Vd* based on a d-axis instruction current ΔId obtained by subtracting a d-axis real current Id from a corrected d-axis target current Id*.例文帳に追加

比例積分制御部４２は、補正ｄ軸目標電流Ｉｄ＊からｄ軸実電流Ｉｄを減算したｄ軸指令電流ΔＩｄに基づいてｄ軸指令電圧Ｖｄ＊を計算する。 - 特許庁

In an image communication apparatus 1, an instruction input section 11 inputs operation instruction information for a graphic to be displayed and display necessity information indicating whether or not said graphic is to be displayed.例文帳に追加

画像通信装置１において、指示入力部１１は、表示される図形に対する操作指示情報及び前記図形を表示あるいは非表示とするかを示す表示要否情報を入力する。 - 特許庁

When a communication circuit 21 receives a control instruction for controlling television broadcast viewing, a CPU 34 transmits the control instruction to a television control section 28 only when the sender is the administrator.例文帳に追加

ＣＰＵ３４は、通信回路２１がテレビジョン放送視聴を制御するための制御命令を受信した時、その送付元が管理者であるときにのみ当該制御命令をテレビジョン制御部２８に送る。 - 特許庁

A region change instruction reception section 32 receives an instruction for changing at least one of the on-screen shape and size of at least one of the subtitle region and the motion picture region from the user.例文帳に追加

領域変化指示受付部３２が、字幕領域及び動画像領域の少なくとも一方の、画面内における形状及び大きさの少なくとも一方を変化させる指示をユーザから受け付ける。 - 特許庁

When a user clicks a reproducing button with a mouse, a CPU 11 transmits a local-off instruction from a communication section 16 for each terminal ID, by referring to a performance part allocating table 13a and an instruction table 14a.例文帳に追加

利用者がマウスで再生ボタンをクリックすると、ＣＰＵ１１は演奏パート割当テーブル１３ａと命令テーブル１４ａを参照し、通信部１６から端子ＩＤ毎にローカルオフ命令を送信する。 - 特許庁

A correction timing control section 23 repeats the sequential processing steps of: issuing an instruction of correction application to a correction application section 22; instructing utterance unit audio output to an audio data reproduction section 17; and waiting a report of audio output termination from the audio data reproduction section 17.例文帳に追加

補正タイミング制御部２３は、順次、補正適用部２２へ補正適用指示を発行し、発話単位音声出力指示を音声データ再生部１７に指示し、音声データ再生部１７からの音声出力終了の報告を待つ処理を繰り返す。 - 特許庁

Upon the receipt of an instruction from the control section 111, the telephone directory retrieval section 109 acquires position information from a position information detection section 105, calculates a distance from a current position according to city, town, village information and its coordinate information and provides an output to the control section 111.例文帳に追加

電話帳検索部１０９は、制御部１１１から指示を受けると、位置情報検出部１０５から位置情報を入手し、市区町村情報とその座標情報から現在位置との距離を計算して、制御部１１１に出力する。 - 特許庁

A receiving section 107 receives the data packet, a recovering section 108 recovers the data of n horizontal lines, a storage section 109 stores that data, and a display section 110 gives an instruction to display the n full-width horizontal lines by scanning based on the stored content.例文帳に追加

受信部１０７がデータパケットを受信し、復元部１０８がｎ本の水平ラインのデータを復元し、記憶部１０９がそれを記憶し、表示部１１０は記憶内容に基づいてｎ本の全幅水平ラインを走査により表示するよう命令する。 - 特許庁

When the stream generating section 16 generates an encoded data stream on the basis of the key frames and the information of corresponding points and the inspection section 20 informs the stream generating section 16 of it, the stream generating section 16 intentionally attaches an instruction of degrading the image quality to the intermediate frame in the case of generating the intermediate frame at decoding.例文帳に追加

ストリーム生成部１６がキーフレームと対応点情報をもとに符号化データストリームを生成する際、検査部２０から前述の通知があれば、復号時に中間フレームを生成する際、故意的にその画質を低下させる指示を付加する。 - 特許庁

