「incident detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the EUV light intensity distribution measuring equipment for measuring the intensity distribution in an EUV light beam being emitted from an EUV light source, a plurality of EUV light intensity detection units each having an EUV reflector and a photoelectric conversion element are arranged such that the EUV light incident to the EUV reflector has a specified incident angle thus measuring the intensity distribution precisely.例文帳に追加

ＥＵＶ光源から発散されるＥＵＶ光束内の強度分布を測定するＥＵＶ光強度分布測定装置であって、ＥＵＶ反射ミラーと光電変換素子を有する複数のＥＵＶ光強度検出ユニットが、前記ＥＵＶ反射ミラーに入射するＥＵＶ光の入射角度が所定の角度になるように配置されることで前記強度分布を精密に測定することを可能とした。 - 特許庁

In detection of stimulable fluorescence and prompt fluorescence in time-sharing, if an high-intensity radiation is incident in a short time and the fluorescence detecting mechanism is saturated and stops functioning, stimulable fluorescence is detected after restoration of the fluorescence detecting mechanism, so that an amount of high-intensity radiation incident in a short time can be measured.例文帳に追加

時間分割で輝尽性蛍光及び即発蛍光を検出している際に、短時間に強度の強い放射線が入射し蛍光検出機構が飽和しその機能が停止した場合、蛍光検出機構の回復後に輝尽性蛍光を検出することにより、短時間に入射した強度の強い放射線の量を計測することを可能とした輝尽性蛍光体を用いた放射線計測方法である。 - 特許庁

The inspection device is equipped with a plurality of detection devices 11, 12 to receive electron beams emitted from a sample W and to obtain image data expressing the sample W, and a switching mechanism M to make the electron beams incident on one out of a plurality of the detection devices 11, 12, and the plurality of the detecting devices 11, 12 are arranged in the same container MC.例文帳に追加

検査装置は、試料Ｗから放出された電子ビームを受け取って、試料Ｗを表す画像データを取得する複数の検出装置１１、１２と、複数の検出装置１１、１２のうちの一つに電子ビームを入射させるための切り換え機構Ｍとを具備し、複数の検出装置１１、１２が同一の容器ＭＣ内に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easing unpleasant feelings by reducing a light quantity when the light of a lamp is made incident on the eyes of a user and also reducing original size erroneous detection as much as possible by controlling a lamp point light quantity when detecting an original size.例文帳に追加

原稿サイズ検知時のランプ点光量を制御することで、ランプの光がユーザの目に入射する際の光量を低減することで不快感を緩和するとともに、可能な限り原稿サイズ誤検知を低減することのできる画像読取装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a polychrometer discriminating light of a plurality of desired wavelengths contained in a soft X ray incident to a device and forming an image on a detection device or a photosensitive substance surface, in a soft X ray range of a few kilo-electron volts wherein a conventional diffraction grating spectroscopic device is not practicable.例文帳に追加

本発明は、従来回折格子分光器が実用とならなかった数keVの軟X線領域において装置に入射する軟Ｘ線光に含まれる複数の所望の波長の光を分別し検出器または感光物質面に結像させうる多色計（ポリクロメータ）を提供するものである。 - 特許庁

The optical axis adjusting auxiliary device is also equipped with an optical axis adjusting auxiliary tool 14 for converting a relation between the distance of the laser light incident position from the center on the light receiving surface of the photodetector and a detection signal from the photodetector into a relation of monotone increase or monotone decrease.例文帳に追加

この光軸調整補助装置は、光検出器の受光面におけるその中心からのレーザ光入射位置の距離と光検出器からの検出信号との関係を単調増加または単調減少の関係に変換する光軸調整補助具１４を備えている。 - 特許庁

Each light-receiving element 21 includes the photodiode forming region PD, where the optically-generated electric charges corresponding to incident light are generated, and a detection transistor for detecting the electric charge amount of the optically-generated electric charges and arranged at the almost center in the photodiode forming region PD.例文帳に追加

各受光素子２１は、入射光に応じた光発生電荷を生成するフォトダイオード形成領域ＰＤと、光発生電荷の電荷量を検出する検出トランジスタであって、フォトダイオード形成領域ＰＤの略中央に配置された検出トランジスタとを含む。 - 特許庁

