「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

To send to a municipality various payment information generated when a payer pays public money via various public money handling institutions so as to facilitate operation in the municipality.例文帳に追加

納付者が様々な公金取扱機関を介して公金の納付手続をしたことに起因して発生する種々の納付情報を自治体の側での取扱いが容易となるように自治体へ送る。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing burdens in the operation and management of the backup of stored data in a storage device by an information processing system comprising storage devices in a plurality of sites.例文帳に追加

複数のサイトにストレージ装置を含んで構成される情報処理システムを有する構成で、ストレージ装置の格納データについてのバックアップの運用・管理の負担を軽減できる技術を提供する。 - 特許庁

To recognize urgency for replacing a tool at a glance by displaying only tool information in use when operated in a certain operation mode in a processing line including a plurality of machine tools.例文帳に追加

複数の工作機械を含む加工ラインにおいて、ある運転モードで運転される時に使用される時の工具情報のみを表示し、工具取替えの緊急度合いが一目できるようにする。 - 特許庁

The behavior control information is sent to the robot 5 through the internet 1 and the client terminal 4, and the robot 5 conducts the operation of swinging the hand by function of the built-in behavior software and hardware.例文帳に追加

振る舞い制御情報は、インターネット１及びクライアント端末４を介してロボット５に届けられ、内蔵する振る舞いソフトウエア及びハードウエアの機能により、ロボット５が手を振る動作を行う。 - 特許庁

This makes it possible to eliminate the need of a complicated reserve operation, such as previously acquiring information related to the programs to perform various settings, not to miss desired programs.例文帳に追加

これによって、番組に関する情報を事前に入手し各種設定を行うといった煩雑な予約操作の必要をなくし、かつ、所望の番組を見逃すといったことを未然に防ぐことが可能になる。 - 特許庁

A user selects a common electronic device to process a desirable processing operation, and when access to the device is approved, the user receives the data related to the access right corresponding to the information comprised in the above file.例文帳に追加

ユーザが所望の操作処理を行う共用電子装置を選択し、その装置へのアクセスが認められると、ユーザは前記のファイルに含まれる情報に対応するアクセス権に関するデータを受け取る。 - 特許庁

When the acquired access control information shows write inhibition, the read/write controller 206 does not transmit the write instruction received from the operation code decoder 204 to an I/O controller 205.例文帳に追加

リードライトコントローラ２０６は、取得したアクセス制御情報が書き込み禁止を示している場合には、オペレーションコードデコーダ２０４から受信した書き込み命令を、Ｉ／Ｏコントローラ２０５に対して送出しない。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, eliminating complicated operation to improve convenience by utilizing information on a web page browsed by a user in the past to conduct the cursor control to a link destination.例文帳に追加

ユーザが過去に閲覧したウェブページについての情報を利用してリンク先へのカーソル制御を行うことで、煩雑な動作を解消させ利便性を向上させた携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

When a user presses the recording reserve button of an operation part 12 during viewing of program preview broadcasting, a control part 9 acquires program information superimposed on program preview broadcasting and stores it in a memory 11.例文帳に追加

ユーザが番組予告放送を視聴中に、操作部１２の録画予約ボタンを押すと、制御部９は番組予告放送に多重された番組情報を取得してメモリ１１に記憶する。 - 特許庁

To provide a displaying method capable of simply performing information-inputting operation by a user in the case of displaying an article and an auction system using it in an online auction using a network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを用いたオンラインオークションにおいて、出品時のユーザの情報入力作業を簡便に行うことのできる出品方法及びそれを用いたオークションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a SPM having the function of automatically setting parameter information peculiar to a scanner to a controller without requiring the manual operation of an operator when exchanging the scanner.例文帳に追加

本発明の課題は、スキャナを交換する際に、そのスキャナ固有のパラメータ情報がオペレータの手動操作を必要としないでコントローラに自動的に設定される機能を備えたＳＰＭを提供することにある。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic system, a display method and a display program, capable of retrieving audio data by simpler operation, by easily confirming audio information from a navigation image.例文帳に追加

