「insertion-force」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the ultrafine diameter endoscope, at least the part near the distal end of the insertion tube part 1 is made as a soft part L1 which is bendable by 270° at the coverture radius of 5 mm or less while the part near the distal end of the insertion tube 1 is given a tendency to a curved bending when no external force works thereon.例文帳に追加

挿入部１の少なくとも先端近傍部分を半径５ｍｍ以下の曲率半径で２７０°以上曲がる柔軟部Ｌ１にすると共に、外力が加えられていないときに湾曲した状態を呈する曲がり癖を挿入部１の少なくとも先端近傍部分に付与した。 - 特許庁

The driver (36) forcibly moves the carrier body (30) with a controlled force and speed from the retracted position toward the advanced position to make at least a portion of the at least one piercing member (12) of the insertion set (14) pierce the skin of the patient and the insertion set (14) is installed to the patient.例文帳に追加

駆動体（３６）は、キャリア本体（３０）を、力および速度が制御される条件下において、後退位置から前進位置に向かって強制的に移動させ、挿入セット（１４）の少なくとも１つの穿孔部材（１２）の少なくとも一部を患者の皮膚を貫通させて配置し、挿入セット（１４）を患者に装着する。 - 特許庁

The lever-type connector 10 is provided with a housing 20 with a terminal metal fitting 60 inserted, and a lever 40 attached at an assembling position of the housing 20, performing leverage by rotation in a state engaged with a counterpart connector 90, and carrying out insertion-coupling action between the counterpart connector 90 and the housing 20 with low insertion-coupling force.例文帳に追加

レバー式コネクタ１０は、端子金具６０が挿入されるハウジング２０と、ハウジング２０の組付位置に組み付けられ、相手コネクタ９０と係合した状態で回動されることによりてこ作用を発揮し、これによって相手コネクタ９０とハウジング２０との嵌合動作を低嵌合力で進めるレバー４０とを備えている。 - 特許庁

A bolt A is inserted into an insertion hole 3a of a fastening section 3 composing the connection terminal 1; a nut B is screwed to a screw shaft Aa projecting to the upper portion of the insertion hole 3a; and the fastening section 3 is subjected to plastic deformation to a nearly flat state after fastening from a curved state before fastening by the fastening force of the bolt A and the nut B.例文帳に追加

接続端子１を構成する締結部３の挿通孔３ａにボルトＡを挿通し、ナットＢを挿通孔３ａ上方に突出するネジ軸Ａａに螺着して、ボルトＡ及びナットＢの締結力により締結部３を締結前の湾曲した状態から締結後の略平坦な状態に塑性変形させる。 - 特許庁

This connector used for connecting the cellular phone and the peripheral apparatus together comprises an insertion part 11, which has a plurality of electrodes used for electrically connecting the cellular phone and the peripheral apparatus together and a member 11a supporting an insertion part against the connector arranged in the cellular phone by using resilient force, and a holding part 12 holding the insertion part.例文帳に追加

携帯電話機と周辺機器とを接続する際に用いられるコネクタであって、該携帯電話機と周辺機器とを電気的に接続するために用いられる複数の電極が配置された差込み部１１であって、携帯電話機に設けられたコネクタに対して、弾性力を用いて差込み部を支持する部材１１ａが設けられた差込み部１１と、該差込み部を保持する保持部１２とを含む。 - 特許庁

To provide a printing device which does not cause the displacement of a medium due to a holding force of a roller when switching the conveyance path to the other insertion part, and the drive of a motor by a conveyance switching mechanism.例文帳に追加

搬送切替機構により他方挿入部へ搬送路及びモータの駆動を切替える時に、ローラの挟持力により発生する媒体の位置ズレを発生させない印字装置を提供することにある。 - 特許庁

A connection hole 48 is provided at the lower portion of a partition wall 46 between the sample plate arrangement part 30 and the nozzle insertion part 32, and the reagent in the sample plate arrangement part 30 is discharged by the suction force of the suction nozzle 16.例文帳に追加

試料プレート配置部３０とノズル挿入部３２との隔壁４６の下部には連通孔４８が設けられ、吸引ノズル１６の吸引力により試料プレート配置部３０内の試薬が排出される。 - 特許庁

To provide a device and a method for positively and smoothly inserting an E-type snap ring into an annular groove of a shaft body with the required minimum insertion force without malfunctioning.例文帳に追加