To close a circular aperture formed on an envelope into which infrared rays are incident with a circular optical filter, suppress leakage of the envelope, prevent a drop in detection sensitivity for the infrared rays, and provide a reliable infrared sensor and electric equipment.例文帳に追加

外囲器に形成された赤外線が入射する円形状の開口部を円形状の光学フィルタで閉塞するようにし、外囲器のリークを抑制し、赤外線の検出感度の低下を防止し、信頼性の高い赤外線センサ及び電気機器を提供すること目的とする。 - 特許庁

A lens 42 and a dichroic mirror 43 are arranged in the reflecting direction of the dichroic mirror 31, and an alignment light receiving optical system used for both anterior observation and alignment detection is constituted in the reflecting direction of the dichroic mirror 43, and a fixing projecting optical system is constituted in the incident direction of the dichroic mirror 43.例文帳に追加

ダイクロイックミラー３１の反射方向にはレンズ４２とダイクロイックミラー４３を配置し、ダイクロイックミラー４３の反射方向には前眼部観察とアライメント検出を共用するアライメント受光光学系を構成し、ダイクロイックミラー４３の入射方向には固視投影光学系を構成する。 - 特許庁

To provide an X-ray image detection device which includes a photodetector and on which X-rays are incident toward a scintillator from the side of the photodetector that has a new structure capable of satisfactorily exhibiting adhesion between a support body and a phosphor and reflection characteristics of light, respectively.例文帳に追加

光検出器を備え、光検出器側からシンチレータに向かってＸ線が入射するＸ線画像検出装置において、支持体と蛍光体との密着性、および光の反射特性のそれぞれを良好に発揮しうる新規な構造のシンチレータを提供すること。 - 特許庁

The measurement device 20Y' has a fixed scale 135 disposed above the stage WST and returning a light beam incident via the reflection surface 134 back to the reflection surface 134 while diffracting, and a detection unit (124A, 124B, 126, 28) which detects the light beam returned back to the reflection surface 134.例文帳に追加

計測装置は、ステージＷＳＴの上方に配置され反射面１３４を介して入射した光ビームを回折させて反射面１３４に戻す固定スケール１３５と、反射面１３４に戻された光ビームを検出する検出部（１２４Ａ、１２４Ｂ、１２６、２８）と、を有する。 - 特許庁

To provide a proximity field optical microscopic apparatus equipped with a signal detection means modulating the wavelength of incident light to apply modulation to the signal from a sample and extracting an SNOM signal from the modulated signal to obtain an image having a good S/N ratio.例文帳に追加

本発明は、入射光の波長を変調することで試料からの信号に変調を加え、変調された信号からＳＮＯＭ信号を抽出することでＳ／Ｎよい画像を得る信号検出手段を備えた近接場光学顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the ultrasonic waves are made incident on each specimen at the angle of incidence θi whose transmission efficiency is best, and the accuracy of the flaw detection is enhanced.例文帳に追加

θｉ＝ｓｉｎ^-1（Ｃ１／Ｃ２）…式(1) Ｃ１：探触子中の超音波の音速 Ｃ２：探傷する被検材の表面波の音速 θｉ：被検材表面に対する超音波の入射角 これにて、被検材毎に、最も送信効率の良い入射角θｉで超音波を入射させることとし、探傷精度を著しく向上した。 - 特許庁

The package of a semiconductor recording media 1 is provided with an optical window 6, and when a light is made incident through the optical window 6, a photoelectric converting means 2 converts this into an electric signal A, and a light detecting means 3 compares this with a threshold value, and outputs a detection signal B.例文帳に追加

半導体記録メディア１のパッケージには、光学窓６が設けられており、この光学窓６を通して光が入射されると、光電変換手段２がこれを電気信号Ａに変換し、光検出手段３がこれをしき位置と比較して検出信号Ｂを出力する。 - 特許庁

An image light 20 being a reflection light from an object 18 illuminated by an illumination light source 17 is incident in an optical component 22, is reflected on a reflection surface 24, is guided into an image forming lens 26, and forms an image on an optical detection system 14 via an optical component 28.例文帳に追加

照明光源１７で照明された対象物１８からの反射光である画像光２０は、光学部品２２に入射し、反射面２４で反射されて結像レンズ２６中に導かれ、さらに光学部品２８を経て光検知システム１４上に結像する。 - 特許庁

