「intermediate region」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate region 21f of each plate-terminal portion 21, positioned at a side direction of the fusible section 22, is sandwiched and held by opposite side terminal of the fuse mounting portion, thereby to be connected electrically to the opposite side terminal.例文帳に追加

可溶部２２の側方に位置する各平板端子部２１の中間部位２１ｆが、ヒューズ装着部の相手側端子に挟持固定されることにより、該相手側端子に電気的に接続される。 - 特許庁

Then a third reinforcement 23B which forms a lowermost stage of a rising portion 20 is inserted between the upper and lower reinforcements so as to be located at an intermediate height between the same, in a manner rotatable and slidable only in the center region 10R_1.例文帳に追加

これら上下の第１鉄筋の中間の高さに、立上り部２０の最下段の第３鉄筋２３Ｂが、回動可能かつセンター領域１０Ｒ_１でのみスライド可能に通されている。 - 特許庁

The intermediate film 2 for laminated glasses contains a thermoplastic resin, a plasticizer, a cyanine dye having a maximum absorption wavelength in a near-infrared region, and a basic polyurethane which is a dispersant.例文帳に追加

本発明に係る合わせガラス用中間膜２は、熱可塑性樹脂と、可塑剤と、極大吸収波長が近赤外線の領域にあるシアニン色素と、分散剤である塩基性ポリウレタンとを含む。 - 特許庁

To provide a sub-pixel value interpolation method for determining values of sub-pixels positioned within a region defined rectangularly by four corner pixels, each of which does not have an intermediate pixel between corners.例文帳に追加

各コーナー間に中間ピクセルを有さない４つのコーナーピクセルにより区画される長方形に境された領域の内部に位置するサブピクセルの値を決定するためのサブピクセル値補間方法を提供する。 - 特許庁

An imaging processing part 17 reads intermediate data from the HDD 12 to reads the cache data corresponding to the character code thereof from the RAM cache 15 to develop the same on the predetermined region on a page memory 56.例文帳に追加

イメージング処理部１７は、ＨＤＤ１２から中間データを読み出すと、その文字コードに対応したキャッシュデータをＲＡＭキャッシュ１５から読み出してページメモリ５６上の所定領域に展開する。 - 特許庁

The intermediate layer has a Raman spectral intensity showing SP2 scattering of graphite higher than that of a center region of the globular carbon about a Raman shift of 1,590 cm-1.例文帳に追加

この中間層は、ラマンシフト１５９０ｃｍ−１付近において、黒鉛のＳＰ２散乱を示すラマンスペクトル強度が球状カーボンの中心部における当該強度より高くなっているものである。 - 特許庁

An intermediate electrode 111 is arranged in the insulator region 102 and in parallel to the upper electrode 104 and the lower electrode 105, and has an area larger than that of the upper electrode 104.例文帳に追加

中間電極１１１は、絶縁体領域１０２中に上部電極１０４および下部電極１０５に対して平行に設けられ、上部電極１０４よりも大きな面積を有する。 - 特許庁

The printer 1 supplies toner Lt for cleaning a drum surface to a toner image non-forming region on an intermediate transfer belt 8 surface before primary transfer for a yellow toner image Yt, which is the first color, is carried out.例文帳に追加

プリンタ１は、第１番目の色であるイエロートナー像Ｙｔが一次転写される前に、中間転写ベルト８表面のトナー像非形成領域に、ドラム表面クリーニング用トナーＬｔを供給する。 - 特許庁

To provide highly cost efficient method and apparatus for recognizing the color of each colored frame without providing a code system in the transparent intermediate region of a ribbon itself or between respective colored frames.例文帳に追加

リボン自身又は各着色フレーム間の透明中間領域にコードシステムを設けることなく、各着色フレームの色を認識することのできるコスト効率の良い方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the inkjet printing method for forming a coating film layer of a processing solvent on the medium and forming a mark by inkjet on the coating film layer, the coating film layer is selectively formed in any region of an intermediate transfer member by the inkjet and is further formed in an inkjet printing region that is printed at the following stage by transferring the coating film layer from the intermediate transfer member to a material.例文帳に追加

媒体に前処理液の塗膜層を形成し、前記塗膜層に、インクジェットによりマークを形成するインクジェット印字方法において、前記塗膜層が、インクジェットにより中間転写体上の任意の領域に選択的に形成され、更に、当該中間転写体から当該素材に転写することにより、次段階で印字されるインクジェット印字領域に形成されることを特徴とするインクジェット印字方法。 - 特許庁

