例文 (999件) |
intersection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3164件
An intersection having the position ((x_3, y_3)) of that device as a center and the attack packet source distance (r_3) as a radius becomes the position of the attack packet source.例文帳に追加
この装置の位置((x_3,y_3))を中心とし、攻撃パケット発信源距離(r_3)を半径とする円上にある交点が攻撃パケット発信源の位置となる。 - 特許庁
The intersection line 111 is one between a longitudinal wall face 102a of the ink feeding port 102 and a lateral wall face 102b of the ink feeding port 102.例文帳に追加
交線111とは、インク供給口102の長手方向の壁面102aとインク供給口102の短手方向の壁面102bとの交線である。 - 特許庁
A determination part 24 determines whether a condition preset in terms of relation to the feature point is met for each intersection of base lines.例文帳に追加
判定部24では、通り芯の交点毎に、その特徴点との関係で予め設定されている条件を満たしているか否かが判定される。 - 特許庁
A marker 14 indicating vehicle conditions is displayed at the intersection point of the terrain information 13 and a reference line 15 indicating the current position of the vehicle to be tested.例文帳に追加
この地形情報13と被試験車両の現在位置を示す基準線15との交点に、車両の状態を示すマーカ14を表示する。 - 特許庁
The intersection points close to four corners in each of four areas of the image are displayed as vertex candidates on a display part 105.例文帳に追加
直線の交点の中で、上下左右の4つの領域のそれぞれにおいて、画像の四隅に近い点が頂点候補とされて、表示部105に表示される。 - 特許庁
An expectation value of a traffic signal wait time due to the traffic signal existing at an intersection downstream of the link is calculated on each link on which the vehicle runs (134, 136).例文帳に追加
車両が走行したリンク毎に、リンク下流の交差点に存在する信号による信号待ち時間の期待値を算出する(134、136)。 - 特許庁
To provide a navigation system for providing a display by which a sense of distance to a guide point (an intersection of a guide object) can be sensitively and instantaneously decided.例文帳に追加
案内点(案内対象交差点など)までの距離感を感覚的に、しかも瞬時に判断できるような表示を行うナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
A display means 4 displays the user's own vehicle position mark 31 showing the present position of the vehicle superposed on a magnified image of a prescribed area around the intersection.例文帳に追加
表示手段4は、交差点周辺の所定の範囲の拡大画像にその車両の現在位置を示す自車位置マーク31を重ねて表示する。 - 特許庁
To divide intersecting wirings, the intersecting wirings are divided into the area of the wiring intersection and the areas of other portions (S12).例文帳に追加
互いに交差する配線に対して配線分割を行う場合、交差する配線を配線交差部とそれ以外の部分の各領域に分割する(S12)。 - 特許庁
In step S6, a priority at a time of route searching is changed at least for one of the information including the time, the weather, the intersection shape, and the traffic condition.例文帳に追加
ステップS6では、上記時刻、天候、交差形状、交通状況の少なくとも1つに応じて経路検索時の優先度が変更される。 - 特許庁
To provide a traffic signal control system capable of enhancing traffic safety and smoothness of traffic, at an intersection where a time-difference system traffic light is provided.例文帳に追加
時差式信号機の設置交差点における交通安全や交通の円滑をより一層促進できる交通信号制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a forward situation prediction device capable of predicting the traffic flow situation of a forward signal intersection without using signal cycle information.例文帳に追加
信号サイクル情報を用いることなく、前方の信号交差点の交通流状況を予測することが可能な前方状況予測装置を提供する。 - 特許庁
The rotation fulcrum O is disposed on an intersection point O' between the rotation center axis of the furrow shaping body 40 and the rotation center axis of the pretreatment body 21 as seen from the top.例文帳に追加
回動支点Oは、平面視において整畦体40の回転中心軸と前処理体21の回転中心軸との交点O'上に配置される。 - 特許庁
The group III element nitride semiconductor laser element 11 has a laser waveguide extending in a direction of a line of intersection between the m-n face and the semipolar face 17a.例文帳に追加
III族窒化物半導体レーザ素子11は、m−n面と半極性面17aとの交差線の方向に延在するレーザ導波路を有する。 - 特許庁
The group III nitride semiconductor laser element 11 has a laser waveguide extending in a direction of a line of intersection between the m-n plane and the semipolar plane 17a.例文帳に追加
III族窒化物半導体レーザ素子11は、m−n面と半極性面17aとの交差線の方向に延在するレーザ導波路を有する。 - 特許庁
The intersection angle (γ) between the pushing operation face (9a) on the handle body (9) provided in the axial direction of the fulcrum shaft (12) and the surface of the door (1) forms an acute angle.例文帳に追加