ナビゲーション画像から容易にオーディオ情報が確認でき、さらに、より簡単な操作でオーディオデータの検索をすることができる「車載用電子システム、表示方法及び表示プログラム」を提供する。 - 特許庁

An access management unit 111 manages access to the user folder created in the storage unit 18 and when a user operates the main body operation unit to access the user folder, the access management unit 111 requests the user to input authentication information.例文帳に追加

アクセス管理部１１１は、記憶部１８に作成されたユーザフォルダへのアクセスを管理し、ユーザが本体操作部を操作してユーザフォルダにアクセスすると、認証情報の入力を要求する。 - 特許庁

The information on the operation of compressors distributed to a number of customer plants 50 is taken in a server client system server of a remote supervisory center 51 through the Internet or a public circuit.例文帳に追加

多数の顧客プラント５０に分散配置された圧縮機の運転情報を、インターネットまたは公衆回線を介して遠隔監視センタ５１が有するサーバ・クライアント方式のサーバに取り込む。 - 特許庁

The user displays an infrared communication image by selecting an 'infrared communication' item from the displayed drop- down list box 393, and transmits information to the different PDA 1 by a prescribed operation.例文帳に追加

ユーザは、表示されたドロップダウンリストボックス３９３から「赤外線通信」の項目を選択することにより、赤外線通信画面を表示させて、所定の操作により、他のＰＤＡ１に、情報を送信させる。 - 特許庁

In the case that the operation terminal device 3 does not accept musical piece information within the wait time preliminarily set for a user, the Karaoke machine 1 enables acceptance for the next user in the order.例文帳に追加

カラオケ装置１は、操作端末装置３が各ユーザに対して予め設定されている待機時間内に楽曲情報を受付けなかった場合、次の順番のユーザに対して受付可能にする。 - 特許庁

Thereafter, the seal server 2 registers an image of the seal by the operation of registering the seal of the account opened, changes the seal process status to "registered", and reports this seal information to the banking system host 1.例文帳に追加

その後、印鑑サーバ２は、開設口座の印鑑登録操作により、印鑑イメージを登録し、印鑑処理ステータスを「登録済み」に変更し、この印鑑情報を勘定系ホスト１へ通知する。 - 特許庁

To provide a computer interface device capable of comfortably and efficiently performing computer operation while improving the mental effect of a user by using audio information being to the user's taste as a click sound.例文帳に追加

ユーザの好みの音声情報をクリック音として使用することにより、ユーザの心理的効果を高めて、コンピュータ操作を快適且つ能率的に行わせることが可能なコンピュータインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To make a user's operation clearly understandable when executing a desired function on content, in an information processing terminal having a plurality of functions capable of handling a plurality of types of contents.例文帳に追加

複数の種類のコンテンツを取り扱うことができる複数の機能を備えた情報処理端末において、コンテンツに対して所望の機能を実行する際のユーザの操作を分かりやすくする。 - 特許庁

To provide an audio system which memorizes music identification information related to a significant music for a user to download out of the music received from radio broadcasting without requiring user operation.例文帳に追加

ユーザ操作を要することなく、ラジオ放送で受信した楽曲のうちの、ユーザにとってダウンロードすることが有意な楽曲についての楽曲識別情報を記憶する「オーディオ装置」を提供する。 - 特許庁

A central device 1 transmits created operation information to display devices 2 installed at a bus stop 20 which a route bus 3 will reach next and at the following bus stops 20.例文帳に追加

中央装置１は、路線バス３が次に到着する停留所２０やそれ以降に到着する停留所２０に設置されている表示装置２宛に作成した運行情報を送信する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus and program in which a user can easily obtain a desired output document by processing an original while using handwriting information written on paper, without performing any special operation.例文帳に追加

利用者が特別な操作をすることなく、紙上に書いた手書き情報を用いて、簡易に原稿を加工した所望の出力文書を得ることができるデータ処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The participant performs the connection of conference systems without being aware of the call address of individual conference systems by GUI operation and easily accesses information such as the file related to conference from the conference systems.例文帳に追加

参加者はＧＵＩ操作により個々の会議システムの呼び出しアドレスを意識することなく会議システムの接続を行ない、会議に関連するファイルなどの情報に会議システムから容易にアクセスする。 - 特許庁