本発明は、Ｅ型止め輪を、軸体の環状溝にスムーズに、必要最小限の挿入力で、確実に、誤動作せずに挿入できるＥ型止め輪挿入装置及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In case a force to displace the lance 26 in the upper direction reverse to bending direction in insertion against the lance 26, the inversion action of the lance 26 is regulated by engaging the engaging part 39 with the inversion regulating part 38.例文帳に追加

ランス２６に対して挿入時の撓み方向とは逆の上向きに変位させるような力が作用した場合には、係合部３９が反転規制部３８に係合することで、ランス２６の反転動作が規制される。 - 特許庁

To provide a coupling structure between a coating film transcriber and stationery, which facilitates coupling and detachment between the former and the latter, and produces only a small fluctuation in necessary load at the time of insertion or fixing force after coupling even if mounting members are changed in dimension.例文帳に追加

簡便に結合・取外しができ、装着部材に寸法変化が生じても、挿入時の負荷や結合後の固定力の変動が小さい、塗膜転写具と事務用品の結合構造を提供すること。 - 特許庁

According to the other movement of the insertion and retreat of the cam pressing part 14 of the cam link 8 to the swash cam 7, the working part 6 is moved with the swash cam 7 in the direction of decreasing the spring force of the spring 4.例文帳に追加

斜面カム７に対するカムリンク８のカム押圧部１４の挿入及び退避のうちの他方の移動に伴い、糸調子バネ４のバネ力を弱める方向に作動部６を斜面カム７と共に移動させる。 - 特許庁

To provide a fluid delivery nozzle of an endoscope facilitating the discrimination of an angular position relative to the distal end of an insertion section of the endoscope, easily applying rotating operation force for the angular adjustment, and having superior adjusting work efficiency.例文帳に追加

内視鏡の挿入部先端に対する角度位置の識別が容易で、かつ角度調整用の回転操作力を付与しやすい、調整作業性に優れた内視鏡の流体送出ノズルを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the focus refracting force can be adjusted by utilizing the swelling out deformation of the lens front face film 16 as the pressure change of a vitreous body acts on the optical lens 18 under insertion and installation state into a lens capsule.例文帳に追加

而して、水晶体嚢への挿入装着状態下で、硝子体の圧力変化が光学レンズ１８に及ぼされることに伴い、レンズ前面膜１６の膨出変形を利用して、焦点屈折力を調節可能とした。 - 特許庁

To provide a connector for flexible base board connection which does not interfere with a slide cover (3) when inserting a flexible base board (6) into which, a connector can be inserted with small insertion force, and possible to make thinner.例文帳に追加

フレキシブル基板（６）挿入時には、スライドカバー（３）の操作と干渉することなく、低挿入力にてコネクタへ挿入することができるとともに、更なる薄型化が可能なフレキシブル基板接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

The holder 14 is pressed down against the resilience of the spring 20 by force acting on a slope part 14b provided on the insertion front end side due to the movement of the slider 24 and is held by a slider 26 for locking.例文帳に追加

押下スライダー２４の移動により、挿入先端側に設けた斜面部１４ｂに作用する力で、収納ホルダー１４が押上バネ２０の弾力に抗して押し下げられ、ロック用スライダー２６で保持される。 - 特許庁

The diameter of the check pin and the spring force of the spring for the check pin are set so that, when the pressurization of the check pin is released, and if the check pin is pulled out from the wire insertion hole, the power feed tip has reached the time to be exchanged.例文帳に追加

チェックピンの押圧を解除したとき、チェックピンがワイヤ挿通孔から引き抜かれると、給電チップが交換時期に達しているように、チェックピンの直径及びチェックピン用スプリングのばね力が定められている。 - 特許庁

To obtain a fingerprint collation PC card that can be used regardless of the installation direction of a PC card insertion slot and also to obtain a fingerprint collation PC card capable of preventing destruction by the force of pressing down.例文帳に追加

ＰＣカード挿入スロットの設置方向に係わらず使用可能な指紋照合ＰＣカードを提供すること、並びに、押下力によって破損することを防止することの可能な指紋照合ＰＣカードを提供する。 - 特許庁

Sawtooth fastening claws directing downward and forced downward by elastic force are placed in the buckle and sawtooth receiving claws 10 directing upward and engaging with the fastening claws are formed on the surface of the insertion piece 4.例文帳に追加