支点軸(12)の軸方向に沿う方向に設けられたハンドル本体(9)の押し操作面(9a)とドア(1)の表面との交角(γ)は鋭角に形成されている。 - 特許庁
To make the movement of vehicles at an intersection smooth and safe, and to increase the number of passing vehicles per unit time.例文帳に追加
交差点での車両の動きを円滑で安全のものとすることができ、単位時間当たりの通過車両も増加させることができるようにする。 - 特許庁
The noise signal is caused to reach an intersection M with a collector terminal of the transistor TR1 of the mute circuit part 17, bypassed by an emitter terminal and led to ground potential.例文帳に追加
雑音信号は、ミュート回路部17のトランジスタTR1のコレクタ端子との交点Mへ到達し、エミッタ端子にバイパスされアース電位に導かれる。 - 特許庁
Pixels are arranged in an area of intersection of a scanning signal line GL, a counter voltage signal line CL, and two adjacent video signal lines DL.例文帳に追加
走査信号線GLと、対向電圧信号線CLと、隣接する2本の映像信号線DLとの交差領域内に画素が配置される。 - 特許庁
An intersection C is obtained from the relations between α1 of the negative stress gate voltage and 1/TBD, and the relations between α2 of the positive stress gate voltage and 1/TBD.例文帳に追加
負のストレスゲート電圧の、α1と1/T_BDとの関係、および正のストレスゲート電圧の、α2と1/T_BDとの関係から交点Cを求める。 - 特許庁
To provide an intersection structure for an FRP sandwich structure, preventing peeling of the FRP overlay of a corner when a bending load or a tensile load is applied.例文帳に追加
曲げ荷重や引張荷重が負荷された際、隅部のFRPオーバーレイの剥離を防止することができるFRPサンドイッチパネルの交差部構造を提供する。 - 特許庁
When the female A approaches to the intersection 66 first, the door 70 at the side of the examinees path 32 is opened and the door 72 in front of the male B is closed.例文帳に追加
女性Aが先に交差部66に近づいた時には、受診者通路32側のドア70を開放し、男性Bの前のドア72を閉じる。 - 特許庁
Further, a display device 106, a speaker 108, and a signal 107 are used to inform the driver of the vehicle 501 of a message, a voice, or a signal indicating that passage on the railroad intersection is impossible.例文帳に追加
さらに、車両501の運転者に、表示装置106とスピーカ108と信号機107で、踏切通行が不可であるというメッセージや音声や信号を報知する。 - 特許庁
In the drive circuit of the electrooptical device, pixels 110 are provided in association with the intersection of a scan line 112 and a data line 114 and includes a TFT, a pixel capacitor, and a storage capacitor.例文帳に追加
画素110は、走査線112とデータ線114との交差に対応して設けられ、TFTと画素容量と蓄積容量とを有する。 - 特許庁
The selection of the two kana characters makes a single kanji assigned to the intersection point of the selected coordinate axes to be outputted without conversion.例文帳に追加
前記仮名2文字の選択は、前記選択された座標軸の交点に割り当てられている単漢字が変換なしで出力されるようになっている。 - 特許庁
Consequently, it is possible to inform the driver of the presence of the pedestrian and the two-wheeled vehicle that are at a blind spot when the vehicle advances onto the intersection.例文帳に追加
このようになっていると、交差点進入時には死角になる位置にいた歩行者や二輪車の存在を運転者に知らせることができる。 - 特許庁
The intersection part 26 between the adjacent conductive divisions 28 is formed of a folded part 26 plastically deforming a metal material of the lead frame 12.例文帳に追加
隣り合う導電区画28の間の交差部26は、いずれもリードフレーム12の金属材料を塑性変形させた折曲部26から形成されている。 - 特許庁
Offset values o(Y0), o(Y1), ..., o(Yn) are found so that height data at a position of intersection of the parallel section shape data Zf_X0 and the orthogonal section shape data is equal.例文帳に追加
平行断面形状データZf_X0と直交断面形状データとの交差位置の高さデータが等しくなるようにオフセット値o(Y0),o(Y1),・・・,o(Yn)を求める。 - 特許庁
When the detection object comes up to the intersection point of the detection regions of the sensors 103, 104, the detection signals are acquired simultaneously from both sensors 103, 104.例文帳に追加
検出対象がセンサ103、104の検出領域の交点に来たときに、双方のセンサ103、104から同時に検出信号が得られる。 - 特許庁
The alarm processing part 30 of a navigation ECU 10 detects the intersection in front of a vehicle from map data stored in a map data storage part 14.例文帳に追加
ナビゲーションECU10の警報処理部30は、地図データ記憶部14が記憶している地図データから車両の前方の交差点を検出する。 - 特許庁
A vertex P3 is set on the line Lp on the side of the embroidery range A1, and points P1, P2 are set on the line Ln on both sides of the intersection P0.例文帳に追加
直線Lpの刺繍領域A1側に頂点P3を設定し、直線Lnのうち交点P0の両側に点P1,P2を設定する。 - 特許庁
The bottom of the first groove and the bottom of the second groove are arranged separately, at a prescribed interval at the intersection spot between the first groove and the second groove.例文帳に追加
第1の溝及び第2の溝のとの交差箇所において、第1の溝の底と第2の溝の底とが、ある間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁
To prevent ground deformation from occurring at both the ends of a tunnel section because earth covering is caused by a shield machine, in the construction of a tunnel passing directly underneath an intersection.例文帳に追加
交差点の直下をアンダーパスするトンネルを構築する際に、トンネル区間の両端部にシールド機による土被りの地盤変状が生じるのを防止する。 - 特許庁
By hooking the intersection part 23 of the electric wire 20 for detection at the stopper part 12 from a rear, the displacement of the electric wire 20 for detection to a front is regulated.例文帳に追加
この検知用電線20の交差部23をストッパ部12に後方から引っ掛かけることによりその検知用電線20の前方変位を規制する。 - 特許庁
CONCRETE PRECAST WATER DIVISION INLET FOR CHANNEL INTERSECTION HAVING A PLURALITY OF OPENING PARTS ON SIDE WALL AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
側壁に複数の開孔部を有するプレキャスト水路交差工分水桝の製造法及び側壁に複数の開孔部を有するプレキャスト水路交差工分水桝 - 特許庁
Since each refractive index of the prisms 21, 22 is different according to the wavelength, a coordinate calculation part 6 detects the position of the object 100 from the intersection point in that direction.例文帳に追加
波長によりプリズム21、22での屈折率が異なるから、座標計算部6はその方向の交点から物体100の位置を検出する。 - 特許庁
To specify a metamere section of an observation object represented by each voxel of volume data generated by a volume intersection method in real time and with high precision.例文帳に追加
視体積交差法により生成されたボリュームデータの各ボクセルが観測対象物のどの体節部を表しているかをリアルタイム、かつ精度よく特定する。 - 特許庁
The shafts of the first and second bone anchors may touch or nearly touch at the point of intersection, such that the first and second bone anchors form a truss.例文帳に追加
第1及び第2の骨アンカー具の軸は、第1及び第2の骨アンカー具がトラスを形成するように、交点で接触するか又は殆ど接触する。 - 特許庁
The X (Y) coordinates of the intersection of the reflection light are preferably found as X (Y) coordinates where luminance value found by integration in the Y (X) direction is the largest.例文帳に追加
反射光の交点のX(Y)座標は、Y(X)方向に積算した輝度値が最大となるX(Y)座標として求めることが好適である。 - 特許庁
During the Gion-matsuri Festival, the parade of those Yama-hoko (festival floats of the Gion-matsuri) will change their direction by rotating the Yama-hoko at this intersection (those Yama-hoko touring from Sijo Kawaramachi toward north will change their direction to Karasuma Oike.) 例文帳に追加
祗園祭の山鉾巡行の辻回しが行われる(四条河原町から北上してきた山鉾が、烏丸御池方向へと向かっていく)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The road west of the Sanjo Sakae-cho intersection is expected to be widened as Sanjo Sugawara Line, together with improvement of the Omiya-dori Line, and to become a road with two lanes on each side. 例文帳に追加
また、三条栄町交差点以西は「三条菅原線」として大宮通り線整備と同時に拡幅され、片側2車線の道路になる見通し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily, quickly and accurately measure the length from an imaginary intersection point on prolonged lines of both pieces in sheet metal to end parts of the respective pieces.例文帳に追加
板金の両片の延長線上における仮想交点から各片の端部までの長さを、簡便、迅速且つ正確に測定できるようにする。 - 特許庁
When the tangential-directional information of one intersection is deviated from a tolerance of the corresponding target-directional information, the tablet is determined as a defective candidate.例文帳に追加
そして、1の交点の接線の向き情報が、対応する目標向き情報に対し許容範囲を逸脱している場合に、不良候補として判定する。 - 特許庁
A space between the plug 2 and a sliding cylinder 39 is sealed by butting an inclined surface 23 of the plug 2 to an intersection part 44a of a seal member 44.例文帳に追加
プラグ2の傾斜面23をシール部材44の交差部44aに突き当てることにより、プラグ2と摺動筒39との間を封止する。 - 特許庁
Then, x_0 whose value obtained by squaring each of the three points of intersection, the coordinates (x_0, y_0) and distances ε_12, ε_23, ε_31, to be added which becomes a minimum is found (S5).例文帳に追加
そして、3つの交点と(x_0 ,y_0 )との距離ε_12、ε_23、ε_31の、それぞれを二乗して足し合わせたものが最小となるx_0 を求める(S5)。 - 特許庁
The cross-sectional data of the three-dimensional data are acquired thereafter, based on the intersection of a plane equation that determines the second plane π1 with the three-dimensional data.例文帳に追加
しかる後、第2の平面π1を決定づける平面方程式と三次元データとの交点から、前記三次元データの断面データを取得する。 - 特許庁
The other end part 101 of intersection line 22 is retreatedly disposed inward R1 in a holder radial direction than one end part 100 in the absence of errors.例文帳に追加
誤差が存在しない状態で、交線22の他端部101が一端部100よりもホルダ半径方向内方R1に退避して配置される。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|