A control section 10 distinguishably displays, on the same screen, conversion candidates resulting from the first KANJI conversion section 28 and the second KANJI conversion section 30, respectively and switches a selection target of a conversion result to any one of them in response to an instruction from a key input section 18.例文帳に追加

制御部１０は、第１漢字変換部２８と第２漢字変換部３０のそれぞれにより得られた変換候補を同一画面上に区別して表示し、キー入力部１８からの指示に応じて、何れか一方に変換結果の選択対象を切り換える。 - 特許庁

When an ATM interface control section 6 receives the encryption instruction from the control section 2, the control section 6 sets an encryption complete flag to a PTI section in a header part of an ATM cell and transmits the resulting cell to an ATM interface via a 3rd transmission reception data storage means 7 and a driver/receiver 8.例文帳に追加

ＡＴＭインタフェ−ス制御部６は制御部２から暗号化指示を受けると、ＡＴＭセルのヘッダ部内ＰＴＩ部に暗号済フラグをセットし、ＡＴＭインタフェ−スに第３の送受信デ−タ記憶手段７及びドライバ／レシーバ８を介して送信する。 - 特許庁

When the HDD management section 104 inputs the user control information 103 showing the HDD recording instruction, it is recorded on the HDD drive 110 through a TS recording section 107 and a HDD recording and reproducing section 109 of the HDD drive control section 106.例文帳に追加

ＨＤＤ用管理部１０４が、ＨＤＤ記録命令を示すユーザー制御情報１０３を入力すると、ＨＤＤ制御部１０６のＴＳ記録処理部１０７、ＨＤＤ記録再生処理部１０９を経由してＨＤＤ装置１１０に記録される。 - 特許庁

When the stream-generating section 16 generates an encoded data stream, based on the key frames and the corresponding point information, if the stream generating section is notified of the above-described detection result by the checking section 20, the stream generating section intentionally adds an instruction to reduce the image quality as the intermediate frame is generated during decoding.例文帳に追加

ストリーム生成部１６がキーフレームと対応点情報をもとに符号化データストリームを生成する際、検査部２０から前述の通知があれば、復号時に中間フレームを生成する際、故意的にその画質を低下させる指示を付加する。 - 特許庁

A television 100 includes: a user interface section 60 which displays at a display section 80 a video recording confirmation picture, through which the user instructs whether or not a VOD content is recorded through remote control operation, when receiving an instruction to reproduce the VOD content; and a VOD player section 20 which records the VOD content to be reproduced in a storage section 50 when the user interface section 60 receives the instruction to record the VOD content.例文帳に追加

テレビ１００は、ＶＯＤコンテンツを再生する旨の指示を受け付けた場合に、リモコン操作によりＶＯＤコンテンツを録画するか否かをユーザが指示することを可能にする録画確認画面を表示部８０に表示するユーザインターフェース部６０と、録画する旨の指示をユーザインターフェース部６０が受け付けた場合に、再生対象のＶＯＤコンテンツを記憶部５０に録画するＶＯＤプレーヤ部２０と、を備えている。 - 特許庁

A database operation input/output device 001 receives a record insertion request and a record reference/update request from a DB user, and issues an insertion instruction of records and a record reference/update instruction to a record insertion function section 002 and a record reference/update function section, respectively.例文帳に追加

データベース操作入出力装置００１では、ＤＢユーザからのレコード挿入要求、レコード参照・更新要求を受け付けて、それぞれレコード挿入機能部００２、レコード参照・更新機能部に、レコードの挿入指示、レコード参照・更新指示を出す。 - 特許庁

The image processing apparatus is also provided with a selection instruction receiving section for receiving selection instructions for selecting one of the candidates of the trimming range; and a trimming processing section for trimming the target image, on the basis of the candidate of trimming range selected based on the selection instruction.例文帳に追加