A light detection unit 100 is configured such that sensor light 4 of a light emitting element 1 is made incident on a prism 2 made of a rectangular body plate from its incidence plane 2a, and the sensor light 4 repeats total reflection in the prism 2 and is emitted from an emission plane 2c and received by a light receiving element 3.例文帳に追加

光検出ユニット１００を、長方体板からなるプリズム２にその入射面２ａから発光素子１のセンサ光４を入射し、このセンサ光４がプリズム２内で全反射を繰り返して出射面２ｃから出射し受光素子３で受光されるように構成している。 - 特許庁

The focus detector is equipped with a focus detection means which receives luminous flux made incident from the photographic optical system of the camera by an image sensor and photoelectrically stores it therein, and detects the focusing state of the photographic optical system based on output from the image sensor.例文帳に追加

本発明の焦点検出装置は、カメラの撮影光学系から入射した光束をイメージセンサで受光して光電蓄積し、イメージセンサからの出力に基づいて撮影光学系の焦点調節状態を検出する焦点検出手段を備えた焦点検出装置である。 - 特許庁

A laser beam 24 is made incident to a joined face 15a approximately perpendicularly but a laser beam reflected on a part in which the detecting lens is not joined does not return as a stray light to the LD1 and a signal detection systems 41 and 42 because the joined face 15a is rough.例文帳に追加

レーザ光２４は、接合面１５ａにほぼ垂直入射しているが、接合面１５ａが砂目形状をしているので、検出系レンズが接合されていない部分で反射されるレーザ光が、迷光としてＬＤ１及び信号検出系４１、４２に戻ることはない。 - 特許庁

An index sensor is arranged so that the rotation center of the color wheel 2, a detection center of an index sensor 4, such as the center of photoreceptor surface 4a and the passage center of an optical integrator 5, such as the center of incident surface 5a, are located on the same virtual plane 60.例文帳に追加

カラーホイール（２）の回転中心と、インデックスセンサ４の検出中心（例えば、受光面４ａの中心）と、光学インテグレータ５の光の通過中心（例えば、入射面５ａの中心）とを同一の仮想平面６０上に位置するように、インデックスセンサを配置する。 - 特許庁

When the table WTB is positioned in a second region including the detection center ALa of an alignment system ALG, a measurement light beam Ly2_2 is made incident on the grating from a light source 16Ya_2, and an optical detector 16Yb_2 received a diffracted light beam Ly2_2 to measure position information.例文帳に追加

テーブルＷＴＢがアライメント系ＡＬＧの検出中心を含む第２領域内に位置する際には、光源１６Ｙａ_２から計測光Ｌｙ２_２をグレーティングに入射させ、回折光Ｌｙ２_２を光検出器１６Ｙｂ_２を用いて受光して位置情報を計測する。 - 特許庁

Furthermore, on the assumption that the angle of the document pressing member for making light of the light source incident on eyes of the user is set to a limit of detection due to a CCD, an incidence time α in a case where the member is closed slowly becomes longer than an incidence time β in a case where the member is closed fast, so that dazzling is not reduced.例文帳に追加

また、仮にユーザーの目に光源の光が入射する原稿押圧部材の角度がＣＣＤによる検知限界までとした場合、早く閉じた場合の入射時間βよりもゆっくり閉じた場合の入射時間αの方が長くなってしまい、まぶしさが低減されない。 - 特許庁

In the neutron detecting unit 100, preferably, the insert position and detection sensitivity of the two thermal neutron detectors 110, 112 are adjusted, and the sum of the count values of the two thermal neutron detectors 110, 112 is allowed to have a flat response, with respect to the neutrons incident in the central axial direction.例文帳に追加

好ましくは、中性子検出部１００は、２個の熱中性子検出器１１０，１１２の挿入位置と検出感度とが調整され、２個の熱中性子検出器１１０，１１２による各計数値の総和が中心軸方向に入射した中性子に対して平坦応答を有する。 - 特許庁

This operation position detection device has: a package 12 wherein chips 11 each formed with the light receiving element are sealed; and a light emitting element 6 changing an incident direction of the light to a light reception face 11a of each light receiving element to a direction inclined to one side according to the operation position of a lever.例文帳に追加

