「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(292ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of indication labels having an indication part on its front face and an attaching face on its back face, and ID tags having an antenna coil and an IC chip for non-contact information transmission to and reception from an external instrument are prepared.例文帳に追加

ラベル表面に表示部を有し、かつ裏面に接着面を有する表示ラベルと、アンテナコイル及びＩＣチップを備え、外部機器との間で情報の送受信を非接触型通信により行うＩＤタグと、を複数、用意する。 - 特許庁

To provide a voice data transmission reception system which surely transmits information even when missing of packets takes place on a communication system path owing to deteriorated communication environment, and prevents missing of data by received data interpolation processing so as to attain communication with a communication terminal beyond a firewall.例文帳に追加

通信環境が悪化して通信系路上でのパケットの欠落が生じても確実な情報伝達が可能とし、受信データ補間処理によりデータ欠落を防止し、ファイアウォール越えの通信端末との通信を可能にする。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail whose relay is requested, the transmission of picture information to the designated relay destination is started and executed in parallel with the receiving operation so that a confirmation mail can be more quickly transmitted to the origin of relay request.例文帳に追加

中継依頼の電子メールを受信したとき、その受信動作と平行して、指定された中継宛先への画情報送信を開始して実行するので、確認メールをより早期に、中継依頼元へ送信することができる。 - 特許庁

To transmit information by which even a commonplace equipment capable of facsimile transmission reception can simply receive an error notice and recognize its contents at a system receiving the error notice without the use of a special device.例文帳に追加

エラー通知を受信する装置側において、特別な装置を用いることなく、ありふれたファクシミリ送受信が可能な装置を使用しても、エラー通知の受信とその内容の認識とを簡単に行うことができる情報を送出する。 - 特許庁

An article information transmission system server that a service provider owns transmits by electronic mail guidance on articles or services to a personal computer, a mobile phone or a personal digital assistant of a client connected on a network comprised of the Internet.例文帳に追加

事業者が所有する商品情報送信システムサーバはインターネットからなるネットワーク上に接続されている顧客のパソコン、携帯電話、携帯情報端末に対して商品やサービスに関する案内を電子メールで送信する。 - 特許庁

To specify the position of a mobile phone terminal that is lost or stolen and leave the history of the positional information through communications with a mobile phone company or a user without making an external notice of transmission/reception state.例文帳に追加

紛失し又は盗難を受けた携帯電話端末において外部に発着信状態の報知をすることなく携帯電話会社又はユーザと交信を行うことにより、該端末の位置を特定し、その位置情報の履歴を残す。 - 特許庁

To provide a modulating device, demodulating device, information transmission system, modulating method and demodulating method which have high compression Codec resistance while suppressing a deterioration in acoustic feeling by light operation processing even though a data frame synchronizing signal is superimposed.例文帳に追加

データフレーム同期信号を重畳しても、軽い演算処理で聴感の悪化を抑えつつ、圧縮コーデック耐性が高い変調装置、復調装置、情報伝達システム、変調方法および復調方法を提供すること。 - 特許庁

To finish inspection work in a short time with a simple constitution and to provide information regarding an abnormality portion of a transmission line even if the result of the inspection work shows that abnormality exists in telephone call function.例文帳に追加

簡単な構成でありながら短時間で点検作業を終了させ、また、点検作業の結果が通話機能に異常有りとするものであっても伝送ラインの異常個所について何らかの情報が得られるようにすること。 - 特許庁

The packet is sectioned into a plurality of areas for containing the information of each communication unit and comprises a header part for containing the transmission source ID, the source ID, and the number of times of transfer for each communication unit, and a data containing section.例文帳に追加

上記パケットは各通信装置ごとの情報を収容する複数の領域に区分けされ、各通信装置ごと、発信源ＩＤ、発信元ＩＤ、転送回数を収容するヘッダ部分と、データ格納部分とで構成されている。 - 特許庁

Further, referring to the contract company data, when time for periodically measuring measurement data has arrived (YES in S807), the smart meter 5 acquires measurement data to store it as the time information, the power, and the power amount of the transmission base data (S808).例文帳に追加