The metallized polyimide film has: a polyimide film; an intermediate layer formed by injecting one or more kinds of elements selected among Mo, Cr, Ni and Si into a surface region within 20 nm from the surface of the polyimide film; and a conductive layer formed on the intermediate layer, and composed of copper or a copper alloy.例文帳に追加

この金属化ポリイミドフィルムは、ポリイミドフィルムと、このポリイミドフィルムの表面から２０ｎｍ以内の表層領域にＭｏ，Ｃｒ，ＮｉおよびＳｉから選択される１種又は２種以上の元素を注入した中間層と、この中間層上に形成された銅又は銅合金からなる導電層とを有する。 - 特許庁

The projection device 20 scans on a hologram recording medium 55 by a scanning device 65 using coherent light, makes the coherent light diffused by the hologram recording medium 55 incident on the intermediate optical system 70, restricts a divergence angle of the coherent light by the intermediate optical system 70, and then illuminates a region LZ to be illuminated.例文帳に追加

投射装置２０は、走査デバイス６５により、ホログラム記録媒体５５上をコヒーレント光で走査して、ホログラム記録媒体５５で拡散されたコヒーレント光を中間光学系７０に入射して、この中間光学系７０でコヒーレント光の発散角を抑制した上で、被照明領域ＬＺを照明する。 - 特許庁

To provide an organic EL element in which achievement of high efficiency and life-prolongation of the element are promoted by suppressing absorption of light in a visible region by a charge transfer complex that is used to occur in a conventional intermediate layer constitution in the organic EL element having multiple photon structure, and by improving resistance property of the intermediate layer against counter-carriers.例文帳に追加

マルチフォトン構造の有機ＥＬ素子において、従来の中間層の構成で生じていた電荷移動錯体による可視領域の光吸収を抑制し、かつ、該中間層のカウンターキャリアに対する耐性を向上させることにより、素子の高効率化および長寿命化が図られた有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The intermediate region M is formed so as to span the boundary part between the front threshing cylinder and the rear threshing cylinder, and leaks the leaking product from the intermediate leaking holes 51 having the opening areas larger than those of the front leaking holes 50 at a speed not allowing the grains to stay at the boundary part of the threshing cylinders while keeping the prescribed quality.例文帳に追加

また、中部領域Ｍは、前部扱胴と後部扱胴との境界部を跨ぐように形成されているが、前部漏下孔５０よりも開口面積の大きな中部漏下孔５１により、所定の品質を保ちつつ、扱胴の境界部において穀粒が滞留しない速度で漏下物を漏下させる。 - 特許庁

To provide a cylindrical engine mount having an intermediate plate to serve as a damper mass and equipped with a dynamic damper mechanism using the intermediate plate as a working element, whereby the booming sound when a vehicle is accelerated is suppressed by reducing the vibratory transmissivity in the high frequency region without impairing the fundamental vibro-isolated supporting function for the engine.例文帳に追加

ダンパマスとなる中間板を有し、その中間板を要素とするダイナミックダンパ機能を備えた筒形のエンジンマウントにおいて、エンジンに対する基本的な防振支持機能を損なうことなく、高周波領域における振動伝達率を低減して車両加速時におけるこもり音を抑制する。 - 特許庁

In loading the intermediate connecting body 30 on the PCB 50 (the mother board), flat conductive layers 32, 32a can be simply and surely connected to the wiring 52 of the mother board, while the conductive layer 32 of the intermediate connecting body 30 is directed downward with the second region R2 of the conductive layer 32 kept heated and pressed with a heater chip.例文帳に追加

中間接続体３０をＰＣＢ５０（母基板）に搭載する際、中間接続体３０の導電層３２を下方に向けて、導電層３２の第２領域Ｒ２をヒーターチップで加熱・押圧しながら、平坦な導電層３２，３２ａを母基板の配線５２に簡単にかつ確実に接続することができる。 - 特許庁

Before the hot-press process, in a condition in which the gas diffusion layers 10, 11 has not been laminated on the intermediate laminate 25, the intermediate laminate 25 is heat and held for heat treatment in a temperature region having a temperature of not lower than the glass transition temperature of the electrolyte polymer contained in the catalyst electrodes 14, 18 and not higher than its thermally decomposition temperature.例文帳に追加