バックルには、その内部に弾性によって下方に付勢される下向きの鋸歯状の係止爪を備えるとともに、差込片４の表面に係止爪に係合する鋸歯状の上向きの受け爪10を形成する。 - 特許庁

To provide an inlet structure (power supply connector) having high holding strength to a resin mold housing a plug pin, and superior reliability and durability to the insertion load and the draw-out force of a plug corde which is an mating connector.例文帳に追加

プラグピンの樹脂モールドハウジングへの保持強度が強く、相手側コネクタであるプラグコードの挿入荷重や引き抜き力に対する信頼性、耐久性に優れたインレット構造（電源接続コネクタ）の提供を目的とする - 特許庁

Light and flexible parts 23 input to the part feeder 1 are sequentially carried in a tube type carrier passage 2 by suction force of a suction generating device 17 and assembled by an insertion head 3 of the nozzle body 4.例文帳に追加

パーツフィーダ１に投入された軽量で柔軟な部品２３は、吸引発生装置１７の吸引力によりチューブ状搬送路２内を順次搬送され、ノズルボディ４の挿入ヘッド３により組み付けられる。 - 特許庁

When a pressing insertion force is released, the bottom end part of the outer wall of the top case comes in a state of being pressure contacted with the protrusion with the its elasticity, and the claw gets collided and pressure contacted with the inner periphery face of the window to combine the top and the bottom cases.例文帳に追加

押圧挿入力を解除すると、上ケース外壁下端部の弾性力により、その下端面が突起に圧接した状態で、爪が窓の内周面に衝合圧接して上下ケースが結合される。 - 特許庁

The cam piece 12 is provided with a taper plane 13a, which inclines to the insertion direction and receives a reactive force by contact with one end portion of the engaging hole 7, when the front end portion of the locking leg 9 is inserted into the engaging hole 7.例文帳に追加

カム片１２には、挿入方向に対して傾斜し、係止脚部９の先端部が係合孔７に挿入されるときに係合孔７の一端部に当接して反力を受けるテーパ面１３ａを設ける。 - 特許庁

Consequently, when the PA is inserted, the leading end of a body-side external conductor portion contacts with a movable fitting, whereby a coaxial earth can be transferred in near distance, and an impact in the insertion can be relaxed by the spring force of a corrugated washer.例文帳に追加

この結果、ＰＡ挿入時は、本体側外部導体部の先端が可動金具に接触することで同軸アースを近距離で伝送可能とし、挿入時の衝撃に対しても波座金のバネ力で緩和できる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a coat transfer implement and stationery which enables easy connection or disconnection and causes little change in a load on the occasion of insertion or in a fixing force after connection even when dimensional change occures in fitting members.例文帳に追加

簡便に結合・取外しができ、装着部材に寸法変化が生じても、挿入時の負荷や結合後の固定力の変動が小さい、塗膜転写具と事務用品の結合構造を提供すること。 - 特許庁

The anchor plug 7 and the enlargement side anchor 6 are engaged with each other to constitute an anchor 8 in the case the insertion of the Anector 2 is completed, and the anchor 8 takes partial charge of extraction force to enable earthquake resistant performance to increase.例文帳に追加

アネクター２の挿入の完了間際にアンカープラグ７と拡張側アンカー６が係合されてアンカー８が構成され、アンカー８が引抜き力を分担することにより、耐震性能を向上できる。 - 特許庁

Accordingly, a head supporting member 37 is rotated downward, resisting an urging force of a pressure spring 36, so that a thermal head 32 is separated from a platen roller 35 and entry of the roll sheet 3A becomes possible through an insertion port 26.例文帳に追加

このため、ヘッド支持部材３７が押圧バネ３６の付勢力に抗して下方に回動されて、サーマルヘッド３２がプラテンローラ３５から離間し、ロールシート３Ａを挿入口２６から挿通可能な状態になる。 - 特許庁

A passive controller 20 in the controller 8 is applied with force to the insertion part 39 from the side of the patient and passively controls the curve driving means 1 based on the variation.例文帳に追加

このコントローラ８内の受動コントローラ２０は、前記被検体側から前記内視鏡挿入部３９に及ぼす力を受けて、前記変化量に基づいて前記湾曲駆動手段１を受動的に制御する。 - 特許庁