また、画像処理装置は、トリミング範囲の候補の内の１つを選択する選択指示を受領する選択指示受領部と、選択指示によって選択されたトリミング範囲の候補に基づき、対象画像のトリミングを行うトリミング処理部と、を備える。 - 特許庁

The driver control circuit PCB includes a control bus BS transferring instruction data, an operation setting section 33 setting operations according to the instruction data from the control bus BS, and a gateway section GW which is provided for a case wherein instruction data are internally generated and output to the control bus BS and can validate or invalidate instruction data output to the control bus BS with a control input signal.例文帳に追加

ドライバ制御回路ＰＣＢは、命令データを転送する制御バスＢＳ、制御バスＢＳからの命令データに従って動作設定を行う動作設定部３３、および命令データを内部的に発生して制御バスＢＳに出力する場合に備えて設けられ制御入力信号により制御バスＢＳへの命令データ出力を有効および無効のいずれかに設定可能なゲートウェイ部ＧＷを含む。 - 特許庁

A processing section 102 of the terminal 100 requests the assignment of a radio channel to a base station apparatus 200 in response to a communication start instruction via an operation display section 101 and receives its response.例文帳に追加

端末装置１００は、操作表示部１０１を介した通信開始指示で、処理部１０２にて基地局装置２００への無線チャネルの割当を要求し、その応答を受信する。 - 特許庁

A correction controller 20 outputs the extension coefficient G, calculated by the correction data generation section 19, to an elongation processing section 21, with a timing, based on the operation instruction from a system controller 16.例文帳に追加

補正制御部２０は、システム制御部１６からの動作指示に基づいたタイミングで、補正データ生成部１９が算出した伸張係数Ｇを伸張処理部２１に出力する。 - 特許庁

When communication is established with the external device 9, a displacement pattern presenting section 201 displays on a display section 15 a predetermined transmission instruction displacement pattern defining a displacement pattern of a camera body.例文帳に追加

変位パターン提示部２０１は、外部機器９との間で通信が確立した場合に、カメラ本体の変位パターンを定義した所定の送信指示変位パターンを表示部１５に表示する。 - 特許庁

Also, the determination section 170 determines whether a non-operation detection section 210 has issued a cutting instruction of a power supply since processing based on user's operation has not been performed for a fixed amount of time.例文帳に追加

また、判定部１７０は、無動作検出部２１０がユーザ操作に基づく処理が一定時間行われていないことにより電源の切断の指示がされたか否かを判定する。 - 特許庁

When the terminal is completely opened, the control section 20 gives a photographing instruction to a camera I/F 26 in a step 101, stores photographing data obtained from a camera section 25 to a RAM 20b and completes the processing.例文帳に追加

完全に開いた状態であれば、ステップ１０１に移行して、カメラＩ／Ｆ２６に撮影指示を出し、カメラ部２５から得た撮像データをＲＡＭ２０ｂに格納して終了する。 - 特許庁

A display control section 213 controls a display section 23 to display a live view image during an imaging mode, and suspends the display of the live view image when the imaging instruction is input.例文帳に追加

表示制御部２１３は、撮影モード中、表示部２３にライブビュー画像を表示する制御を行い、撮影指示が入力された場合にライブビュー画像の表示を一旦停止させる。 - 特許庁

When a light emission instruction signal instructing strobe light emission transmitted from an imaging apparatus 150 is acquired, a flashing control section 114 instructs strobe light emission to a flashing section 115.例文帳に追加

閃光制御部１１４は、撮影装置１５０から送信されたストロボ発光を指示する発光指示信号を取得した際に、閃光部１１５に対して、ストロボ発光することを指示する。 - 特許庁

A buffer 105 temporarily stores a symbol sequence in preparation for retransmission, and outputs the stored symbol sequence to a transmission portion selecting section 106 in accordance with an instruction of a retransmission request determining section 109.例文帳に追加

バッファ１０５は、シンボル列を再送に備えて一時的に記憶し、再送要求判定部１０９の指示に従って、記憶したシンボル列を送信部分選択部１０６へ出力する。 - 特許庁