ホットプレス工程の前に、ガス拡散層１０，１１を中間積層体２５に積層していない状態で、触媒電極層１４．１８に含まれている電解質ポリマーのガラス転移温度以上で熱分解温度以下の温度領域に、中間積層体２５を加熱保持して熱処理する。 - 特許庁

namely, (i) the East Asia production network has been expanding its supply and demand of intermediate goods in the region; (ii) a tremendously large part of the "assemble and final goods export" process for which ASEAN had mainly played the role has been replaced by China and ASEAN and started to play a role expanding the supply of intermediate goods to China.例文帳に追加

すなわち、①東アジア生産ネットワークは、域内における中間財需給を大きく拡大させながら、②かつては主にASEAN が担っていた「組立・最終財輸出」の工程について、中国の担う部分が圧倒的に拡大し、ASEAN はむしろ中国への中間財供給の役割を拡大することとなった。 - 経済産業省

The front surface also has an outer zone with two different cylindrical curvatures which generate third and fourth central-zone refractive powers differing by the astigmatic factor, and an intermediary region, intermediate the central zone and the outer zone, having one or more contiguous intermediate zones, each intermediate zone having cylindrical curvatures differing by the astigmatic factor.例文帳に追加

前面はまた、二つの異なる円筒状湾曲部を有することによって乱視因子により異なる第三及び第四中心ゾーン屈折力を生じる外側ゾーン、並びに、中心ゾーンと外側ゾーンの中間にある中間領域であって、一つ以上の連結した中間ゾーンを含み、それぞれの中間ゾーンが、乱視因子により異なる円筒状湾曲部を有する中間領域を有する。 - 特許庁

The actuator module ranked as a first rank (rank of maximum capacitance), the actuator module ranked as a second rank (rank of intermediate capacitance), and the actuator module ranked as a third rank (rank of minimum capacitance) are disposed in the passage modules classified as the four-corner region group (1), the end region group (2), and the center region group (3), respectively.例文帳に追加

そして、第１ランク（静電容量が最大のランク）にランク分けされたアクチュエータモジュールを（１）四隅領域群、第２ランク（静電容量が中程度のランク）にランク分けされたアクチュエータモジュールを（２）端部領域群、第３ランク（静電容量が最小のランク）にランク分けされたアクチュエータモジュールを（３）中央領域群として区分された流路モジュールにそれぞれ配置する。 - 特許庁

The conductive covering material comprises a lower layer region 2 made of one element selected from the group IV-X elements of the periodic table or an alloy predominantly composed of the element, an intermediate layer region 3 made of a Cu-Sn intermetallic compound, and an upper layer region 4 made of an Sn alloy containing an Ag-Sn intermetallic compound that are formed in this order on the surface of a base 1.例文帳に追加

基材１の表面に、周期律表４〜１０族に属する元素のいずれか１種またはその元素を主成分とする合金から成る下層領域２と、Ｃｕ−Ｓｎ金属間化合物から成る中間層領域３と、Ａｇ−Ｓｎ金属間化合物を含有するＳｎ合金から成る上層領域４とがこの順序で形成されている導電性被覆材料。 - 特許庁

In succession, a second oxide layer is grown on all the surface, by which the thickest oxide layer 22 gets thicker, the oxide layer scarcely grows on the ion-implanted region 18 to become a thinnest part 24, and the other part becomes a part 26 of intermediate thickness.例文帳に追加

続いて２度目の酸化物層を全面に成長させることにより、最大厚部２２は更に厚く、イオン注入領域１８上は成長が進まず最小厚部２４となり、他は中間厚部２６となる。 - 特許庁

To provide sufficient accelerating performance while restraining increase of exhaust harmful component at the time when an engine 1 equipped with a turbosupercharger 31 comes to be in an accelerating driving state in a low-rotating or intermediate-rotating region.例文帳に追加

ターボ過給機３１を装備したエンジン１が低回転ないし中回転域で加速運転状態になったときに、排気有害成分の増大を抑えながら、十分な加速性能を得られるようにする。 - 特許庁

The process for obtaining the relationship between the growth speed of the epitaxial thin film and the flowrate of the gas raw material includes a process for obtaining supply rate-controlling regions 4a, 4b, reaction rate-controlling regions 6b, 6c, and an intermediate region 5b.例文帳に追加

エピタキシャル薄膜の成長速度とガス原料の流量との関係を求める工程は、供給律速領域４ａ、４ｂと反応律速領域６ｂ、６ｃと中間領域５ｂとを求める工程を含む。 - 特許庁

