「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the delete command transmitting section requests the FTP server 300 to delete the image data transmitted by mistake and stored in the FTP server 300 based on the extracted transmission setting information.例文帳に追加

その後、削除コマンド送信部は、抽出した送信設定情報に基づき、誤って送信したＦＴＰサーバ３００に格納されている画像データの削除をこのＦＴＰサーバ３００に要求する。 - 特許庁

At this time, each transfer destination terminal 30 can determine whether the transmission of requested personal information infringes on the user's privacy of the transfer destination terminal 30 based on the transferred utilization policy.例文帳に追加

このとき、各転送先端末３０では、転送された利用ポリシに基づいて、要求された個人情報の送信が当該転送先端末３０のユーザのプライバシを侵害するか否かを判断できる。 - 特許庁

To perform content quality selecting (determining) processing, transmission quality reserving processing, and charging processing in concert, on the basis of information related to the substance of a content given from a user and the quality of the content.例文帳に追加

ユーザから与えられたコンテンツ内容とコンテンツ品質に関連する情報に基づいて、コンテンツ品質の選択（決定）処理、伝送品質予約処理、課金処理を連携して行えるようにする。 - 特許庁

To provide an information transmission/reception terminal capable of displaying a incoming call video peculiar to a transmitter side terminal in a receiver side terminal at the time of incoming call and recognizing from whom the incoming call comes at a glance.例文帳に追加

受信側の端末にて着信時に送信側固有の着信映像を表示させることができ、一目で誰からの送話かを判断できる情報送受信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for public line connection by which wiring can be simplified and which can widely with the information transmission of LAN such as personal computer communication or a telephone inside a building.例文帳に追加

配線の単純化を図ることができると共に、パソコン通信等の建物内のＬＡＮや電話などの情報伝送に幅広く対応できる配線の公衆回線接続用通信システムを提供すること。 - 特許庁

The signaling method can be used in video data transmission using Real-time Transport Protocol (RTP), and a Session Description Protocol (SDP) can be used to convey information indicative of the characteristics of the bitstreams.例文帳に追加

上記信号通知方法はリアルタイムトランスポートプロトコル(RTP)を用いるビデオ・データ伝送において使用され得ると共に、ビットストリームの特性を表す情報を伝達すべくセッション記述プロトコル(SDP)を使用し得る。 - 特許庁

As a second wiring used for transmission of control information is an exclusive wiring, switching of connection for circuit part utilized for actual operation in a circuit module and its control are not required.例文帳に追加

制御情報の伝達に用いる第２配線はそれ専用の配線であるから、回路モジュールで実動作に利用される回路部分との接続の切換えやその制御を行なうことを要しない。 - 特許庁

In the case of transmitting information or the like associated with position registration, the transmission signal may act like the disturbance electromagnetic wave, cause noise inside a tuner and a reception signal received by a demodulation section may have errors.例文帳に追加

位置登録に係る情報等を送信する際に送信信号が妨害電磁波となり、チューナ内部でノイズが発生して復調部が受信する受信信号に誤りが生じる場合がある。 - 特許庁

An attack detector 6 or a server 3 connected to a network communicable to the base station detects an illegal packet and transmits the warning information including the transmission source address of the illegal packet to the base station 1.例文帳に追加

基地局と通信可能なネットワークに接続された攻撃検知装置６又はサーバ３は、不正パケットを検出し、該不正パケットの送信元アドレスを含む警告情報を基地局１へ送信する。 - 特許庁

Since the transmission-side characteristic address which is the mail address or the IP(Internet protocol) address contained in the information data will not be recognized easily by the receiver, the receiver cannot specify the transmitter easily.例文帳に追加

情報データ４０に含まれるメールアドレスまたはＩＰアドレスである送信側固有アドレスが受信者に容易に認識されることがないので、送信者を容易に特定することができない。 - 特許庁

The server 30 holds the output object data and the IP address of the information processing terminal inside until the output object data can be processed by the output device of output destination, and holds the transmission of the output object data to the output device.例文帳に追加