操作位置検出装置は、受光素子が形成されたチップ１１が封止されているパッケージ１２と、レバーの操作位置に応じて受光素子の受光面１１ａに対する光の入射方向を一側に傾斜する方向に変化させる発光素子６とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for inspecting patterns, capable of preventing incorrect detection of defects while shortening the inspection time by controlling the focal deviation of an electron beam or the deviation of irradiation position, which is caused by the charging phenomenon on the surface of a sample incident to irradiation with an electron beam in the inspection of fine patterns.例文帳に追加

微細なパターンの検査において、電子ビームの照射によって生じる試料表面の帯電現象による電子ビームの焦点ずれや照射位置のずれを抑制し、欠陥の誤検出を防止するとともに、検査時間を短縮できる検査装置，検査方法を提供する。 - 特許庁

Further, rear face incident type imaging device comprises; a recess that is provided by etching the silicon substrate from a rear side while the rear surface of the recess has an opposite region that opposes the light detection section by pinching the silicon substrate having nearly a fixed film thickness; and a light shielding film for covering the rear side of the silicon substrate excluding the opposite region.例文帳に追加

更に、シリコン基板を裏面側からエッチングして設けられた凹部であって、凹部の底面が、略一定膜厚のシリコン基板を挟んで光検出部と対向する対向領域を有する凹部と、対向領域を除いてシリコン基板の裏面側を覆う遮光膜とを含む。 - 特許庁

The spectrum detector includes: a substrate; a photodetector formed on a substrate and including a semiconductor having a plurality of projections; and a wavelength detection circuit for detecting a wavelength of light transmitted through the plurality of projections from light incident on the photodetector.例文帳に追加

本発明のスペクトル検出器は、基板と、前記基板上に形成され、複数の凸部を有する半導体を有する光検出器と、前記光検出器に入射した光のうち前記複数の凸部を透過する光の波長を検出する波長検出回路と、を有する。 - 特許庁

The cap 13 for the light detection element 17 is provided with an incident window 19b permitting the scattering light of the emitted light from the light emitting light 15 to pass and a light deflection surface 19a for reflecting the light from the light emitting light 15 to the area above the insulating substrate 11.例文帳に追加

受光素子用キャップ１３には、発光素子１５の出射した出射光が散乱された散乱光を通過させる入射窓１９ｂと、発光素子１５からの光を絶縁基板１１の上方へ反射させる光偏向面１９ａとが設けられている。 - 特許庁

This spectral device obtains detection signals separated by wavelengths by dispersing measurement light by a wavelength dispersing element and making it incident on a photodetecting element and is characterized by that the measurement light passes through the wavelength dispersing element twice.例文帳に追加

測定光を波長分散素子で分散させて受光素子に入射させることにより波長別に分離された検出信号を得る分光装置であって、波長分散素子と対向する位置にミラーを配置し、測定光が波長分散素子を２回通るようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

As a result, since the number of γ-rays entering γ-ray incident faces 1A, 2A of the first and second both γ ray detectors 1, 2 is increased during radiographing of the RI distribution image, detection sensitivity of the γ-rays is enhanced, and the RI distribution image of the specimen can be radiographed with full sensitivity.例文帳に追加

その結果、ＲＩ分布画像の撮影中、第１，第２の両γ線検出器１，２のγ線入射面１Ａ，２Ａに入射するγ線の数が増えるので、γ線の検出感度がアップし、被検体のＲＩ分布画像を十分な感度で撮影できる。 - 特許庁

Each probe 13 in the probe group 1 is arranged so that the total electric length of the shortest electric length from the incident position of the signal wave to the tip of one probe 13 and the shortest electric length from the tip of the probe 13 to a detection position of a reflected wave becomes different respectively.例文帳に追加

また、このプローブ群１の各プローブ１３は、前記信号波の入射位置から１のプローブ１３の先端までの最短電気長と、当該プローブ１３の先端から前記反射波の検出位置までの最短電気長との合算電気長がそれぞれ異ならせて配置している。 - 特許庁

The liquid crystal deflection element 102 corrects the scanning position and defects the laser beam which is made incident on a polygon mirror 7 on the basis of the detected result from a laser beam detector 101, and the detection of the scanning position of the laser beam is performed unsynchronized with the output timing of an image forming signal.例文帳に追加

液晶偏向素子１０２はレーザビーム検出器１０１からの検出結果に基づいて、走査位置の補正、ポリゴンミラー７に対して入射するレーザビームの偏向を行うが、レーザビームの走査位置検出は画像形成信号の出力タイミングと非同期に実行される。 - 特許庁