To provide a terminal device having large contact pressure for sandwiching a core between a tip edge of a lock piece and a terminal piece while restraining insertion force of the core small, and hardly causing dispersion in the connection state of the core.例文帳に追加

芯線の挿入力を小さく抑えながらも、鎖錠片の先端縁と端子片との間に芯線を挟持するための接圧が大きく、且つ、芯線の接続状態がばらつきにくい端子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clamping device of rail attaching metal fittings constituted so as to prevent lateral force from acting on the head part of the rail attaching metal fittings when an elastic tool is inserted in the insertion hole of a press tool by moving a shaft in an axial direction.例文帳に追加

シャフトを軸芯方向に移動させて、弾機をレール押え具挿通孔に挿入する際、レール取付金具の頭部に横方向への力が作用しないようにしたレール取付金具の締結装置を提供する。 - 特許庁

The inflated inflatable part 33 is too thick to pass through belt insertion ports 41a and 42a, and even if a large tensile force F is applied to the inflatable part 33 through the normal belt 32, the inflatable part 33 is not elongated.例文帳に追加

膨張した膨張可能部３３は、ベルト挿通口４１ａ，４２ａを通過しえない程太いため、ノーマルベルト３２を介して大きな張力Ｆが加えられても膨張可能部３３は伸長しない。 - 特許庁

To provide an endoscope which can produce a propelling force to smoothly move inside the body cavity and surely prevent excess pressures applied on the wall of the body cavity from the distal end surface of an insertion section during its self-propulsion.例文帳に追加

体腔内をスムーズに移動させる推進力を得られ、自動推進の際、挿入部先端面から体腔壁に対して必要以上の押圧力がかかることを確実に防止した内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

In this seat belt device, a slip joint 20 is held at a webbing drawing position by an energizing force of a torsion spring 60 during a normal time, and an insertion hole 58 of the slip joint 20 is inclined in a backward lowering state.例文帳に追加

本シートベルト装置では、通常時はスリップジョイント２０がトーションスプリング６０の付勢力によってウエビング引出位置に保持されており、スリップジョイント２０の挿通孔５８が後下がりの状態に傾斜している。 - 特許庁

A tilt part 120h of an tool 120 for emergency slides a deceleration gear 95 to the left side resisting to spring force of a coil spring 104 in a process of inserting in the insertion direction (A direction) and separates it from the pinion 98.例文帳に追加

エマージェンシー用工具１２０は、挿入方向（Ａ方向）に挿入される過程で傾斜部１２０ｈが減速ギヤ９５をコイルバネ１０４のバネ力に抗して左側方に摺動させてピニオン９８から離間させる。 - 特許庁

In addition, even if the connector is multipolarized and strong connector insertion force becomes necessary, it can be coped with by making the inclination angle of the cam groove gentle, and in this case, it is not required to make the size of the operating cylinder large.例文帳に追加

また、コネクタを多極化してさらに大きなコネクタ挿入力が必要になっても、カム溝の傾斜角度を緩やかにして対応でき、その場合、操作用円筒体のサイズを大きくする必要はない。 - 特許庁

Accordingly, a press contact force F1 applied from the intermediate transfer unit 6 to the photoreceptor unit 3 acts toward the center of the central shaft 14a perpendicularly to the insertion direction W of the photoreceptor unit 3.例文帳に追加

従って、中間転写ユニット６から感光体ユニット３に働く圧接力Ｆ１が、感光体ユニット３の挿入方向Ｗと垂直に、中心軸１４ａの中心に向かって働くようになっている。 - 特許庁

At the time of insertion shortage of the tube P, as the groove 13 for the lock ring is positioned in front of the lock ring 3, the tube P is pushed back by the force of the compression coil spring 5 and the groove 13 for the lock ring can be seen when the hand is released.例文帳に追加

管Ｐの差込み不足のときは、ロックリング用溝１３がロックリング３の手前に位置するので、手を離すと圧縮コイルばね５の力で管Ｐが押し戻されてロックリング用溝１３が見える。 - 特許庁

To provide a fluid filled tube pressure connector in which shape, structure and connection movement are simplified and total size becomes small, and insertion force of the connector is small, and further, fluctuation of electrode contacting pressure is small.例文帳に追加