サーバ３０は、出力先の出力装置で処理可能になるまでこの出力対象データと該情報処理端末のＩＰアドレスとを内部に保持し、出力装置への送信を保留する。 - 特許庁

To realize multiplex transmission without dependence on a specific operating system OS and intelligence about internal information of the OS while minimizing modification of the software of an application program.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションプログラムのソフトウェア改造を最小限に押さえつつ、特定のＯＳに依存することなく、かつＯＳの内部情報に関する知識がなくても多重化伝送を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method for handling scheduling information report in a user equipment (UE) of a wireless communication system in order to improve the efficiency of system scheduling and uplink transmission of the UE, and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

システムスケジューリングとＵＥのアップリンク伝送の効率を向上させるために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてスケジューリング情報報告を処理する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

Prior to starting charging, the supply side terminal and the receiving side terminal exchange the information associated with the charging control so as to execute power transmission and reception after confirming the safety.例文帳に追加

充電を開始する前に、供給側の端末装置と受給側の端末装置で充電制御に関する情報を交換することにより、安全を確認してから電力の送受を行うようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing transmission information of a broadcast message constituted by a relay station in a multihop relay broadband wireless access communication system.例文帳に追加

本発明は、多重ホップ中継方式を使用する広帯域無線アクセス通信システムにおいて中継局が構成したブロードキャストメッセージの送信情報を処理するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When detecting a mail server causing a fault from the collected convergence statistical information, the convergence control management part 120 provides a direction of mail transmission restriction addressed to a faulty mail server to each mail server 102.例文帳に追加

輻輳制御管理部１２０は、収集した輻輳統計情報から障害が発生したメールサーバを検知すると、各メールサーバ１０２に障害メールサーバ宛のメール送信規制を指示する。 - 特許庁

The image forming device of the transmission destination is made to perform authentication of the transmitted user information and the use by the user is permitted in response to the authentication result in the image forming device.例文帳に追加

送信先の画像形成装置に当該送信したユーザ情報の認証を行わせ、当該送信先の画像形成装置における認証結果に応じて、当該ユーザの使用を許可する。 - 特許庁

Beacon signals can, and sometimes do, convey wireless terminal identification information, via the location of the beacon symbols within the portion of the air link resource reserved for beacon symbol transmission units.例文帳に追加

ビーコン信号は、ビーコンシンボル送信ユニットについて保留されているエアリンクルソースの一部内のビーコンシンボルの位置を介して、無線端末識別情報を搬送可能であり、また搬送することがある。 - 特許庁

Infrared transmission of input information to a switch operation portion 7 is performed from an LED 9 for output to an infrared light receiving portion 10 installed in a control box 12, a signal cable is abolished and cables are reduced.例文帳に追加

スイッチ操作部７へ入力情報を出力用ＬＥＤ９から制御ボックス１２に設置された赤外線受光部１０へ赤外線伝送を行い、信号ケーブルの廃止をし、省線化を図る。 - 特許庁

This communication system transmits data including the identification information of a second terminal 51 as a transmission destination address from a first terminal 52 to the second terminal 51 through a plurality of transferring devices 20 and 30.例文帳に追加

本発明に係る通信システムは、送信先アドレスとして第２の端末の識別情報を含むデータを、複数の転送装置２０、３０を介して第１の端末５２から第２の端末５１に送信する。 - 特許庁

An output device determination part determines, according to the property information of presentation data, a transmission-destination device of the presentation data from among the output devices (the projector 30, the display 50, etc.).例文帳に追加

出力機器決定部には、プレゼンテーションデータの特性情報に基づいて、複数の出力機器（プロジェクタ３０およびディスプレイ５０等）の中から当該プレゼンテーションデータの送出対象機器を決定する。 - 特許庁

The equipment 1-b returns an NI Query packet including information on the equipment 1-b to the equipment 1-b if the transmission destination address of a received NI Query packet coincides with the second group address.例文帳に追加

機器１−ｂは、受信したＮＩ Ｑｕｅｒｙパケットの送信先アドレスが第２のグループアドレスと一致したら、機器１−ｂの情報を含んだＮＩ Ｒｅｐｌｙパケットを機器１−ｂに返信する。 - 特許庁

When the user confirms the display and indicates transmission, the portable telephone is connected to the information center by using the displayed URL, so as to transmit the travelling data and the unique ID and completes uploading.例文帳に追加

ユーザが表示を確認して送信指示をすると、携帯電話は、表示されたＵＲＬを使用して情報センタに接続し、走行データ及び固有ＩＤを送信しアップロードが完了する。 - 特許庁