There are provided a pyroelectric infrared sensor comprising 2-4 non-square detecting electrodes 2a-2c providing separate outputs in the same package, an infrared transmitting lens for optically controlling a detection area, a means for modulating the incident light on the pyroelectric infrared sensor, and a means for judging attitude of a human body utilizing at least one output among the outputs corresponding to the detection areas.例文帳に追加

同一パッケージ内に２以上４以下のそれぞれ独立した出力を有し且つ非四辺形状の検知電極２ａ〜２ｃを備えた焦電型赤外線センサと、光学的に検知エリアを制御するための赤外線透過のレンズと、焦電型赤外線センサへの入光を変調する手段と、各検知エリアに応じた出力のうち少なくとも１以上の出力を用いて人体の状態を判定する手段を備える。 - 特許庁

The semiconductor photosensitive element has a photodetection part 308 which generates a detection current in response to incident light, a first conductivity type contact part 316 which is provided to one end of the photodetection part and is formed of a conductive material and a first conductivity type connection part 318 connected to the other end of the photodetection part.例文帳に追加

半導体受光素子は、入射光に応答して検出電流を発生させる光検出部３０８と、光検出部の一方端に設けられた、導電性材料より成る第１導電性接触部３１６と、光検出部の他方端に接続された第１導電性接続部３１８を有する。 - 特許庁

To provide an optical recording/reproducing device capable of effectively obtaining an optical signal from an optical fiber probe by preventing an adverse effect due to a reflection beam on an optical fiber end surface where the beam is branched to the directions excepting the optical fiber probe when a fiber coupler is used as a means separating an incident beam from a detection beam.例文帳に追加

入射光と検出光を分離する手段としてファイバカプラを用いる上で、光ファイバプローブ以外に光が分岐される光ファイバ端面での反射光による悪影響を防止でき、効果的に光ファイバプローブからの光信号を得ることができる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A light emitted from a supply side light emitting section (LED) 5 placed at a side of a supply side optical path forming hole 9 of a cassette 1 toward the inside of the cassette 1 is led to an incident face of a prism 7 placed in a tape detection hole 13, reflected in a reflection face 14, and received by a light receiving element 8 beneath the prism 7.例文帳に追加

カセット１の供給側光路形成用穴部９の側方に配置された供給側発光部（ＬＥＤ）５がカセット１内に向けて発光した光は、テープ検出用穴部１３内に配置されたプリズム７の入射面に導かれ、反射面１４で反射され、プリズム７直下の受光素子８に受光される。 - 特許庁

Since the switch body can be reduced in size, without reducing the size of the optical system 40 more than required, by simply altering the arrangement of components other than the optical system 40 in the switch body, deterioration in the detection accuracy incident to reduction in size of the optical system 40 can be prevented, and objects can be detected with high accuracy.例文帳に追加

また、スイッチ本体における光学系４０以外の部品の配置構成を変更するだけで、光学系４０を必要以上に小型化することなくスイッチ本体を小型化することができるので、光学系４０の小型化に伴う検出精度の低下を防止でき、高精度で対象物を検出することができる。 - 特許庁

The optical scanner 10 is so constituted that when the polarization direction of the laser light L emitted by a surface light emission laser 12 deviates from a desired direction, the quantity of light incident on a light quantity detection sensor 24 increases with a characteristic (difference in transmissivity between S-polarized light and P-polarized light) of a half-mirror 22.例文帳に追加

光学走査装置１０では、面発光レーザ１２から出射されたレーザ光Ｌの偏光方向が所望の方向からずれた場合に、ハーフミラー２２の特性（Ｓ偏光とＰ偏光による透過率の違い）によって光量検出センサ２４の入射光量が増加するように構成する。 - 特許庁

When a part 9 to be measured is irradiated with pulsed non-scattered incident light L1, a time profile measured by a light measuring part 25 connected to a detection fiber 12 disposed in a remote domain farther than the 50-th fiber counted from an incidence fiber 10a is outputted to a signal processing part 30.例文帳に追加

パルス上の非散乱入射光Ｌ１が被測定部９へ照射された場合には、該入射用ファイバ１０ａから数えて５０本より遠方の遠方領域内に配設されている検出用ファイバ１２と接続された光計測部２５で計測された時間プロファイルが信号処理部３０へ出力される。 - 特許庁