DECISION METHOD AND APPARATUS FOR WIRING INFORMATION, ANALYSIS METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMISSION STATUS, OPERATION METHOD AND APPARATUS FOR CHARACTERISTIC OF WIRING TOPOLOGY, PROGRAM AND MEDIUM例文帳に追加

配線情報決定方法、配線情報決定装置、伝送状態解析方法、伝送状態解析装置、配線トポロジー特性演算方法、配線トポロジー特性演算装置、プログラム、および媒体 - 特許庁

When an operation for instructing an examination for the character judged as the companion is performed, the information showing the action history between the player character and the character judged as the companion is acquired and displayed.例文帳に追加

また、仲間と判定されたキャラクタに対して調査を指示する操作がなされた場合には、プレイヤキャラクタとその仲間と判定されたキャラクタとの間の行動履歴を示す情報を取得して表示する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which operability for a user is enhanced by presenting, in a title menu screen, information capable of sufficiently supporting operation of the user for choosing the title to be reproduced.例文帳に追加

再生するタイトルを選択するユーザの操作を十分に援助できる情報を、タイトルメニュー画像において提示することで、ユーザの操作性を向上させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When the continuity of the address 24 is determined from the information read from the write buffer 18, continuous writing of data by the burst operation or writing with the bank as a unit is executed selectively.例文帳に追加

一方、ライトバッファ１８から読み出した情報からアドレス２４の連続性が判定されると、バースト動作によるデータの連続的な書き込み或いはバンクを単位とした書き込みを選択して実行させる。 - 特許庁

The bookmark information distribution server 120 totals the operation history acquired from the portable terminal 110, and estimates the taste of the user or the like, and uses it as a decision reference at the time of selecting a bookmark.例文帳に追加

ブックマーク情報配信サーバ１２０は、携帯端末１１０から取得した操作履歴を集計し、ユーザの嗜好などを推定し、ブックマークを選択する際の判断基準として利用する。 - 特許庁

A control data processing part 22 generates control data for operating the audio unit from operation information made for a GUI 21, and outputs the data to the audio unit 2 side through a serial bus I/F 25.例文帳に追加

コントロールデータ処理部２２は、ＧＵＩ２１に対してなされた操作情報からオーディオ装置を操作するためのコントロールデータを生成し、シリアルバスＩ／Ｆ２５を介してオーディオ装置２側に出力する。 - 特許庁

When non-operation time is expected in the devices possessed by a company or an enterprise, the information is registered in a personal computer or a homepage over the Internet or Intranet.例文帳に追加

企業または事業所は自らが保有している装置に未稼働時間が生じる予想がされる場合、上記情報をパーソナルコンピュータ、あるいはインターネットまたはイントラネット上のホームページに登録する。 - 特許庁

The unit 28 controls the operation of a recording control processing unit 24 on the basis of the phase information of the sequence, and synchronizes the recording start timing and finish timing of the image data with the sequence.例文帳に追加

記録制御処理タイミング制御部２８は、そのシーケンスの位相情報に基づいて、記録制御処理部２４の動作を制御し、画像データの記録開始タイミングと終了タイミングをシーケンスに同期させる。 - 特許庁

A control part 40 registers a retrieval condition to the operation button of a remote controller 50 and detects the program satisfying the retrieval condition by retrieving the program information by the retrieval condition.例文帳に追加

制御部４０は、リモートコントロール装置５０の操作ボタンに対して検索条件を登録し、この検索条件で番組情報の検索を行うことにより検索条件を満たす番組を検出する。 - 特許庁

They noted the need for the disclosure of timely, comprehensive and accurate information to promote the smooth and stable operation of markets and to increase the accountability of decision makers. 例文帳に追加

彼らは、円滑で安定した市場の運営を促進するため、また、意思決定者のアカウンタビリティーを向上させるため、時宜にかなった、包括的かつ正確な情報を公開する必要性に留意した。 - 財務省

This water heater is provided with a control device 60 having an appliance side transmitting/receiving part 66 using a radio such as a radio wave and, at least, performs one of the receiving and transmission of the information communicating with equipment except for the operation remote controller.例文帳に追加