A light source 11, the first photocurrent sensor 1, the second photocurrent sensor 2, a first light signal processing unit 4a, and a second light information part 4b are connected with fiber optics transmission paths 3a-3d.例文帳に追加

光源１１、第一の光電流センサ１、第二の光電流センサ２、第一の光信号処理部４ａ及び第二の光信号処理部４ｂ間を光ファイバ伝送路３ａ〜３ｄで接続する。 - 特許庁

A dielectric layer 4 consisting of a nitride layer 7 and an oxide layer 8 successively laminated is formed on the information recording layer 3 and a light transmission layer 5 is stuck onto the dielectric layer 4 via an adhesive agent.例文帳に追加

情報記録層３上に、窒化物層７と酸化物層８とを順次積層した誘電体層４を形成し、誘電体層４上に、粘着剤を介して光透過層５を貼り付ける。 - 特許庁

(2) The message notification server selects reservation information which reaches the specified date and time when the message is received, and creates an email transmission file of which the user is notified and a message file which a gadget reads out.例文帳に追加

メッセージ通知サーバでは、指定されたメッセージを受け取る日時に到達した予約情報を選択して、ユーザに通知するための電子メールの送信ファイルとガジェットが読み出すメッセージファイルを生成する（２）。 - 特許庁

A demodulator (DEM 19-5) selects a reception signal from a radio terminal, and determines transmission beam direction information for directing a beam toward a selected direction.例文帳に追加

復調器（ＤＥＭ１９−５）は、合成された各指向性の受信信号に基づき、無線端末からの受信信号を選択し、選択された方向にビームを向けるための送信ビーム方向情報を決定する。 - 特許庁

Thus, a user of the wireless mobile information terminal 10 needs not to make any specific operation even when the user enters a particular area or leaves it, and the transmission restriction and the restriction release are automatically performed.例文帳に追加

したがって、無線携帯情報端末装置１０の使用者は、特定エリアに入るときも出るときも、特定の操作を行う必要がなく、自動的に送信規制と規制解除が実行される。 - 特許庁

Upon receipt of the signals D or communication demand signals F, a message preparing part 4 outputs a transmission message B using the data C held by an information holding part 3.例文帳に追加

通信電文作成部４は応答要求信号Ｄまたは通信要求信号Ｆを受け取ると情報保持部３が保持している情報データＣを用いて送信電文Ｂを出力する。 - 特許庁

A temperature sensor 13 detects the temperature in an imaging device main body and a control part 14 controls the transmission of image data to the display part 21 of the information processor 2 according to the detected temperature.例文帳に追加

温度センサー１３により撮像装置本体内部の温度を検知し、制御部１４は、その検知温度に応じて情報処理装置２の表示部２１への画像データの送信を制御する。 - 特許庁

To provide forgery-prevented printed matter including an information transmission means formed in braille or three-dimensionally, hardly copied by a copying machine and enabling even ordinary persons to determine forgery easily in an instant.例文帳に追加

点字や立体的に形成された情報伝達手段を備え、且つ、複写機によるコピーが難しく、かつ一般の人にも容易に瞬時に偽造を判定できる偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

When the received attribute information indicates that the target has communication functions in a power saving mode, the initiator turns off the output of an electromagnetic wave for a given period of time after the transmission of one piece of data.例文帳に追加

受信した属性情報がターゲットが省電力モードの通信機能を有していることを表している場合、イニシエータは、１のデータを送信後の所定期間、電磁波の出力をオフする。 - 特許庁

An image forming apparatus includes conversion means 101b that converts facsimile transmission data or print data described in a page description language transmitted from an information processing device 2 into image data by examining the page description language.例文帳に追加

情報処理装置２から送信されるページ記述言語で記述されたファクシミリ送信データまたは印刷データに対し、ページ記述言語から画像データに変換する変換手段１０１ｂを備える。 - 特許庁

To provide an effective and compact structure for a sound information transmission apparatus adopting bone conduction wherein not only vibration of an earphone speaker but also environmental noise picked up by a housing is hardly delivered to a microphone.例文帳に追加

イヤホンスピーカの振動ばかりではなく、ハウジングが拾う環境騒音をマイクロホンに伝えにくい、骨伝導の音情報伝達器の効果的でコンパクトな構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communications apparatus, with an enhanced function for sending a control packet containing NACK/ACK and other information for ensuring transmission, having priority over other packets.例文帳に追加