さらに、契約会社データを参照し、計測データを定期的に計測すべき時刻が来ていれば（Ｓ８０７のＹＥＳ）、計測データを取得し、送信基礎データの時刻情報、電力及び電力量として記憶する（Ｓ８０８）。 - 特許庁

To provide a configuration which enables a base station in a better state of a radio transmission line with mobile equipment to transmit information therefrom in a mobile communication system for performing communications between the base station and the mobile equipment.例文帳に追加

基地局と移動機との間で通信を行う移動通信システムにおいて、移動機との間の無線伝送路の状態がより良い基地局から情報の送信を可能にする構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image processing section 40 comprises a plane processing section 41 having a perspective projection conversion processing section 42, a texture mapping processing section 43, and a plane buffer 44, an image information transmission processing section 45, and a corresponding coordinate setting section 46.例文帳に追加

画像処理部４０は、透視投影変換処理部４２、テクスチャマッピング処理部４３、平面バッファ４４を有する平面処理部４１と、画像情報転送処理部４５および対応座標設定部４６を備えている。 - 特許庁

To provide an operation history transmission mobile terminal, a program rating measurement apparatus, a program rating measurement system, and a program rating measurement method which can obtain measurement information (viewing history) resulting from measuring programs viewed by many more viewers.例文帳に追加

より多くの視聴者から視聴した番組を計測した計測情報（視聴履歴）を得ることができる操作履歴携帯端末、視聴率測定装置、視聴率測定システムおよび視聴率測定方法を提供する。 - 特許庁

To perform sure transmission and reception irrelevantly to the modes of electronic keyboard musical instruments (slave machine) 2 that pupils use in a music class, etc., when playing information is sent from an electronic keyboard musical instrument (master machine) 1 that an instructor uses to the slave machines 2.例文帳に追加

音楽教室等において教師が使用する電子鍵盤楽器（親機）１から生徒が使用する複数の電子鍵盤楽器（子機）２に演奏情報を送信する際に、子機２の態様にかかわらず、確実に送受信する。 - 特許庁

The portable telephone set 60 changes the transmission timing of a radio signal for requesting cyclic position registration in a preliminarily set extension of time, according to the traffic information included in the control signal received from the base station.例文帳に追加

携帯電話機６０は、基地局から受信した制御信号に含まれるトラフィック情報に応じて、周期的位置登録を要求する無線信号の送信タイミングを予め設定された猶予期間内において変更する。 - 特許庁

The optical key system optically/electronically reads key information which is composed of the arrangement positions and light transmission characteristics of the optical filters 13a of the optical key 10, and determines the authentication of the optical key.例文帳に追加

そして、光学的鍵システムは、上記光学式鍵１０における光フィルター１３ａの配設位置およびその光透過特性から成る鍵情報を光学的／電子的に読み取り、光学式鍵の認証判定を行う構成になっている。 - 特許庁

At the time of transmission, a plurality of pieces of cover information and one image file are transferred from a PC to the facsimile, the covers are transmitted from the facsimile to respective addresses, and the image file is transmitted a plurality of times corresponding to the number of addresses.例文帳に追加

送信時にＰＣからファクシミリ装置へ、複数の表紙情報と１つの画像ファイルを転送し、ファクシミリ装置からそれぞれの宛先へそれぞれの表紙を送信し、画像ファイルは、宛先の分だけ複数回送信する。 - 特許庁

A transparent or translucent transmission sheet 11, which is loaded with the visible information 4, and a reflecting-surface constituting sheet 12 with retroreflective properties are detachably attached to a frame body 1 in such a manner that the latter is located behind the former.例文帳に追加

可視情報４を担持した透明または透光性の透過シート１１と再帰反射特性を有する反射面構成シート１２とを、後者が前者の背後に位置するようにして枠体１に取り外し可能に取り付ける。 - 特許庁