Since the contact conductors 15 and 16 for connecting the wiring layers separated by two layers or longer are arranged in one direction, a forbidden region 17 formed at the intermediate wiring layer L2 is reduced.例文帳に追加

本発明によれば、２層以上離れた配線層間を接続するコンタクト導体１５，１６が一方向に配列されていることから、中間の配線層Ｌ２に形成される禁止領域１７が小さくなる。 - 特許庁

To provide a method for producing new region graphics intermediate between a photograph and a picture based on image data inputted to a computer, which facilitates the work for creating an original picture as if it is hand painted.例文帳に追加

コンピュータに入力された画像データを基に、あたかも手描きされた独創的な絵画に作成する作業を容易にした写真と絵画の中間新領域グラフィックスの制作方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an actuator capable of restraining excessive heating of an electric motor by increasing a reduction ratio of a reduction mechanism in an intermediate operation angle region of an intake valve and reducing rotation torque of the electric motor.例文帳に追加

例えば吸気弁の中間作動角域での減速機構の減速比を大きくして、電動モータの回転トルクを小さくさせることにより、該電動モータの過度な発熱を抑制し得るアクチュエータを提供する。 - 特許庁

For the surface material on the image forming surface of the intermediate transfer body, dimethylsilicone rubber is employed, and further, after the swelling caused by the carrier oil, the electric resistance of the dimethylsilicone rubber is to be set within the semi-conducting region of 1E4-1E12 Ω.例文帳に追加

中間転写体の画像形成面の表面材料として、ジメチルシリコーンゴムを用い、さらに、ジメチルシリコーンゴムのキャリアオイルによる膨潤後の電気抵抗を１Ｅ４〜１Ｅ１２Ωの半導電領域に設定する。 - 特許庁

In the core body 2, there is provided an engagement portion 3 engaging and holding two arbitrary places 20U and 20L separated from each other in an intermediate region of a hanging cord 20 in a length direction while a distance between the two places is shortened.例文帳に追加

芯体２には、吊下げコード20の長さ方向中間領域における互いに離間した任意の２箇所20U、20Lを該両箇所間の距離を短縮した状態に係止保持する係止部３が設けられている。 - 特許庁

To almost uniformly irradiate a photosetting adhesive applied to an intermediate holding member with light over the almost entire region thereof.例文帳に追加

中間保持部材に塗布された光硬化型接着剤のほぼ全域に亘って、光をほぼ均一に照射させることができる間接接着構造及び間接接着方法、並びに、中間保持部材を提供すること。 - 特許庁

To prevent generation of an intermediate region due to metal diffusion in a connection portion between conductors in a semiconductor device provided with the two conductors, at least one of them having an FUSI (fully silicided) structure.例文帳に追加

少なくとも一方がＦＵＳＩ構造である２つの導電体を備えた半導体装置において導電体同士の接続箇所での金属拡散に起因する中間相領域の発生を抑制する。 - 特許庁

To determine the optimum amount of insuring when a memory region for storing an intermediate code (displaying list) formed by performing data conversion of a page describing language is insured in advance in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、ページ記述言語をデータ変換することによって生成される中間コード（ディスプレイリスト）を記憶するメモリ領域をあらかじめ確保する際に最適な確保量を決定すること。 - 特許庁

A final merge/data output processing means 9 outputs the sorted data 10 while executing merge among the blocks stored in the memory region 8 after the completion of the intermediate merge process for all the blocks of the input data 1.例文帳に追加

最終マージ・データ出力処理手段9は、入力データ1の全てのブロックについての中間マージ処理の完了後に主記憶領域8に格納されたブロック間のマージを行いながらソート済みデータ10を出力する。 - 特許庁

At this time, the oxidized film 23 and the aluminum light shielding film 24 are removed in the region formed with the optical waveguide 31 of the lowermost layer and the optical waveguide 31 of the intermediate layer is formed thinner than the film thickness of the other optical waveguides.例文帳に追加

この時、最下層の光導波路３１の形成領域は、酸化膜２３及びアルミ遮光膜２４を取り除き、中間層の光導波路３１は他の光導波路の膜厚よりも薄くする。 - 特許庁

Further desirably, a transition region C, demarcated in the two adjacent sectors S between the maximum displacements M1, M2, is provided with an inclination in a regularly waved form on the peripheral edge U of the circular saw blade 2 in relation to the intermediate plane E.例文帳に追加

さらに好適には、最大変位量Ｍ１，Ｍ２間の２個の隣接するセクタＳに設けた遷移領域Ｃにおいて、丸鋸ブレード２の周縁Ｕに、中間平面Ｅに対して規則的な波形の傾斜を設ける。 - 特許庁