到達確認情報（ＮＡＣＫ／ＡＣＫ）その他の伝送を保証するための情報を含む制御パケットを、他のパケットよりも優先して送信する機能の強化された通信装置を提供すること。 - 特許庁

A guest user registering part 32 stores personal information inputted in a page for registration by the user by associating it with the group, and transmits the mail address of contents transmission destination for group to the registration user.例文帳に追加

ゲストユーザ登録部３２は、ユーザが登録用のページで入力した個人情報をグループに対応づけて記憶させ、かつ、グループ用のコンテンツ送信先のメールアドレスを登録ユーザに対して送信させる。 - 特許庁

When the MPU 10 of a controller 2 transmits a transmission command from the antenna 5 and reads tag information from an ID tag 11 through the antennas 6 to 9, the MPU 10 selects the antennas 6 to 9 in turn.例文帳に追加

コントローラ２のＭＰＵ１０は、送信アンテナ５から送信コマンドを送信して受信アンテナ６〜９を通じてＩＤタグ１１からタグ情報を読取るときは、受信アンテナ６〜９を順に選択する。 - 特許庁

The radio terminal adds a circuit quality information sought by the radio terminal to a header of a transmission data and transmits it for a time until a radio base station succeeds in receiving at least one packet or more after the handoff.例文帳に追加

無線端末は、ハンドオフ後、無線基地局が少なくとも一つ以上のパケットを受信成功するまでの間、送信データのヘッダに無線端末で求めた回線品質情報を付加して送信する。 - 特許庁

To prevent a network traffic from increasing abruptly due to transmission of a download request, in a device control system for downloading prescribed use information used by a device, from a server to the device.例文帳に追加

デバイスによって利用するための所定の利用情報を、サーバからデバイスにダウンロードするデバイス管理システムにおいて、ダウンロード要求の送信に伴うネットワークトラフィックの急激な増大を防止すること。 - 特許庁

Mode transitions from active to transmission standby may be in response to: a detected period of inactivity, scheduling information, base station mode change signals, and/or detected wireless terminal state transition.例文帳に追加

アクティブから送信スタンドバイへのモードの遷移は、検出されたアクティブでない期間、スケジューリング情報、基地局モード変化信号、及び／又は検出された無線端末状況遷移により行われる。 - 特許庁

To provide a medical image management device capable of changing and correcting changes in medical image and attribute information registered associated with database without retransmitting it by modality and a transmission device.例文帳に追加

データベースに関連付けられて登録された医用画像及び属性情報の変更を、モダリティや転送装置により再送せずとも変更及び修正し得る医用画像管理装置を提供すること。 - 特許庁

A chromaticity range decision part in a display adjusting part 20 obtains the display characteristic information CL via a transmission line 20L, and decides a prescribed chromaticity range common to all the display units 40.例文帳に追加

表示調整部２０内の色度範囲決定部は伝送ライン２０Ｌを介して表示特性情報ＣＬを取得し、全ての表示ユニット４０に共通の所定の色度範囲を決定する。 - 特許庁

To enable an operator to easily judge whether an image forming apparatus is appropriate as an instruction object when a transmission instruction of log information to the image forming apparatus is performed in an image forming apparatus monitoring system.例文帳に追加

画像形成装置監視システムにおいて、画像形成装置に対するログ情報の送出指示を行う際、指示対象として妥当な画像形成装置をオペレータが容易に判断できるようにする。 - 特許庁

The calendar mechanism automatically steps the date only by feeding driving signals to the date driving source 12 and the day-of-week driving source 14 based on calendar information obtained from a standard frequency transmission signal or the like.例文帳に追加

このカレンダー機構は、標準電波信号等から得られたカレンダー情報に基づいて、日付駆動源１２と曜日駆動源１４に駆動信号を供給するだけで、自動的に日送りする。 - 特許庁

When a digital broadcast receiving terminal is controlled from a digital broadcast receiving terminal 205, control information is included in a response of HTTP to transmission from the digital broadcast receiving terminal 205.例文帳に追加

デジタル放送受信端末２０５からデジタル放送受信端末を制御したい場合には上記デジタル放送受信端末２０５からの送信に対するＨＴＴＰのレスポンスに制御情報を含める。 - 特許庁