A simple ultraviolet ray-judging tool 1 of cosmetics consists of a sheet-shaped base 2 where a photochromic layer 3 by paint containing a photochromic substance is provided on a surface, and a light transmission resin sheet 7 where a fine uneven surface 8 that does not affect the detection performance of incident ultraviolet rays on the photochromic layer 3 is formed on one surface.例文帳に追加

化粧品類の簡易紫外線判定具１は、表面にフォトクロミック性物質を含む塗料によるフォトクロミック層３が設けられたシート状基材２と、入射した紫外線のフォトクロミック層３での検知性能に影響しない微細凹凸面８が片面に形成された透光性樹脂シート７とからなる。 - 特許庁

To effectively cancel particularly a portion of DC offset and to avoid deviation accompanying distortion of distribution of light in the length direction of a pattern when return light is incident obliquely with respect to the direction of the detection pattern of an optical detector, when obtaining a tracking error signal by a push and pull method in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、プッシュプル法でトラッキングエラー信号を得る際に、とくに直流オフセット分を有効にキャンセルするとともに、光検出器の検出パターン方向に対して斜めに戻り光が入射する場合におけるパターンの長さ方向における光の分布の歪みに伴う偏差を回避する。 - 特許庁

With a GaN crystal layer, which generates a carrier related to an optical current under optical excitation as an optical detection layer 1, an incident side electrode P1 is provided as an ohmic electrode on the side irradiated with a light L which is received through a contact layer 3 composed of GaN crystal and capable of forming an ohmic electrode.例文帳に追加

光励起によって光電流に係るキャリアを発生するＧａＮ系結晶層を光検出層１として、受光対象光Ｌが入射する側には、ＧａＮ系結晶からなりオーミック電極を形成し得るコンタクト層３を介して、入射側電極Ｐ１をオーミック電極として設ける。 - 特許庁

To provide an electro-optical modulating element capable of maintaining stability of operations, by preventing return of reflected light reflected by Fresnel reflection to the path of incident light ray and preventing attenuation of the light inside and an electric field detection module, capable of preventing sensitivity deterioration by using the electro-optical modulating element.例文帳に追加

フレネル反射で反射した反射光が入射光の経路へ戻るのを防止することで動作の安定性を維持でき、しかも内部での光の減衰を防止できる電気光学変調素子、ならびにこの電気光学変調素子を用いることで、感度低下を防止できる電界検出モジュールを提供する。 - 特許庁

An imaging apparatus 12 includes: a light receiving part 30 which forms a plurality of light receiving elements 34 for generating detection signals in accordance with the amount of received light on a substrate 32; and a light collecting part 40 which forms a plurality of lenses 44 for collecting incident light from a finger 200 to respective light receiving elements 34 on a substrate 42.例文帳に追加

撮像装置１２は、受光量に応じた検出信号を生成する複数の受光素子３４を基板３２に形成した受光部３０と、指２００からの入射光を各受光素子３４に対して集光する複数のレンズ４４を基板４２に形成した集光部４０とを具備する。 - 特許庁

The sheet detection device has a light source and a light receiving element, and detects the presence or absence of the sheet to be carried by reflecting light emitted from the light source on the sheet and making the light incident on the light receiving element, wherein an optical path changing member is provided on a side opposite to the light source through a carrying path of the sheet therebetween.例文帳に追加

光源と、受光素子とを有し、前記光源からの光がシートに反射して前記受光素子に入射することにより搬送されるシートの有無を検知するシート検知装置において、前記シートの搬送路を挟んで前記光源と反対側に、光路変更部材を設けることを特徴とするシート検知装置。 - 特許庁

The second radiation device (12) radiates on the measuring surface (10) with a prescribed incident angle (a), and the second radiation detection device (14) receives at least a part of the radiation, which is irradiated by at least the second radiation device (2) and after that, reflected from the measuring surface (10).例文帳に追加

前記第２の放射線装置（１２）は、前記測定面（１０）に所定の入射角（ａ）で放射を行い、前記第２の放射線検出装置（１４）は少なくとも前記第２の放射線装置（２）によって照射され、その後に、前記測定面（１０）から反射された前記放射線の少なくとも一部を受信する。 - 特許庁