形状、構造、及び接続動作が単純化されて全体が小さくなり且つコンタクト挿入力がゼロで電極間接触圧力のばらつきが少ない流体封入チューブ加圧式コネクタを提供する。 - 特許庁

Since the open end face of the antenna cap 131 before insertion coupling is elliptical, pressing force working from minor axis end parts 17, 18 of an elliptical shape becomes maximum, out of pressing forces working on the outer periphery face of the exhaust tube 10.例文帳に追加

嵌合前のアンテナキャップ１３１の開口端面の形状が楕円形であることから、排気管１０の外周面に働く押圧力のうち、楕円の短軸端部分１７、１８から働く押圧力が最大となる。 - 特許庁

To optimize medium intake speed according to properties such as force or operation speed of a customer to prevent bending of a medium and to prevent slant insertion, in an automatic transaction device handling the medium such as a bankbook.例文帳に追加

通帳等の媒体を取扱う自動取引装置において、顧客の操作速度や力などの特性に応じて媒体吸入速度を最適化し、媒体がたわまないようにするとともに、斜めの挿入を防止する。 - 特許庁

To provide a connector in which a connecting object can be inserted in a connector main body certainly with a small insertion force and further, the connection state between the connecting object and the terminal is not easily released.例文帳に追加

接続対象物を小さな挿入力で確実にコネクタ本体内に挿入することができ、しかも接続対象物と端子との接続状態が容易に解除されることのないコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope with a durable overcoat sheath with which always good endoscopic observation can be made without forward extrusion of the distal end of the overcoat sheath and without action of undue force on insertion portions even if axial force acts on a flexible channel tube as a result of bending of a bending section.例文帳に追加

湾曲部が屈曲して可撓性チャンネルチューブに軸線方向の力が作用しても、外套シースの先端が前方に押し出されたり挿入部に無理な力が作用したりせず、常に良好な内視鏡観察を行うことができて耐久性のよい外套シース付内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The elastic body gives the driving force to the washing tub 1 in the direction of drawing, when the washing tub 1 is inserted in the housing 2, and when the washing tub 1 is drawn from the housing 2, the elastic body is energized to give the driving force in the direction of insertion.例文帳に追加

洗浄槽１が筐体２に挿入された状態にあるときには洗浄槽１に引き出し方向の駆動力を与え、洗浄槽１が筐体２から引き出された状態にあるときには挿入方向の駆動力を与えるように蓄勢される弾性体を洗浄槽１と筐体２の間に配置するようにした。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of absorbing tensile force and compression force generated in tubes for feeding air and feeding water when an endoscope insertion part is curved and easily inserting a crushing tool for crushing solid materials clogged in air feeding and water feeding nozzles into the inside of the tubes for feeding the air and feeding the water.例文帳に追加

内視鏡挿入部が湾曲した際に送気送水用チューブに発生する引張力および圧縮力を吸収することができるとともに、送気送水ノズルに詰まった固形物を破砕するための破砕具を送気送水用チューブ内に容易に挿通することができる内視鏡の提供を目的としている。 - 特許庁

The flange 8a of the end cap 8 and the flange 11a of the boots adaptor 11 are tilted relating to the side face of the outer ring 1, stabilization of tightening force is attained so that it influences to a location in an external diametric side from the periphery of a bolt insertion position when the bolt 15 is tightened, an increase of torque transmission force is attained.例文帳に追加

エンドキャップ８のフランジ８ａおよびブーツアダプタ１１のフランジ１１ａを外輪１の側面に対して傾斜させ、前記ボルト１５の締付け時に、その締付力がボルト挿通位置の周辺から外径側の部位に及ぶようにして締付力の安定化を図り、トルク伝達力の増大を図る。 - 特許庁

The respective partition plates 20, 21 are formed in L-shaped cross section, and its bottom plate 22 is arranged welded inversely to the intermediate plate 5 or the door 14, and as a result of resisting the forced insertion of the screwdriver or the like by its bent part with tensile force and compressive force, pressing of the opening operation button 11 is inhibited.例文帳に追加

各仕切プレート２０，２１は断面Ｌ字状に形成して，その底板２２を中板５又は扉１４に対して逆向きに溶着配置してあり，強圧的なドライバー等の挿入にもその折曲部が引張力と圧縮力によってこれに抗する結果，開操作ボタン１１の押圧が不可能となる。 - 特許庁