In this image forming method, the processing liquid being the color material fixing material having usual concentration is applied on the whole surface of an image forming region of the intermediate transfer body 12 in the first image recording, and transfer recording is performed after forming primary image data.例文帳に追加

最初の画像記録では中間転写体１２の画像形成領域の全面に色材固定材料濃度が通常濃度の処理液を付与し、１次画像データを形成したのちに転写記録を行う。 - 特許庁

The optical connection device comprises the reception side light emitting element and the lens having the intermediate region section composed of a resin or glass etc., having about the same refractive index as the refractive index of the reception side light emitting element between the reception side light emitting element and the transmission side light emitting element.例文帳に追加

受信側発光素子と、送信側発光素子の間には前記受信側発光素子の屈折率と同じ程度の樹脂又はガラス等からなる中間領域部を有するレンズとからなること。 - 特許庁

Every time input data 1 are read in units of sub-blocks and stored in a main memory region 5 for sort/intermediate merge, an input process thread 21 uses an empty sort process thread 3-i to start a sort process of the sub-blocks.例文帳に追加

入力処理スレッド21は、入力データ1をサブブロック単位で読み出してソート・中間マージ用主記憶領域5へ格納する毎に、空きのソート処理スレッド3-iを使用して、そのサブブロックのソート処理を開始させる。 - 特許庁

The image forming apparatus can variably adjust the intensity of an electric field formed by a means to electrostatically return the toner in the region in which the toner scattering has occurred to the image carrier, in a direction which is crossed with the proceeding direction of the intermediate transfer belt.例文帳に追加

飛び散りの発生した領域のトナーを像担持体へ静電的に戻す手段の形成する電界強度を、中間転写ベルトの進行方向に交差する方向において、可変に調整可能とする。 - 特許庁

An optical waveguide region in an optical waveguide is composed of a plurality of tapered optical waveguides with their thickness increasing continuously as it goes to the forward direction of the light wave, and an intermediate layer with almost constant thickness between them.例文帳に追加

光導波路中の光導波領域を、厚さが光波の進行方向に連続的に増加する複数のテーパ状光導波路と、間に介在する厚さが略一定の中間層とより構成する。 - 特許庁

To eliminate the attachment of garbage to a treating vessel and the rotation of the garbage together with the treating vessel in stirring, and to enable to send in air over the whole region of an upper layer, intermediate layer and lower layer of the treating vessel in good balance, by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により攪拌時の生ゴミの付着とつき回りをなくすと共に、処理槽内の上部層、中間層、下部層の全領域にわたってバランスよく空気が送り込めるようにする。 - 特許庁

To obtain a wide mispositioning tolerance with good coupling efficiency by the presence of a lens having an intermediate region section by arranging an optimized lens between a transmission side light emitting element and a reception side light emitting element.例文帳に追加

送信側発光素子と受信側発光素子の間に最適化されたレンズを配置し、中間領域部を有するレンズの存在により、良好な結合効率で、広い位置ずれ許容量を実現すること。 - 特許庁

The roll guide 18 has a chip guide surface 28 and a cigarette guide surface 30 on a roll hand 20 of the guide 18 and the chip guide surface 28 contacts with a wrapping region of the chip paper piece C in roll stage of the intermediate product.例文帳に追加

転動ガイド１８はそのロールハンド２０にチップガイド面２８およびシガレットガイド面３０を有しており、中間品の転動過程でチップガイド面２８はチップペーパ片Ｃの巻き付け領域に接触する。 - 特許庁

Ground electrodes 5, 6 opposing the ground electrode 2 on the center layer are formed on both the main surfaces of the piezoelectric substrate 1 and on an intermediate region between the input electrode 3 and the output electrode 4 in the main surface directions.例文帳に追加

圧電基板１の両主面に、中央層のアース電極２と対向し、かつ主面方向における入力電極３と出力電極４との中間領域にアース電極５，６を形成する。 - 特許庁

After a thermal oxide film 14 is selectively removed from an intermediate voltage transistor forming region MV through both a dry etching technique and a wet etching technique, ions are implanted into spots on the sides of a gate electrode 17b.例文帳に追加

ドライエッチング技術およびウェットエッチング技術を用いて、中電圧トランジスタ形成領域ＭＶの熱酸化膜１４を選択的に除去してから、ゲート電極１７ｂの両側にイオン注入を行う。 - 特許庁