A charge determining part 303 determines communication charges on the basis of the receiving performance information and the transmission data amount of the portable terminal device acquired by the acquisition part 301 and the reference table held by the reference table storage part 302.例文帳に追加

料金判定部３０３は、取得部３０１にて取得した携帯端末装置の受信性能情報及び送信データ量と、参照テーブル記憶部３０２の保持する参照テーブルに基づき通信料金を決定する。 - 特許庁

At the time of receiving data that has been transmitted by multicarrier transmission, the calculation for acquiring the information used for equalization is performed using the signal in frequency band based on the equalized signal from a division part 73 and the input signal.例文帳に追加

また、マルチキャリア伝送によって伝送されたデータの受信時、入力信号と除算部７３からの等化後信号に基づいて、等化に用いられる情報を求めるための演算が周波数域の信号を用いて行われる。 - 特許庁

Constant setting data transmitted from the master station 200a by the periodic transmission means 201a is stored in a data memory 126a when normally received, and confirmation information of a sum value or the like of all data in the data memory 126a is reported by the periodic reporting means 206a.例文帳に追加

親局200aから定期送信手段201aによって送信された定数設定データは正常受信時にデータメモリ126aに格納され、データメモリ126a内の全データのサム値等の確認情報は定期報告手段206aによって報告される。 - 特許庁

A control determination part 38 determines whether the receiving device is within the same LAN 1 or not based on RTT, and receives information only a regular device can know from the receiving device to determine the transmission of a content to the receiving device.例文帳に追加

制御判定部３８は、RTTに基づいて、受信機器が同じLAN１内にあるものか否かを判定するとともに、受信機器から正規の機器しか知り得ない情報の提供を受けて、受信機器へのコンテンツの送信を判定する。 - 特許庁

Luminaires 10 each equipped with a communication part 11 for signal transmission and reception, an illuminating load 12, a memory part 13 for storing information such as setting parameters, and a control part 16 are connected together by a plurality of signal lines N to constitute a lighting system.例文帳に追加

送受信用の通信部１１、照明負荷１２、設定パラメータなどの情報記憶用の記憶部１３、および制御部１６などを備えた照明器具１０を複数信号線Ｎで接続して照明装置を構成する。 - 特許庁

The program information processing unit 104 forces a multiple transmission separation unit 103 to separate a closed-caption broadcast, an display superposition unit 108 superimposes a closed-caption decode output to a video decode output and an indication output unit 110 indicates it.例文帳に追加

番組情報処理部１０４は多重伝送分離部１０３に字幕放送の分離をさせ、表示重畳部１０８は字幕デコード出力と映像デコード出力を重畳し表示出力部１１０が表示する。 - 特許庁

To provide an optical device for obtaining information on a sample or an object to be observed in which the light cross section in the optical path of illumination light is adjusted, the transmission efficiency of an objective lens is optimized and also conditioning the focus volume is adjusted.例文帳に追加

照明光路内における光線横断面の適合化、対物レンズにおける透過効率の最適化、また焦点体積を適合化させるための試料または観察対象物の情報取得のための光学装置。 - 特許庁

The chip 32 provided with the storage part 30 storing the electronic identification information and the transmission / reception antenna 31 is embedded at a part other than the surface side of an area 18A where balls fly about in the game area 18 of the game board 3.例文帳に追加

電子識別情報を記憶する記憶部３０と送受信アンテナ３１とを備えたチップ３２が、遊技盤３の遊技領域１８における球の飛び交う領域１８Ａの表面側以外に埋め込まれたことを特徴とする。 - 特許庁

When a mobile station 311 makes a call to a mobile station 321 of another network, a switch station 331 in which the mobile station 311 resides transmits a transmission request of information of the mobile station 321 of the other network to a roaming user management station 361.例文帳に追加

移動局３１１から他網移動局３２１に発信があった場合、移動局３１１が在圏する交換局３３１は、ローミングユーザ管理局３６１に、他網移動局３２１の情報の送信要求を送信する。 - 特許庁