電波等の無線を用いた機器側送受信部６６を有する制御器６０を備え、操作リモコン以外と通信して情報の受信と発信の少なくとも一方を行うものである。 - 特許庁

To provide a hard disk driver in which recording on another hard disk is continued even when exchanging a freely exchangeable hard disk, interruption does not occur during long-time information recording, and a handling operation is facilitated as well.例文帳に追加

交換自在なハードディスクの交換時に他のハードディスクへ記録し続け、長時間の情報記録に中断が生じることがなく取り扱い操作も容易なハードディスクレコーダーを提供する。 - 特許庁

A server generates data that includes plural pieces of operation information indicating operations relating to a malfunction of a device, the difficulty of the operations and time or cost for the operations, and that is displayed on a terminal.例文帳に追加

サーバー装置は、機器の不具合に関する作業を示す複数の作業情報と、当該作業の難易度と、当該作業の時間又は費用とを含み、端末装置にて表示されるデータを生成する。 - 特許庁

To provide a program capable of greatly reducing necessary data capacity and operation man-hours with the variety of color change of an object maintained, and to provide an information storage medium and an image generation system.例文帳に追加

オブジェクトの色替えの多様性を維持しながらも必要なデータ容量や作業工数を大幅に低減することが可能なプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

Each policer includes: an automatic burst size setting section for delivering frames by using the token packet system, using a maximum burst size by each user for an initial value, and capable of setting a variation value during operation; and a maximum information speed setting section.例文帳に追加

ポリサはトークンバケット方式によりフレームを流し，ユーザ毎の最大バーストサイズを初期値とし，動作中に変動値を設定可能な自動バーストサイズ設定部と，最大情報速度設定部とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a strong impact to a player regarding player's technical participation by a stop operation to identification information and increasing a desire to play.例文帳に追加

遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えることができ、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In this reuse propriety determining method, analysis such as steady analysis, characteristic value analysis and dynamic response analysis is made on the operating sound of equipment in operation to carry out stratification of sound information for every part.例文帳に追加

本発明の再使用可否判定方法によれば、稼働している機器の稼働音を定常解析、固有値解析、動的応答解析などの解析を行い、部品毎の音情報へと層別する。 - 特許庁

To perform read/write operation of data without hindrance by removing foreign matter attached to a data region of a magnetic tape when information recorded in the magnetic tape by the magnetic head is recorded or reproduced.例文帳に追加

磁気ヘッドにより磁気テープに記録された情報を記録または再生しているときに、磁気テープのデータ領域に付着した異物を除去し、データのリード／ライト・オペレーションを支障なく行う。 - 特許庁

Then a current time is monitored and an operation voltage Vcc is applied to a corresponding extension frame based on the time information stored in the storage section 20 to supply power.例文帳に追加

そして、現在の時刻を監視し、記憶部２０に記憶される時刻情報に基づいて、対応する拡張架に動作電圧Ｖｃｃを供給して、電源を投入させるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of starting a retransmission processing by a simple operation even if a communication error is caused because an error is present in information instructed and inputted in a transmission processing.例文帳に追加

送信処理において指示入力した情報に誤りがあることによって通信エラーが発生した場合であっても簡便な操作で再送信処理を開始できる画像通信装置を提供する。 - 特許庁

When sensing the change of the wave shape, the component 112 so decides that there has been performed by the connection of a probe, etc. the unjust access to the place of the secret information flowing as to restrict a predetermined circuit operation.例文帳に追加

波形の変化が検出された場合には、秘匿信号が流れる箇所に対してプローブ接続等による不正アクセスがされたと判断して、部品１１２が所定の回路動作を制限する。 - 特許庁

A help utility module 102 to make the information about the operation of various functions of an apparatus 22 possible to be provided to the user is included in a program code 70 stored in an internal memory 64 of the image pickup communication device.例文帳に追加

画像捕捉通信装置の内部メモリ(64)に記憶されたプログラムコード(70)は、器具(22)の多様な機能の操作に関する情報をユーザに提示することを可能にするヘルプユーティリティ・モジュール(102)を含む。 - 特許庁