The facsimile machine of this invention transmits received sub addresses of reception terminals to a relay unit altogether with image information through one communication when receiving an instruction of multi- cast transmission so as to attain efficient communication.例文帳に追加

本発明は、同報送信の指示があった場合、入力された複数の受信端末のサブアドレスをまとめて画情報と共に中継機に対して一回の通信で送信することで、効率的な通信ができるようにしたものである。 - 特許庁

Further, the transmission cycle of the monitored information data from the respective stations 11 to 1N to can be changed freely in each telemeter slave station among the stations 11 to 1N or due to remote maintenance from the terminal 8 in a center.例文帳に追加

更に、各テレメータ子局１_1〜１_Nからの監視情報データの送信周期は、テレメータ子局１_1〜１_N内、あるいはセンターのリモート監視端末８からのリモートメンテナンスにより、テレメータ子局毎に自由に変更ができるようになされている。 - 特許庁

To provide an optical waveguide that has a multi-layered structure in which a plurality of core layers are laminated with a cladding layer as an intermediate layer that enables the optical wiring of complicated design, and enables the higher speed and higher volume transmission of information signals.例文帳に追加

複数のコア層がクラッド層を中間層として積層された多層構造を有し、複雑なデザインの光配線を可能とし、情報信号の高速、高容量伝送化を可能とする光導波路を提供すること。 - 特許庁

To simplify an information transmission path and arithmetic processing and enhance the processing speed by making the objective velocity of an ATO system from the upper limit velocity of an ATC system, when setting the upper limit velocity and the objective velocity.例文帳に追加

上限速度と目標速度とを設定するにあたり、ＡＴＣ系の上限速度からＡＴＯ系の目標速度を作成することにより、情報伝送経路と演算処理とを簡略化し、処理速度を向上する。 - 特許庁

Information of an air-to-fuel ratio sensor 10, a temperature sensor 20, and a vibration sensor 30 attached to a jet engine 5 mounted on a plurality of aircraft 3 is transmitted from a transmission device 40 and is received by a receiving device 50 of a maintenance base station 7.例文帳に追加

複数の航空機３に搭載されたジェットエンジン５に取り付けられた空燃比センサ１０、温度センサ２０、振動センサ３０の情報を送信装置４０から送信し、整備基地局７の受信装置５０で受信する。 - 特許庁

A path establishing means 13 establishes a loop-like backup path P, which includes a part or the whole of a transmission line where a working path W is established and which causes the flow of the communication information on the working path W to flow in reverse direction.例文帳に追加

パス確立手段１３は、現用パスＷが確立している伝送路の一部または全体を含み、かつ現用パスＷ上の通信情報の流れが逆方向の流れになるような、ループ状の予備パスＰを確立する。 - 特許庁

When a recording medium 11 records hierarchically transmitted digital broadcast programs, a reception quality analyzing section 7 analyzes the reception quality, on the basis of information, such as electric field strength, C/N, and BER from a transmission path decoding section 3.例文帳に追加

階層伝送されたデジタル放送を記録媒体１１に記録しているとき、伝送路復号部３からの電界強度、Ｃ／Ｎ値、ＢＥＲなどの情報を基に受信品質解析部７において受信品質が解析される。 - 特許庁

A recovery instruction transmission part 104 transmits failure recovery instruction information, which directs execution of a recovery processing indicated in the failure recovery method, to a failure recovery target VM specified from the failure recovery range.例文帳に追加

復旧指示送信部１０４は，障害復旧範囲から特定された障害復旧対象のＶＭに対して，障害復旧方法に示された復旧処理の実行を指示する障害復旧指示情報を送信する。 - 特許庁

To provide an optical information recording carrier which has excellent preservation stability and wherein warpage is not generated at a disk even when dimensional change of a light transmission layer is generated under the condition of high temperature and high humidity and recording/playing can be satisfactorily performed.例文帳に追加

保存安定性に優れ、特に、高温高湿度の条件下において透光層に寸度変化が生じても、ディスクに反りが発生せず、記録・再生を良好に行うことのできる光情報記録担体を提供すること。 - 特許庁

In addition, in such structure, it is also preferable that a multiplexed optical signal formed by multiplexing the transmission information to the optical signal by a prescribed multiplexing system is used in communication in a down direction going from the first end part to the second end part.例文帳に追加

また、この構成において、前記第１の端部から第２の端部へ向かう下り方向の通信では、前記光信号に、所定の多重方式で前記伝送情報を多重した多重光信号を用いることも好ましい。 - 特許庁

A transmitter 5 provided to the point 2 calculates a carrier frequency A, in matching with a device 3 by the transmitted infrared ray remote control signal 9, the calculated information is added to a transmission remote control code signal 10 and the resulting signal is outputted.例文帳に追加

地点２側に設けられた伝送装置５が、この送出された赤外線リモコン信号９により機器３に適合したキャリア周波数Ａを算出し、算出した情報を伝送リモコンコード信号１０に付加して出力する。 - 特許庁

When the AG 1 receives the AT command within a predetermined time after the transmission of the command containing the time information, the AG 1 transmits a result code "OK" to the BTW 2, which displays the corrected time on a display section.例文帳に追加

ＡＧ１は、前記時刻情報を含むコマンドを送信してから所定時間以内に前記ＡＴコマンドを受信したときは、結果コード「OK」をＢＴＷ２に送信し、ＢＴＷ２は修正された時刻を表示部に表示する。 - 特許庁

A data transmission part 4, a data reception part 3 and a data processing part 9 are provided in a GPS receiver having a patch antenna part 2, a GPS receiver part 8 and a result outputting part 5, and the directional information is made to be also provided thereby.例文帳に追加

パッチアンテナ部２とＧＰＳ受信機部８と結果出力部５とを有するＧＰＳ受信機にデータ送信部４とデータ受信部３とデータ処理部９とを設け、方位情報も得られるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the facsimile machine 200 can transmit unique information such as a face photo for particularizing a sender to a transmission destination (receiver side), since the receiver side prints out the original after being composed, a recipient can clearly recognize the sender.例文帳に追加

受信側では合成後の原稿が記録出力されるので、送信者を特定する顔写真などの固有の情報を送信先に送信することができ、受信者に送信者を明確に認識させることができる。 - 特許庁

In a transmitting-side radio station device, a control means 15 controls an oscillation frequency of an oscillator 4 using a control value, a specification means 15 specifies a reliability of the control value, and transmission means 15, 5, 6, 1 transmit information about the reliability.例文帳に追加

送信側の無線局装置では、制御手段１５が発振器４の発振周波数を制御値により制御し、特定手段１５が制御値の信頼度を特定し、送信手段１５、５、６、１が信頼度の情報を送信する。 - 特許庁

The receiver 2 divides a received transmission signal into two in each slot transmitted from the same antennas (17-1 and 17-2) in such a manner that a controlling part 24 switches a selector 26 on the basis of notification by such control information.例文帳に追加

無線受信装置２では、このような制御情報での通知に基づいて制御部２４がセレクタ２６を切り替えることで、受信された伝送信号を同一のアンテナ１７から送信されたスロット毎に２つに分離する。 - 特許庁

In executing both-side transmission, which of front surface and rear surface of original information a read circuit 14 is presently in a reading operation is displayed by a front surface reading display lamp 28 and a rear surface reading display lamp 30.例文帳に追加

両面伝送を行なう場合、読取回路１４により原稿情報の表面を読取中であるか、原稿情報の裏面を読取中であるかを表面読取表示ランプ２８、裏面読取表示ランプ３０により表示する。 - 特許庁

To control so as not to increase distortion of a transmission amplifier, when amplitude information of each channel is set in any way and production probability of instantaneous power over a set value is increased, in the case of multiplexing a plurality of channels (users).例文帳に追加

複数チャネル（ユーザ）を多重した場合に、各チャネルの振幅情報がどのように設定されても、設定された値以上に瞬時電力の発生確率が大きくなっても送信増幅器の歪みが増加しないように制御する。 - 特許庁